UIT DE 2 STREEK
Raph. Coulier-Jonc
:kheere i
RIJKSTECHNISCHE SCHOOL
met HANDELSAFDEL1NQ
K F E K
VLAMERTINCE
2.
- VOORBEREIDENDE AFDELING
MIDDELBARE AFDELING 3 jaar
MODERNE AUTOCURSUS
STAATSBREVET
Aanvang der lessen op Maandag 1 5 September te 1 8 u.
ZONNEBEKE
BRIELEN
Rijkstechnische School
MODERNE AUTOCURSUS
Staatsbrevet
LANCEMARK
KEMMEL
Zorgt voor de WINTER
Eiverdingestraat 1 1 IEPER
Tel. 384 1
W
MESEN
STADEN
Expositie van Schilderkunst
te Belle
ALLE SCHOOLGERIEF
OUD BELCIE
CALA WEEK
Het Europa-College te leper
Zorgt voor de toekomst
Stedelijke Middelbare
NIJVERHEIDSSCHOOL
Sint Maarten deelt uit
f
i
(AVONDLEERGANGEN
HET YPERSCH NIEUWS Blx- 2 1J-S-19S2
1.
leergangenindustrieel tekenen, patroontekenen
bi
Technische leergangenindustrieel tekenen
schoenmakers, electriciteit. mechanica, radio, televisie.
Handelsleergangenboekhouden, steno- en dac trio graphic handels
correspondentie.
Moderne talenFrans. Engels.
Om toegelaten te worden tot de School moet men 14 jaar rijn.
ijvingen en inlichtingen: De Montstraat li. iedere Zaterdag van
ot 1130 u en op 12. 13 en 15 September, de ganse dag
(6840
VOETBAL S. C Zonnebeke - S. K.
CrluKf 1-3. Een spannende wedstrijd
waar de thuisspelers enkel de eerste helft
hebben weerstand kunnen bieden aan de
aanrollende aanvallen van de bezoekers
Het vuur stak er inlangs beide zijden
werd er hardnekkig gezwoegddoch de
doelwachters hielden hun netten vrij- Aan
de 37e minuut wist Blake de weg naar de
netten te vinden maar aan de 42e min.
Stelde de Geluwse midvoor gelijk (1-1).
Na de koffie is Geluwe volkomen de
meerdere Toch kunnen de achterspelers
der plaalseltjken tijdig ontzetten. Aan de
60e min. wordt het langs de Geluwse lin
kerhoek 1-2 en aan de 87e min. wordt
een derde doelpunt voor de bezoekers
aangetekend De partij eindigt aldus met
een 3-1 stand in het voordeel van Geluwe.
DUIVEN UITSLAGEN Breteuil (jon
gen) van Zondag 7 September. 233 duiven.
Snelheid 1180 m. 1. Verstraete R.2. Ver-
faillie L. 3. Verstraete R.4. Vanpete-
ghem S.5. Debackere A.6. Decommer
G.7. Leroy G.8. Petillion S.9. Leroy
G.10. Noyez Gaston 11 Bouten M.12.
Claerhout C.13. Verkamer G.14. Ver
straete A.15. Callewaert M.16. Bou
ten C.17. Dedeurewaerder A.18. De-
jonghe M. 19. Leroy G.20. Vangraef-
schepe A.21. Dejonghe M. 22. Beer-
naert M.23. Callewaert M.24. Graf O.
25. Vangraefschepe A.
Breteuil (oude). 217 duiven. Snelheid
1177.9 m. 1. Dierinck M 2. Dejonghe M
3 'Vuylsteke D 4. Verbrigghe G.5-
Baelen A.6. Verkamer G.7. Dejonghe
M.; 8. Dedeurewaerder M.9 Dedeure
waerder A 10. Vandenbussche L 11.
Graf C 12. Dierinck M. 13. Dewitte H.
14. Claeys S 15. Matthys Gaston16.
Vuylsteke D.17. Vandamme C.18. Die
rinck M.19 Dejonghe M.20. Vanstee-
landt A 21 Dewitte H.22. Dornez M.
23. Vuylsteke L.24. Verkamer G-25.
Titccfl
WIELRENNEN Uitslag Liefhebbers-
koers om de kermisprijs. 14 deelnemers.
