VRIENDEN MAKEN
WERELDGEBEUREN
DE POLITIEKE TOESTAND
ONAFHANKELHK NIEUWS- EN AANKONDIGINGSBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER.
5e JAARGANC Nr 42
PRIJS 3 Fr.
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1952
VERSCHIJNT ELKE WEEK 'S ZATERDAGS
HANDELSAFDELING
TELEVISIE
-
HET YPERSCH NIEUWS
BESTUIR EN REDACTIE: 34. BOTERSTRAAT. Y'PER
Tel 5W Postcheckrek. 461 73 (L. DUMORTIER»
VBONNEMENTSPBUS
1 JAAR 135 fr. 6 MAAND 70 Ir.
Het is een feit dat we allen over
tuigd zijn dat de wereld rond ons
kleine persoontje draait. Laten we
er liever flink voor uitkomen, want
hoeveel maal hebben wij ons niet
ontgoocheld gevoeld als we niet de
held van een avontuur of zelfs van
n gewoon voorval waren en dat al de
belangstelling naar iemand anders
gingof dat men in gezelschap de
indruk had niet onmisbaar te zijn.
Dan werd men kribbig, lichtgeraakt
en dan verklaarde men achteraf dat
het partijtje helemaal geen succes
was geweest, soms zelfs tegen het
algemeen oordeel in. Want zo zijn
we tenslotte allemaal en de uitzon
deringen zijn hier slechts om de re-
ge! te bevestigen.
Een Amerikaanse telefoonmaat
schappij deed in dat verband een in
teressante vaststelling. Zij trachtte
namelijk uit te maken welk woord
het meest gebruikt werd in de tele
foongesprekken en toen bleek dat
het met een grote meerderheid ik
was. Ik, ik, ik, altijd ik.
Hoe zou het ons dan moeten ver
wonderen, dat het zo moeilijk is, op
rechte vrienden rond zich te ver
enigen. Kijk, daar hebben we het al
weerwe spreken opnieuw van vrien
den rond onze persoon te verenigen,
zo is dat idee bij ieder mens inge
kankerd
Een eerste vereiste zal dus zeker
zijn onszelf uit te schakelen, t.t.z. on
ze belangen, onze ambitie. Om vrien
den te hebben, moeten we vooreerst
trachten henzelf terwille te zijn. Wie
zal niet reeds op zijn verjaardag de
bedenking gemaakt hebben dat,
spijt het groot aantal relaties en ken
nissen, niemand er aan dacht hem
een welgemeend proficiat toe te stu
ren. Leer echter dat ook uw vrien
den in dat geval verkeren. Tracht
daarom hun geboortedag te onthou
den en maak er hun een compliment
om. Zij zullen verrast zijn door dit
blijk van vriendschap en zullen er
u dankbaar om zijn. En zeker zullen
zij er zich voor inspannen u ook die
kleine vriendendienst te bewijzen,
een kleine dienst voorwaar, doch die
het leven aangenamer maakt en ge
zelliger.
Keur ook niet alles onvoorwaarde
lijk af, wat met uw eigen aard niet
strookt. Tracht te begrijpen, waarom
iemand anders er zich zo warm voor
kan maken. Leer dus ook dat er toch
goede zijden aan die zaak moeten
verbonden zijn, vermits die ander
haar een onverdeelde sympathie be
tuigt en tracht ook dit goede te ont
dekken. Het komt er dus op aan te
leren zien door de ogen van zijn me
demensen.
Wanneer gij verlangt dat de men
sen zich voor u interesseren, interes-
u dan eerst voor henzelf. Toon
belangstelling voor hun werk, spreek
®et hen over hun voorliefdes, over
hun belevenissen en zij zullen zich
aan u gaan interesseren, omdat ze
daar een proefveld zullen gevonden
hebben, waar ze hun eigenliefde we
lig kunnen laten tieren. Ook voor
zaken is deze stelregel van het aller
grootste belang. Hoeveel firma's
maakten geen vooruitgang, omdat ze
alleen oog hadden voor zichzelf, voor
hun eigen problemen en moeilijkhe
den Anderen daarentegen toonden
interesse voor hun publiek, waaron
der zich de mogelijke kopers bevon
den en het publiek ging zich aan hen
interesserenvandaar betere zaken,
grotere omzet.
