TUINDAG 1952
'T IS TUINDAG!
DE STER VAN YPER
WERELDGEBEUREN
-- ONAFHANKELIJK NtEUWS- EN AANKOND+SfNGSBLAD
5e JAARGANG Nr 35
PRIJS 3 Fr.
ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1952
STAD YPER
TER GELEGENHEID VAN TUINDAG
DRIEDAAGSE VOOR LIEFHEBBERS B.W.B.
STAATSGREEP IN ECYPTE
HET YPERSCH NIEUWS
BESIl IE EN REDACTIE: 34. BOTERSTRAAT. YPER VOOR HET ARPOWW&S6ME NT YPER. ABONNEMENTSPRIJS
TeL 500 Postcheckrek.461.73 (L. DUMORTIER) VERSCHIJNT ELKE WEEK 'S ZATERDAGS i JAAR 135 fr. - S MAAND70 fr.
ZATERDAG 2 OOGST:
Te 18.00 u.BelforttorenGeschal van Thebaanse Trompetten en
Beiaardconcert.
Programma
1. Thuyndaglied
2. Thuyndagwals
3- Serenade
4. Boerendans
5. Coppelia Mazurka
6 Aimer, boire et chanter
7. Je sais que vous êtes jolie
8 La colline aux oiseaux
9. De muziek van de regen
10. Na regen zonneschijn
11- Archaische suite
a) Rigaudon
b) Pavane
c) Menuet lent
12. Tu ne sauras jamais
G. Gits
Heykens
Geo Clément
Delibes
Strauss
Christiné
V. Horton
Lopez
A. Beul
Geo Clément
Rico
Te 19.30 u.
Uitstap van Reus Goliath.
Bascule. M. Frenchlaan, Menenstraat. Grote Markt.
Te 21.00 u.Grote Markt: Concert door de Harmonie Ypriana.
Programma
1. Marche aux Flambeaux Meyerbeer
2. La Chauve-Souris. Ouverture J. Strauss
3. La Voix des Cloches Luigini
4. Scène de Bal Hellmesberger
5. American Patrol Meacham
6. Militaire wals Fremaey
7. Mars met Tambours en Klaroenen
ZONDAG 3 OOGST
Te 10.00 u.Processie ter Ere van O. L. Vrouw van Tuine.
Feestelijkheden in de Statiewijk.
MAANDAG 4 OOGST:
Te 10.30 u.Buitengewone Schieting aan twee liggende persen in de
Hallen.
Te 14.00 u. Wielerwedstrijd cc Ster van Yper» in drie ritten, voor
Liefhebbers B.W.B. le Rit.
WOENSDAG 6 OOGST
Te 14.00 u.2e Ritcc Ster van Yper
DONDERDAG 7 OOGST:
Te 14.00 u. 3e Ritcc Ster van Yper
Te 14 30 u. Handboogschieting, gegeven door de Kon. Maatschappij
St Sebastiaan.
Te 20 30 u. Statiestraat: Concert door de Harmonie N.S.B.
Programma
1. Mars van het 2e linie
2. Een schone Meimorgen. Fantyisie P B. Busejinck
3. Dernière sérénade F. Vandewalle
4. L'or et l'argent. wals F. Lehar
5. Les démineurs Mars L. Garcia
ZONDAG 10 OOGST:
Te 10.00 u.Solemnele Hoogmis in de St Maartenskathedraal voor
de Militaire en Burgerlijke Oorlogsslachtoffers van Yper
1914-18 en van 1940-45.
Van 9 tot 18 u.Wedstrijden voor afgerichte Honden, door de Sint
Hubertusclub Yper.
Te 14.30 u.Tuindagschieting gegeven door «Willem Teil».
Te 21.00 u. René ColaertplaatsVolksbal.
