UIT DL STREEK
Fl. Vandevoorde
RAT noch MUIS
PELZEN
PELSMANTELS
YPER
rOEIT ZE Uit
VLAMERTINGE
BRIELEN
LANGEMARK
ZONNEBEKE
STADEN
Onthulling van de gedenkplaat
aan de onbekende Zouaaf
te Noordschote
BEZITTERS TRACTOR
TURNEN
Koopt Uw
BRIEFPAPIER IN DOZEN
ter Drukkerij DUMORTIER
34, Boterstraat IEPER
BILJART
EN
31, BOTERSTRAAT
DE OUDSTE FIRMA
STEEDS DE JONGSTE MODELLEN
Voor kwaliteit,
goede smaak,
onberispelijke afwerking,
sedert 1922 aan de spits
-t HET YPERSCH NIEUWSBlz 2 24-11-1951
STE CECILIAFEEST Op Maandag
26 Nov. viert de plaatselijke muziek
maatschappij het feest van Ste Cecilia.
Om 9 u-Plechtige Mis voor overleden
en levende leden der vereniging.
Om 10 u.Optocht bij de spelende mu
zikanten-herbergiers.
Om 13 u.Middagmaal in St Joris bij
G Barroo, aangeboden aan het muziek
korps en de ertoe ingeschreven leden
(prijs 75 fr.).
Om 18 u.Koekeboterhammen en koffie.
Om 19.30 u.Privaat bal in de Engel
bij H. Rabaut tot 24 u.
De lidkaart zal aan de ingang gevraagd
■worden.
ACCORDEONCLTJB MENEN Op
Zondag 25 Nov. om 19 u. treedt in de
zaal Riviera bij J. Devos de bekende
Accordeonclub uit Menen op met 25 uit
voerders. Treden oa. opEggermont Ro
ger accordeon-virtuoos en kampioen van
België Delie Rossetta. eerste rang zange
res Duo Casier. artisten-acrobaten Kid
en Mid, de wonderbare ClownsGer-
camp. conferencier en hypnotiseur. Vier
uren machtig spektakel.
CABARET AVOND Op Zaterdag
1 Dec om 7.30 u. stipt geeft de plaatse
lijke wielerclub Het Vliegend Wiel een
prachtige cabaret-avond.
Vooreerst huldiging van de knappe be
ginneling Raf. Ghisquière uit leper, kam
pioen van Westvlaanderen Nieuwelingen
B.W.B. en ingeschreven in onze club.
Daarna, optreden van het Internatio
naal Carl-Tournee waarin o.m. medespe
len Jefke Bruyninckx. filmartistJen
ny Durand. zangeresSolo. clown. Mu
zikale begeleidingOrkest Quartet ear
lier. i
VOETBAL S. C. Oostrozebeke - S.
K. Vlamertinge 3-0. Zondag IX liep rood
wit de nederlaag op tegen Oostrozebeke
dat thans opnieuw leider geworden is
vóór Vlamertinge. De overwinning der
thuisspelers is zeer verdiend, doch rood
wit diende toch op zijn minst de eer te
redden.
Oostrozebeke zendt seffens alles in de
aanval doch onze verdediging, in een
uiterst goede dag. legt de nochtans niet
te versmaden voorhoede der gastheren
lam. De aanvallen van Sportkring zijn
steeds gevaarlijk doch onze schutters
blijven achterwege. Vooral de Oostroze-
beekse rechtervleugel Damman-Vanden-
berghe combineert fraai, doch aanvanke
lijk zonder succes. Depaepe. alleen voor
doel. kanjert hoog boven. Aan de 38e
min. zendt Depaepe in en Dujardin be
sluit van dichtbij (1-0). Wanneer een
kanjer op de deklat te pletter vliegt en
hernomen wordt, redt Lowyck met brio.
Aan de 43e min. schiet Damman, buiten
het bereik van onze portier opnieuw
roos (2-0). Rood-wit zet op. gaat door
doch D Vandromme besluit jammerlijk
nevens het (joel.
