Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
TWEELINGZUSTERS
REGISTERS, CUSSEORS, BUREELBENODIGHEDEI
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
«Het Ypersch Nieuws»
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop.
VOOR
Drukkerij DLMORT1EI
PAMELA WYNNE
HfcT YPEB-SCH NIEUWS» Bk. S 5-1-1952
Provinciale wedstrijd voor
Economische Monografieën
in Westvlaanderen
StüKfve van de Notaris Emile I.IMAHIEV
te leper
ZATERDAG 5 JANUARI 1962
sa i uur namiddag te WO EST EN ter
feavberg De Tramstatie Dorpplaats, bij
de keer And ré Boudry,
TOESLAG van:
Gemeente WOESTEN,
nakq de Dorpplaata. Molenweg ar 3,
Coed en weigetimmerd
HOFSTEDEKE
Verdeeld in kopen. (Zie plakbrieven
1. - HOFPLAATS, Molenweg 3
inde uit woonhuis, koe is tal. zwijne-
stal schuur, groot schoon kiekenhok, twee
mindere kiekenhokken en weiland, groot
1 800 vierkante meters, of 18 a.
Ingesteld155 090 fr.
«■middellijk vrij
«Loop t - 1 Ha 35 a 70 ca. ZAAI- en
WEILAND, aanpalende aan koop 1 hier-
voren met pomp geplaatst in de weide
Ingesteld: 201.000 fr.
Gebruikt door heer Joris Debyzer, land-
bo»er te Woes ten mits 4.050 fr. per
iaar sedert 1040
Koop 8 - 43 a 80 ca WEILAND, aan
palende aan kopen 1 en 2 hiervoren
Verdeeld ia 4 loten bouwgrond ea 1 lat
weifcvnd (zie plakbrieven met plan).
Adaoaderlijk ingesteld samen 71.00# fr.
•middellijk vrij.
Bezoekdagen der Hofstedegebouwen
dc Dinsdag en Donderdag van iedere
week van 2 tot 5 uur namiddag.
Voor alle verdere inlichtingen en plak
brieven met plan. zich wenden ter studie
van de notaris Lemahieu voornoemd. El-
veedsngestraat 23. leper. (5081)
Studiën van de Notarissen
PIETEBS te Reninge.
ea BEEREN te Roesbrugge-Haringe
Uit oorzaak van vertrek.
OPENBARE VERKOPING.
INSTEL:
MAANDAG 14 JANUARI 1952
OVERSLAG
MAANDAG 28 JANUARI 1952
oaa 2.30 uur namiddag te RENINGE. ter
herberg bewoond door Mr René Verhille,
Dorpplaats.
Gemeente RENINGE, Dorpplaats
Voornaam en welgelegen
RENTENIERSHUIS
met stallingen, hoenderhof en afhanke
lijkheden. alsmede 33 a. 15 ca. onder be
bouwde grond, lusthof, hovenierhof, en
weide met uitweg op de Lostraat. Sectie B
nrs 328t. 328q. 328p en 329.
Het woonhuis is voorzien van clectri-
scbe leiding, regen- en putwater.
Prijzie van electrische leiding, afsluitin
gen en fruitbomen 6 000 fr.
1/2 Instelpremle.
Imgenottreding met de geldtelling
(5737)
Studiën der Notarissen
J. RAMAL'LT te Wervik. en
R. VAN DEN BOOGAERDE te leper.
OPENBARE VERKOPING van
2 Ha. 79 a. 37 ca.
BOUWLANDEN
gelegen te MOORSLEDE, Beselareslraat.
Verdeeld in zeven loten zoals aange
duid op de plakbrieven.
Gebruikt door de medeverkopers M en
Mevr. Michiel Berten-Vanaerde. sedert
1 Oktober 1949. zonder geschreven pacht
en mits 5.000 fr. 's jaars, boven de be
lastingen
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 15 JANUARI 1952
te 3 uur stipt 's namiddags, ter Gehoor
zaal van het Vredegerecht St Maartens-
plaats te WERVIK.
Recht van samenvoeging.
Lastenkohier. plan en inlichtingen ter
studie van bovengemelde Notaris Ra-
mault te Wervik. (5734)
Etude des Notaires
NAUDTS a Comines (Belgique).
et MEURILLON a Comines (France).