DONDERDAG 14 OOGST:
Te 21.00 u. KiekenmarktConcert door de Harmonie N S B
Programma
1. Mars van het 4e grenadiers O. Filopils
2 La Mascotte. Fantaisie O. Filopils
3- Dernière sérénade F. Vandewalle
4. Valse militaire Beige Freneaux
5. Mars van het le Karabiniers V. Buy
VRIJDAG 15 OOGST (O. L. Vr. Hemelvaart)
Te 11 en 14 uur aan de Kaai: Grote Prijskampen in het Lijnvissen
gegeven door de stad en ingericht door de Fronthen
gelaars
Te 14.30 u. Handboogschieting gegeven door de Koninklijke Maat
schappij St Sebastiaan
ZONDAG 17 OOGST: Bijzondere Sportdag FIRMA PICANOL.
Te 20.00 u.VandenpeereboomplaatsConcert door de Harmonie
Picanol-
Programma
L Gasia
A.De Hollander
A. De Meuter
P. Leemans
Ch Trenet en A. Lasry
J. Phillips
1. De Ontmijners
Mars met Tambours en Klaroenen
2. Lustige Klanken A De Baeremacker
.Polka voor Trompette en Tuba
3. Ancona
Mars met Tambours en Klaroenen
4. Ariana Walsconcert
5. De Vrolijke Fluiters Mars
6. De Zee Intermède
7. Mars voor de Voorzitter
Mars met Klaroenen
8. De kleine wals Joe Heyne
9. Mars der Belgische Zeemacht L. Gasia
Mars met Tambours en Klaroenen
Te 22.00 u.Vuurwerk.
Op 22, 23 en 24 OOGST Schaaktornooi ingericht door de Koninklijke Yper-
se Schaakkring. Jeugdkampioenschap Westvlaanderen.
ZONDAG 24 OOGSTFeestelijkheden in de G. de Stuersstraat-
Vastgesteld door het College van Burgemeester en Schepenen in ver
gadering van 7 Juli 1952.
De Secretaris.
VERSAILLES.
De Burgemeester-Voorzitter.
J. VANDERGHOTE.
Zie nadere bijzonderheden op blz.
«Reusje komt de Torrepoort in...»
Zo zullen we Zaterdagavond weer
zingen, wanneer onze reus Goliath
statig en zelfbewust naar de Grote
Markt zal opstappen. Want wie is er
niet fier op onze reus, de grootste
van het ganse land En wanneer de
ze grote burger zich gewaardigt
van op straat te komen, is er iets
heel bijzonders aan de hand, is het
feest alom.
Zondag zijn we Tuindag. leper
Tuin zeggen de mensen uit de om
geving. Dit is voor onze stad een
belangrijke dag, een dag die als maat
staf dient, zoals Nieuwjaar, en Pasen,
en Kerstdag... Immers, met Tuin
dag zijn de dagen reeds één uur kor
ter, filosopheren de ouden van da
gen met Tuindag begint de congé
payéom het in het Vlaams te
zeggen zo denkt de jeugd. Daar
om ook is het een belangrijke dag, een
dag waarnaar men met verlangen
uitziet, een dag die een periode af
sluit van het jaar. Want hoe mooi
het weder na O. L. Vrouw Hemel-
vaartdag ook nog moge zijn, ieder
Ieperling is er van overtuigd dat,
eens de Tuindagen en het betaald
verlof voorbij, de winter al heel vlug
vóór de deur zal staan. Het nakend
voetbalseizoen staaft hem jn deze
overtuiging, en betekent voetbal
voor velen niet het winterseizoen,
de tijd van modder en van sneeuw
en van koude voeten
Doch laat ons nu slechts aan Tuin
dag denken, aan de feestvreugde en
het zalig nietsdoen Deze week zijn
de fuorkramen opnieuw op de markt
verschenen. Ze zullen niet zó tal
rijk zijn als met Kattefeestoor
delen de vitters. Gelijk hebben ze
voor eenmaal, en toch hebben ze on
gelijk te vitten. Want het Zomer
seizoen is de tijd van de vele bezoe
kers en wie verheugt er zich niet
over elke Zondag de tientallen om
niet te spreken van honderdtallen
auto's op de markt te zien staan. Elke
dag brengen talrijke autobussen ver
lofgangers aan eendags-toeristen
die nieuwsgierig geworden door
het grootse kader, gevormd door Hal
len en Belfort, met daarachter de
statige Kathedraal, even halt willen
houden, op die Grote Markt, die
voortdurend tot stil houden schijnt
te noden. Die bezoekers brengen ne
ring in de stad, schenken ons nog
voor eenmaal de illusie dat we in een
bedrijvige stad wonen, waar voort
durend mensen aankomen en weer
weggaan. Waarom zouden we dan
aan die bezoekers niet een deel van
onze Grote Markt voorbehouden, om
hun te bewijzen dat we aan hen ge
dacht hebben, dat ze ook kunnen
deelnemen aan de feestvreugde, als
hun hartje dat lust. Hoe meer zielen
hoe meer vreugdeKomt binnen
dames en heren, vijf frank, slechts
vijf frank, komt binnen, komt bin
nen, de plaatsen zijn beperktaan
wie de beurt
Tuindag betekent ook de dag van
de grote vollardstuten van de be
laden kermistafel. Eerst gaan we de
processie zien, want dat wil niemand
missen en dan, nadat we de dorstige
kelen nog even gelaafd hebben met
pot of pint, schuiven we de voeten
onder de tafel en wensen dat het
elke dag Tuindag ware... Want Tuin
dag zonder kermisdiner. is als soep
zonder zout.
