Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
Gerievig WOONHUIS
Meubels, Menagiegoederen
en allerhande voorwerpen
Welgelegen
RENTENIERSHUIS
RENTENIERSHUIS
Welgelegen WOONHUIS
Allerhande
MEUBELS en HUISGERIEF
De gebouwen van een
Achterkeuken met verdiep
en met Werkplaats
Goed HOFSTEDEKE
Perceel BOUWGROND
Perceel beste ZAAILAND
I. - WOONHUIS
met aanhorigheden en LAND
II. - Perceel ZAAILAND
Goedgelegen WOONHUIS
met Garage en Hof
I. - MAISON
II. - MAISON
Schoon BURGERSHUIS
Prachtige
MOBILAIRE VOORWERPEN
4 Ha. zeer sterke TAILLIE
BOMEN en SCHAARHOUT
1. - WERKMANSHUIZEN
2. - BURGERSHUIZEN
3. - HANDELSHUIZEN
4. - RENTENIERSHUIS
5. - HERENHUIS
ZOEKT U...
MARTIN Ch, Zaakwaarnemer
WOONHUIS
met garage en werkplaats
Verkopers
van eigendommen...
Vraagt
aan uw heer Notaris
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Ypersch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop.
GEVRAAGD
TE KOOP
TRACTOR en REMORQUE,
kunnende ook dienen voor
wagen, alsook hamersmolen,
alles in nieuwe staat. Voorde
lige prijs. Zich wenden Roese-
larestraat 89, Moorslede.
TE HUUR
VRAAGT PLAATS
OVER TE NEMEN
TURNEN
BASKET BALL
JEUGDCLUB ST PIETERS
Leest en verspreidt I
HET YPERSCH NIEUWS»
«HET YPEBSCH NIEUWSBil I7-11-1M1
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Reninge
TOESLAG:
■ATERDAG 17 NOVEMBER 1961
2-30 uur te ELVERDINGE. ter
herberg t Het Gemeentehuisbij J. De-
poorter, van
Geateente ELVERDINGE, Boeiinjewej 7
met afhankelijkheden en medegaande
tuin. groot 7 a. 25 ca- en bekend ten Ka
daster Sectie A nummers 305s en 305g.
Slechta ingesteld 52.000 fr.
Vrij met 1 December aanstaande.
Te bezichtigen iedere Woensdag- en Za
terdagnamiddag van 2 tot 4 uur-
ZATERDAG 17 NOVEMBER 1951
•as 1.30 u. stipt.
VENDITIE van
in het te verkopen huis, Boezingeweg 7.
Gewone voorwaarden en comptante be
taling. (5476)
Studie van de Notaris LAUWERS te leper.
DINSDAG 26 NOVEMBER 1951
om 2.30 uur stipt namiddag, te IEPER, in
de herberg De OlifantDiksmuide-
straat 42,
OVERSLAG van
Stad IEPER
Ten zuidkante der
Oude Houtmarktstraat nr 22
met hoving, groot 1 a. 52 ca.
Aanstonds vrij.
BezoekMaandag en Donderdag van
2 tot 4 uur. Sleutel bij voornoemde No
taris.
Ingesteld: 175.000 fr.
t5506)
Studie van de Notaris Alb. LAUWERS
te leper.
Om uit onverdeeldheid te treden.
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1951
om 2.30 u. stipt namiddag, te IEPER, in
het hotel Het Zweerd Grote Markt.
OVERSLAG van:
Gemeente ZONNEBEKE, Dorp
ten noordkante der Ieperstr. nrs 147 en 14#
met inrijpoort, stalling, bergplaats, hen-
nenhokken en tuin. samen groot 21 a. 80 ca.
Deze eigendom is voorzien van gas, elec-
triciteit, regen- en putwater.
ZichtbaarMaandag en Donderdag van
2 tot 4 uur.
Gebruikt door de medeverkoopster.
Vrij 6 maanden na de overslag.
Ingesteld: 185.000 fr.
(5530)
Studiën van de Notarissen
LEMAHIEU en D'HUVETTERE,
beiden te Yper.
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1951
om 2.30 u. stipt namiddag, ter gehoorzaal
van het Vredegerecht. Gerechtshof. Grote
Markt, te YPER. ten overstaan van de
Heer Vrederechter van het eerste kan
ton Yper.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ZITDAG, van
Gemeente LANG F.MARK
«et stalling, bergplaats en verdere afhan
kelijkheden, op en met 6 a. 70 ca. grond,
gestaan en gelegen aan de Noordkant der
Poelkapellestraat, aldaar getekend of ge
tekend geweest nr 56.
