DIT DE STBEEK
SOLDEN
bij Toulai
VLAMERTINCE
OF Gij OP REIS GAAT,
ofwel thuis blijft
met Uw verlof.
Uw kansen blijven
overal en altijd gelijk,
KOLONIALE LOTERIJ
34.218 loten van 200 fr.
tot
twee en een half millioen
Trekking te Virton
op Zaterdag 19 Juli.
BRIELEN
ZONNEBEKE
GELUVELD
LANGEMARK
POELKAPELLE
STADEN
CEREMONIEKOSTUMES
te huur 't Spinnewiel
Vanaf Maandag 7 Juli
SPECIALITEIT DER
LUXE BREIGOEDEREN
37, de Stuersstraat, 37 IEPER
GOUDEN BRUILOFT GEVIERD TE DIKKEBUS
Verdienstelijke schutters gehuldigd te Vlamertinge
Wmmm
ZANDVOORDE
WYTSCHATE
ZUIDSCHOTE
HET YPEHSCH NIEUWS Blz- 2 5-.-
over eens temming werd bereikt over de
veranderlijkheid der wedden
De regering heeft thans haar laatste
formule voorgesteld dat, naar men zegt.
dicht bij die van de schommeling der
wedden volgens het indexcijfer kamt
De vakorganisaties zullen overleg ple
gen met hun opdrachtgevers
Wat de serins- en verblijfsvergoeding
betreft nadert men een concrete for
mule zo wordt In regeringskringen ver
klaard Er dient voor a Lies een oplossing
te worden gevonden voor de nationale
spoorwegmaatschappij
Met betrekking tot het vacan tie geld en
de vacan tie blijkt de regering bereid
nieuwe toegevingen te doen. zo verzekert
me a in dezelfde kringen-
Vermoedelijk zal er op het einde van
de week een nieuw onderhoud plaats
hebben.
DE GEBLOKKEERDE REKENINGEN.
Van 1 Juli. begon de eindvereffening
van de muntmaatregelen. welke de rege
ring na de bevrijding verplicht was te
treffen om de Belgische frank en het prij
zen peil te óescnermen tegen de noodlot
tig: gevolgen van de tijdens de bezetting
tot stand gebrachte inflatie-
Na de 40 t-h. tijdelijk onbeschikbaar
gemaakte monetaire activa te hebben ge
deblokkeerd en. door verschillende be
schikkingen. de in muntsaneringslening
geconverteerde 60 t-h. van 64 milliard tot
22 millia-d fr te hebben herleid, zal de
Thesaurie laten overgaan tot het afgeven
aan de rechthebbenden, naar rato van een
tiende van elke rekening ieder jaar. van
vrij verhandelbare toondereffecten, op
brengende 3 5 t.h.. belastingvrij en vorder
baar op de vervaldag a pari van de no
minale waarde.
Deze effecttn zijn in alles gelijk aan
de andere obligation van de Staat. De
zelfde waarborgen zijn er aan verbonden
en ren jaarlijkse dotatie is in de begro
ting opgenomen voor de aflossing. Zij
worden op de beurs genoteerd van 1 Au
gustus 1952 af.
Daags te voren, op 31 Juli 1952. zal
bij uitloting de datum van terugbetaling
van de eerste aldus vrijgegeven schijf
van l/10e worden bepaald.
Deze datum zal 1 Januari 1953 zijn
voor de helft van de schijf en 1 Januari
1954 voor de andere helft De betrokke
nen zullen dus in het bezit zijn van effec
ten op 6 maanden of op 18 maanden
Degenen, die geld dringend nodig heb
ben kunnen ze op de beurs verkoper, zo
als elk ander Staatsfonds Doch het Is
klaarblijkelijk dat. als de koersen beneden
pari komen te staan, de houders er alle
belang bij hebben te wachten tot de ver
valdag die trouwens zeer nabij is. Over
6 of 18 maanden zijn ze zeker van bun
volle kapitaal terug te hebben. In afwach
ting genieter, zij een rente van 3.5 t-h.
IN DE KAMER WORDT GESPROKEN
OVER DE CANDID ATEN
BIJ DE GEMEENTEVERKIEZINGEN.
