Wij EN DE ZON
WERELDGEBEUREN
ONAFHANKELIJK NIEUWS- EN AANKONDIGINGSBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER.
5e AARGANG Nr 12
FRIJS 3 Fr.
ZATERDAG 23 FEBRUARI 1952
VERSCHIJNT ELKE WEEK *S ZATERDAGS
De bsgiófenisplechtigheden van Koning George VI
Waar zijn de grote loten
KOLONIALE LOTERIJ
CARNAVAL TE NICE
HET YPERSCH N1E U Wb
JUK EN REDACTIE 34. BOTERSTRAAT. YPER
Td. S* Postcheckrek. «1.73 (L. DDMORTUOt)
ABONNEMENTSPRIJS
1 JAAK 135 fr. 6 MAAND 70 Ir.
Vorige week Vrijdag hadden te Londen, onder een nooit-geziene belangstelling, de
begrafenisplechtigheden plaats van Koning George VI. Alle regerende vorsten waren
er aanwezig of hadden zich laten vertegenwoordigen. Een ontroerde menigte bewees
de laatste eer aan haar geliefde vorst, wiens plots heengaan door de ganse wereld als
een groot verlies wordt aangevoeld-
De begrafenisstoet aan Hyde Park. Vooraan de mariniers die de kanonaffuit
met het stoffelijk overschot van George VI voorttrekken.
Gedeeltelijke zonsverduistering
in België
Een gedeeltelijke zonsverduis
tering zal in België zichtbaar zijn
op Maandag 25 Februari.
Ongeveer één tiende van de zon
zal door de maan afgeschermd
zijn.
Om de verduistering waar te
nemen, zal men berookte glazen
moeten gebruiken. Zij zal het best
zichtbaar zijn omstreeks 10.18 u.
In Congo zal de zonsverduiste
ring bijna volledig zijn.
Bovenstaand berichtje deed ons
denken aan het liedje van de Franse
fou-chantantCharles TrenetLe
soleil a rendez-vous avec la lune,
enz...» Hij kan dit thans gerust zin
gen, want niemand zal er aanstoot
aan nemen. En toch is er een tijd
geweest dat hij met datzelfde liedje
■wellicht voor ketterij ware vervolgd
geweest. Het is zelfs niet zo heel ver
af (1633) dat Galilei plechtig zijn
ketterij moest afzweren, daar hij
het stelsel van de Poolse sterrekun-
dige Copernicus had durven verde
digen, waarbij beweerd werd dat de
zon het middelpunt van de hemel
lichamen was, waarrond deze zich
wentelden in cirkelvormige banen.
Beweerd wordt dat Galilei toen zou
gemurmeld hebben En toch draait
ze doelend op de aarde.
Voordien immers werd slechts de
theorie van Ptolemaios, de Griekse
sterrekundige aanvaard, welke be
weerde dat de aarde het middelpunt
van de ganse geschapen wereld is.
hfen aanzag toen de aarde als een
Platte schijf en de hemel als een koe-
Pel die daarop rustte. En alhoewel die
Voorstelling van zaken thans komisch
aandoet. was ze voor die eerste tij
den en zelfs nog in de middeleeuwen
^ker aanneembaar. Immers, de be
kende bewoonde wereld werd langs
zijden begrensd door water en
met de primitieve middelen waarmee
men zich toen moest behelpen, wa
ren het slechts koene zeevaarders en
echte waaghalzen, die zich van de
Kusten durfden verwijderen om wat
meer de hoge zee op te varen.
Thans weet de kleinste schooljon
gen wat het zonnestelsel is, omdat hij
er op aanschouwelijke wijze kennis
mee heeft gemaakt in de klas, waar
de onderwijzer met behulp van een
kaars de zon heeft uitgebeeld en daar-
rond aarde en maan, hun baan heeft
laten beschrijven. Daarom ook zal
Maandag a. s. niemand ontsteld die
oc-aceiteiijke zonsverduistering gade
slaan, zoals het in oudere tijden het
geval zou geweest zijn.
Van alle tijden zijn de mensen zon-
aanbidders geweest en alle volkeren
hadden in hun godsdienst een zonne
god, de machtige die over leven en
dood kon beschikken. Want alhoe
wel men zich toen nog niet de wer
kelijke rol van de zon kon voorstel
len, begreep iedereen dat zij de bron
van alle leven is. Immers zij was het
die de duistere en gevaarlijke nacht
verdreef en die warmte bracht. Van
haar had men het vuur. dat toeliet
zelfs in de winter, wanneer de zon
zich schaars vertoonde, te warmen
en wat menselijker te leven.