Zijnde 't sterfhuis van wijlen heer Mar
cel Dekindt-
Vrij van gebruik.
Aankomst met de geldtelling.
Bezoek Iedere Dinsdag en Donderdag
▼an 2 tot 5 uur namiddag.
DAAGS TE VOREN, namelijk
DINSDAG 20 NOVEMBER 1951
«m 2 uur namiddag, te LANGEMARK.
Poelkapellestraat nr 56. ten sterfhuize van
wijlen heer Marcel Dekindt.
OPENBARE VERKOPING van
zoals: jachtstoof, tafels, stoelen, buffet,
schapra. kleerkas. ledikant gans gestof
feerd. ijzeren bedden, koffieservies voor
12 personen. Heiligen beelden, lakens
fluwijnen, keukenhanddoeken, balans met
gewichten, oude stoven, basseins. marmie
ten. landalaam. en verder nog allerhan
de keuken- en huisgerief.
Koopprijzen en kosten komptant te be
talen.
Gewone voorwaarden. '5503)
UIT TER HAND TE KOOP:
Stad KOMEN
te KOMEN, Werviksteenweg nr 164.
Voor inlichtingen zich wenden tot No
taris DEVOS te Wervik. (5582)
Studie van de Notaris N. D'HUVETTERE
te Yper
TOESLAG:
DONDERDAG 22 NOVEMBER 1951
om 2-30 uur namiddag, ten gasthove Aux
Trois Suisses Grote Markt, te YPER.
van
Gemeente GELUVELD, Moteboe
nabij de steenweg van Geluveld naar
Zandvoorde.
groot 2 Ha. 35 a. 20 ca.
Gebruikt door de medeverkoper heer
Delannoo-Sels. tot 1 October 1952.
Slechts ingesteld 320-000 fr.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van voornoemde notaris, alsook bij Heer
Henri Lansen-Delannoo. 34 Dorpplaats
te Geluveld. (5502)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper.
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1951
te 5 u. namiddag in de zaai van het Ge
meentehuis te ZILLEBEKE.
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente ZILLEBEKE
gelegen langs de Statiestraat,
bekend bij kadaster sectie C. deel van
nummer 366m2.
Alle inlichtingen betreffende grootte en
ingenottreding te bekomen ten Gemeente
huize. (5585)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper.
DINSDAG 27 NOVEMBER 1951
te 3 uur namiddag, ter herberg «De Ca
sino bij Mr Breine, Marktplaats te LAN
GEMARK.
OVERSLAG van
Gemeente LANGEMARK
gelegen langs de Beekstraat,
bekend bij kadaster sectie A. no 461 voor
een grootte van 67 a.
Gebruikt door Mr Cyrille Six, zonder
schriftelijke pacht.
Slechts ingesteld 50.000 fr.
(5505)
Studiën der Notarissen
Jacques-E. DE COCK te leper,
en Jacques OPSOMER te Kortrijk.
ZATERDAG 1 DECEMBER 1951
te 14.30 u. namiddag te IEPER, ter her
berg La Belle Vuebij Heer Leopold
Hoflack. Menenstraat 46,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG van
te RENINGELST Clytte
Westerse Clyttestraat 36. Sectie D Nrs
31c en 31d. groot 13 a. 10 ca.
nevens voorgaande, sectie D Nr 32, groot
14 a. 90 ca.
Gebruikt door Juffrouw Godelieve Bru-
neel.
Vrij van gebruik met 15 Januari 1952.
(5553)
Studie van de Notaris E. LEMAHIEU,
Elverdingestraat, leper.
UIT TER HAND TE KOOP
Zonnebekesteenweg 65, IEPER.
Zichtbaar, iedere werkdag van 1.30 tot
5 uur namiddag, behalve 's Zaterdags.
(5578)
Etude du Notaire NAUDTS, Comines.
VENTE PUBLIQUE ET VOLONTAIRE.
COMINES
Rue du Triangle, 25,
et 6 ares en fonds bSti et jardin. tenant
du midi la rue du Triangle sur un front
de 8 m. 10.
Occupée par Mereau Mathilde, veuve
Crucifix Jules, au mois. sans charge, ni
bail écrit.
Rue du Triangle, 26,
et 3 ares 55 centiares en fonds bSti et
jardin, tenant du midi la rue du Triangle
sur un front de 4 m. 50.
