Het Autosalon te Brussel
Borgward en Goliath
Garage COMPERNOLLE
VULPENNEN
CINE COLISEUM -- IEPER
(I WAS AN AMERICAN SPY)
van 19-31 JAN.
Vraagt vooral de aandacht voor de Produkten
Stands 165-168
Stands 915-916
Personenwagens Paleis XI
Vrachtwagens Paleis II
Bruggesteenweg 119 IEPER Tel. 105
BIJ DE VUURKRUISEN
Voordrachtencyclus V. U. B.
De Ieperse oudjes in feest
DE HH. J. EN K. STEVERLYNCK TE IEPER VEREREMERKT
DE WEEK VAN DE SOLDAAT
Drukkerij DUMORTIER
Deze week
VRIJDAG, ZATERDAG, ZONDAG, MAANDAG, DINSDAG,
WOENSDAG, telkens om 8 uur
Eveneens ZONDAG om 2.30 en 5 uur
Als voorfilm LAUREL en HARDY en LUIS MARIANO
Kaarten op voorhand aan de kas vanaf 7 uur
HET YFE»SCH NIEUWS Bh- 4 19-1-1952
Borghard en Goliath de beste en mooiste wagens hunner reeks
worden de surprise van het Salon.
ALGEMENE VERDELER
(58551
iBHieiaciami
GELUKWENSEN Op een andere
plaats in dit weekblad wordt een breed
voerige uiteenzetting gegeven over het
huldebetoon, onlangs in beperkte kring
gehouden ter ere van twee gebroeders,
die in Augustus 1914. samen als oorlogs
vrijwilligers ten strijde trokken en inge-
li.fd werden bij het 2e Regiment Grena
diers echte mannen uit de Vuurlinie dus.
Wij stellen dit mooie initiatief van onze
Voorzitter met zijn bestuur, ten zeerste
op prijs, en alle leden sluiten zich graag
bij deze hulde aan De beide vereremerk-
ten. weldoeners van onze Ieperse Vuur-
kruisenbond. hebben op die manier ook.
de diepgemeende dank van gans de bond
mogen in ontvangst nemen.
Aan dhr Charles Steverlynck uit Kort-
rijk die samen met zijn broeder dhr Jules
Steverlynck uit Buénos-Aires. Argentinië,
bij eenzelfde Koninklijk besluit, benoemd
werden tot Ridders in de Orde van Leo
pold II met Zwaarden, terwijl eerstge
noemde terzeifdertijd nog vereerd werd
met het Vuurkruis en de Medaille van
de Strijder-vrijwilliger 14-18. bieden wij
onze hartelijkste gelukwensen
VERDUBBELING FRONTSTREEPREN
TE Ten einde de aanvragen voor de
verdubbeling der frontstreeprente geza
menlijk te kunnen indienen, worden de
Vuurkruisen. geboren in April. Mei en
Juni 1897. vriendelijk, doch zeer drin
gend verzocht, zich zo spoedig mogelijk,
naar ons lokaal. Menenstraat nr 6 te be
geven. voorzien van hun Vuurkaart sa
men met de lidkaart 1952. waar onmid
dellijk het nodige zal gedaan worden, om
voor het komende kwartaal reeds van
de verdubbeling te kunnen genieten. Het
bestuur moet vóór 1 Februari in bezit
zijn der gewenste bescheiden van belang
hebbenden. Alhoewel ieder aanspraakma
ker persoonlijk zal verwittigd worden. Is
het wenselijk aan deze uitnodiging reeds
gevolg te geven, om zodoende een over
rompeling te vermijden en op tijd be
diend te worden. Wie deze oproep ver
waarloost zal onvermijdelijk drie maan
den moeten wachten op zijn verdubbeling.
Vuurkruisen. in uw belang dus. deze richt
lijnen te volgen.
ONZE OVERLIJDENSKAS De voor
waarden tot toekenning der vrijgevigheid
bij overlijden, zowel voor de werkende
leden als voor de weduwen, dienen stipt
in acht genomen te worden en enkel deze
kunnen er van genieten, die vóór de ge
stelde datum, drie opeenvolgende bijdra
gen van lidgeld hebben betaald, namelijk
1950. 51 en 52. Het is hierbij ten zeerste
vereist de drie laatste lidkaarten te be
houden. dit om alle onaangenaamheden
te vermijden.