Na de rust speelt onze voorhoede geens
zins als naar gewoonte en knoeit. De ver-
dediging mag echter ditmaal een pluim-
ke op de hoed steken, want herhaaldelijk
kwamen stopper en doelwachter de ster
ke voorlijn van Oostrozebeke stuiten. Aan
de 76e min. echter wordt Lowyck voor
de 3e maal gevloerd wanneer zijn mede
spelers hem het gezicht belemmerden',
Rood-wit doet enkele uiterste pogingen
om de eer te redden, doch het baat niet.
Een uiterst aantrekkelijke en faire
match, waarin de besten wonnen, doch
met overdreven cijfers.
Onze reserven verloren met 2-0 van
W. S. Houthulst, niettegenstaande de emi
nente match van doelwachter Boxoen.
Onze kadetten speelden weer als naar
gewoonte en verloren liefst met 9-0 *egen
E Wervik.
Zondag a s. geen matchen.
DUIVFNMA ATSCHAPPIJ «DE ZWA
LUW Op Zondag 25 Nov. grote dui-
venkeuring door de welgekende duiven-
keurder Lambert Alberic uit Izegem, in
het lokaal. Begin om 9 uur 's morgens.
De maatschappij wijst eveneens op het
feit dat voor het speelseizoen 1952 alle
afstanden moeten aangepast zijn aan het
nationaal stelsel. De liefhebbers worden
er attent op gemaakt zich in orde te
stellen vóór 16 Dec. 1951.
VOETBAL Brielen Sport - S- C- Zon
nebeke 3-4. Zonnebeke. physisch sterker
dan zijn tegenstrevers, heeft in deze span
nende voetbalpartij beter het hoofd gebo
den aan de handicap van modder en wind
en dan ook. zij het maar nipt doch ver
diend. de zege behaald.
Kapitein Decroix van Zonnebeke wint
de toss en op een doordrenkt terrein wor
den de Brielenaars tegen wind en regen
ingestuurd. Onafgebroken wordt er druk
uitgeoefend op de locale verdediging doch
deze houdt het hoofd koel en alle gevaar
kan geweerd. Aan de 27e min. wordt
Zonnebeke penalty toegewezen, doch ver
kijkt de kans. Ze blijven verder aandrin
gen, doch hun aanvallen zijn al te slor
dig om veel gevaar op te leveren.
Wanneer Brielen aan de 33e minuut
een tegenaanvalletje lukt. weert een be
zoekende back af in eigen net( 1-0) Vijf
minuten later kan een bezoeker verdiend
gelijkstellen (1-1). Stand die blijft tot
aan de rust en zeker gevleid voor Sport
is te noemen.
Wanneer iedereen zich na de rust ver
wacht aan een ongenadig bombardement
op de Zonnebeekse muit. zijn het inte
gendeel de gasten, die 3 opeenvolgende
keren weten te doelen, dit vooral door
toedoen der beide vleugels J. Tresy en
Knockaert- Onze jongens laten zich geens
zins ontmoedigen, spelen verwoed en
kunnen de achterstand tot een minimum
herleiden dank zij 2 sublieme doeltjes,
een eerste op prachtige kopstoot van A.
Vanbeselaere. het tweede op verrassend
schot van A. Devloo. Sport voelt de ge
lijkmaker in zijn bereik, de Zonnebeekse
verdedigers geraken op de knieën, doch
daar fluit de scheidsrechter, Elias Van-
derhaeghe, die onverbeterlijk leidde, het
einde van een hard betwiste doch spor
tieve partij.
Uitblinkers bij Zonnebeke waren Hof-
lack. V. Meenen. Decroix, Tresy. Knoc
kaert en Black. Bij Brielen Devloo, Over-
bergh. Boullet. Vandamme, Vanbeselae
re en A. Deweerdt.
Zondag a.s. spelen de Patronaatjongens
tegen de ploeg van Boezinge Aftrap om
14 u. op het St Cornelius terrein.
ZWARE AANRIJDING Maandag had
op de Grote Baan. rechtover de garage
Lagrou, een zware aanrijding plaats tus
sen een camion bestuurd door Devos
Fernand uit leper en een camionnette,
bestuurd door Pannecoucke Gaston uit
Kortrijk. De camionnette sloeg volledig
over kop en werd zwaar beschadigd.
CINE ROYAL vertoont op Zaterdag 24
Nov. te 7 30 u.. Zondag 25 Nov. te 2 u..
5 u. en 7.30 u.. Maandag 26 Nov. te 7.30 u.
