Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
Walter Tavenier-Beddeleem
Goed HOFSTEDEKE
Goedgebouwd WOONHUIS
Welgelegen
RENTENIERSHUIS
RENTENIERSHUIS
Perceel beste ZAAILAND
I. - MAISON
II. - MAISON
Zes goede
WERKMANSHUIZEN
Twee schone percelen
BOUWGROND
Cerievig WOONHUIS
DENNEN en SCHAARHOUT
BOMEN en SCHAARHOUT
Meubels, Menagiegoederen
en allerhande voorwerpen
Welgelegen WOONHUIS
Allerhande
MEUBELS en HUISGERIEF
OPENBARE VERPACHTINC
VRAACT PLAATS
TE KOOP
OVER TE NEMEN
Twee blokken ZAAILAND
Prachtige HOFSTEDE
WOONHUIS
met garage en werkplaats
ZOEKT U...
MARTIN Ch, Zaakwaarnemer
MOBILAIRE VOORWERPEN
OPENBARE VERPACHTING
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Ypersch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop
GEVRAAGD
TE HUUR
TURNEN
BASKET BALL
HET VPERSCH NIEUWS Bli. 7 5-11-1951
Studie van de Notaris N. D'HTVETTERE
te Yper
INSTEL:
DONDERDAG 8 NOVEMBER 1951
TOESLAG
DONDERDAG 22 NOVEMBER 1951
telkens om 2.30 uur namiddag, ten gast-
hove Aux Trois SuissesGrote Markt
te YPER. van
Gemeente GELUVELD, Motebos
nabij de steenweg van Geluveld naar
Zandvoorde.
groot 2 Ha. 35 a. 20 ca
Gebruikt door de medeverkoper heer
Delannoo-Sels. tot 1 October 1952
Instelpremie 0,50
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van voornoemde notaris, alsook bij Heer
Henri Lansen-Delannoo. 34. Dorpplaats
te Geluveld. (5502)
Studie van de Xotaris Jean PIETERS
te Reninge
TOESLAG
DINSDAG 13 NOVEMBER 1951
om 2.30 uur namiddag te WOESTEN
ter herberg «De Wildeman», bij Wed
Urbain Duthoit van
Gemeente WOESTEN. dicht de Steenstraat
met stallingen en afhangen en een mede-
gaand perceel zaailand, groot 41 a. 58 ca
en bekend ten Kadaster Sectie B r um-
mers 103f en f03g. Met recht van uitweg
en doortocht over de aanpalende eigen
dommen om te geraken op de Steenstraat
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Merveillie.
Ingesteld 55.600 fr.
(5475)
Studie van de Notaris LAUWERS te eper.
DINSDAG 13 NOVEMBER 1951
om 2.30 uur stipt namiddag, te IEPER. in
de herberg De OlifantDiksmuide-
straat 42,
INSTEL MET PREMIE van:
Stad IEPER
Ten zuidkante der
Oude Houtmarktstraat nr 22
met hoving, groot 1 a. 52 ca.
Aanstonds vrij.
BezoekMaandag en Donderdag van
2 tot 4 uur. Sleutel bij voornoemde No
taris.
OVERSLAG
DINSDAG 20 NOVEMBER 1951
(5506)
Studie van de Notaris Alb. LAUWERS
te leper.
Om uit onverdeeldheid te treden.
WOENSDAG 14 NOVEMBER 1951
om 2.30 u. stipt namiddag, te IEPER, in
het hotel Het Zweerd Grote Markt.
INSTEL MET PREMIE van
Gemeente ZONNEBEKE, Dorp
ten noordkante der Ieperstr. nrs 147 en 149
met inrijpoort, stalling, bergplaats, hen-
nenhokken en tuin. samen groot 21 a. 60 ca.
Deze eigendom is voorzien van gas. elec-
triciteit. regen- en putwater.
ZichtbaarMaandag en Donderdag van
2 tot 4 uur.
Gebruikt door de medeverkoopster.
Vrij 6 maanden na de overslag.
OVERSLAG
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1951
(5530)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper.