1. Ghisquière Raf (leper) 120 km. in 2 u.
50 min.2. Verbeke Roger (Geluveld)
3. Indevuyst Gerard 4. Devoghel Gerard
5. Jacob Willy6 Noyelle André7. Van
Ryssel Jules8 Monchy Julien9. Van
de Weghe Rudolf; 10. Bryon André; 11.
Clynckemaille Roger12. Frayman Wal
ter 13. Devos Albert.
TRAGISCHE DOOD VAN DE LAATSTE
WINDMOLENMAKER UIT DE STREEK
Zaterdag 1.1. is de genaamde Achie'.
Lejeune uit Brielen. die de laatste hand
sloeg aan een windmolen te Coquelles bij
Calais, tragisch om het leven gekomen.
Achiel Lejeune was een kranige zeven
tiger die sedert 50 jaar het beroep van
windmolenmaker beoefende samen met
zijn vriend Roose. waarvan we eveneens
en dit ongeveer een maand geleden de
dood door een verkeersongeval vernamen.
Waar de windmolens uitsterven, zo ge
beurt het ook met de windmolenmakers.
Na de dood van zijn werkmakker Roose
was Achiel inderdaad de laatste specialist
in het vak.
Moet het gezegd, dat hij niet alleen in
gans Westvlaanderen maar eveneens in
Frans-Vlaanderen tot zelfs in Nederland
naam en faam verwierf en veie werkjes
op te knappen had honderden kilometers
van huis
Zo had Achiel Lejeune te Coquelles
op een paar kilometer van de kanaalkust
een nieuwe molen opgetimmerd op de
plaats waar de vroegere door de Duitsers
gesloopt werd. gedurende de bezettings
tijd. Samen met werkmakker Roose had
hij in 't begin van de zomer het grootste
werk verrichtde molen stond er kant en
klaar, om Zaterdag laatstleden aan een
eerste proef onderworpen te worden.
Zaterdagmorgen nu was Achiel bezig
het gat uit te zagen, dat moest dienst
doen voor het plaatsen van de weegschaal.
De oorzaak van het tragisch gebeuren is
niet bekend, doch verondersteld wordt dat
de ongelukkige draaierig Is geworden en
zo door de opening is gevallen
Van een hoogte van 6 m. is hij met zijn
rug terecht gekomen op een der teerling-
stenen die het fundament van een wind
molen vormen.
Een weesjongen die een eind verder aan
het spelen was en de val gezien had. liet
een dokter verwittigen die de ongeluk
kige naar het ziekenhuis van Calais over
bracht. Men stelde een dubbele breuk van
de ruggegraat vast. terwijl een halswer
vel ingedrukt werd.
Nog 3 dagen heeft de ongelukkige
Achiel Lejeune in de hevigste pijDen ge
leefd om Dinsdagmorgen de geest te ge
ven.
VOETBAL S. K. Vlamertinge - Brie
len Sp- 6-0. Voor haar eerste treffen in
de hogere reeks was de match tegen het
sterke Vlamertinge geen meevaller. Niet
tegenstaande de afwezigheid van Fr. De-
man in onze rangen had zich zeker nie
mand aan een dergelijk vernederend re
sultaat verwacht Het moet gezegd dat de
localen ruimschoots de zege verdienden
om hun sneller en meer klassiek vertoon.
Wie echter ooggetuige van dit treffen was.
zal moeten bekennen dat de uitslag, die
het vermoeden van een overdonderend
meesterschap van S. K. doet oprijzen, de
luiste weergave van het tamelijk even
wichtig spelbeeld geweld aandoet Geen
enkel ogenblik werd Sport onder de voet
geioper. en met een tikje meer begrijpen
in de Brielense achterhoede zou de stand
zekT niet hoger als tot 3-0 opgelopen
zijn Twee doelpunten kwamen van een
Brielense voet. terwijl 2 andere berust
ten op de gebrekkige verstandhouding
lussen doelwachter en verdedigers. Zon
der van de verdienste van de overwin
naar iets af te doen. mogen we zeggen
dat slechts het eerste door Guido Van-
dromme op inzenden van zijn broer Jules
en hel vierde, dat op ontsnapping van A.
Deplancke gescoord werd. doelpunten
waren die honderd procent de Vlamer-
tingse stempel droegen.