Neem het voorbeeld van een een
voudige kruidenier, waar ge gewoon
lijk uw inkopen doet. Als die mens,
van zodra hij uw gezicht ziet, begint
te jeremiëren over de slechte tijd,
en u een beeld gaat ophangen van
zijn eigen mizeries en ongemakken,
zult ge dat na enkele herhalingen,
niet zo heel interessant vinden en ge
zult zijn winkel schuwen. Doch wan
neer die andere kruidenier, waar ge
slechts toevallig op de winkel gingt,
voort zal gaan belangstellend te in
formeren naar uw wederwaardighe
den, wanneer hij zijn vreugde zal
betonen voor het eerste tandje van
kleine broer, voor het goede school-
bulletijn van de oudste dochter, enz.
zult ge er nóg terugkeren en met des
te meer vreugde, omdat hij zichzelf
niet als middenpunt beschouwt van
alle gesprekken, doch integendeel
belangstelling toont voor zijn klant,
zonder dan opdringerig te zijn.
Vergeet nooit dat om liefde te ont
vangen, men er eerst moet kunnen
geven.
Ge zijt wel eens op een begrafenis
geweest en ge zult u dan wellicht
verwonderd hebben over het groot
aantal vrienden van de overledene,
die er aan gehouden hadden hem een
laatste hulde te brengen, door het
stoffelijk overschot naar zijn laatste
rustplaats te vergezellen. Het is mis
schien wel wat luguber, maar hebt
ge u dan nooit afgevraagd, hoeveel
vrienden er wel uw lijkstoet zullen
volgen Doch vraag u dan ook on
middellijk af of ge wel ooit iets ge
daan hebt, om vrienden te maken,
of ge u daarvoor wel een inspanning
hebt getroost. Indien niet. talm dan
niet langer en begin er vanaf heden
mee. Uw leven zal er des te aange
namer om worden
Rijkstechnische School
(Avondleergangen)
IEPER
Modern boekhouden.
Steno- en dactylographie.
Handelscorrespondentie
Har.delsrekenen.
Aanvang: Maandag 15 September te
18 uur.
Inschri jvingen en InlichtingenDE
MONTSTRAAT, 11, IEPEB. (6841)
Ben groep journalisten van de N.A-T.O-landen.
die door generaal Bradley ontvangen werden.
NAAR EEN" EUROPESE
POLITIEKE GEMEENSCHAP.
Op 8. 9 en 10 September 1952 heeft
de Raad der ministers van de Europese
Kolen- en Staalgemeenschap te Luxem
burg rijn eerste ritting gehouden. Alle
landen-leden waren vertegenwoordigd
dooi hun ministers van Buitenlandse Za
ken en van Economische Zaken.
Onre landgenoot P -H. Spaak werd als
voorritter verkoren.
In de kringen van de parlementaire
vergadering van de Europese Kolen- en
Staalgemeenschap, stelde men met gro
te tevredenheid vast. dat al de organis
men van de Gemeenschap, zonder enige
vertraging werden opgericht
Ook heeft men met belangstelling ken
nis genomen van de verklaring door de
ministers te Luxemburg afgelegd en vol
gens dewelke te Straatsburg onmiddel
lijk met de studie van een Europese Po
litieke Gemeenschap zal worden begon
nen. Dit nieuwe voorstel vat de gedach
ten samen van het Franse-Italiaanse
voorstel, van artikel 38 van het Verdrag
op de Europese Verdedigingsgemeen
schap van artikel 14 van het Verdrag
van de Raad van Europa en van het
Eden-plan op de samenwerking tussen
de Raad van Europa en de huidige en
toekomstige Europese gemeenschappen.
Er is nu grote hoop ontstaan, dat de
eenmaking van Europa snelle vooruit
gang zal maken. Vooraanstaande verte
genwoordigers in de Parlementaire Ver
gadering van de Kolen- en Staalgemeen
schap, die hun ambt slechts voorlopig
hadden aangenomen, verklaren thans,
dat zij op hun eerste inzicht terugkomen.
DE KOREAANSE KWESTIE.