DINSDAG 13 NOVEMBER 1951
te 3 uur namiddag, ter herberg De Ca
sino bij Mr Breine, Marktplaats te LAN
GEMARK,
INSTEL van
Gemeente LANGEMARK
gelegen langs de Beekstraat,
bekend bij kadaster sectie A, no 461 voor
een grootte van 67 a.
Gebruikt door Mr Cyrille Six. zonder
schriftelijke pacht-
OVERSLAG
DINSDAG 27 NOVEMBER 1951
zelfde plaats en uur. (5505)
Etude du Notaire NAUDTS a Comines
ADJUDICATION
MARDI 13 NOVEMBRE 1951
a 16 heures. au Café de la Paixtenu
par Mme Dejonghe-Petteloot a COMINES
rue Neuve. no 40,
COMINES, Rue Neuve No 55
et 1 a. 16 ca. en fonds bati et jardin, oc-
cupée par Lahousse Albert, au loyer men-
suel de 170 frs sans charge, ni bail écrit.
Mise-a-prix60-000 frs.
Rue Neuve, No 57
e. 1 a. 17 ca en fonds bSti et jardin. oc-
cupée par Van Acker Robert, au loyer
mensuel de 170 frs sans charge ni bail
ecrit.
Mise-a-prix61-000 frs.
(5470)
Studie van de Notaris Jos. DUPONT
te Geluwe.
UIT TER HAND TE KOOP:
gelegen te WERVIK
"«selarestr. nrs 140, 142, 144, 146, 148. 150
5®,egen te WEVELGEM (Posthoorn)
sngs de grote baan Menen-Kortrijk (dicht
ae stad Menen).
ichtingen ten kantore van gezegde
-fotaris Dupont. (5443)
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Reninge
INSTEL:
ZATERDAG 3 NOVEMBER 1951
TOESLAG
ZATERDAG 17 NOVEMBER 1951
telkens om 2.30 u. te ELVERDINGE ter
herberg Het Gemeentehuisbij J De-
poorter. van
Gemeente ELVERDINGE, Boezingeweg 7
met afhankelijkheden en medegaande
tuin. groot 7 a. 25 ca. en bekend ten Ka
daster Sectie A nummers 305s en 305g.
Vrij met 1 December aanstaande.
Instelpremie van 0.50
Te bezichtigen iedere Woensdag- en Za
terdagnamiddag van 2 tot 4 uur
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1951
om 10-30 uur stipt, ter herberg In 't Oud
Gemeentehuiste ZONNEBEKE. Dorp.
VENDITIE van:
wassende in het Domeinbos van
ZONNEBEKE
bevattende ongeveer 8-600 dennen (in een
enkel lot) op het perceel Plantagiebos
i oppervlakte 16,80 Ha-1 en de Schaar-
houtkapping (in 7 loten) op gedeelte van
het perceel Boom bos i oppervlakte
0,85 Ha.)
Voor alle inlichtingenlees de plak
brief of wend U tot dhr Staatsboswachter
DEPREZ Iepersteenweg 62. te Geluveld.
(5504)
Commissie v. Openbare Onderstand- leper.
OPENBARE VERKOPING van:
ZATERDAG 24 NOVEMBER 1951
te 1330 uur. ter zittingszaal der COO,
zal er overgegaan worden tot de open
bare verkoping, bij opbod, door het ambt
van Mr Roegiers. deurwaarder, van
a) 14518 dennen in 13 loten
b) 1170 eiken, olmen, populieren, lor
ken. enz. in 27 loten
c) 52 loten schaarhout van ongeveer
15 tot 27 aren
d) 63 populieren in 8 loten.
Alle inlichtingen te bekomen op het
Secretariaat. Rijselstraat 38. te leper.
■5531)
ZATERDAG 17 NOVEMBER 1951
om 1.30 u. stipt.
VENDITIE van
in het te verkopen huis. Boezingeweg 7.