DE BROODDRAAGSTER Een beroem
de volksroman van Xavier de Montepin.
Een gans nieuwe moderne uitgave van
deze succesfilm bij uitstek. Een beroemde
titel. Een werk dat door millioenen ge
lezen werd Een film die door allen zal
willen gezien worden
MUZIEKMA ATSCHAPPIJ STE CE-
CILIA IN FEEST Zondag a.s., zijnde
25 November, viert de plaatselijke mu
ziekmaatschappij het Ste Ceciliafeest
vergadering bij de muzikant Julien De-
wachter. Herberg «Ste Cecilia»; om 10
uur Hoogmis voor de overleden muziek
meester Valère Deketelaere en alle over
leden leden. Om 11 u. bezoek bij lid Denis
Allewaertom 12.30 uur noenmaal bij
Adiel Voet. aangeboden aan alle muzi-
kanten, daarna naar Adelson Vanderper-
re. Om 5 uur gezellig samenzijn in de
zaal «De Tap». Klerkenstraat. Iedereen
■wordt er verwacht
UITSLAG PRUSKAARTING bij Ar
thur Vanelslander1. Arthur Vanelslan-
der en Elie Goeghebeur. De volgende
prijzen werden gedeeld onder de volgen
de prijsspelersDenis Allewaert en Roger
BaccarneJozef Vandevoorde en Willv
GhyselenPierre Paelinck en Florent
ParmentierMichel Candry en Lahoutte
GustMarcel Milleville en Albert Plat-
teeuw.
Zondag as. grote prijskaarting in de
herberg De Arend bij André Defever.
1.000 fr. prijzentwee en tweebegin
om 5 uur.
DAVIDSFONDS Op Maandag jX
kregen we een zeer aangename en tevens
zeer leerrijke voordracht opgeluisterd
met mooie gekleurde lichtbeelden over
Het Zwitsers hooggebergte. De voor-
j drachtgever, de E. H. Lommei. geeft be
schrijving en indrukken van zijn per
soonlijke reis. waarbij soms talrijke moei
lijkheden te trotseren waren. Het zaaltje,
dat ditmaal vol zat, leefde de boeiende
reis mee.
WERK VAN DE AKKER De alge
mene vergadering gaat door op Zondag
25 November om 9.30 u. in de Volks
bond DagordeVoordracht door de
provinciale secretaris, heer Pollet. Mede
delingen. Tombola.
CABARET Op Zondag 25 November
treedt de gemengde Cabaretgroep Jeugd
en Vreugd» uit Wytschate, op in de
Volksbond.
ONGEVAL De 10-jarige Anny Van-
besien deed op de speelplaats een zo
erge val dat ze een armbreuk opliep.
VOETBAL Brielen Sp. - S. C. Zon
nebeke 3-4. Zonnebeke verplaatst zich
naar Brielen. Daar staan de onzen voor
een moeilijke partij want het gaat er
hard tegen hard. tegen de kopmannen
in de algemene rangschikking. We win
nen de opgooi en genieten windvoordeel.
Na een twintigtal minuten kan Brielen
een goal maken langs haar linksbuiten.
De Zonnebekenaars stellen alles in de
weer om gelijk te stellen wat aan de 31e
minuut gelukt langs Tresy. IJa verder
evenwichtig spel wordt de rust gefloten.
De onzen zetten de 2e helft in met een
I goal langs Decroix, niettegenstaande te-
gen-wind-spel. Aan de 61e minuut doet
Knockaert nummer drie voor Zonnebeke
aantekenen. De 70e min. brengt nog een
doeltje langs Tresy. Het einde nadert.
Brielen ziet zijn leidersplaats in gevaar
en zet alle zeilen uit om ze maar niet
te moeten afstaan. De onzen kunnen dan
ook niet beletten dat hun tegenstrevers
aan de 81e min. door de midvoor en aan
de 90e min. door de rechtsbuiten twee
punten op hun actief nemen. De fel be
twiste partij eindigt met een 3-4 over
winning voor de onzen die nu op een
punt van de leider staan.
BURGERSTAND GeboortenFrans
Dick, z. v. Marcel en Suzanne Verduyn,
Kleine VeldstraatHenri Cappelle. z. v.