Thans liet men in Britse kringen weinig
twijfel over het feit. dat Groot-Brittan-
nië het sluiten van een wapenstilstand in
Korea wenst te bespoedigen. Er werd ech
ter duidelijk gemaakt, dat er geen spra
ke was van een opgeven van het ingeno
men standpunt betreffende de repatriëring
van communistische krijgsgevangenen in
Korea.
De eerste Britse reactie op het Mexi
caanse voorstel was gunstig. Daar het de
Britse zienswijze in beginsel deelt, hoe
wel niet noodzakelijk in de bijzonderhe
den
De gedachte, een neutrale mogendheid
als voogd over de betwiste gevangenen
bij hun overbrenging naar een neutrale
zone aan te stellen, zou de Chinezen toe-
latei.. aldus menen de Britten, toe te ge
ven zonder aan prestige in te boeten.
PINAY WIL HERFSTOFFENSIEF
TEGEN PRIJS STIJGING.
De Franse Eerste Minister, Antoine Pi-
nay. hield een radiorede tot het Franse
volk en verklaarde, dat er hoegenaamd
geen reden tot vrees bestaat voor de toe
komst van zijn campagne tegen de inflatie.
In de loop van de zomer hebben twee
uitzonderlijke verschijnselen droogte
en mond- en klauwzeer zich voorge
daan op het gebied der voedselvoorzie
ning ten nadele van het regelmatig ryth-
me van het prijsdalingsprogram, zo zei
de premier ter verklaring van de onheil
spellende tegenslagen van zijn campagne
ter verdediging van de frank.
Het valt niet te betwijfelen, dat tij
delijke oorzaken geen bestendige uitwer
king kunnen hebben, zo sprak hij, «het
zLn niet meer dan beperkte tegenslagen
die geen algemene uitwerkselen dienen
te hebben
De situatie van de markt is gunstig
en de toekomstige ontwikkeling van mijn
campagne kan hoegenaamd geen aanlei
ding geven tot vrees
Pinay legde uit. dat er in een periode
van monetair herstelgeen risico's kun
nen genomen worden en zei. dat zijn
nieuwe maatregelen getroffen werden
daar het de plicht van de regering is
het terrein te verstevigen dat voor aller
ogen veroverd werd
De zakenman-premier legde uit dat
zijn besluit, de prijzen te bestendigen op
het peil van 31 Augustus, niet hetzelfde
is als een prijsstop waardoor alle prijzen
zouden kunnen bevroren worden.
Het vormt enkel een plafond met prijs
berekeningen. onder hetwelk de prijzen
echter vrijelijk moeten gedrukt worden
en nog moeten voortgaan te dalen, aldus
Pinay.
GENERAAL NAGIB VERKLAARDE DAT
HET SUEZ-KANAAL AAN EGYPTE
BFHOORT.
In een aan de vertegenwoordiger van
het Westduitse nieuwsbureau verleend in
terview. heeft generaal Nagib. de Egyp
tische eerste-minister verklaard Over
eenkomstig de wet, behoort het Suez-ka-
naal aan Egypte
Het Egyptische leger zo voegde hij
er aan toe is in staat het Suez-kanaal
te verdedigen. Geen enkel vreemd leger
kan de verdediging van de Kanaalzone
of van een ander deel van Egypte ver
zekeren met dezelfde ijver als de Egyp
tische strijdkrachten, want deze weten
dat zij eigen grondgebied verdedigen
Het bestaan van een machtig nationaal
leger is vereist, zo verklaarde anderzijds
de generaal, om de vrede in het Midden-
Oosten te vrijwaren en tot de handhaving
var, de wereldvrede bij te dragen.
Hij ontkende een militaire dictatuur te
wilier, invoeren De staatsgreep van Juli.
zo verklaarde hij. had tot doel «het her
rie' var het parlementair en democra
tische leven in dit land. Het leger is voor
nemens zo spoedig mogelijk een aantal
sociale, economische en politieke hervor
mingen uit te voeren, die de veiligheid
van allen kunnen verzekeren
DE SAARKWESTTE i>.