Gewone voorwaarden en comptante be
taling. (5476)
Studiën van de Notarissen
LEMAHIEU en D'HUVETTERE,
beiden te Yper
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1951
om 2.30 u. stipt namiddag, ter gehoorzaal
van het Vredegerecht. Gerechtshof. Grote
Markt, te YPER. ten overstaan van de
Heer Vrederechter van het eerste kan
ton Yper.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ZITDAG, van
Gemeente LANGEMARK
met stalling, bergplaats en verdere afhan
kelijkheden. op en met 6 a. 70 ca. grond,
gestaan en gelegen aan de Noordkant der
Poelkapellestraat. aldaar getekend of ge
tekend geweest nr 56.
Zijnde 't sterfhuis van wijlen heer Mar
cel Dekindt.
Vrij van gebruik.
Aankomst met de geldtelling.
BezoekIedere Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 5 uur namiddag.
o
DAAGS TE VOREN, namelijk:
DINSDAG 20 NOVEMBER 1951
om 2 uur namiddag, te LANGEMARK
Poelkapellestraat nr 56. ten sterfhuize van
wijlen heer Marcel Dekindt.
OPENBARE VERKOPING van
zoalsjachtstoof. tafels, stoelen, buffet,
schapra. kleerkas. ledikan. gans gestof
feerd, ijzeren bedden, koffieservies voor
12 personen, Heiligen beelden, lakens,
fluwijnen, keukenhanddoeken, balans met
gewichten, oude stoven, basseins. marmie
ten. landalaam, en verder nog allerhan
de keuken- en huisgerief.
Koopprijzen en kosten komptant te be
talen.
Gewone voorwaarden '5503)
Commissie van Openbare Onderstand
Dikkebus.
De aanbiedingen voor het huren van
een perceel land moeten ingediend wor
den vóór 6 November 1951
Grootte 12 a. bekend ten kadaster sec
tie B 442b '439'440 en gelegen langs de
Windeweg.
Lastenkohier ligt ter inzage in het ge
meentesecretariaat
Namens de C. O. O.:
De Secretaris. De Voorzitter,
H- Roelens. Cam. Cuvelier.
(5500)
Jong MEISJE als bediende of win
keljuffer. Diploma behaald van hulp-
rekenplichtige. steno-dactylo. Adres
ten burele. (5536
Jong MEISJE, 17 jaar.
diploma
steno-dactylo behaald. Adres
ten bu-
rele.
(5537)
Gerievige BUREELKAST
Adres
ten burele.
(5434)
KINDERWAGEN, zo goed als
nieuw. Lindendreef 9, leper. (5538)
KINDERWAGEN voor tweeling,
merk Torekin goede staat Zich
wenden na 18 u. Deken Delaerestr. 6,
leper. (5539)
JACHTSTOOF in goede staat. Kla
verstraat 13, leper. (5540)
Nieuwe KINDER AUTO, occasie
CUISINIERE en KINDERWAGEN.
Zeer genadige prijs. Adres ten burele.
(5541)
PETRIN ECONOMIQUE met mo-
teur en demareur. in goede staat.
Adres ten burele. (5542)
Kantoor van de Notaris van de WALLE,
te Oudenburg
UIT TER HAND TE KOOP:
Gemeente STADEN, Stadenrekestraat
samen groot 2 Ha. 97 a. 10 ca.
UIT TER HAND TE KOOP:
groot ongeveer 10 Ha., met woonhuis,
nieuwe gebouwen en stallingen, gelegen
te KNESSELARE.
Voor de voorwaarden, zich wenden tot
Mej. Hélène LEURIDAN, Kerkstraat, al
daar. (5533)
UIT TER HAND TE KOOP:
voorzien van water, gas en elec-
triciteit.
Voor inlichtingen Kaaistraat 12.
leper, van 14 tot 16 uur (5125)
Een eigendom te kopen, te verkopen
Een handelsfonds
over te nemen, over te laten
Wendt U:
Colaertplaats 13 IEPER Tel. 831
(5145)
Gebruikt door Marchand.