Het was dan ook zeker dat wanneer
iets het durfde wagen, zoals bij een
zonsverduistering, haar een ogenblik
van haar gewone luister te beroven,
de zon in toorn zou ontsteken en on
meedogend haar dienaren, de men
sen, zou treffen. Daarom ook zag men
in die zonsverduistering slechts een
teken van naderende kommer en el
lende.
Geen enkel mens, die deze zonsver
duistering van Maandag zal kunnen
waarnemen, zal daaraan ook maar
een ogenblik denken, omdat iedereen
het onderling verband kent tussen
zon. aarde en maan. En voor wie het
ook maar even zou vergeten hebben,
zal een kleine verklaring het geheu
gen vlug opfrissen.
(zie onderaan volgende kolom)
DE OORLOG CS' KOREA.
Het is. door de tijd. een gewoonte ge
worden ons wekelijks overzicht van de
Internationale Politieke Toestand te be
ginnen met de mededeling hoe de oorlog
en de vredesonderhandelingen in Korea
verlopen.
De Sino-Koreaanse en geallieerde af
gevaardigden op de voltallige wapenstil
standsconferentie te Panmoendjon zijn tot
een principieel akkoord gekomen over de
aanbevelingen die zij aan de betrokken
regeringen wrillen doen na de onderteke
ning van de wapenstilstand in Korea, voor
de vestiging van een duurzame vrede.
De communistische afgevaardigden heb
ben beloofd, dat zij de U.N.O. op de hoogte
zullen stellen van de datum, waarop zij
wensen dat de stafofficieren bijeenkomen.
Krachtens het thans bereikte akkoord
zullen de militaire onderhandelaars dus
aanbevelen, binnen de drie maanden na
een wapenstilstand een politieke confe
rentie van de betrokken regeringen te
houden, waarop de terugtrekking van alle
buitenlandse strijdkrachten uit Korea en
de vreedzame regeling van de Koreaanse
kwestie zullen besproken worden.
Het thans bereikte akkoord in zake
punt vijf (aanbevelingen aan de betrok
ken regeringen) maakt dat er nog slechts
twee punten op de wapenstilstandsagenda
blijven staan, namelijk de kwestie der
krijgsgevangenen (punt vier) en het toe
zicht op een bestand (punt drie). Het eer
ste behelst de repatriëring der krijgsge
vangenen en het tweede het aanleggen
van Sino-Koreaanse vliegvelden geduren
de een wapenstilstand, de aflossing der
troepen en de oprichting van een neutrale
cqpimissie voor toezicht. Over beide pun
ten wordt door een commissie van staf
officieren verder onderhandeld.
CONFERENTIE DER VIER GEËINDIGD.
De besprekingen te Londen tussen de
Ministers van Buitenlandse Zaken van de
'erenigde Staten. Gr.-Brittannië. Frank-
ijk en West-Duitsland werd beëindigd.
Hier volgt de tekst van het communi-
ué dat is uitgegeven na afloop van de
besprekingen der drie ministers van Bui
tenlandse Zaken en Adenauer De mi-
ïisters van Buitenlandse Zaken van de
/erenigde Staten. Frankrijk en het Ver
enigd koninkrijk en de kanselier van de
Duitse Bondsrepubliek zijn 18 en 19 Febru
ari op het Foreign Office bijeengekomen.
Zij hebben de resultaten onderzocht die
bij de gelijktijdig te Parijs en te Bonn ge
voerde onderhandelingen zijn bereikt De
ze onderhandelingen, die thans hun
vruchtdragend einde naderen, hebben be
trekking op de oprichting van de Europese
verdedigingsgemeenschap en de totstand
koming van nieuwe betrekkingen tussen
de drie Westelijke mogendheden en de
Duitse Bondsrepubliek op basis van een
reeks vrij gesloten overeenkomsten.
De ministers van Buitenlandse Zaken
en de kanselier verklaren zich voldaan
over het resultaat hunner werkzaamheden.
Deze hebben geleid tot een accoord over
de voornaamste kwesties die door de on
derhandelingen te Bonn zijn opgeroepen-
Wat betreft het kiese probleem van de
reglementering en de verdeling in het be
lang van de westelijke verdediging, van
de wapenproductie in de landen-leden der
Europese verdedigingsgemeenschap. zL'n
de ministers en de kanselier lot bepaalde
conclusies gekomen. Zij voorzien een
voortgezet- overleg waardoor het. naar zij
hopen, mogelijk zal zijn spoedig resulta
ten te bereiken.
Zij hebben een accoord tot stand ge
bracht nopens de te volgen procedures,
inzake de op het ogenblik in West-Duits
land gedetineerde oorlogsmisdadigers.
Zij hebben het verslag bestudeerd dat
door het uitvoerend bureau van de tijde
lijke commissie van de Atlantische Raad
over de financiële bijdrage van de Bonds
republiek voor de westelijke verdediging
is opgemaakt.