Op 2 Juli werd tijdens de ochtendver
gadering in de Kamer geïnterpelleerd
over de candidaten bij de gemeentever
kiezingen
De h. Bohy (soc.) interpelleert de re
gering «over de steeds talrijker worden
de verboden, die aan werklieden, bedien
den en ambtenaren van openbare bestu
ren. die toelating vragen om candidaat
te zijn bij de gemeenteverkiezingen, wor
den betekend
Hij betoogt, dat het onder invloed is
van de omzendbrief van 2 Februari 1952.
die het personeel verbiedt critiek uit te
brengen op de regering, dat dergelijke
maatregelen worden getroffen. Geen en
kele bepaling in de Grondwet of in de
Gemeentewet kan dit rechtvaardigen
De h. Van Houtte. eerste-minister. stelt
vast. dat de ambtenaren niet gelijk te
stellet, zijn met de gewone kiezers, door
hun ambt zelf. De voorschriften, die nu
werden gegeven, zijn geen andere, dan
degene die in 1946 werden gegeven, toen
de h Bohy niet tot de oppositie behoorde.
Men mag echter niet verwarren met
verkiesbaarheidwant om daar wij
ziging aan te brengen is een wet nodig.
Indien een lid vara het rijkspersoneel b.v.
zich ondanks verbod candidaat stelt bij
gemeenteverkiezingen, en verkozen wordt,
dan is hij wettig verkozen, ongeacht de
administratieve maatregelen die zijn wet
telijke overheid tegen hem overweegt.
Het geldt hier dus alleen een toepassing
van het statuut der rijksambtenaren, zo
als hij bij vorige gemeenteverkiezingen
MUZIEK Op Zondag 20 dezer neemt
de plaatselijke muziekvereniging De
Vlaamse Vriendendeel aan het march-
concert dat doorgaat te Poperinge. Vol
gende stukken zullen door hen opgevoerd
wordenPurperstedeen Sons of
the Braves
Op Zondag 27 dezer jaarlijkse uitstap
van het muziek naar Oostende. Degenen
die wensen mede te reizen gelieven hun
naam op te geven bij Jos. Denhert.
JUBILEUM BOERENJEUGD Op Zon
dag 20 dezer gaat te Roeselare de grote
provinciale viering door van het 25 jarig
bestaan van de jongens- en meisjesafde
ling der boerenjeugd. Oud-leden en fami
lieleden zijn er eveneens verwacht. Deel-
nemingskaart voor het sportterrein20 fr.
Alle medereizenden gelieven vóór Zon
dag avond hun naam op te geven bij een
der bestuursleden. Allen in uniform
DUIVENUITSLAGEN Maatschappij
De Zwaluw i. Creil (5e Bondsvlucht)
van Zondag 29 Juni. 217 duiven. 1. Barroo
H.2. Hoflack G.3. Vancompernolle F.
4 Lobbestael N.5. Lietaert P-6. Phlypo
M. 7. Huyghe M.8. Timperman L.
9. Heyte R.10- Lietaert P.
Arras (jongen) zelfde dag. 141 duiven.
1 Timperman K.2. Declercq G.3.
Struyve-Hoste 4. Lowagie A.5. Pyck H.
C. Depover G.7. en 8. Pottillius T.9.
Merveillie G.10. Van Engelandt M.
Zondag a.s. prijsvluchten uit Dourdan
(5e syndikaatvlucht jongen afzonder
lijk), Creil (5e kamp. Vlam.) en Arras
(alleen jongen).
BIJ HET VLIEGEND WIEL Uitsla
gen onzer aangesloten renners.
Cleenewerck Th.19e te Gits (band-
breuk laatste ronde).
Noyelle A.le te Geluwe. Ie te Waas
ten. Ie te Dikkebus en 3e te Menen.
Ghisquière R.le te Zillebeke.
Coussement14e te Zillebeke.
Desmedt G.17e te Zillebeke.
Crabbe R.4e te Staden en 4e te Elver
dinge.
Lamote C.6e te Staden, le te Elver-
dinge en 2e te leper.
Deboodt M.2e te Elverdinge.