Betreffende de Saarkwestie heeft Ro
bert Schuman in de Franse Senaatscom
missie van Buitenlandse Zaken verklaard,
dat momenteel niet moet gesproken wor
den over onderhandelingen of besprekin
gen. maar alleen over gedachtenwisselin-
gen en peilingen, om van een voorlopig
stelsel naar een definitief statuut over te
gaan
«Een snelle oplossing is geboden op
dat de Saar. zowel als Frankrijk en
Duitsland, voor lange jaren van hun toe
komst zouden verzekerd zijn.
«Frankrijk heeft nooit beoogd, de Saar
een Diktatop te leggen. Het stelt prijs
op de politieke autonomie van de Saar,
en oo de handhaving van de economische
unie.
Europeanisatieplannen moeten alles
zins berusten op een onafhankelijke re
gering van de Saar. steunende op een
iegeln-.atig gekozen parlement. De elf, tus
sen Frankrijk en de Saar gesloten over
eenkomsten kunnen in beginsel niet wor
den gewijzigd, maar zijn toch voor aan
passingen vatbaar.
Indien de verkiezingen zouden uitge
steld worden, dan zal hiertoe slechts be
sloten worden door de bewoners van de
Saar zelf. ten einde de thans ondernomen
studies te vergemakkelijken.
AMERIKA ZAL LUCHT- EN
VLOOTBASES VAN FRANCO
VERDEDIGEN.
Uit gezaghebbende diplomatieke bron
werd vernomen dat het Amerikaans
staatsdepartement een memorandum heeft
gestuurd aan de Spaanse regering, waar
in verklaard wordt dat de Verenigde Sta
ten bereid zijn een waarborg te verstrek
ken nopens de verdediging van de voor
gestelde lucht- en vlootbases in Franco-
Spanje in geval van een wereldoorlog.
De zegsman verklaarde, dat er geen
officieel verdrag overwogen wordt, doch
hij gaf toe dat een uitwisseling van nota's,
waarin de Amerikaanse waarborg vervat
Zo wordt dit eigenaardige kleed genoemd
dat door de Parijse kleermaker Jacques
Heim ontworpen werd.
was, in feite een regeringsverplichting
meebrengt.
Hij zegde, dat een dergelijke waarborg
in feite zoveel zou betekenen als een
Amerikaanse belofte, het Spaanse grond
gebied te verdedigen indien de vijand de
Pyreneeën zou naderen, daar de bases
niet kunnen beschermd worden zonder
een standhouden van het front in de Py
reneeën, SPECTATOR.
dig. We hebben de syndicaten, de mid
denstand. de boerenverenigingen. de oud-
strijders. de invaliden, de verzetsgroepe
ringen. de gesinistreerden, de gepension-
neerden. de moeders aan de haard, de
bond der grote gezinnen, het comité d'ac-
tion commune, en in allerlaatste instan
tie de Vlamingen.
Die zijn allemaal in staat om comité's
van juristen samen te stellen. Waarom
zou de regering al haar ontwerpen niet
aar die comité's voorleggen
De rol van het parlement is nu toch
beperkt tot het beamen en het goedkeu
ren van de financiële uitgaven die buiten
de volksvertegenwoordigers om worden
toegezegd
De regering moet regerenZij moet
weten wat' zij wilhaar regeringspro
gramma is haar richtsnoer. En vindt het
land dat het zo niet meer gaat. dan is
er maar één instantie die de regering ter
verantwoording kan roepenhet Parle
ment.
Het is hoog tijd, mijnheer Van Hout-
te
GEEN VERVROEGDE BIJEENROEPING
VAN HET PARLEMENT.
In liberale, socialistische en zelfs katho
lieke politieke middens werd op een on
middellijke bijeenroeping van het Parle
ment aangedrongen.
Het blijkt thans dat de huidige regering
op die verlangens niet zal ingaan.
EEN COMMUNISTISCH AANBOD.
In Het Laatste Nieuws verscheen hes
volgende korte bericht, dat van belang Is
voor de eerstkomende gemeenteraadsver
kiezingen
Het politiek bureel van de communis
tische partij heeft een brief gericht aan
de buitengewone algemene raad van de
socialistische partij, om voor te stellen
een verstandhouding te bewerken om de
Kamers te doen ontbinden en nieuwe wet
gevende verkiezingen te bekomen.