Na de rust. die intrad met een 3-0 stand,
was Sport zelf gedurende een kwartier
de meerdere. Doch het zichtbaar gebrek
aan punch onzer voorspelers enerzijds en
de stevigheid van het geprezen lokaal
achter trioR. Caulier. D Vandromme en
Hof. anderzijds waren er de oorzaak van
dat het niet tot een eerreddend doelpunt je
kwam.
Dat de nieuweling. Brielen Sport, leer
geld zou te betalen hebben, was een voor
af uitgemaakte zaak. We zijn echter over
tuigd dat mits de nodige aanpassing en
door gewetensvol trainen de eervolle re
sultaten niet zullen achterwege blijven.
Zondag a s tweede competitiematch te
gen F C. Komen op het St Cornelius-
veld. We verwachten veel volk
Rouwbeklag. Het bestuur en spelers
van Brielen Sport bieden aan hun ver
kleefd bestuurslid Lejeune Jules en zijn
familie hun innigste deelneming aan bij
het tragisch afsterven van hun vader.
(Avondleergangen)
IEPER
o
Weekcursus en Zondagcursus.
Staatsbrevet aanvaard door het Minis
terie van Landsverdediging.
Houders van het brevet kunnen als
chauffeur bij het leger dienst nemen. Zij
krijgen 8 dagen extra-verlof in om het
even welke eenheid.
AanvangMaandag 15 September te
18 uur.
Inschrijvingen en InlichtingenDE
MONTSTRAAT. 11, IEPER. (6841)
DUIVENUITSLAGEN Maatschappij
De Frontduifbij Maurits Blomme.
Breteuil (jongen) van Zondag 7 Septem
ber. 30 duiven. 1. Compernolïe C.2. Can-
dry L.3. Debergh C.4. Debergh C-
5. Vanacker H.6. Deforche H.
Breteuil (oude). 50 duiven 1. Comper
nolïe C.2. en 3. D'Herck J. 4 Bour-
gois H.5. Vantieghem O.6. Lyphout C.
BURGERSTAND AUGUSTUS Ge
boorten Vermeersch Linda, d. v. Georges
en Syx ClaraDurnortier Annie, d. v.
Marcel en Mylleville Simonne Lammers
Rolande. d- v. Albert en Candry Germai-
neLammers Yolande. d. v. Albert en
Candry Germaine Vanlauwe Anny. d. v
Jules en Lingier Julia Dereyne José. z. v.
Georges en Roelens Simonne.
HuwelijkenHoorelbeke Georges, me
taalbewerker van Poelkapelle. en Van-
tomme Angela, huishoudhelpster van Lan-
gemarkClaereboudt Oscar, mekanieker.
en Soulat Marie-Odette, huishoudster, bei
den van Langemark Milleville Maurice,
autogeleider, en Sedeyn Annette, huis
houdster, beiden van Langemark.
OverlijdensDelodder Adolf, fabriek
werker, 57 j., echtg. Vermaut Irma Tee-
taert Richard, landbouwer. 64 j., echtg.
Segaert Sylvia.
SPORTKRING S.K.V -Brielen Sp. 6-8-
De eerste competitiematch en tevens der
by tegen de nieuwelingen der reeks had
een bevredigende belangstelling gewekt
op het Pothemterrein. De cijfers spreken
duidelijke taalAan de overwinning der
roodwitten twijfelde niemand Want niet
tegenstaande de bezoekers bet eerste
kwartuur voor hun rekening namen wa
ren ze nimmer gevaarlijk voor doel en
de stand was daarentegen 2-0. Ook het
eerste deel van de tweede speelhelft wa
ren ze lichtjes de meerdere, doch hun
voorlijn was niet opgewassen tegen onze
verdediging, die misschien wel de sterk
ste der reeks is. Vooral Daniel Vandrom
me die Miel verving als stopper was de
beste man op het veld. en neutraliseerde
hei spel der Brielenaren. De doelpunten
werden aangetekend
5e min G- Vandromme knalt een in
gezonden bal met voleyschot in de netten.
15e min- Bij een schermutseling voor
doel. heeft A- Deplancke, die goed volgt
het niet moeilijk om een weer botsende
bal in de netten te doen verdwijnen.
40e min.: J- Vandromme zendt in en
een achterspeler van Brielen zorgt voor
de verrassing.