Occupée par Vleurgels-Delaval Alphon-
se. au mois. sans charge, ni bail écrit
MISE A PRIX
MAR Dl 4 DECEÏWBRE 1951
ADJUDICATION
MARDI 18 DECEMBRE 1951
chaque fois 5 16 h. au café A l'Etoile
tenu par Henri Masquelin, rue de Ten-
Brielen, COMINES. (5592)
TE HUUR OF TE KOOP
met garage, serre en hof. gelegen te
NIEUW KERKE (leper), Plaats.
Te bevragen bij notaris Decock aldaar.
(5591)
Studie van Deurwaarder
Alb. VAN CAPPEL, D'Hondtstr. 60, leper.
Door sterfgeval
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van:
ten sterfhuize van wijlen Mevr. Wed-
Hanssens-Baeyen. Schuttelaarstraat 2, te
IEPER.
MAANDAG 26 NOVEMBER 1951
vanaf 1-30 uur namiddag, zal Deurwaar
der Alberic Van Cappel, overgaan tot de
openbare vrijwillige verkoping van
Eetplaats, salon garnituur, volledige keu
ken, wollen matrassen, kassen, commoden,
buffets, fantasie tafeltjes, clubzetels, divan,
radio Alfain perfecte staat, Leuvense
stoof, cuisinière «Nestor Martin», gas-
vuur, schouwgarnituren, schilderijen, wek
kers lusters, gleiers, linnen, lampadaire,
spiegels, canapé, keukengerief, enz... en
meer andere voorwerpen te lang om te
melden.
Komptant. Gewone voorwaarden.
Tentoonstelling de dag der verkoping
vanaf 9 tot 12 uur. (5588)
Studie van Deurwaarder
Alberic VAN CAPPEL,
D'Hondtstraat 60. leper.
ZATERDAG 1 DECEMBER 1951
om 2.30 uur namiddag, in de herberg be
woond door Mevrouw Gerard Van de La-
noitte te Wytschate, Plaats,
ZEER MERKWAARDIGE VERKOPING
van
(kastanje) wassende in de
Kroonaertbossen te WYTSCHATE,
(eigendom Mevr. de Fougeroux)
Alles verdeeld in zestien kopen.
Belangrijk De boswachter Heer Camll-
le Platteau zal de kopen aan de liefheb
bers aanduiden.
Komptant en gewone voorwaarden.
(5584)
Commissie v. Openbare Onderstand. leper.
OPENBARE VERKOPING van:
ZATERDAG 24 NOVEMBER 1951
te 13.30 uur, ter zittingszaal der C.O.O.,
zal er overgegaan worden tot de open
bare verkoping, bij opbod, door het ambt
van Mr Roegiers, deurwaarder, van
a) 14518 dennen in 13 loten
b) 1170 eiken, olmen, populieren, lor
ken, enz. in 27 loten
c) 52 loten schaarhout van ongeveer
15 tot 27 aren
d) 63 populieren in 8 loten.
Alle inlichtingen .te bekomen op het
Secretariaat. Rijselstraat 38. te leper.
■5531)
UIT TER HAND TE KOOP
Stad IEPER
in 't centrum der stad.
in voorname straten (verscheidene zijn
onmiddellijk vrij).
met garage en hof.
met centrale verwarming, zeer schone lig
ging.
Zich wendenG. BOURDEAU, Rijsel
straat 74. leper. (5586)
Interesseert U niets in onze Kleine
Aankondigingen
Een eigendom te kopen, te verkopen
Een handelsfonds
over te nemen, over te laten?
Wendt U:
Colaertplaats 13 IEPER Tel. 831
(5145)
UIT TER HAND TE KOOP
voorzien van water, gas en elec-
triciteit.
Voor inlichtingen Kaaistraat 12.
leper, van 14 tot IS uur. (5125)
G*ede MEID. Adres ten burele.
(5484)
WEDUWE of ongehuwde VROUW,
voor familie 2 kinders. Kost en in
woon. Geen was. Op de hoogte van
koken en huisonderhoud. Hoog loon.