Georges en Irène Demey. Bergstraat
Christelle De Jonckheere. d. v. Roger en
Maria Deweerdt, Diksmuidestraat
OverledenMaria Vanhoutte, echtg.
Michel Ryckx, 51 j., Vredestraat.
BIJ DE MUZIEKMAATSCHAPPIJ STE
CECILIA De Koninklijke Muziekmaat
schappij «Ste Cecilia» gesticht in 1824
richt op Zondag 25 November een Mu
ziek- en Dansfeest in. De opbrengst komt
ten goede aan de kas van deze bloeiende
muziekmaatschappij. Deuren open om 15
uur in de zaal Emiel Vanheule. Markt
plaats.
VOETBAL S. K. Staden - Ol. Kools
kamp 0-2. Koolskamp ging te Staden een
verdiende zege afdwingenzege die ze
dankt aan het effectieve spel van haar
gevaarlijke rechtsbinnen en aan de ver
dedigende kracht van Dechamps. Gedu
rende de eerste helft had Koolskamp blij
ken gegeven van een veel betere techniek
ontsnapt aan hei onweerstaanbare
en als de lokalen gelijke tred konden
houden, dan was dit 't gevolg van hun
furie Alhoewel de lokalen na de eer
ste tien minuten een geweldig offensief
hadden ingezet moesten zij toch vrij
vlug inzien dat de technisch hogerstaan-
de 'tegenstrevers niet te vermurwen wa
ren. Beide ploegen laten zich herhaal
delijk in de buitenspelstand vangen, maar
toch blijft Olympic de toestand beheer
sen. Staden beleeft hachelijke momen
ten, doch Deruytter A. en Herreman Raf.
missen beurtelings reuzenkansen door te
persoonlijk spel. Aan de overzijde echter
brengen de zeldzame ontsnappingen van
de gasten niet veel aarde aan de dijk en
de verdediging kan alles gemakkelijk
opklaren De blanke stand met de rust
was wellicht gevleid voor de gasten.
Na de rust zaten de lokalen weer aan
vankelijk voor het bezoekend doel. Kools
kamp echter reageerde snel en met fraai
open spel zetten zij de Stadense verde
diging aan het werk. Na 76 min. spel. op
algemene aanval, ontsnapte de rechtsbin
nen aan de aandacht van Vanhoe Fr. en
Debaere R. was voor de eerste maal ge
slagen (0-1). Het was zelfs de linksbui
ten die Everaert A. dwong hoekschop toe
te staan omstreeks de 80e min., zodat de
midvoor keurig met het hoofd kon sco
ren (0-2). Nog enkele minuten drongen
de bezoekers aan, maar toen ging David
M. er zich mee moeien en als aanvallen
de spil optreden. Hoe Staden zich ook
inspande, zij moesten in de nederlaag
berusten.
De reserven van Sportkring Staden
speelden aan huis tegen die van S. K.
Hooglede en wonnen oververdiend met
11-0. Met de rust was de stand reeds
8-0 De doelen werden aangetekend door
Deruytter M. (8) Ouvrein A. (2) en Soe-
ner. G. (1).
Baron Deconinck de Merckem gaf le
zing van de dagorder van Generaal Du- j
bail, kommandant van het 3e Franse le
ger. die de daad van de held, die zijn
jong leven vrijwillig opofferde, verhaalt.
Burgemeester Soenen nam hierop het
woord, hij was omringd van zijn volledig
schepencollege.
Meester Balduyck. namens de oudstrij
ders van Noordschote sprak prachtig in
onze twee landstalen.
Een grootse bloemenhulde werd ge
bracht waarbij wij bemerkten dat H. Van
Winsen Gustave een prachtige ruiker leg
de namens het Verstandhoudingscomité,
alsook heer Decock namens de Poilus de
France en H. H. Prince en Carol na
mens de British Legion.
Heer Consul Alabrune bedankte in een
uiterst fijne rede in naam der Franse
Republiek.
'Na de onthulling had een flink défilé
plaats vóór de overheden.
De ordedienst, verzekerd door de rijks
wachters en veldwachter Delva was tot
in de puntjes geregeld.
Een zeer ontroerende piëteitsvolle
plechtigheid had plaats verleden Zondag
18 November te Drie Grachten (Noord
schote).