DEZE VAN 1940-1945 Nieuwe leden.
Onze nieuwe Voorzitter der jongeren heeft
zijn handen vol. want aanhoudend komen
nieuwe leden zich aanmelden en het doet
ons deugd, te zien. hoe ijvervol hij zijn
taak ter herte neemt, doordrijvend en
kordaat. Ja. Prezen JEF. U zijt de goede
weg opgegaan. Volgt onverschrokken en
eerlijk het voorbeeld van onze ouderen,
de Vuurkruisen. en wij twijfelen er geens
zins aan, dat U. uw laatste woord gestand,
binnen afzienbare tijd. het zó ver bren
gen zult als onze IJzerbonken. zowel in
aantal als op ieder ander gebied.
Aller ogen staan van nu af aan reeds
gevestigd op een eigen vlag voor de
40-45-ers Vooruit, wanneer gaan we aan
de slag Veel handen maken licht werk.
Het was me een beweging in het Na
zareth als de leden van het Sint Maar-
tens Ommegang Comiteit daar aankwa
men op Zondag 6 Januari laatst.
Het was Drie Koningendag, het Nieuw-
jaarfeest der oudjes voor het Sint Maar-
lens Ommegang Comiteitde E E. Zusters
en vrouwtjes van Godelieve staken op
hun piekebest de straat over en zetten
zich op de eerste rangzetels van de nieuw-
ingerichte schouwburg.
De voorzitter opende deze namiddag
met een welkomwoord aan al de E.E. Zus
ters en beschermelingen van het comiteit.
wenste een gelukkig en zalig nieuwjaar
en verleende seffens de gelegenheid aan
het puik orkest zich te laten horen.
Eerst het orkest, samengesteld uit de
heien D. Viaene. O. Werrebroeck en
Hoedt, en daarna de Optimisten met een
goed gevuld programma met delen uit
hun laatste revue, waarvoor ze zelfs som
mige decors hadden mede gebracht, af
gewisseld door de dansen van de zwierige
ballerinnetjes. lieten gedurende twee uren
de lach en leute in het Nazareth.
Het was dan ook met spijt dat ieder
de voorzitter zag opkomen om al de op-
voerders te bedanken en hen te loven
omdat zij als jonge mensen niet aarzel
den een ganse namiddag op te offeren om
een weinig zon te brengen in de Ieperse
ouderlingengestichten. Dat allen tevreden
waren, dat kon men horen aan de toe
juichingen die deze dankwoorden volg
den en aan de lach die maar niet van
de gezichten verdween, zelfs niet bij
sommige E E. zusters die vermoeid wa
ren in de benen van het danig medezwie-
ren op de maat van de muziek, stil ver
scholen tussen hun kostgangers waarvan
zij zoveel houden.
Het rumoer steeg steeds hoger op als
de tabak met de borrels en de koekjes
en wafels uitgedeeld werden door de Da
mes van het Comiteit.
Na een bezoek met giften aan de te
bed liggenden, werd deze nanqiddag daar
afgesloten en stilaan ontruimde het Na
zareth van al die vreemde bezoekers,
dankbaar nageoogd door de E.E. Zusters
en de kostgangersde Eerw. Moeder kon
het zelfs niemand kwalijk nemen dat haar
kurkentrekkers zoek geraakt waren, na
zulk een namiddag was zij de vergeving
in persoon.
De Rijselstraat was plots overbevolkt
tot aan de Belle waar ieder opnieuw bin
nentrok en het zelfde spel herbegon, mu
ziek. zang en uitdeling voor deze oudjes
en het was met een tot te naaste jare
dat deze dag afgesloten werd met een
voldoening voor de Optimisten en het
Sint Maartens Ommegang Comiteit. om
dat zij weer eens enkele gelukkigen
hadden gemaakt.
Aan beide groepen onze beste geluk
wensen voor hun menslievend werk en
de dank van ieder rechtgeaard mens
van leper.