65e min. Op persoonlijke ontsnapping
weet A. Deplancke het cijfer op te drijven.
80e min-Hollebeke doet een ingezon
den bal van richting veranderen en de
bal zit-
89e min.J. Vandromme doet met een
scherp schot zijn kozen voor de zesde
keer vissen-
Zondag as naar Ex. Zedelgem
Daar de kalender niet bekend is. zal
iedere Donderdag de match bekend ge
maakt worden op het lokaalbord. met
het eventuele vertrekuur van de autobus.
LEUGENS OF MISVERSTAND De
heer W... is uit woede op zijn echtgenote,
wegens haar talrijke leugens, voor twee
jaar op reis. Hij kon het bij haar niet
langer meer uithouden Hij hoopt dat ze
bij zijn terugkeer van haar leugenziekte
zal genezen zijn. Twee jaarMaar na en-
kelt maanden is hij daar vol verlangen
teiug. Hoe heeft zij hem er toe kunnen
overhalen zo spoedig terug te keren
Door middel van een leugen En welk een
aan nog Die het fijne over die leugen
historie wil weten, kome zien op 28 en
29 September in de zaal Riviera naar het
vrolijk gemengd spelKetty liegt nooit
opgevoerd door en voor ons muziek. Toe
komende week nog meer nieuws daarover.
DUIVENUITSLAGEN Breteuil. der
de Kampioenvlucht der jongen. 1. Wous-
sen Robert2. Huyghe Maurits 3- Billiet
Firmin 4 Guillemont Emiel5- Laconte
Gerard 6. Merveillie Georges7. Frans
Richard 8 Patou Jozef9. Woussen Ro
bert 10 Patou Jozef.
Zondag as. 4e en laatste kampioen-
vlucht alsook prijsvlucht uit Arras.
MET ONZE RENNERS... Thuur Clee-
newerek 6e te Melsele, 10e te Dender-
houtem. 11e te Kemzeke. 22e te Jabbeke
(bandbreuk).
Dré Noyelle6e te Zonnebeke, 17e te
Roeselare
Kat Ghisquière: le te Zonnebeke.
M. Dtboi dlle te Nieuwkapelle. le te
Poperinge
M 1de 3e te Poperinge. 6e te Esen.
D. Logie 10e te Moorslede.
R. Debal11e te Moorslede.
R. Gouwy 8e te Nieuwkapelle.
G. Cool7e te Nieuwkapelle.
Desmedt8e te Moorslede
BAL Op Zondag 21 September 1952
ter gelegenheid van de herbergkermis,
bij Herman Rabaut-Rommens in de zaal
het Boidershof. gezellig bal gespeeld door
het alomgekende orkest Cyriel Debruyne
en gegeven ten voordele van de wielren
nersclub. Dit bal zal vereerd worden met
het bezoek van renner Dré Noyelle, die
tevens het bal zal openen. Een enige ge
legenheid om een partijtje te dansen en
terzelfder tijde de club te steunen.
BEZOEK VAN DE HARMONIE YPRI-
ANA Zondag laatst, met de kermis,
was het volop feest te Kemmel. Vooral
daar de Harmonie Ypriana van de partij
was.
Het verbroederingsfeest der muziek
maatschappijen uit de omliggende ge
meenten was het voorspel der grote ge
beurtenis. Na de gebruikelijke optocht,
van af de Polka tot de Marktplaats werd
door ieder maatschappij 'n klein concert
gegeven, dat door 'n talrijk publiek met
voldoening werd beluisterd.
On! half zes. stelde de Harmonie Ypria
na. zich in 't gelid in de Bergstraat, om
daarna onder het spelen van 'n dreunende
mars. de dorpplaats neer te komen, tot
aan het gedenkteken der Kemmelse Ge
sneuvelden. alwaar onder het spelen van
het Vaderlands Lied een bloemengarve
neergelegd werd door de heer Grimmel-
prez. voorzitter der Ypriana. Deze aan
doenlijke plechtigheid, werd door de hon
derden toeschouwers hoog op prijs ge
steld. Opnieuw stelde de Harmonie zich
in 't gelid om in onberispelijke orde. de
dorpplaats op te marcheren, en alzo nog
maals aan de overgrote menigte de gele
genheid te laten het flink muziekkorps te
begroeten. Daarna werd op de kiosk, on
der de talentvolle leiding van de heer De-
ridder. een fijn uitgelezen concert ten
beste gegeven, iets van de bovenste plank.