Inlichtingen ten kantore
'5535)
®ttteresseert U niets in onze Kleine
Aankondigingen
Studie van Deurwaarder
Alberic VAN CAPPEL,
D'Hondtstraat 60. leper.
WOENSDAG 7 NOVEMBER 1951
vanaf 2 uur zeer stipt namiddag in de
feestzaal van het Hotel Britannique. Grote
Markt te IEPER. zal er door het ambt
van Deurwaarder Alberic Van Cappel.
overgegaan worden tot de
OPENBARE VERKOPING van:
zoals slaapkamers, eetplaatsen, salongar
nituren, eetservies, commoden, kassen, ta
pijten, clubs, radio's, foyers, cuisinière,
stoven, kaders, keukenbenodigheden, fau
teuils, gleiers, Iampadaire in gesmeed
ijzer en meer andere voórwerpen te lang
om te melden.
Tentoonstelling: daags der verkoping,
vanaf 9 u. tot 12 30 uur.
Comptant Gewone voorwaarden.
(5532)
STAD YPER
DONDERDAG 22 NOVEMBER 1951
om 5 u- namiddag, ten stadhuize. zal er
door het Schepencollege overgegaan wor
den tot de
voor 3. 6 of 9 jaren, integaan
DE 1 DECEMBER 1951
van Drie Kazematten dienende tot over
welfde magazijnen, hebbende elk een
grootte van 2 a. 10 ca., genaamd «Het
Houten Peerdgelegen te Yper onder
de vestingen, aan het uiteinde der Molen
straat. verdeeld in drie loten, waarvan
het eerste lot gelegen is aan de noord
kant.
Het kohier van lasten der verpachting
berust ter inzage van eenieder op het Ge-
j meentesecretariaat
Yper. de 31 October 1951.
Bij bevel
t De Secretaris.
A. Versailles-
De Burgemeester en Schepenen
J. Vanderghote.
(5550)
Verkopers
van eigendommen
Vraagt
aan uw heer Notaris
KRUIDENIERSWINKEL, centrum
Brussel aan voordelige voorwaarden.
Adres ten burele. (5358)
Kleine aankondigingen worden te*
onzen burele. Boterstr. 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
Goede MEID. Adres ten burele.
(5484)
WEDUWE of ongehuwde VROUW.
voor familie 2 kinders. Kost en in
woon. Geen was. Op de hoogte va*
koken en huisonder houd. Hoog loon.
Adres ten burele. (5543)
Deftig en net MEISJE, 14-16 jaar,
voor klein huishouden. Adres opgeven
ten burele. (5548)
Gerievig WOONHUIS met poort
en grote hof te Boezinge. Bruggestr.
Zich wenden Elverdingestr. 11, leper.
(5415)
Schoon en groot HANDELSHUIS
te Yper Vandenpeereboomplaats 17,
met stapelplaatsen en garage in een
of twee loten. Inzonder dienende voor
Groot- en kleinhandel. Zaak in volle
activiteit. Kan overgenomen worden
met koffiebranderij. Is ook geschikt
voor handel in autoartikelen. Zicht
baar de Dinsdag en Donderdag van
iedere week, van 2 tot 4 u. namiddag.
Voor inlichtingen en voorwaarden,
alsook bezoektoelating, zich wenden
ter studie van de notaris N. D'Hu-
vettere te Yper, Cartonstraat, 29.
(5483)
Voor 14 dagen hadden we het over de
verrichtingen der mannelijke afdelingen ln
het lepers clubkampioenschap, thans geven
we enkele bedenkingen over het werk der
meisjes.
BIJ de leerlingen-meisjes won Ingelaere
A. tamelijk afgetekend de wedstrijd, alhoe
wel ze ln de laatste proeven lichtjes ach
teruit ging. Toch was haar voorsprong
groot genoeg om onbedreigd de zege te be
halen met 1,70 p. winst op Dedeurwaer-
der J.. die eveneens zich flink teweer stelde.