EEN DIE ER BIJ WAS
I Slot van de Kerstmisactie
Kindt rekking van de Monstertomboia-
Op Maandag 7 Januari laatslleden, ging
de eind trekking door van de Monster-
tombola. als slot van de goed geslaagde
Kerstmisactie.
Een uitgelezen publiek meer dan 500
middenstanders met hun gezinsleden
vulde de ruime zaal LAPIERE. die voor
de gelegenheid gezellig werd ingericht.
Enkele personaliteiten vereerden de sa
mengestroomde middenstanders met hun
aanwezigheid, om de Heer Lefere F
ere-voorzitter van het NCM V Gewest
leper, en de Heren Schepenen Dehem en
Robyn.
In naam van het gewestelijk en plaat
selijk bestuur van het N C-M V werden
de aanwezigen welkom geheten bij mon
de van de gewestsecretaris van het N C-
M V. Met een half uurtje vertraging op
hot aangemelde uur. werd de avond in
gezet met de trekking van de eerste 25
prijzen. Kort daarop kwam de Heer Van-
denberghe. gewestsecretaris van het N C.
M.V. voor het Gewest Kortrijk aan het
woord.
Gedurende een kwartuurtje, sprak hij
in een kranige taal tot de aanwezige mid
denstanders. Het applaus dat hij daarop
oogstte was een bewijs, dat hij naar het
hart van de aanwezigen had gesproken.
Ondertussen waren de mannen van het
cabaretgezelschap «De MIKA's» aange
komen. Er scheen geen einde te komen
aan de ganse rij spelers, die met koffers
en pakken achter het gordijn verdwenen.
Na deze Barnum-intredekwam er
een spanning onder de aanwezigen. On
getwijfeld werd er van hun optreden veel
verwacht.
Het mag onomwonden worden gezegd,
dat het opgekomen publiek in zijn ver
wachtingen niet bedrogen werd. Integen
deel Het optreden van de Mika's kende
een overweldigend succes. De mooie af
wisseling en de verscheidenheid in het
programma, dat werd voorgedragen,
bracht bevrediging bij oud en jong. bij
kunstminnaars zowel als bij liefhebbers
van populaire nummertjes. Ongetwijfeld
liep de clown weg met et leeuwenaan
deel van het lach-succesNiettemin
werden de kunstnummers alleenzang
en vioolsolo die op artistieke wijze
werden uitgevoerd, ten zeerste genoten.
Niet te verwonderen, dat menigeen, bij
het verlaten van de zaal. de wens uit
drukte af en toe te mogen genieten van
een dergelijke avond. En waarom zou
dat niet mogelijk zijn De Afdeling N C.
M.V.-Ieper-Stad. boekte in de laatste we
ken een aanwinst van meer dan vijftig
nieuwe leden. Indien wij nu nog een
sprong vooruit pakten met ons ledenaan
tal. dan zou er de kans bestaan regel
matig een groep naar leper te- laten ko
men. om er een gezellige avond aan te
bieden aan de verenigde middenstanders,
mits een zeer matige ingangsprijs.
In elk geval, zijn de inrichters van de
Kerstmisactie er van overtuigd, na het
succes van Maandag avond, dat ze dit
jaar er in gelukten tot voldoening van
al de deelnemers aan de Verkoopactie
deze laatste Kerstmisactie op een zeer
bevredigende wijze te sluiten.
Wij drukken onze dank uit aan allen
die het hunne er toe bijgedragen hebben
om deze Kerstmisactie te doen gelukken
het Stadsbestuur, de handelaars, de straal-
comiteiten, Gazelec. enz...
HET INRICHTEND COMITÉ.
Een intieme hulde
Het lokaal van de Ieperse Vuurkruisen-
bond was Woensdag 9 Jan. bizonder opge
smukt en dit ter gelegenheid van de uit
reiking van hoge onderscheidingen aan
twee van haar meest verdienstelijke leden,
namelijk dhr Juul Steverlynck uit Bue-
nos-Aires (Argentinië) en dhr Karei Ste
verlynck. uit Kortrijk.