En wanneer het buikje voldaan is
gaan we naar de foor, genieten van
die onovertroffen kermissfeer. te
midden die duwende menigte, de
onbepaalde geluiden, glunderende ge
zichten, gillen en gelach, met daar
boven en door alles heen gemengd de
geur van kruit en van smoutebollen
het bellen van de kindermolen en
het gepaf van het kanon van de
schiettent...
Daar willen we zijn, te midden de
Babelse verwarring van onbekende
gezichten, om dan een vriend te ont
moeten, die we sedert jaren uit het
oog verloren hadden en ons te ver
heugen over dit blij weerzien, zo
onverwacht en tevens zo hartver
sterkend. Herinneringen worden op
gediept, vrolijke belevenissen, dolle
fratsen en we worden even stil en
weemoedig als we spreken van hem
of haar, die zo plots en zo vroeg uit
ons midden verdween. Doch laat het
nu Tuindag zijn, feest en vreugde
overal, en daar schalt reeds onze lach
weer en borrelt de vreugde op voor
de mooie zomerdag en het blij ont
moeten...
Overal heerst die zelfde ongedwon
genheid, want morgen is ook nog aan
ons, e:i overmorgen en alle dagen
van de week...
Zeg nu niet dat er niets op het
feestprogramma staat, want dan be
hoort ge tot een kategorie mensen die
slechter zijn dan de blinden, namelijk
zij die niet willen zien. Ten andere,
vreugde en vermaak zijn niet steeds
eenzijdig, wij moeten er ook ons deel
voor willen geven. Soms vallen wij
onder vrienden, lachen om de ba
naalste dingen, verheugen ons over
alles en nog wat en later nog hebben
we de glimlach als we aan dit onder
onsje denken en toch, nuchter be
schouwd, was er niet zoveel dat tot
uitbundig vermaak kon aanleiding
geven, maar wij hadden de goede
wil, teerden op vroegere vreugde en
kenden zalige urenDaarom, een
goede raad, bederf uw vreugde niet
vooraleer zij kans gekregen heeft
zich te uiten, lach u gezond en be
denk dat één bitter gezicht soms
veel plezier kan vergallen, niet al
leen voor uzelf, maar vooral voor de
anderen.
Morgen is het Tuindag en wanneer
Goliath zijn intrede doet, laat dan
samen met onze reus de vreugde en
de pret ook van de partij zijn
Het lezer nam in Egypte de macht in handen. Onze foto toont de omsingeling van
het Kor ns t.x lalc.s, uoor pantserwagens. Soldaten houden de menigte op afstand.
TROONSAFSTAND VAN FAROEK,
KONING VAN EGYPTE.
De verwikkelingen in Egypte hadden
een onvoorzien vlug verloop. Reeds vorige
week Woensdag heeft een groep Egypti
sche officieren, onder leiding van gene
raal Nagib. te Kaïro het bewind in han
den genomen. De Zaterdag werd Koning
Faroek gedwongen troonsafstand te doen.
ten voordele van zijn zeven maanden
oude zoontje, en hij moest nog dezelfde
dag het land verlaten.