3e werd Baratto Jeanlne op 2,15 p., 4e Al-
lerwelreldt Ivette op 3.10 p.. en 5e Baratto
Jacqueline op 4.10 p. Zoals men ziet ein
digden de 5 eerst gerangschlkten goed af
gescheiden van elkaar, wat ten andere de
Juiste verhouding weergeeft van het gele
verde werk. Verder volgde een dicht aan
eengesloten groep bestaande uit een 9-tal
meisjes, die slechts door een kleinigheid
verschil gescheiden waren. De 6 af te leg
gen proeven vergden tamelijk veel van de
zenuwen dezer kinderentoch is derge
lijke kamp een goede testom de meis
jes de schoonheid en het genot van het
turnen beter te doen aanvoelen. Tevens ls
het de beloning voor degenen die zich
door hard oefenen aan de spits hebben
kunnen werken.
De Juffers-afdeling kende het meester
schap van Messlaen en Morel J. Samen lie
pen ze hnn medekampsters met 3 p. voorop,
ondertussen elkaar van geen voet lossend.
Midden de grootste spanning moest de
laatste proef afgewacht worden om de kam
pioene te kennen, en het was Messlaen die
haar rivale klopte met het minieme ver
schil van 0.10 p. Van zulke elementen mag
men ln de toekomst veel verwachten, daar
zit klas ln om later hun stuk te staan ln
het kunstturnen. Het zelfde mag gezegd
worden over kwlkskePannecoucke, die
hen heel dicht op de hielen zou gevolgd
hebben. Haar achterstand liep ze groten
deels op ln het bal werpen waar ze, gezien
haar Jeugd, sterk gehandlcapeerd was te
genover haar groter tegenstreefsters. Dochy
en Lazoore waren eveneens zeer verdienste
lijk. nipt doch verdiend gelukten belden
er ln de hoofdgroep te kloppen waarin een
12-tal deelneemsters slechts door tienden
gescheiden werden. Mej. Messlaen behaalde
het beste percentage van de ganse vereni
ging en veroverde aldus, samen met de be
ker. de titel van algemene clubkampioene
De kamp bij de Dames had ongeveer het
zelfde uitzicht als bij de Juffers. BIJ elke
proef wisselden Vuylsteke M. en Dekaeze-
maker J. elkaar af aan de leiding tot ten
slotte de evenwlchtsbalk fataal werd voor
laatst genoemde. Een onwelkome ratée
stelde een einde aan de tweestrijd en ver
der onbedreigd, won Maria Vuylsteke deze
wedstrijd ln kampioenenstijl. Graag zou
den we eens de herkansing zien betwisten
tussen belden maar dan liever als ceel-
neemsters aan een officieel kampioenschap
Een pronostlek zou uiterst gewaagd zijn
Coffyn H. en DeneuvlUe P. waren eveneens
twee uitblinkers ln deze Interessante wed
strijd. terwijl J. Bruneel nog nipt A. Mus
klopte voor de 5e plaats. M. A. Blanckaert
en 8 Doolaeghe deelden zusterlijk de 7e
rang. De dames streden ln duo. zoals men
'let De le en 2e sensatievolle kamp
3e en 4e een tiende verschil 5e en 6e
ook slechts een paar tienden 7e bel
den ex-aequo Dit mlek de wedstrijd
tot een reeks aangename duels.
De twee eerst geplaatsten mogen zich
gerust oefenen voor 2e Cat. kunstturnen
ze zouden er flink figuur slaan en tevens
een goede leerschool doormaken die de gan
se afdeling ten nutte zou komen.
Hiermede eindigen we onze beschouwin
gen over het lepers clubkampioenschap dat
deelnemers en 'elders nogmaals ervaring
heeft bijgebracht.
A G.
Uitslagen lie Provinciaal van 28 Oct.