Volgens de h. Lalmand, communistisch
partijsecretaris, zou het dan mogelijk
zijn een regering te vormen om een poli
tiek te voeren van onafhankelijkheid
vrede, vrijheid en sociale vooruitgang».
Van nu af verklaren de communisten zich
bereid een dergelijke regering te steunen.
In Frankrijk werd onlangs hetzelfde
voorstel gedaan, dat door de Franse socia
listen werd afgewezen. Dit zal ook hier
het geval zijn. te oordelen naar het feit.
dat de socialistische groeperingen nog on
langs de communisten uit hun optochten
hebben geweerd.
Een socialistisch-communistisch bond
genootschap zou overigens niet bij machte
zijn een meerderheid te verenigen, ora
een regering te vormen. De liberalen zou
den er in geen geval aan meedoen.
Wanneer men trouwens nagaat, hoe
de communisten de onafhankelijkheid.
\Tede en vrijheid in Tsjechoslovakije heb
ben opgevat, zal men wel geen lust voelen
om gehoor te verlenen aan de huidige
zoetgevooisde voorstellen van de h Lat-
manó TIJL.
DE RADIOREDE,
UITGESPROKEN NAMENS HET COMITÉ
VOOR BEROEP OP HET LAND.
Vorige week. Vrijdagavond, sprak Mar
cel Louette. voor de Vlaamse golflengte
van het N.I.R namens het Comité voor
Beroep op het Land. een rede uit.
waaraan we de volgende passus ontleden,
die uitdrukking geeft van het doel van dit
Comité
Het roer moet dringend omgegooid
worden. Het moet uit zijn met de geheim-
doenerij. die het mogelijk maakt dat plots
incivieke misdadigers op straat verschij
nen. zelfs diegenen die tot de zwaarste
straffen waren veroordeeld, zodat de bur
gers
Beginnen te twijfelen aan het bestaan
van gerechtigheid
Beginnen te twijfelen aan de inte
griteit van ons gerechtelijk apparaat
Beginnen te twijfelen aan de oprecht
heid van de uitvoerende macht
Beginnen te twijfelen aan de intrin
sieke waarde van het begrip Vader
land
Het moet uit zijn met de lage ver
dachtmakingen aan het adres van de ware
weerstanders, die maar al te grif vereen
zelvigd worden met troebele toestanden
en verhoudingen die nu eenmaal van
troebele periodes als die van een be
zetting onafscheidelijk zijn.
Het moet uit zijn met de venijnige
laster aan het adres van de weerstanders,
die geheel vrijwillig de strijd aanbonden
teger de bezetter en wier onbaatzuchtige
bedoelingen nu betwijfeld worden in de
zelfde milieu's die ijveren voor amnestie.
Het Comité voor Beroep op het Land
verwacht dan ook als onmiddellijk resul
taat van zijn actie, dat tijdens de periode
van onderzoek zijner eisen en de omzet
ting er van in wetteksten en besluiten,
onmiddellijk alle vrijstellingen zullen ge
schorst worden.
EEN MASSALE MANIFESTATIE
TE BRUSSEL.
Verleden Zondag werd door het Comité
voor Beroep op het land een massale ma
nifestatie gehouden, als protest tegen de
houding der huidige C.V.P.-regering in
zake- de straf omzetting van ter doodver-
oordeelden in levenslang en in de voor
lopige invrijheidstelling van hen. die tot
15 of 20 jaar gevangenisstraf werden ver
oordeeld.
Er marcheerden ongeveer 20.000 mani
festanten. die getuigenis aflegden van een
waardige tucht en een vastbesloten wil.
EEN KATHOLIEK DAGBLAD
STEMT NIET IN
MET DE HUIDIGE GANG VAN ZAKEN.
De huidige regering nam contact met
het Comité voor Beroep op het Land. om
te onderhandelen. De Nieuwe Gids
die de politiek van de christelijke volks
partij steunt, kan echter niet instemmen
met de huidige gang van zaken en schrijft
aan het adres van de regering
Zoals we nu bezig zijn hebben wij
geen volksvertegenwoordigers meer no-