Men mag aannemen dat een accoord
over de globale financiële bijdrage van
de Bondsrepubliek tot de westelijke ver
dediging op het einde van de lopende
week zal worden bereikt. Te Bonn zullen
onmiddellijk tussen de vertegenwoordigers
van de Bondsrepubliek en van de drie
westelijke mogendheden onderhandelin-
Laten we eindigen met de wens
dat het weder Maandag goed moge
zijn en de hemel helder, zodat we
I alles duidelijk zouden kunnen na-
gaan. Een goede raad noggebruik
indien mogelijk berookte glazen, op
dat ge zonder veel hinder van de zon,
dit natuurverschijnsel zoudt kunnen
i gade slaan. Gebruik in geen geval
een verrekijker, of een ander vergro
tend middel, want de kracht van de
zon is zo groot dat ze een oogont
steking kan verwekken, die soms
blindheid tot gevolg heeft. Daarvan
zijn in de geschiedenis voorbeelden
genoeg, waar beroemde vorsers zich
lieten verrassen en met de tol van
hun gezichtsvermogen, dit ogenblik
van onbezonnenheid hebben betaald.
gen worden aangevangen nopens de ande
re problemen die uit dit verslag voort
vloeien. de verdeling van de bijdrage der
Bondsrepubliek inbegrepen.
De vier ministers verheugen zich over
de verwezenlijkte vorderingen met het
oog op de ondertekening van het verdrag
over de totstandbrenging van de Europese
verdedigingsgemeenschap, die een sterke
basis zal vormen voor de accoorden wel
ke dienen gesloten te worden tussen de
drie westelijke mogendheden en de Duit
se Bondsrepubliek.
Dit verdrag en de komende accoorden
zullen slechts een middel zijn tot bekrach
tiging van de vereniging van de Bondsre
publiek met de vrije wereld en ter ver
sterking van de Westeuropese verdedi
ging.
De vier ministers hebben gehandeld over
de betrekkingen tussen de Europese ver
dedigingsgemeenschap en de Noordatlan-
tische organisatie Zij zijn het eens gewor
den omtrent zekere aanbevelingen die
door de drie westelijke ministers van
Buitenlandse Zaken aan de Atlantische
Raad zullen worden gedaan De vier re
geringen zullen samen met de andere be
trokken regeringen, er naar streven de
Europese verdedigingsgemeenschap tot
stand te brengen en geleidelijk te ver
sterken. Deze gemeenschap zal. als deel
van de verruimde Atlantische gemeen
schap. een vereniging voor de vrede zijn
De vier ministers zijn overeengekomen,
de inspanning met het oog op de eenma
king van Duitsland door vredelievende
en democratische middelen voort te zet
ten. t
De vier ministers zij'n er van overtuigd,
dat hun bijeenkomsten moeilijkheden heb
ben uit de weg geruimd, die tot dusver
de besprekingen belemmerden en dat zij
de mogelijkheid hebben geschapen voor
een beslissende fase in de pogingen tot
vrijwaring van de vrede.
DE ATLANTISCHE RAAD TE
LISSABON BIJEEN.
Lester Pearson, de voorzitter van de
Atlantische Raad. heeft op een perscon
ferentie verklaard, dat de Atlantische
Raad. die voor de negende maal verga
dert, thans voor veel grotere verant
woordelijkheden Is geplaatst dan In het
verleden» Hij beklemtoonde, dat het
voorbereidende werk van deze zitting
meer werd uitgediept en nauwkeuriger
werd verricht en dat de gehele toestand
is geëvolueerd. Sommige instellingen, al
dus Pearson, krijgen stilaan vorm. wat
ook het geval is voor de Europese verde
digingsgemeenschap. Pearson verklaarde
verder, dat alles in het werk moet wor
den gesteld om de Europese verdedigings
gemeenschap vorm te doen krijgen en te
doen ontwikkelen in de schoot van de
NATO. Het is hoog tijd. zei hij. dat voor
de NATO een vaste zetel wordt gevonden
en dat alle afdelingen gegroepeerd wor
den om het werk te vereenvoudigen
De onschendbaarheid van het grondge
bied van de Duitse bondsrepubliek zal
voor de eerste maal door de geallieerden
uitdrukkelijk worden gewaarborgd in een
speciaal protocol, dat op dit ogenblik
wordt uitgewerkt, om aan de goedkeuring
van de Atlantische Raad te worden on
derworpen.
Uit goedingelichte bron wordt verno
men dat dit protocol, hetwelk als bij
voegsel aan het Atlantisch Verdrag zal
worden gehecht bepaalde verplichtingen,
voortvloeiende uit het Atlantisch pact in
overeenstemming brengt met die welke
de aansluiting aan de gemeenschappelijke
Europese verdediging met zich brengt.