Generaal Nagib Mohammed staat be
kend als een krachtige persoonlijkheid die
reeds herhaald optrad als de woordvoer
der van een groep jongere officieren die
een zuivering in het leger eisen. In deze
kringen is men er nl. over ontstemd dat
er nooit saneties zijn getroffen tegen de
hogere officieren welke betrokken waren
bij het schandaal der wapenleveringen
tijdens de oorlog in Palestina Onder deze
officieren bevonden zich ettelijke gunste
lingen in het Hof
Dit was de tweede staatsgreep van die
aard sedert 1882. toen Egypte nog deel
uitmaakte van het Turkse Rijk
Generaal-majoor Nagib Mohammed, die
de staatsgreep leidde, verklaarde het ge
zag van de grondwet te willen herstel
len. Naar verluidt heeft koning Faroek
getracht zijn omgeving zoveel mogelijk
te behouden en Zaterdag werd hij. als
gevolg daarvan, tot troonsafstand ge
dwongen.
Welke loop de gebeurtenissen in Egyp
te zullen nemen is onbekend. De nieuwe
regering wordt aangemoedigd door de
genen. die genoeg hebben van de vroe
gere willekeur, maar de voorstanders van
het oude regiem zullen zich waarschijn
lijk met hand en tand verdedigen.
De mogelijkheid bestaat, dat beide par
tijen zich op het nationalisme zullen be
roepen en dat Egypte, op het gebied van
de internationale betrekkingen, een last
post zal worden.
Dit verklaart de bezorgdheid waarmee
men in het buitenland de Egyptische ge
beurtenissen volgt.
Op internationaal gebied heeft Egyp
te inderdaad wegens zijn aardrijkskun
dige ligging een grote betekenis in ver
band met het Suez-kanaal en het Oosten.
Dat is ook gebleken tijdens de wereld
oorlog. toen het aan de legers van Mont
gomery te danken had. dat het door
Rommel niet overrompeld werd. Het
blijkt trouwens dat koning Faroek zich
daarvoor maar weinig erkentelijk toonde.
Per yacht is Faroek met zijn vrouw,
enkele familieleden en enige leden van
zijn gevolg naar Italië vertrokken, waar
hij enkele dagen zal blijven alvorens een
definitieve beslissing te nemen. Het staat
echter nu reeds vast. dat de Egyptische
ex-koning geen armoede zal lijdenalleen
in Amerika reeds heeft de gewezen vorst
meer dan 10 millioen dollar in Ameri
kaanse banken gedeponeerd Sedert ver
scheidene jaren had Faroek methodisch
aanzienlijke kapitalen naar Zwitserse.
Italiaanse en Zuid-Amerikaanse banken
overgebracht.
EVA PERON OVERLEDEN.
Een tweede grote wereldschokkende ge
beurtenis der jongste week is het over
lijden van de Argentijnse Eva Peron.
Eva Peron. echtgenote van president
Juan Peron van Argentinië overleed Za
terdagavond te 23 25 uur G. M. T. De aard
van haar ziekte is nooit officieel bekend
gemaakt en de mededeling over de radio
vermeldde geen doodsoorzaak. Het nieuws
werd pas te 0.40 uur bekendgemaakt doch
was reeds meer dan een uur in de hoofd
stad verspreid. Een grote menigte begon
voor de presidentiële residentie samen te
stromen. De eerste aanduiding van het
overlijden was het feit dat Peron de sche
merlamp naast het bed van zijn echtge
note doofde. De lamp was de enige ver
lichting in de ziekenkamer en een van
de vier lichten die in het gebouw brand
den. Toen het licht uitging begonnen hon
derden wenende vrouwen op de straat te
roepen: «Evita, Evita». Aan de wach
tende ministers zei Peron zelf met tranen
in de ogenEva is dood»- De regering
en de officiële algemene vakbond begon
nen direct voorbereidselen te treffen voor
een uitvaart zonder voorgaande in de
(zie verrolt volgende blz-l