MISE A PRIX
LUNDI 21 JANVIER 1952
d'une belle
MAISON BOURCEOISE
et 3 a. 50 ca.
si se a COMINES, rue des Moulins.
Peut également servir de magasin.
Occupée par Henri Masquelin (junior)
au loyer mensuel de 600 frs sans charges
Visiteslundi et mardi de 14 16 h.
Consultez les affiches.
ADJUDICATION
LUNDI 4 FEVRIER 1952
Séances au café Au Chateau Mon Plai-
sir», rue du Faubourg. COMINES. cha-
que fois a 16 heures trés précises. (5766)
Verkopers
van eigendommen...
Vraagt
aan uw heer Notaris
Plechtige receptie lef ere van de laureaten
De provincie Westvlaanderen heeft een
jaarlijkse wedstrijd ingesteld met het doel
oorspronkelijke en onuitgegeven verhan
delingen te bekomen over sociaal-econo
mische onderwerpen, die bijdragen tot
de kennis en bij voorkeur tot het bevor
deren van het bedrijfsleven in Westvlaan
deren.
De Bestendige Deputatie heeft zojuist
de uitslag van deze prijskamp over het
jaar 1951 laten bekend maken, tijdens een
plechtige receptie welke op Vrijdag 28
December U. te 11-30 uur in de Balkon
zaal van het Provinciaal Hotel aangebo
den werd aan de laureaten.
De ontvangst werd voorgezeten door
dhr Ridder Pierre van Outrjrve d"Yde-
walle. Gouverneur, in aanwezigheid van
de heren Prof. Dr J Storme uit Gent en
Prof. Dr J. Van Houtte. uit Leuven bei
den resp voorzitter van de jury's. Prof.
Dr U Stuyck uit Gent, Ingenieur Demey-
ere. uit Kortrijk en dhr Duthoy. Provin
ciaal Hoofdinspecteur van het technisch On
derwijs. leden van de jury's, de heren Oli
vier. Storme. Smissaert. Gillon. Loncke en
Bossuyt. leden van de Bestendige Depu
tatie. dhr A. Lommez. provinciale Grif
fier. dhr Ir. L. Bockstaele, provinciaal
landbouwingenieur, en de bekroonde
schrijvers met hun familie.
Dhr Gouverneur sprak een rede uit.
waarin hij het doel van de wedstrijd be
lichtte. en vooral de nadruk legde op het
feit dat alle economische welvaart slechts
kan voortspruiten uit een ernstige en we
tenschappelijk verantwoorde navorsing.
Vervolgens maakte hij de hiernavolgen
de uitslag bekend
1. Een tweede prijs aan de Heer Remi.
Alfons GUNS uit Hoboken voor zijn ver
handeling Nieuwe Nijverheden voor
Westvlaanderen Noodzakelijkheid en
Mogelijkheden
2. Aanmoedigingspremiën werden toe
gekend aan de Heren
Jozef. Hendrik KLAUSING uit Oost
ende voor zijn handschrift Het Zeevis
serijbedrijf en de Werkverruiming in
Westvlaanderen
Hans. Walter, Gustaaf GEERAERT
uit Aalbeke voor zijn monographic De
Weslvlaamse arbeidskracht in Frankrijk
Rudolf VAN MOERKERKE en Advo-
kaat Norbert DEWITTE uit Oostende voor
hun verhandeling De coördinatie van
het vervoer in Westvlaanderen
Dr Michel. Joseph NEIRYNCK uit
Kortrijk voor zijn werk De Basisnijver
heid en het probleem der Werkverschaf
fing in Westvlaanderen
Hierna wenste de heer Gouverneur,
mede in naam van de jury en van de
leden der Bestendige Deputatie, de lau
reaten geluk, en drong bij hen erop aan
dat zij hun studie terzake zouden voort
zetten. Tevens dankte hij de leden van
de jury. en schetste bondig de inhoud van
de wedstrijden der volgende twee jaren
Tot slot van de ontvangst bracht de
heer Gouverneur een heildronk uit op de
bekroonde schrijvers en op de toekomst
van de economie in Westvlaanderen.