Huyghe R.11e te Elverdinge.
Timperman J.12e te Elverdinge en
12e te leper
Desmedt W.10e te Elverdinge en 10e
te leper.
Logie D.11e te leper.
Cools G.6e te leper.
Cools E.7e te leper.
Ide M.5e te Gyverinckhove.
Willemyns J 13e te Zuidschote-
Vankemmel J.5e te leper.
wanneer gij in het bezit zijt
van een biljet van de
(6606)
NAGALMEN OVER DE BEDEVAART
NAAR BANNEUX De reis naar 't verre
genadeoord kende een zeer gunstig ver
loop. daarvoor zorgde een echt zomer
zonnetje alsook een bekwaam geleider die
ons behendig met zijn luxueuse car op
alle plaatsen bracht.
Het kort bezoek aan de H. Hart basiliek
te Koekelberg deed iedereen met ver
stomming opzien naar dat reusachtig ge
bouw dat tevens zeer verzorgd is. Van
Brussel ging het naar het Luikerland. het
hart van de Waalse industriewaar de
grillige terrils het gezicht belemmerden.
Te Luik groetten we Karei de Grote op
zijn sterk ros.
Langs de kronkelende Vesder en tussen
heerlijk fris-beboste bergkammen nader
den we Banneux. Daar waren we in de
gelegenheid een treffende openluchtmis
bij te wonen opgedragen door Mgr Van
Zuylen, hulpbisschop van Luik. Nog een
verfrissende teug aan de bron en daar
zijn we reeds de baan op naar Remou-
champs door de met zon overgoten dalen.
Het meest bezienswaardige van de hele
reis was zeker wel die indrukwekkende
grotten eertijds uitgegraven door de on
stuimige waters van de Rubico alsook de
zeer grillige kalknederzettingen binnenin
de grotten. De 1120 m. lange boottocht
door de onderste grotten heeft de vrou
wen wel wat kippenvlees bezorgd. De
Coo-waterval gaf ons enigszins 'n idee
van de natuurwonderen.
De terugweg ging heel wat moeilijker,
vooral de doortocht van Namen, waar de
Tour de France een paar uur te voren
was aangekomen. Langs de weg te Over-
rijse en te Hoeilaart stonden de drui-
venverkoopsters geduldig op de late klar».
ten te wachten, even later reden we door
het statige Zoniënwoud de helverlichte
hoofdstad binnen. Over Gent. Kortrijk.
werd het laatste gedeelte van de tocht
aangevat.
Iedereen zal getuigen dat het een zeer
lastige reis was, vooral onder de druk
kende last van een onverbiddelijke zon,
maar ook een uiterst leerrijke uitstap,
zodat we elkaar nu reeds rendez-vous
geven voor toekomend jaar.
Z.E.H. Pastoor dient bedankt voor de
ons bezorgde aangename Zondag.
ONZE RENNERS Te Berlaimont (N.
Frankrijk) bekwam G. Vermeersch de 8e
plaats op 52 deelnemers en bij de lief
hebbers te Zillebeke veroverde Devoghel
Gerard de 4e plaats op 31 deelnemers.
DUIVENUITSLAGEN Creil van Zon
dag 29 Juni. 229 duiven. Snelheid 1198 m.
1. Eggermant K.2. Dejonghe M.3. De-
jonghe M.4. Eggermont K.5. Dejonghe
A.6. Matthys G.7. Degroote R.8.
Vuylsteke M.9. Dejonghe M.10. Die-
rynck M.
Arras (oude). 73 duiven. Snelheid 1213
m. 1. Dejonghe A.2. Verschaeve K.3.
Eggermont K.4. Hoflack R.5. Dejon
ghe A.6. Beernaert M.7. Beernaert M.
8. Vansteelandt H.9. Verkamer G.10.
Dec'oedt Odiel.
Arras (jongen). 56 duiven. Snelheid
1163.4 m 1. Bouten C.2. Noyez G.3-
Vansteelandt H.4. Bouten C.5. Bouten
C.6 Noyez R.7. Defever M.8. Van
steelandt H.9. Dieryckx J.