Om dit prachtig feestje te besluiten werd
dco.r Juffer Jacqueline Lemaire een
prachtige bloemengarve aan de heer De-
ridder aangeboden als blijk van dank en
erkentelijkheid waarna door de heer M.
Tesseur. secretaris der plaatselijke mu
ziekmaatschappij St. Laurens, volgend
dankwoord werd uitgesproken
Mijne Heren I
In naam tan ons bestuur en can al onze
muzikanten, moet ik U. ran harte bedan
ken voor het prachtig gebaar dat op he
den getoond hebt, met ons te vereren met
Uw bezoek.
Uw deelneming aan onze kermisfeesten,
is ongelooflijk in de smaak gevallen van
onze bevolking en van de muziekliefheb
bers uit de omliggende gemeenten.
Een speciaal woord van dank moet ik
toesturen aan Uw achtbare Ere-Voorzitter,
Voor uw KOLEN één adres:
Heer Aimé Gru icez. die geen moeite en geen
onlrosten gespaard heeft om het welslagen
ran deze uitstap te verwezenlijken
Verder gaan mijn dankbetuigingen, tot
Uw zeer sympathieke Voorzitter, Heer
Grimmelprez. alsook tot al de andere He
ren. leden tan het bestuur tan Ypriana.
Tevens kan ik ook niet nalaten, het
Stadsbestuur van leper te bedanken voor
de bereid icilligheid. om ons het gebruik toe
te staan van het materiaal tot het uit
breiden ran onze kiosk.
Beste Heren, het is tevens ook mijn
plicht. U allen te feliciteren voor het
prachtig en kunstvol concert, waarmede
U ons vergast hebt.
En hier in 't bijzonder gaan mijn felici
taties tot Uw achtbare chef, Heer Derid-
der. onder wiens kundige en artistieke lei
ding en met de medewerking van U allen,
gij dit kunstig concert hebt kunnen uit
voeren.
Beste Heren. U weet maar al te goed. dat
onze sympathie voor de Harmonie Ypriana
groot is en des te groter is onze bewonde
ring voor uw muziekkorps omdat er onder
Uw leden, 3 van onze beste vrienden zijn,
waarop we fier mogen zijn en hier noem
ik vooral onze goede vriend, heer Henri
Beun. onze zo bereidwillige chef, daarbij
voegen zich nog onze jonge solisten Ro
land Lemaire en Gery Bruneel.
Twee van mijn oud-leerlingen aan wie
ik het geluk gehad heb. de poort te ont
sluiten van hun muzikaal leven, met hun
de eerste lessen in notenleer te geven.
Deze 2 elementen, beloven voor de toe
komst. Mochten ze onder de kundige lei
ding van hun meesters, de weg opgaan der
muziekkunst tot hun eigen voldoening en
tot de verwezenlijking van hun latere toe
komst, maar tevens ook tot de grootste
voldoening van de Harmonie Ypriana en
van ons klein dorpsmuziek van Kemmel.
Mijne Heren, Uw bezoek aan Kemmel.
waarvan ge zekeren vast. een zeer goed
aandenken zult bewaren, zal wel de waar
borg zijn om U allen voor de toekomst
nogmaals alhier te mogen begroeten.
Nogmaals, beste Heren, hartelijke dank
en lang leve de Harmonie Ypriana.
KINDJE VERDRONKEN Terwijl de
ouders van de kleine Roger Willemyns hun
werk verrichtten, speelde het 20 maanden
oud kind op het erf. Op zeker ogenblik
bespeurde men het kleintje echter niet
meer. Ongerust geworden ging men op
zoek en korte tijd daarop vond men het
ongelukkig wichtje verdronken in de
mestput De droefheid der ouders is on
beschrijfelijk.
BURGERSTAND Geboorte: Franci-
ne Schoolaert. d. v. Henri en Roard Irma.
HuwelijksbeloftenTancré Marcel en
Vandroemme Madeleine, beiden van Me-
sen Vandenameele Robert van leper, en
Want Gisèle van Mesen Hofkens André
van Wytschate. en Cappelaere Irma van
Mesen
SterfgevalWillemyns Roger, z. v. Mi
chel en Watteyne Jeanne. 20 m.