Een plechtige mis werd opgedragen in
de kerk te Noordschote. alwaar E. H. Pas
toor een gevoelvolle aanspraak hield in
het Vlaams en het Frans. De kerk was
eivol.
Een ontvangst had plaats in het ge
meentehuis. alwaar heel wat personali
teiten tegenwoordig waren, waaronder
de hh. Consul van Frankrijk, Alabrune
Van Elslander, arrondissementscommissa
ris te Veurne en tevens vertegenwoordi-
Har van do Hr Gouverneur van West-
VlaanderenDe Groote, burgemeester
van HouthulstRoset, vertegenwoordiger
der Zouaven in Belgiëvertegenwoordi
gers der Zouaven uit Parijs en Rijsel.
Het muziek van Merkem leidde de lange
stoet naar het huis van Michel Cailliau,
alwaar de plaat van de onbekende Zouaaf
ingehuldigd werd. Veel burgemeesters
en scholen van de omliggende gemeen
ten waren tegenwoordig.
In de stoet bemerkten wij de vlaggen
der plaatselijke oudstrijders, der Foilus
de France uit Diksmuide en Veurne, van
het Verstandhoudingscomité van leper,
bestaande uit de vlaggen der Poilus, Bri
tish Legion, Nationaal Verbond der In-
lieden. Verbroedering van 3e en 23e Linie
en de Vuurkruisen. I
Vermelden wij dat Noordschote een
feestelijk uitzicht had en goed bevlagd
was
Heer Augier, uit Parijs, Nationale Voor
zitter der Verbroedering der Oud-Zoua-
ven, sprak een uiterst gloeiende rede uit.
De daad van deze sublieme onbekende
held. dient tot voorbeeld aan de jeugd
der vrije landenzegde spreker, en ein
digde met trillende stem. terwijl dikke
tranen op zijn wangen rolden met de
liefde van onze beide landen op het al
taar der offers te verheffen.
GOED NIEUWS
De Constructiewerkhuizen D. D. D
van leper, sinds 12 jaar gespeciali-
seerd in boerenmaalderijen, vervaar
digden tot heden maalmolens in ver-
schillende grootten voor motors van j
1 tot 7 HP. Nu construeren ze 2 typen. 5
model 1951. speciaal voor tractor (as
molen door muur met poulie langs
buiten). Met deze laatste typen kan
men 400 en 600 kg. zeer fijn, zacht
en vet meel malen per uur zonder
warm te lopen Zoals trouwens al hun
molens, zijn ze voorzien van natuur
stenen en 25 j. gewaarborgd op con
tract. Prijs is minder dan voor vele
gewone molens. Verdere inlichtingen
bijConstructiewerkhuizen D.D.D. van
leper. T. 195. of bij Hoofdagent Luik-
Limburg, J. Denis, Kleine Statiestr..
24, Tongeren. Tel. 499. (5619)
IEPER WEVELGEM
Zondag a s. gaat deze wedstrijd in per
soonlijk turnen door in het oefenlokaal
Lange Meers, tussen de dames- en man-
nenploeg der St Michielskring. en de sa
menstellingen van Steeds Hoger We-
velgem. Om 9 u. 's morgens wordt er
aangevangen tot 's middagsom 14 u.
voortzetting tot ongeveer 17 u. Geduren
de de kamp zal op een bord na elke
proef de behaalde punten bekend ge
maakt worden, zodat de toeschouwers een
klare kijk over 't verloop van de wedstrijd
zullen hebben. Om de beurt werkt er een
turner en een turnster, aldus is verve
lend wachten uitgesloten en zien de aan
wezigen onophoudend iemand aan het
werk. Zonder onvoorziene omstandighe
den zien de Ieperse ploegen er uit als
volgt
MannenKapitein Claeys Julien, Mus
Roger, Dehaerne Norbert, Eeckhoudt Lu-
cien, Truwant Michel, Coffyn André,
Odent Fernand, Vandebilcke Lucien.
Dames: Kap. Vuylsteke Maria, Dekae-
zemaker Jeanine, Mus Angèle, Doolaeghe
Simone, Coffyn Huguette, Claus Ethel,
Morel Jeanette, Tally Annie.