MANEBEKE OMMEGANG Zondag
6 Juli grote velokoers voor onderbegin
nelingen tot 18 jaar niet B.W.B. 45 km.
1 25h fr. prijzen en talrijke premiën. In
schrijving vanaf 3 u. in De Sultan
Prachtig orkest in de Volksbond en groot
bal in de Villa Bertha en in de Sultan.
Maandag 7 Juli weerom grote velokoers
aan dezelfde voorwaarden als de Zondag.
IrLOcrijving vanaf 315 u in De Sport
vriend Na de koers rondgang van een
speciaal groots en beroemd Frans orkest.
Groot bal in de Villa Bertha »- Om 22-30
uur prachtig vuurwerk.
BURGERST AND MAAND JUNI Ge
boorten Monique Bryon. d. v. Gerard en
Maria DeceuninckFrans Pype z. v Re
main en A i mee MasscheleinIngrid
Cruyat. d v. Prosper en Maria Germon-
prezEddy Dekeyn. z- v. Gerard en An
gel e VandenbusscbeAnna en Cornelia
Vermeulen, d v Daniël en Maria Ver-
brigghe
HuwelijkenEdward Declerck uit Ave-
kapelle. en Louise Vanhaverbeke uit Zon-
nebekcMarcel Vanmoerkerke uit Pas-
ser.dale en Jacqueline Noyez uit Zonne-
beke Gaston Titeca en Agnes Paulus bei
den uit ZonnebekeGerard Bogaert en
Li liane Mollez. beiden uit Zonnebeke
Gaston Bouten en Simonne Titeca. bei
den uit Zonnebeke.
OverlijdenNestor Claerebout. echtg. v.
Eugenie Dekeyser-
STATISTIEK OP HET VERKEER Op
Zondag 29 Juni 1952. reden alhier voorbij
in de tijdspanne van een uur660 auto's.
58 moto's en bromfietsers238 wielrijders.
Ter vergelijking, in het jaar 1935 kwa
men hier voorbij, tijdens een uur: 247
auto's. 67 moto's. 548 fietsers en twee
voetgangers.
BRAND Woensdag nacht brak op
nieuw brand uit bij Alfons Lagrou. waar
voor een paar maanden reeds de rode
haan kraaide. Het verzamelde hout vatte
vuur. zodat de brandweer opgeroepen
werd. maar er was weinig aan te doen.
De houtmijt ging in vlammen op.
Over de oorzaak van deze brand tast
men andermaal in bet duister.
DUIVENSPORT Duivenmaatschappij
Recht voor Allen bij Victor Noliet. Uit
slag prijsvlucht uit Breteuil van 29 Juni
105 duiven. 1. Seys Lucien 2. Parmentier
Alberik3. Vantieghem Omer4 Seys
Lucien5. Debergh Arthur6. Pieters
Marcel7. Debruyne Camiel8. D'Herck
Jerome
Uitslag uit Arras van 29 Juni. 130 dui
ven: 1. Debergh Camiel; 2. en 3. Idem;
4. Flyps Henri5. Vanacker Camiel6.
Blomme Albert7- Milleville Marcel8-
Debruyne André.
BURGERLIJKE STAND Geboorten:
Vangbeluwe Ludwina. d. v. Gabriel en
Marichal MarcellaVanacker Paul, z. v.
Gerard en Vangheluwe MariaLagrou
Dina. d. v. Gaston en Cappan Margareta
Quartier Gino. z. v. André en Bosch An
na Jonckheere Johan, z. v. Maurits en
Marichal Maria Mahieu Roger, z. v. Char
les en Debergh JoselineWerbrouck
Martina, d. v. PaulSoenen Maurice, z.
v. Roger en Delanote Maria Soenen Gui-
do. z. v. Roger en Delanote Maria Segers
Wilfried. z. v. Robert en Decock Marie
Wybo Alex, zj v. André en Blanckaert
MariaDubois Clara, d. v. André en
Anckaert Godelieve.
HuwelijkHouthoofd Jozef, autobusuit
bater van Boezinge en Saelens Eliane.
huishoudhelpster
OverlljdensDegraeve Camiel, wdr Vol-
ckaert Ebba. geb- 14-3-1878Masschelein
Camiel. wdr Hoflack Marie, geb. 23-6-1871.