TE KOOP
Kleine aankondigingen worden t«
onzen burele, Boterstr. 34, aanvaar
tot uiterlijk de Donderdag middaa
Groot schoon gerievig HERENHUIS
dienstig voor vrij beroep of handel
Grote hof, garage en werkplaats. Voor
alle inlichtingen zich wendenKaai-
srraat 12, leper, iedere dag van 14
tot 16 uur. (5602)
GEVRAAGD
WEDUWE of ongehuwde VROUW
voor familie 2 kinders. Kost en in
woon. Geen was. Op de hoogte va
koken en huisonderhoud. Hoog loei
Adres ten burele. (5643
Elektrieke LAS-POST (machine a
souder) Arcos in zeer goede staat.
Adres ten burele. (5788)
WERKVROUW voor de Zaterdaï
Adres ten burele. (5791
TE HUUR
HERBERG. Zich wendenLom
baardstraat 10, leper. (5716)
J ougeveer io jaar om ij
magazijn te werken. Adres ten bu
rele- (5792
Schoon BURGERSHUIS in center
stad, 10 plaatsen, benevens kelders
en zolder. Adres ten burele. (5762)
Deftig MEISJE, minstens 18 ja^
Zich wenden Vandenpeereboomplaai
9, leper. (5793
HUIS, Korte Torhoutstr. 25, leper.
Zich wenden Notaris De Cock, Korte
Torhoutstraat 4. leper. (5772)
JUFFER-REKENPLICHTIGE 17
19 jaar, sténo Vlaams-frans, toq
leper. Schrijven met adres en refe
renties onder de letters X.Y.Z.
(5794
Goede KEUKENMEID, eerlijk, del
tig en proper. Minstens 18 jaar, refe
renties vereist. Adres ten burele
AUTOBERGPLAATS met maga
zijn (bij de kaai). Zich wenden René
Bostoen, Diksmuidestw. 17, leper.
(5749)
APPARTEMENT. Adres ten bure
le. (5789)
(5795
Nieuwgebouwd BURGERSHUIS
met koetspoort, gelegen te leper,
Hoornwerk. Inlichtingen bij G. Bour-
deau, Rijselstraat, 74, leper.
(5790)
UIT TER HAND TE KOOP:
WOONHUIS
met garage en werkplaats
voorzien van water, gas en elee-
triciteit.
Voor inlichtingen Kaaistraat i
12, leper, van 14 tot 16 u. (5668)
Grote gemeubelde KAMER. Adres
ten burele. (5799)
TE HUUR GEVRAAGD
ALLERLEI
Voor deftige dame alleen TWEE
PLAATSEN, ongemeubeld, voor keu
ken en slaapkamer. Adres ten burele.
(5662)
Gemakkelijke bijverdienste. Hog
percentage. Twee diensten per weel
Voor inlichtingen en overeenkomi
zich wenden J. Halier, Hofstraat 1
Gent. (5800
wendt U ter
:i4, Bolerot raai:t4 - Y P E 1
Feuilleton Het Ypersch Nieuws 27
Komt Ronald met Kerstmis
vroeg Flavia.
Ja zei April, die haar brief ge
lezen had en hem dicht vouwde.
Mooi,zei Flavia, die veel te veel
werd ingenomen door haar eigen
zaken, om zich over Ronald Carew
druk te maken. Zij had twee huwe
lijksaanzoeken gehad en verwachtte
een derde. En dan onderging zij de
opwinding veroorzaakt door de pas
sie, die Prins Hernam Singh voor haar
koesterde. Maar daar moest zij han
dig mee omspringen. Dat zou trou
wens wel gaan. En bij de verschil
lende picnics bij maneschijn naar
verwijderde meren en grotten en bij
al de vrolijkheid, waaruit het leven
in een Noordelijke Post in het koele
jaargetijde bestaat, was Prins Her
nam Slngh gewoonlijk van de partij.
Zowel de militaire als de civiele ge
meenschap van Wandara was eraan
gewend. Prins Hernam Singh kwam
gewoonlijk in zijn twoseater zonder
chauffeur en eveneens kwam de Rolls
Royce met een chauffeur voor het
geval hij die nodig mocht hebben.