Onder de talrijke aanwezigen noteer
den wij naast beide gevierden. de hh. Bur
gemeester Vanderghote. schepen Dehem.
Bernard Steverlynck. ere-voorzitter Strij
ders *40-"45Burgemeester Dochy uit El-
verdinge. Voorzitter-Vuurkruisen M Qua-
ghebeur. Voorzitter Strijders '40-'45 G.
Soete. Onder-Voorzitters M Van Caenc-
ghem. H. Deroo en schoolhoofd L Bal-
duck. secretaris E. Dekeerle. schatbewaar-
sluit de Heer Juul Steverlynck uit Buenos-
Aires. eveneens benoemd werd tot Ridder
in de Orde van Leopold II met Zwaarden.
Ik ben dan ook zo rrij aan de achtbare
Heer Burgemeester. Vuurlmiiser-Oorlogs-
vrijtcilligeT Jan Vanderghote te vragen, deze
onderscheidingen op hun borst te willen
spelden.
Mijne Heren, thans hebben wij nog één
wens dat V beiden deze hoge onderschei
dingen nog vele jaren zult mogen dragen
en dat wij U nog lang onze dank en erken
telijkheid zullen mogen betuigen.
Geen a/standen zijn hier van tel want
het Vuurkruis zal de ware band zijn die
ons allen bindt Mijnheer Juul Steverlynck
in Argentina. Mijnheer Karei Steverlynck
te Kortrijk en wij te leper, ondanks da
vele kilometers die ons scheiden, zullen
steeds één zijn in het ideaal dat onze
opperste wet is SALUS PATRIAE SUPRE-
der H Gillioen en bestuursleden K Gan-
tois. D. Meul. D Welkenhuyse. T. Dekeers- -w<4 LEX
maecker. P Danneels. C. Dekeuwere. G dank V
Vanpeteghem O Verfaille en U Hoorei- Terwijl Burgemeester Vanderghote de
vereremerkten geluk wenste en wees op
Vanaf Zondag 3 Februari tot en met
Zondag 10 Februari organiseert MILAC
de Week van de SoldaatBij deze
gelegenheid zal Marsjhet zeer dege
lijk Soldatenblad op Zondag 3 Februari
aan de kerkdeuren verkocht worden.
Volgende week zullen we In deze ko
lommen U nader inlichten over het doel
dat Milac zich stelt met het organiseren
van deze week van de soldaat.
Wij wilden er U echter reeds deze week
attent op maken dat binnenkort op U zal
beroep gedaan worden voor diegenen die
nu 24 maanden moeten kloppen, t.t.z. voor
onze soldaten.
EEN INTIEME VIERING IN HET VUURKRUISENLOKAAL.
Van links naar rechts de hh. Bernard Steverlynck, schepen Dehem, Charles Stever
lynck. voorzitter Maurice Quaghcbeur, Jules Steverlynck. burgemeester J. ander -
ghotc en Dochy, burgemeester van Elverdinge.
In volgende termen werden de hoge
gasten verwelkomd door Voorzitter Mau-
rits Quaghebeur
Achtbare Heren.
Vrienden-Vuurkruisen en Oudstrijders.
Het is voor het bestuur van de Vuur
kruisen een groot genoegen en tevens een
grote eer L' vandaag in ons midden te mo
gen begroeten.
Wij hielden er aan. Mijne Heren. U uit
te nodigen om V. in beperkte kring en ge
zellig samenzijn, met de Heren Burgemees
ter en Schepen der stad, de Heer Burge
meester ran Elverdinge, uta achtbare Vrien
den en Strijdmakkers, te huldigen.
Heren Steverlynck, alhoewel zeeën en
steden ons scheiden, toch zijt U voor ons
oeen vreemden. Deze die V niet persoon
lijk kennen weten maar al te goed wat de
naam Steverlynck betekent. En in het bij
zonder voor leper die aan U haar grootste
firma dankt welke meer dan een zegen is
voor ons anders industrieel arm Westland.
De naam Steverlynck is hier in onze stad
synoniem geworden van arbeidsmogelijk-
heid en goedheid.