GASKETEL ONTPLOFT In de wo
ning van Frans Callens alhier, ontplofte
Vrijdag een ketel butaangas, waardoor de
vrouw des huizes brandwonden opliep
aan het aangezicht en op armen en benen.
BURGERSTAND Geboorten Jacque
line Terryn. d v. Maurits en M.-Louise
Deferme. Gr. Veldstr.Jeanine Alleman,
d. v. Leon en Lea Vanthomme. St Eloois
parochieIvette Vandecandelaere, d. v.
Marcel en Julia Terryn. Vijfwegenstr.
Francine Bouttelegier, d. v. Michel en
Julia Vandamme. St Eloois Parochie.
Overlijdens Jozef Schiettecatte. Grote
VeldstraatRoger Pattyn. Klerkenstraat.
HuwelijksbanAndré Bouttens, en Ma
ria Bossu. beiden van Staden.
DUIVENUITSLAGEN Lokaal «De
EendrachtArras (jongen) van 30 Juni.
115 duiven. Snelheid 1171,1 m. 1. en 2.
Blomme André3. Bouttelgier Marcel
4 en 5. Vandamme André6. Masseyne
Francois7. Hoornaert Victor8. Ges-
quière Marcel9. Saelens Charles10.
Terryn Cyriel.
Arras (oude). 127 duiven. Snelheid
1165.5 m. 1. Wydooghe André 2. Vandam
me Jules 3. Wydooghe André 4. Carlier
Jules 5. Roose André6. Saelens Camiel
7. Wydooghe André; 8-, 9. en 10. Van
damme Jules.
BreteuiL 277 duiven. Snelheid 1259.5 m.
1. Devoldere Jerome 2. Brackez Victor
3. Casier Albert4. Deboeuf Oscar5.
Adam Roger6. Blomme Cyriel7. De'.eu
Oscar 8. Assez Gebr.9. Bouttelgier Mar
cel 10. Kesteloot Jerome-
BOLDERSPRUSKAMP In café «De
Trompettebij Camiel Brackez had er
een prijsbolling plaats op bet gaaiberd.
98 deelnemers dongen naar de hoofdprij
zen met als uitslag
1: Swaenepoel Maurits2. Desnouck Al-
bert 3. Swaenepoel Georges 4. Bouttel
gier Basiel5. Degraeve Maurits6. Bra
ckez Jules7. Billiet Gerard8. Broe-
ckaert Prosper9. Devoldere Gilbert10.
Verhelle Gerard 11. Dewulf Gabriel12
Sabbe Camiel13. Bouttelgier Urbain
14 Swaenepoel Jonas; 15. Meeuws Ernest.
Hoogste serie: 1. Desnouck Albert; 2.
Broeckaert Prosper3. Swaenepoel Geor
ges.
Zuidstr. 75 - ROESELARE Tel. 718
Habit - Jacquet - Smoking
Alle maten - Toebehoorten (5291)
ZEER MOOIE OCCASIES VAN
Tailleurs Kleren Jaquetten Blousen Rokken
Kinderrokjes Broekjes Pullovertjes enz...
Ook nog Heren- en Dames ondergoed.