CINEMA ST SEBASTIAAN Op Za
terdag 13 en Zondag 14 SeptemberJour
nal. L'Ouest t' attend, met de Marx
Brothers.
BURGERSTAND Geboorten Ber
nard Imant. z. v. Bernard en Simonne
Mortier. St JansstraatRita Dick. d. v.
Michel en Madeleine Dewagtere. Grote
VeldstraatFrankie Ryngaert. z. v. Frans
en Laura Ulin. Kleine Veldstraat; Willem
Lesage. z. v. Gerard en Georgette Van
Ysacker. St Elooi's Parochie.
OverlijdenVrouw Felix Hutsebaut.
Ommega ngstraat.
•HuwelijksbannenAndré Vercruysse
van Houthulst, en Marie-Louise Trybou
van StadenGerard Vantourenhout van
Poelkapelle. en Rosa Bouttelgier van Sta
den Oscar Debaere van Staden. en Ma-
rie-José Demuynck van Emelgem.
PRIJSBOLLING OP HET GAAIBERD
Ter gelegenheid van Staden-kermis-
Maandag had er in Café Ste Cecilia
bij Jules Desender een prijsbolling plaats
op het gaaiberd. De bekamping onder 98
ingeschrevenen gaf volgende uitslag
1. Hoornaert Victor; 2. Hutsebaut Hen
ri 3. Bouckaert Prosper4. Vanhoe Ro
ger 5. Samyn Maurits6. Debruyne
Alois7. Vervaecke Gerard8. Dewulf
Gabriel9 Vandenbulcke Maurits10.
Vanisenberghe Marcel; 11. Carpentier Ro
ger 12. Lamote Maurits13. Pollentier
Michel14. Deruytter Henri15. Godde-
ris Jules16. Vanhaelewyn G.17. De-
bouvere Roger.
Hoogste serie: 1. Charles Saelens2.
Carpentier Roger3. Vanhoe Roger4.
Hoornaert Victor.
Vrijdag laatstleden werd te Belle een
Salon voor schilderkunst geopend waar
meesterwerken van kunstschilders uit de
19e eeuw tentoongesteld worden. Dit zijn
tableaux geschilderd door mensen uit on
ze streek, met onze Westhoek en zijn
mensen als onderwerp. Die schilders zijn
meesters in de kunst, in eigen omgeving
haast niet meer gekend, maar des te meer
geacht ver in het buitenland.
Zo is het stadsbestuur van Belle erin
geslaagd een honderdtal uitgelezen doeken
te verzamelen in de hall van de école
maternelle. rue St Jacques, verzameling
die er voor een drietal weken te zien is.
Er tot in het fijne over uitweiden ware
onbegonnen werk. Hoofdzakelijk zijn er
portretten, studies en veldscènes van de
hand van De Coninck, Bafcop en De Car-
ne. De portretten zijn die van voorname
uitvinders en lieden der streek als b.v.
de toepasser van de ijzerdraadgeleidingen
in de hoppevelden, de ontdekkers der N.
Franse steenkolenbekkens, enz. De studies
zijn merkwaardig en rijk afgewisseld
van Breugheliaanse scènes (Bafcop) en
Vlaamse carnavals tot merkwaardige
koppen van Trappisten (De Coninck). De
landtaferelenhoppepluks, wiedsters en
de panorama's gezien van op onze Vlaam
se heuvels...
Aan allen die iets voor schilderkunst
en mooie kunstwerken voelen wordt dit
bezoek ten zeerste aanbevolen.
Drukkerij DüMORTIER
Boterstraat, 34 - IEPER
Veldstraat, 54 GENT
Algemene Bestuurder A. Espagne
Van 13 tot 18 September
met
ROSE AVRIL
de dynamische Radio Vedette.
PROFESSOR ROBERTSON
en LUCILE
gedachten overbrenging
CHARLIE WYNA
moderne jongleerder.
ALI-KER
springer.
KERWICH
evenwichthouder
Baletten van
LILY DE MUNTER
ALBERT ESPAGNE
aan de grote orgels.