In de mannenploeg zien we tal van ge
kende namen die reeds hun strepen heb
ben verdiend inzake puikturnen. We mo
gen ons dan ook aan sensatievol werk
verwachten en tevens een verpletterende
overwinning pronostikeren van de Ieper-
lingen tegen hun rivalen. Bij de meisjes
staan de zaken zo gunstig niet en hier
zien we Wevelgem de zege behalen na
dapper verweer der onzen. De kwestie
stelt zich nukunnen de mannen genoeg
voorsprong nemen om het clubklassement
voor leper te veroveren 3 rangschikkin
gen zijn voorzienindividueel, per ploeg
(de 6 best geplaatste in ieder proef ko
men daarvoor in aanmerking), en het
clubklassement.
We verwachten alle turnliefhebbers in
massa om deze gebeurtenis bij te wonen.
Inkomprijs voor de ganse dag10 fr
DE WERELD RONDIN 3 UREN
Waarom niet Alles is mogelijk in de
ze tijdDit wordt bewezen in de Stads
schouwburg op 16 December om 19.30 u.,
tijdens het jaarlijkse gala-feest der St Mi-
chielsturnkring. Slechts mensen die het
lachen gewoon zijn worden toegelaten
Sissen, Sooten en Wim bezoeken de
vreemde turners in hun verre landen
Komt hen volgen op die avontuurlijke
reis en geniet tevens van enkele kunst
prestaties ten beste gegeven door de grote
ontdekking Wim, fantaisist-fluiter
Kortom, iets buitengewoons met prach
tige balletten en meeslepende muziek;
3 Ieperse globetrotters De wereld rond
Houdt die avond vrij
A. G.
Blokken Briefpapier
Luchtpostpapier
Ziet onze uitstalling
Een prachtige gamma kleuren
HET 3-STEDENTORNOOI
IEPER-KOMEN -MENEN
Zondag j.l. ging in de Patria de tweede
wedstrijd van het 3 stedentornooi Ieper-
Komen-Menen door, tussen de Ieperlin-
gen en de Menenaars.
Een wedstrijd Lesage-Alfons Vander-
haeghen kon niet doorgaan, door een plots
belet van onze sympathieke Ieperse kam
pioen. De talrijke toeschouwers kregen
echter een gepaste compensatie met de
kampen voor het tornooi, die bijna steeds
aanleiding gaven tot een prachtige strijd.
Dhr Van Iseghem speelde een vrij slech
te partij en kon zijn prachtige prestatie
van de wedstrijd tegen Komen niet her
halen, terwijl Willy Rootsaert daarente
gen in een begenadigde dag scheen te
verkeren en een gemiddelde van 10 kon
bereiken.
Bij de bezoekers was de grote uitblin
ker dhr Cornette, die een gemiddelde
van méér dan 13 wist te halen in zijn
match tegen dhr J. Angiitis die gewéldig
ontgoochelde, zoals ten andere ook de
hh. Van Steenlandt en Phlypo, die stel
lig beter kunnen dan hun 2,5 Een slechte
dag is echter geen slecht jaar, en we
zullen dus hopen dat onze stadsgenoten
zich tijdens de retour-wedstrijden met
klank zullen weten te herpakken
De uitslagen
CORNETTE (Ml 331 25 55
Angiitis (I) 72 25 10
LEFEBERE H. (M) 103 25 24
Verheye A. (I) 102 25 13
ROOTSAERT (I) 250 25 57
Depauw (M) 92 25 14
LEFEBRE F. (M) 182 25 25
Vaniseghem (I) 132 25 29
DEFIEUW (M) 155 25 20
Windey (I) 114 25 18
D'HUYVETTER (M) 85 25 15
Vansteenland (I) 68 25 18
DECOENE (M) 55 25 7
Rossey (I) 43 25 7
JASPERS (I) 68 25 12
Vankersbilk (M) 60 25 9
HOSTYN (M) 67 25 10
Blootaecker (I) 50 25 9
CASTELEYN (I) 64 25 14
Degroote (M) 30 25 10
CHENEAUX (M) 77 25 23
Phlypo (I) 60 25 12
MIGNEAUX (I) 113 25 16
Verhaeghe (M> 110 25 21
MENEN 1347 punten
leper 1136 punten
R.
(5370)