En men kon de jonge man niet zo
openlijk beledigen om hem niet toe
te staan een dame bij zich in zijn
auto te nemen, zei de Generaal, die
echter een hekel had aan het ver
mengen der rassen, zoals trouwens
ieder ander ook. Er was niets tegen
te doen, beweerde de Generaal en
het verheugde hem, dat die jonge
kleine heks, Flavia Metcalfe, gewoon
lijk te hulp kwam en de situatie
redde. En Flavia was volkomen te
vreden. Zij dacht altijd een beetje
minachtend over de kalme liefde van
April. Zij zou er niet tevreden mee
zijn geweest dacht zij, terwijl zij
raar April keek, die met het groot
ste eduld zich door ayah liet helpen.
Hoe kun je het toch toelaten, dat
zij in je voeten knijpt kei zij
eensklaps.
Het maakt haar gelukkig,zei
April.
Dat weet ik, maar het zou me gek
maken,zei Flavia ongeduldig.
Maar ik heb haar nodig om mijn
onderjurk die te lang is, op te spel
den.
Buss, ayah,zei April ernstig.
Zij had zich moeite gegeven om wat
Hindoe-woorden te leren.
Attcha, baba.Mitu, die heel
goed had begrepen, dat Flavia onge
duldig op haar stond te wachten, en
daarom treuzelde, ging op haar hur
ken zitten en stond op.
Flavia babbelde over allerlei, ter
wijl ayah met haar onderjurk bezig
was. Ayah had niet veel met spelden
op en zij nam uit April's Singalees
werkmandje een maasnaald met een
wit zijden draad, waarna zij neer
hurkte op de grond.
Je moet maar gauw met Ronald
trouwen, r merkte Flavia plotseling
op. Moeder is verloofd en als ik
wilde, kon ik het ook zijn.
O, Flavia, met wie dan April
hief haar blozende gezicht op tot
haar zuster.
Of met meneer Murphy of met
Kapitein Meredith,zei Flavia.
Lieve HemelApril zweeg. Of
schoon zij nu wel gewend was aan
het denkbeeld dat haar moeder met
meneer Maxwell zou trouwen, voelde
zij altijd nog een steek in haar hart,
als erover gesproken werd. Maar zij
wist, dat het egoïstisch van haar was.
want het was heel duidelijk, dat Ma
deline zielsgelukkig was.
Feitelijk verkies ik P.H.S.,zei
Flavia voorzichtig, April een teken
gevend, dat ayah niet mocht weten
over wie zij sprak.
Niet...
Ja.
Maar...
Beloof me, dat je niet aan moe
der zult vertellen, wat ik je vertel.
Je weet heel goed, dat ik dat niet
zal doen,zei April verontwaardigd.
Dank je ayah,zei Flavia vrien
delijk. «Zeg haar, dat moeder haar
nodig heeft, Apriljij kunt het be
ter dan ik.
Ayah, memsahib, kepas jao,zei
April vloeiend.
Attcha baba, antwoordde ayah.
Zij slofte over de met matten be
legde vloer en zette het kleurige
werkmandje weer boven op de kast
en verdween.
Waarom heb je zo 'n afkeer van
P.H.S. vroeg Flavia, die op April's
bed ging zitten.
Ik weet het niet. Het is geloof ik,
omdat hij...April zocht naar haar
woorden.
Dat Amerikaanse meisje trouwde
met ae Maharadjah van ik weet niet
waar. En niemand maakte er zich
druk over,vervolgde Flavia.
April zweeg.
Na enige tijd zei zijJe kunt niet
slapen met iemand, die niet blank is.
Ik zou ook niet met iemand trou
wen om met hem te slapen. Ik zou
met hem trouwen, omdat hij zoveel
van me hield, dat hij wakker bleef,
zei Flavia trots.
FlaviaApril bloosde tot in
haar hals.
Ja, hoor eens, mensen als jij kun
nen me zo nijdig maken, zei Flavia.
Je leeft maar voor de helft. Daar
om houd ik meer van de Indiërs, die
hebben in alle geval gevoel.
April was nog vuurrood. Er zijn
nog andere dingen, waarom je met
iemand trouwt,zei zij.