Te Dikkebus vierden Woensdag de ech
telingen Pieter Gombeir - Marie Beele,
wonende Bellestraat 24. de vijftigste ver
jaardag van hun huwelijk. De heer Pieter
Gombeir werd op 13 September 1877 te
Dikkebus geboren, terwijl zijn echtgenote
Marie Beele het levenslicht zag te leper
de 31 December 1872. De Jubilarissen tra
den in het huwelijk de 23-6-1902 te Vla-
rochiekerk gevoerd, waar om 9 uur een
plechtige H. Mis van dankzegging werd
opgedragen. Na de H. Mis werd het Te
Deum ter hunner eer gezongen. Bij het
verlaten der kerk werden de jubilarissen
door hun familieleden en vrienden in de
bloemen gezet. In stoet ging men dan
naar het Gemeentehuis, waar de plech
tige ontvangst plaats had. Het was de
mertinge. Na hun huwelijk gingen de heer Burgemeester Desmytter die een
Jubilarissen zich vestigen te Dikkebus. korte toespraak hield en een welverdien-
in de Bellestraat. waar ze heden nog wo- de hulde bracht aan de gevierde Jubila-
nen en er samen een gezellige oude dag rissen. Vanwege het gemeentebestuur
doorbrengen. Hun huwelijk werd met vier I werd aan de beide feestelingen een prach-
kinderen gezegend, waarvan heden nog tige zetel als geschenk aangeboden. Ver
slechts een in leven is. namelijk hun doch- volgens werd de erewijn aan al de aan-
ter Marie-Louise, die sedert 28 jaar ver- weziger. aangeboden. Na deze plechtigheid
blijft te Los Angeles (Californië). Niet- op het gemeentehuis, werden de Jubilaris-
tegenstaande de grote afstand heeft zij sen terug huiswaarts gevoerd. Daar werd
met haar man toch de grote reis naar deze Gouden Bruiloftviering met veel lui£-
België ondernomen om aanwezig te zijn ter in familiekring tot in de late uurtjes
op het Gouden Bruiloftfeest van haar gevierd.
ouders. i Aan do- Jubilarissen en familieleden
Om 8 30 u. werden de Jubilarissen ten bieden wij onze hartelijke gelukwensen,
huize per auto afgehaald en naar de pa-
De gevierde Jubilarissen Pieter Gombeir - Marie Beele te Dikkebus, omringd door
enkele familieleden. Uiterst rechts hun enige dochter Marie-Louise, thans verblijvende
te Los Angeles (Californië), die er aan gehouden had op de Gouden Bruiloftsviering
van haar ouders tegenwoordig te zijn.
Door de St Sebastiaansgilde van Vlamertinge. werd Maandag, tijdens een te
dezer gelegenheid ingerichte Jubileumschieting hulde geÖVacht aan diie verdien
stelijke leden van de vereniging
De hh- Florimond Santy, voorzitter der Gilde en sinds 60 jaar schutter. Camiel
Hahn en Emiel Huyghebaert, sinds 50 jaar schutter, werden na een toespraak van
ie hulp-secretaris van de Gilde, dhr André Debrvcke. flink in de bloemen gezet.
PROGRAMMA DER NIEUWE KERMIS
Zondag 6 Juli
Om 9 u. Vinkenzetting. Kampioenschap
der Grensstreek. 1000 fr. prijzen. Bekers j
en bloemen.
Om 14 u. Hondendemonstratie.
Om 15 u. 2e Grote Prijs <c Het Gebro
ken Stunr» voor Nieuwelingen B.W.B
Afstand 78 km. 2 500 fr. prijzen.
Vanaf 16 u. Bal in de feestzaal De
Klokke.
Maandag 7 Juli
Om 14 u. Schieting aan de liggende pers.
Om 16 u. 2e Prijs D. Pattyn voor Nieu
welingen B.W.B. Afstand 78 km. 2.500 fr.
prijzen.
Voor beide koersen klassement waar
aan 1 000 fr. prijzen verbonden zijn
Na de koers Bal.
's Avonds omstreeks 22 u. Trekking van
de kosteloze tombola.
WIJKKERMIS OP DE STERKTE
Op Zondag 6 Juli wielerwedstrijd voor
de parochianen. 1 500 fr. prijzen, premiën
en beker geschonken door Mej. Depuydt-
Na de koers, hondendemonstratie met me
dewerking van de hondenclub van de
Kortewilde.
Op Maandag 7 Juli grote baanbolling
met 500 fr prijzen. Bal in al de lokalen-
n i iiniii in i i -
ONDERSCHEIDINGEN Vijf verdien
stelijke leden van de plaatselijke afdeling
van het Werk van de Akker, ontvingen
eer. onderscheiding. De h. Jozef Balduck.
schrijver-penningmeester ontving het
Landbouwereteken van le klas. De hh-
Aloïs Casier, voorzitter Urbain Debaene.
ondervoorzitterJeroom De'eforterie e"
Achiel Durnez, bestuursleden, bekwame"
het Landbouwereteken van 2e klas.