En het groot orkest
MAESTRO SCHUGALTE
Zater- Maan- en Donderdag ver
toningen te 15 en 20 u. Woensdag
te 20 u. 's Zondags doorlopende
vertoningen te 14, 17 en 20 uur.
Autobus naar Gent de Zondag en
Donderdag. Inschrijvingen bij Reis
bureau Ev. BAETE, 29, Statiestraat,
leper. 80 fr. reis en een eerste
rarigplaats inbegrepen. Vertrek
's Zondags om 9 u. en 's Donder
dags om 13 u. (6878)
Door de leden van het Europa-College,
dat te Brugge gevestigd is, werd Zondag
voormiddag een bezoek gebracht aan
leper. De bezoekers, onder leiding van
Prof Brugman, rector, werden ten stad-
huize ontvangen door Burgemeester Van-
derghote en de schepenen Dehem en Ro-
byn, met de stadssecretaris Versailles.
Burgemeester Vanderghote heette de
bezoekers welkom in het Nederlands, het
Frans en het Engels. Een dankwoord werd
uitgesproken namens Prof. de Boer, die
eerst in het Nederlands en vervolgens in
het Frans, nadruk legde op het groot
historisch verleden van leper.
Na een erewijn geledigd te hebben,
werden de bezoekers in de stad rondge
leid door dhr Mus, stadsbibliothecaris, die
hen uitleg gaf over onze historische ge
bouwen en monumenten. Aan het Brits
Memoriaal der Menenpoort had vooraf
een bijzondere Last Post plechtigheid
plaats, die druk bijgewoond werd door
voorbijkomende toeristen, verheugd te
genieten van dit buitenkansje.
R.
en laat U tijdig inschrijven als
leerling in de wijd gekende
(Academie)
O. L. Vrouwstraat 8 IEPER
Technische school voor jongelingen
Avondleergangen
Kosteloos onderricht
Voorbereidende Afdeling
Afdeling Mekaniek
Electriciteit
Afdeling Bouwkunde
Avond vakschool
Boetseerders (Beeldhouwkunde)
Schilderkunst
Diploma einde studie
Inlichtingen en voorwaarden Heer
Bestuurder, 16, Guido Gezelleplein,
leper.
Inschrijvingen O. L. Vrouwstraat 8.
op Zondag 14 September van 10 tot
12 uur-
Aanvang lessenMaandag 15 Sep
tember te 18 uur.
HET BESTUUR.
(6875)
Ja. Sint Maarten deelt jaarlijks met
een breed gebaar en in onbeperkte mild
heid speelgoed uit aan de kinderen der
twee tehuizen voor weeskinderen van de
stad Te Loker aan de meisjes en ter
stede aan de jongens.
Van waar komt al dat speelgoed dat de
kleine kinderoogjes zo doet schitteren
Want schitteren doen ze. denk maar eens
aan Uw kleintjeswelke Moeder en Va
der zou het over zijn hart kunnen krijgen
de kinderen een jaar niets te laten bren
gen door Sint Maarten Ieder in zijn ge
zin weet van waar al dat schone komt.
maar de weeskinderen, hoe kunnen zij
daaraar. geraken Heeft ieder Ouder die
zijn kinderen thuis heeft, hier geen plicht
Denk er eens aan moesten Uw kinderen
eens in zulk een gesticht terecht komen
Heden kunt U reeds iets doen, niet veel.
allen iets en het wordt een massa. Elk in
zijn huis, zie eens na tussen het speel-
g>»ed dat de kinderen dit jaar niet meer
gebruiken (wij herstellen het wel zo no
dig) Ieder heeft wat en daarmee vormen
wij een berg van tuig.
Vindt U niets ouds, in de winkel van
Uw straat kunt U voorzeker wel voor
een billijke prijs iets vinden.
Een goed gebaar en ieder zal gelukkig
zijn. Hebt U iets Verwittig maar dit
blad, dat het ons zal overmaken en wij
komen het halen of wel aan een der be
stuursleden die U kent, of rechtstreeks bij
A. Slosse, Vandenpeereboomplaats 27. ter
stede.
Met onze dank zult U ook de dank kun
nen lezen in de kinderoogjes op deze
heugelijke dag. Stel het niet uit tot mor
gen, want dan is U het vergeten en U zult
er zelf spijt van hebben.
St Maartens Ommegang Comiteit
leper.