Momenteel heeft West-Duitsland geen
enkele waarborg tegen een aanval, tenzij
in zoverre de ondertekenaars van het At
lantisch Pact iedere aanval tegen de in
Duitsland gestationneerde verbonden
strijdkrachten, als een aanval tegen zich
zelf beschouwen.
Als lid van de Europese gemeenschap
pelijke verdediging zal Duitsland genie
ten van de waarborgen, vervat in artikel
5 van het Atlantisch Pact, hetwelk be
trekking heeft op de door de onderteke
naars te nemen maatregelen, in het ge
val een hunner wordt aangevallen.
BRIEF VAN GROTEWOHL AAN DB
VIER BEZETTENDE OVERHEDEN.
Op een persconferentie heeft Otto Gro-
tewohl. Oostduits eerste-minister. ver
klaard dat het verzoek, hetwelk tot de
vier bezettende mogendheden is gericht,
met het oog op een spoedige onderteke
ning van een vredesverdrag, vooral is in
gegeven door de ongerustheid, die de
volksdemocratische republiek ondervind!
nopens de Westduitse bijdrage tot de We»-
telijke verdediging.
De regering van West-Duitsland. aldus
Grotewohl, heeft niet meer 't recht de
belangen te verdedigen van het Duitse
volk zo min als het parlement van Bonn.
Hun politiek is geen Duitse politiek meer.
Elke bijdrage van Duitsland tot de herbe
wapening van het Westen kan niets an
ders zijn dan het resultaat van een ware
politieke terreur. In strijd met de politiek
van de Westduitse regering is de onze
volledig in overeenstemming met de inter
nationale verdragen van Jalta en Potsdam.
HOE STAAT MEN TE BONN
TEGENOVER DEZE NIEUWE STAP
VAN DE OOSTDUITSE REGERING?
Wel. voor zijn afreis naar Londen heef»
Adenauer in verband met de brief va»
Grotewohl aan de vier bezettende landen
er aan herinnerd, dat een vredesverdrag
hetwelk de eenheid van Duitsland zou
herstellen en zijn onafhankelijkheid, vrij
heid en veiligheid zou waarborgen, het
ongewijzigd doel blijft van het beleid der
Bondsregering.
REGERING FAURE
KRIJGT HET VERTROUWEN.
De regering Faure heeft in de Franse
Nationale Vergadering de meerderheid be
haald bij de vertrouwensstemming over
het Europese leger.
Dit gebeurde, nadat het bestuur van
de Franse socialistische partij met 22 te
gen 4 stemmen besloten had de vertrou-
wensmotie in zake het Europese leger
goed te keuren.
De nationale vergadering heeft haar
vertrouwen geschonken aan de regering
Faure met 327 tegen 287 stemmen.
De communisten en de Gaullisten vorm
den het grootste deel van de oppositie
Een twintigtal socialisten hebben de
partijtucht niet in acht genomen en zich
bij de stemming onthouden.
De nieuwe beschikkingen, die in de
goedkeurende motie zijn opgenomen zijn
1. De naties, die territoriale aanspraken
doen gelden, worden in de verdedigings
gemeenschap niet opgenomen
2. De nationale contingenten worden ge
leidelijk opgenomen
3. De Duitse aanwerving zal niet plaats
hebben zolang alle parlementen van de
verdragstaten die aanwerving niet zul
len goedgekeurd hebben
4. Groot-Brittannië wordt nogmaals uit
genodigd aan de gemeenschappelijke ver
dedigingsgemeenschap deel te nemen.
SPECTATOR.
der Ze schijf 1952 van de
terechtgekomen
De winnaars die zich tot op heden. ÏO
Februari, hebben aangemeld om de grote
loten te Innen kwamen uit Aarlen. Brus
sel. Burg-Reuland. Doornik, Gemmenlch,
Herentals. Kortrljk, Leopoldstad, Mene».
Rekkem. Verlaine.
Onder hen bevinden zich een arbeider-
kleermaker, een bakker, een bediende, een
blinde, een kleine burger, een Koloniaal,
een mijnwerker, een taxivoerder en een
wegwerker.
Andere winnaars, van loten van 10.00*
fr. en meer kwamen uit Brussel. Moea-
kroen. Namen. Vervlers. Antwerpen.
Hun beroep boekhouder, een kleine bur
ger, een slachterljarbelder. een rentenier e»
een doofstomme.
De 3e schijf 1952 zal getrokken worden
te Ougrée op l Maart e.k
Koop Uw biljetten. Misschien zal hei
Uw beurt zijn om te winnen(5993)
NiCC Dani dit jaar als thema Het Franse Lied
V hall^en",,>- zien hier de wagen van Prins
e zie verlustigt op de tonen van de laatste schlagers.
i
a