B. C. R. Brugge - Wik St Kruis 16-17
Moeskroen - Olbak 36-24
Sparta - Hermes 13-46
Herseaux - Dynamo 30-37
leper B.B.C. - V. B. Brugge 24-17
Rangschikking
HERMES 6 5 1 0 181 189 16
Moeskroen 6 4 2 0 193 153 8
leper B. B. C. 6 4 2 0 163 136 8
V. B. Brugge 6 4 2 0 196 163 6
Olbak 6 4 2 0 152 146 8
Herseaux 7 4 3 0 216 217 6
Dynamo 6 3 3 0 178 175 6
Wik. St Kruis 6 3 3 0 150 161 6
Izegem 6 2 4 0 164 191 4
Sparta 5 0 5 0 09 195 0
B C. R. Brugge 6 0 6 0 161 193 0
V. B. Brugge moest er nu ook aan geloven.
Eens te meer werd bewezen dat onze
leper B. B. C. een te duchten tegenstrever
ls. en dat zelfs de kopploegen uit de reeks
het onderspit moeten delven, wanneer on
ze roodjes met de nodige overtuiging spelen.
Het ls zo stilaan een publiek geheim ge
worden dat leper er een speciale tactiek
op na houdt een daverende start, een
alles overrompelend offensief van tij de
aanvang, een start A la Pellsslerzou
den ze ln de wlelerwereld zeggen. Zo wordt
een comfortabele voorsprong verworven, en
dan maar doorbijten, verdedigen, zwoegen
om het einde te bereiken met een paar
puntjes voorsprong. Soms knaagt de tegen
strever wel duchtig aan die paar puntjes,
maar gewoonlijk kunnen we toch, dank
zij onze flinke verdediging de zege ln de
wacht slepen.
Wanneer we even de rangschikking be
zien, moeten we toch tot de conclusie ko
men dat onze leper B. B C. er voor het
ogenblik goed voorstaat. Op twee puntjes
van de sterke leider Hermes. ls nog zo geen
slecht resultaat voor onze Jongens, en zo
met dezelfde ploeg, en vooral met dezelfde
geestdrift kan voort gespeeld worden, voor
zien we nog veel aangename verrassingen.
De reserven beperkten zich tot een moe
dig verweer en moesten dan ook de meer-
geroutineerde tegenstrevers baas laten. Hier
kon A. Gunst ons meest bekoren, door zijn
geestdrift en zijn doorzettingsvermogen.
Onze A-ploeg kwam op haar sterkst ln
het veld en bewees dat met een voltallig
team en de nodige goede geest onze rood
jes tot alles ln staat zijn. Een vlugge, da
verende start bracht dadelijk onze voor
sprong op 2-10. Het was werkelijk een
lepers kwartiertje met mooie combinaties,
juiste voorzetten en verrassende en nauw
keurige doel worpen. De tegenstrever had
dan ook tamelijk weinig ln de pap te brok
kelen.
Na de citroentjes schenen de onzen even
een siesta te willen houden. Er werd ge
treuzeld. de geestdrift scheen er uit en
langzamerhand drong Brugge zich op, on
ophoudend rolden aanvalsgolven op onze
panier af en dan was het dat onze bulten-
eewoon flinke verdedigers J. Gruwez en
P. Andries het hoofd moesten koel houden.
Ze slaagden er dan ook in. Brugge kwam
tot op 3 punten. Daar verscheen de rode
vaanNog drie minuten spel. Nu werd
het wachtwoord bal bijhouden, spel
verlammen en tot elke prijs die schrale
voorsprong behouden Doch onze jongens
deden nog beter en twee mooie panters
kort naeen kwamen aan V. R. B. de doods-
klop geven. Eindstand 24-17.
Met diezelfde ploeg en diezelfde geest
zouden we onze jongens elke week willen
zien acteren, veel sterke ploegen zouden ln
het zand bijten.
Zaterdag as. gaat de reis naar Hermes
Oostende, de knappe leider. Laten we de
dingen zeggen zoals ze zijn een flinke en
moedige repliek vanwege de onzen zou
ons reeds tenvolle bevredigen. Maar ln
onze nalevetelt blijven we toch nog ge
loven aan mirakels. Waarom niet
BRTLAND.
GLAS IN LOOD VTTRAUX D'ART
j .Tempelstraat 4 - YPER (au Roi du Caoutchouc) - Tel. 324
GLAS EN SPIEGELS REPARATIES