Adres ten burele. (5543)
Deftig en net MEISJE, 14-16 jaar,
voor klein huishouden. Adres opgeven
ten burele. (5548)
PENSIOENKAS zoekt ernsti
ge heer, tweetalig, goed voor
komen voor bezoeken van kliën-
teel leper en Poperinge. Schrij
ven N. L. V. K., 49, Lieven de
Winnestraat, Gent. (5559)
Gerievige BUREELKAST. Adres
ten burele. (5434) j
Schone TAFELAPPELEN aan 4 ft
het kgr. in kassen van 25 kgr. Thuk
besteld. Derijcke M., Boezingesteec-
weg, 47, Elverdinge. (5566) j
(5570)
Deftige LEERJONGEN, D'Hondt
straat, 40, leper. (5560)
Goede REIZIGER, willende het ver
kopen van confiserie bijvoegen. Adres
ten burele. (5609)
MEISJE van 14 tot 15 jaar. Korte
Torhoutstraat 13, leper. (5596)
REIZIGER in mercerie - lingerie,
wordt schone bijverdienste aangebo
den. Adres ten burele. (5597)
KAMERS met of zonder pension.
Adres ten burele. (5598)
GARAGE of MAGAZIJN. Merghe-
lynckstraat 3, leper. (5599)
WEDUWE zonder kinderen, 59 jaar,
zoekt plaats bij bejaarde kristelijke
dame als gezelschap. Wed. Vermeu
len, Dijkstraat 31, Oudenaarde. (5600)
Nieuw eiken BED compleet 01*
BUFFET BUFFET in gesneden eik
Olm BED compleet COMPRES-
SEUR met of zonder pistool BREI
MACHINE nr 8 als nieuw, enz. em.;
Dikkebusstw. 74, leper. (5601)
Groot schoon gerievig HERENHUIS
dienstig voor vrij beroep of handel.
Grote hof, garage en werkplaats. Voor
alle inlichtingen zich wenden Kaai
straat 12, leper, iedere dag van 14
tot 16 uur. (5602) j
Schone KINDERWAGEN in goede j
staat, zeer voordelige prijs. Penne-1
straat 134, leper.
Te leper Schoon WOONHUIS, vijf
plaatsen, zolder, koer en aanpaling
Gas, electriciteit en stadswater. Voor
gevel 7 m., oppervlakte 1 a. 04 ca
Schrijven Aug. Vandevyver, Morfeld-
straat 18, Jette, Brussel. (5603)
Schoon BURGERSHUIS, in goede,
staat, gelegen Slachthuisstraat. Zich
wenden, Diksmuidestraat, 67, leper.
(5612)
KRUIDENIERSWINKEL, centrum
Brussel aan voordelige voorwaarden
Adres ten burele. (5356)
DE WISSELBEKER
VRIJHEIDSLIEFDE TE GENT
Hoeveel maal de onverslijtbare De
fer als tweede eindigde in dit tornooi,
kunnen we niet juist zeggen. Een huiskamer
vol schalen en bekers, een kruiwagen vol
zilveren en gouden medailles, behaald in
alle grote kampen van Europa, doch de
wisselbeker De Vrijheidsliefdewas
voor de Oostendenaar steeds een onbe
reikbaar iets. Dit jaar verbrak hij zijn
traditionele gewoonte en eindigde als
schitterend overwinnaar met een voor
sprong van ongeveer 4 punten.
Een tweede ophefmakend feit was de
verrassende nederlaag van J. Riské. Bel
gisch kampioen. Alhoewel hij met brio 3
van de 5 proeven won. toch had hij aan
het rek zoveel achterstand opgelopen dat
hij in de laatste reeks zijn uitzonderlijke
gaven diende aan te spreken om definitief
zijn laatste plaats aan onze Ieperse mak
ker Roger Mus. over te laten. Zoals men
weet werd onze clubgenoot op het laatste
ogenblik opgeroepen als vervanger van de
knappe Fr. Dupuis. Zeggen we onmiddel
lijk dat R. Mus zich flink heeft verweerd,
want, alhoewel laatst geklasseerd, toch is
hij er in geslaagd dicht op de hielen te
volgen van die gereputeerde internatio-
len. Zelfs wist hij in 2 proeven kampioen
Riské achter zich te houden, wat op zich
zelf een hele prestatie betekent. Nog wat
verbetering in zijn werk aan het paard
met bogen, en onze makker is terug de
grote belofte van vroeger toen hij op 17-
jarige leeftijd 5e eindigde in 't Belgisch
kampioenschap 2e cat. Diverse tegenslagen
hebben steeds zijn opgang geremd, hopen
we maar dat Roger nu wat meer geluk
kent, zodat we binnen korte tijd 3 Ieper-
lingen in de hoogste klas zullen zien op
treden. Dat zal nogal een schok geven in
de t urnwereld
IEPER - WEVELGEM
Verleden week gaven we enkele gege
vens over deze ontmoeting die doorgaat
op Zondag 25 November, in de turnzaal.