Arbeidsmogelijkheid. het bewijs daarvan
vinden wij in uw werkhuizen goedheid die
U onder meer tegenover ons. Vuurkruisen.
betoont. En daarvoor moeten wij U veel
dank weten.
Maar naast uw industriële talenten bezit
U nog iets meer. U zijt oudstrijders. U zijt
Vuurkruisen. Heren Steverlynck. die als
onderofficieren bij het 2e Regiment Gre
nadiers uw strijd hebt gestreden voor Vorst.
Volk en Vaderland.
Op uw Vlag hielp U mede schrijven de
roemrijke namen van Ho/stade, Steenstrate.
Diksmuide. Boezinge. Passendale en zo
meer. En het is dan ook om uw grote
verdiensten en uw offervaardigheid dat V
beiden, door Zijne Majesteit Koning Bou-
dewijn, verscheidene eretekens werden ver
leend. Bij Koninklijk besluit van 16 No
vember laatstleden werd de Heer Karei
Steverlynck uit Kortrijk. benoemd tot
Ridder in de Orde van Leopold II met
Zwaarden en vereerd met het Vuurkruis
en de Medaille van de Strijder-Vrijwilliger
'14-'18. terwijl bij hetzelfde Koninklijk be
de geest van samenhorigheid in de schoot
van de Vuurkruisenbond van leper en
Omliggende onderscheidde hij de gevier
den.
Na de heildronk werd het een gezellig
onderonsje en aldus vernamen wij dat
dhr K Steverlynck reeds op 3 November
1914. te Stuivekenskerke. dodelijk werd
gewond maar zijn sterk gestél haalde toch
de bovenhand. Ook dhr Juul werd drié
maal gekwetst. Beide broeders streden
trouwens in dezelfde eenheid en in de
zelfde kompagnie.
Terwijl dhr Karei in ons midden bleef
en er heel wat industriële initiatieven
nam. waardoor talrijke bedrijven in het
Kortrijkse en in het Ieperse een hoge
vlucht namen, week dhr Juul. tn 1924. uit
naar Argentinië om ginder, te Buenos-
Aires grote textielbedrijven op te rich
ten. Binnenkort reist hij terug naar Zuid-
Amerika af.
Schepen A. Dehem nam alsdan het
woord, in naam van de Strijders '40-'45
in de schoot van de Vuurkruisenbond. en
wees op het heldhaftig gedrag van de
hh. Steverlynck tijdens de vorige wereld-
kriig en op hun ondernemingsgeest die
vooral onze stad ten goede kwam.
Dhr Karei Steverlynck dankte bewogen
om zoveel sympathie waarna hij samen
met de hh. Juul en Bernard Steverlynck
afscheid nam.
Het was een schone, intieme hulde ge
weest die de Vuurkruisenbond van leper
en Omliggende tot eer strekt.
ROGER
ier beste merken, ter
Boterstraat 34 - IEPER
Het Comité van de Uitbreiding van de
Viije Universiteit te Brussel heeft het
genoegen U mede te delen, dat de vol
gende voordracht van zijn cyclus door
gaat op Vrijdag 25 Januari e k.
Als spreker treedt op de Heer Dokter
Pierre Dustin. Hij zal behandelen As
pects de Ia lutte scientifique contre le
cancerDe Heer Dustin is werkleider
in het laboratorium van pathologische
anatomie van de faculteit der geneeskun
de bij de Vrije Universiteit. Hij is even
eens verbonden aan het Bordet-lnstituut
voor kankerbestrijding.
Het is wellicht onnodig te wijzen op
het belang van de bestrijding van de
kanker ledereen weet. hoeveel mensen
levens er door deze ziekte verloren gaan.
niettegenstaande de standvastige inspan
ning en de grote vorderingen van de we
tenschap De Heer Dustin zal ons een
overzient geven van de middelen, die te
genwoordig ter beschikking staan van de
geneeskunde, om met succes de strijd te
gen deze vreselijke kwaal aan te binden.
Een film. ter illustratie van zijn betoog,
zal afgerold worden.
Deze voordracht heeft plaats, zoals ge
woonlijk, in de zaal van het Hotel Con
tinental. Privé ingang.
(5854)