Ja, dat weet ik geld,zei Flavia,
«Prins Hernam Singh is fabelachtig
rijk. Zij bezitten drie auto's en twee
ervan zijn Rolls. Als hij en zijn broer
naar een feest gaan. hebben zij lange
snoeren parelen om hun hals en ges
pen van smaragd in hun puggaree.
De oude Maharadja is vreselijk ou
derwets natuurlijk en geeft om zo
te zeggen niets uit. Maar als hij
sterft en Prins Hernam Singh hem
opvolgt, zal hij daar verandering in
brengen... Dan wordt alles veel mo
derner. Waarschijnlijk zou hij de
meeste tijd in Parijs doorbrengen en
dan kon Rima in zijn plaats regeren.
Hij haat Indië en zou veel liever er
gens anders wonen.
Je bedoelt toch niet, dat Prins
Hernam Singh je werkelijk ten hu
welijk heeft gevraagd vroeg April
verschrikt.
Ja, dat heeft hij gedaan. Op de
laatste picnic van de Forresters,zei
Flavia doodleuk. Daarom waren wij
zo laat. Hij vroeg het mij in de auto
en toen moesten wij natuurlijk stop
pen en vergaten de tijd.
Flavia
Je hebt me beloofd, dat je het
niemand zou vertellen,zei Flavia
waarschuwend.
Ik weet het.
Ook niet aan Ronald.
Heel goed, zei April wanhopig.
Toen aarzelde ze even en vroeg
Hoe weet je, dat hij al geen andere
vrouw heeft
Dat heeft hij, maar hij geeft niets
om haar,zei Flavia dadelijk. Zij
is pas dertien jaar en als zij hem ziet.
begint zij te huilen. Hij maakt zich
niet druk om haar. Daarenboven kan
zij lezen noch schrijven. Hij zegt.
dat hij na Oxford en de mensen, die
hij daar ontmoette, zo iets niet lan
ger harden kan.
Ik kan geen woorden vinden om
je tc zeggen hoe vreselijk ik het
vind.zei April opstaand en naar
haar klerenkast lopend. Je kunt
niet met een Inlander trouwen, Fla
via, zei zij en zij keerde weer terug
zonder de deur van de kast geopend
te hebben.
«Kan ik dat niet? Wacht maar.»
zei Flavia geheimzinnig, c Maar be
loof en vertel het aan niemand.
Ik heb het beloofd, zei April en
zij wist, dat het verkeerd van haar
was geweest.
HOOFDSTUK XXVII
Twee dagen voor Kerstmis kwal
Ronald Carew in Wandara. Menee
Despard haalde hem af aan het st«
tion en hij maakte dadelijk een gun
stige indruk op hem. Hij vond, dl
April een gelukkige keuze had g(
maakt, zei hij iets later tot zijn zu;
ter in de veranda, terwijl Ronal
April in de salon begroette.
Ronald keek naar het gordijn, da
hem en April van de overige werell
scheidde. Hij besloot het erop te w<
gen en stak beide handen uit naa
het meisje, dat hem door en dod
verlegen aankeek.
Kom hier,zei hij kalm.
O, maar ik...
April bloosde hevig.
Ja, maar denk eens aan al d
brieven, die wij gewisseld hebbe:
Voel je niet, dat je mij daardoor bi
ter kent zei Ronald, die zich kes
telijk vermaakte. Maar zijn pols«
klopten onstuimig. Wat was zij lie:
«Ik...»
Asjeblieft.
«Maar...» April kwam een stapj
naderbij.
Daar dan. Nu en was het zo vr<
selijk Ronald liet het meisje k
uit de vaste greep van zijn armen.
Nee,April keek ernstig en wl
een beetje bleek om haar mond.
Wel en hoe bevalt Indië je
Ronald had snel een sigaret opgest
ken. Hij wierp de lucifer in het vr
lijk brandende vuur. Zo 'n vuur vn
heerlijk Zo echt Kerstmisachtig.
Het bevalt me uitstekend,
April, zich afvragend of hij zou kul
nen horen hoe haar hart bonsde.
Mooi. Ik ben blij, dat je de rin
aardig vindt.zei Ronald, zijn hoo-
afwendend. opdat de rook haar m<
zou hinderen. Daarna greep hij hal
hand.
Ik ben er dol blij mee.zei 1
ernstig.
En hou je nog van mij
Ja.