Lange Meers. We vergaten echter te r»el-
den dat ook onze meisjes in 't strijdperk
treden tegen een gunstig gekende dames-
ploeg uit Wevelgem. zodat er in feite 2
wedstrijden zullen betwist worden. De
Ieperse meisjes hebben nog nooit zulk een
kamp meegemaakt en zullen er ongetwij
feld veel uit leren. Voor hen geldt voor
lopig de leus Winnen is bijzaak mee
doen is een eer Toch zien we een paar
onder hen zich op een goede plaats klas
seren.
De wedstrijden vangen aan 's morgens
om 9 u. en worden voortgezet 's namiddags
om 14 uur. Dergelijke kampen zijn zeer
spectaculair om volgen daar ieder deel
nemer (ster) werk naar eigen keus voor
schotelt aan alle toestellen. Beide clubs
stellen 2 ploegen op van 8 leden, dat maakt
32 turners en turnsters. De mannen krij
gen 6 proeven af te werken, de meisjes 5.
zodat de toeschouwers 176 verschillende
oefeningen kunnen te zien krijgen aan de
toestellen en op de grondDeze cijfertaal
moet men natuurlijk nemen voor wat ze
waard is. want de sprongen over 't paard
b. v. b. zullen wel geen grote verscheiden
heid vertonen, bijzonderlijk bij de dames
Het a. s. winterfeest in de stadsschouw
burg. op 16 December, zal ditmaal de gro
te massa lokkenGeheimzinnige voorbe
reidingen zijn aan gang 't Wordt iets spe-,
ciaals, iets geweldigs, fluistert men.' Wall
het zijn zal Afwachten A. G.
-I
Na de gedwongen rust van verleden
week krijgen wij Zondag aanstaande del
grote gewestelijke derby BBC tegen 01-1
bak Kortrijk het is gewis de hoofdkamp j
van de reeks en de overwinnaar behoudt
alle kansen voor de titel.
Daarom verwachten wij een grote
schaar supporters om onze jongens aan te,
moedigen voor deze zware kamp.
Dus allen op post.
10.00 u.: Res. BBC - Olbak.
11.15 u. lie Afd. Brov BBC - Olbak.
PATRONAAT Bizonderste uitslagen!
Ping-Pong Zondag 11 November 1951:
Decroo And. - Seger Gilb. 2-0
Bouchaert Hugo - Desmedt G. 2-0
Hoedt André - Segers Gilb. 3-0
Heughebaert R. - Bouchaert G- 2-i
Bouchaert H. - Segers Gilb. 2-0
Desodt Ger. - Hoedt Gilb. 2-0
Doolaeghe R. - Dehaene W. 3-0
Heughebaert R - Samoy Géo 0-5
Desodt Ger - Bertier Chris. 3-0
E. H. Proost - Samoy Géo 1-2
Mulle Walt. - Samoy Géo 0-2
Na deze wedstrijden verovert Samoy
Georges de leiding in het klassement véór
Mulle W.. E. H. Proost. Heughebaert 8
Louagie. enz.
Zondag 18 Nov. is er geen patronaat ui:
reden van het feest in de Lamotjes.
BASKET Zondag 18 Nov. verplaa:-
sing naar de leider van de reeks Olympk
Roeselare Vertrek aan het lokaal te 9 u
zeer stipt.
Rangschikking tellende voor promotte
naar lie Afdeling
Olymp. Roeselare 3 3 0 0 192 36 j
Olb. Roeselare 4 3 0 1 126 64
J.S.P. leper 3 2 0 1 54 64
Wiking Kortrijk 4 2 0 2 68 131 41
Dottignies 4 1 0 3 59 1-52 -
Beka Zwevegem 4 0 0 4 60 112 0
CABARET «MARDYCK» van Jeugd
club St Pieters. dat in de laatste maar-1
den met sukses optrad te Vlamertinge
Voormezele. Hollebeke. enz... geeft once
het motto: En toch schijnt de zon
een prachtige Bonte Avond in de tee-
zaal der Lamotjes op Zondag 18 November I
te 6.30 uur stipt.
Zang, Humor Muziek, Schets enz -1
Ingang 10 fr. voor Volksplaats. 5 Ir. vom
kinderen beneden de 12 jaar en voor lede.
van de Jeugdclub op vertoon van hun uO' I
kaart. I
Allen welkom De leiding is in hande»
van A. Broeckx. met de medewerking vsC
Mister Jef Pype f
