Allerheiligen - boodschap
WERELDGEBEUREN
DE POLITIEKE TOESTAND
ONAFHANKELIJK NIEUWS- EN AANKONDIGINGS6LAD
VOOR HET ARRONBISSEMENT YPER.
5c lAARCANC Nr 48
ZATERDAG 1 NOVEMBER 1952
VERSCHIJNT ELKE WEEK *S ZATERDAGS
AMERIKAANS ENTHOUSIASME
i imwi i il1
Pltt±S 3 Ft.
HET YPERSCH NIEUWS
pggTUl'B EN REDACTIE 34. BOTFRSTRAAT. YPfclK
54fl Postcheckirk. 4*173 (I„ DÜMORTIER)
\BONNEMENTSPRLIS
1 JAAR 135 fr. 6 MAAND70 fr.
Tijdens de verkiezingsveldtocht van generaal Eisenhower, brachten studenten van de
Harvard-universiteit hem zulkdanige enthousiaste hulde, dat de karavaan auto's die
van zijn gevolg deel uitmaakte, zich nog onmogelijk een weg doorheen de menigte kon
niaken. We zien hier hoe een politieagent te vergeefs tracht de baan vrij te maken.
V
Indien we het nog niet konden ge
loven, dan heeft het stormweder van
deze week ons de laatste illusie ont
nomen we staan wel degelijk met
beide voeten in de Winter. Bladeren
bedekken overal de gronddit jaar
hebben we niet eens kunnen mijme
ren over wisselende kleuren onder
een milde herfstzon, want de regen
heeft er een kleverige brei van ge
maakt, die ons naar de gezelligheid
van thuis doet verlangen en ons niet
langer dan strikt noodzakelijk op
straat houdt. Nu staan de bomen daar
opnieuw naakt, met ergens nog een
vergeten vogelnest in de kruin en
daarboven geselen wolkenslierten
voortdurend de lucht.
Alles is voorbij en de ganse natuur
schijnt ons toe te roepenKom tot
inkeer mens, vergeet niet dat alles
op deze wereld vergankelijk is, dat
er immer een einde aan komt
Wanneer de bladeren vallen, gaan
ook veel mensen de eeuwigheid in.
Dit is een oudgekende wijsheid, die
we vol berusting moeten aanvaar
den en zij die in de herfst van hun
leven gekomen zijn, kunnen nooit
met zekerheid zeggen of er voor hen
nog een Zomer komen zal. En toch
zal de wereld daarom niet stilstaan,
de natuur zal herleven, kinderen zul-
Itn geboren worden, en het werk
zal voortgaan, jaar op jaar... Zo zijn
we allen slechts een schakel van een
°neirdige keten, waaraan we geen
duidelijk begin ontwaren en ook
geen einde. Wij zijn een schakel en
daarom hebben we als plicht gekre
sen het werk van onze voorgangers
ov>-r te nemen en het even goed. zo
net nog beter en steviger, aan onze
nakomelingen verder te geven. En
zich aan die rol onttrekt, wordt
onwederroepelijk vervangen
Dergelijke gedachten bestormen
°ns, nu we Allerheiligen zijn en mor
sen AllerzielenWant thans staan
We weer op een onmetelijk kerkhof,
"kt onze wereld is, en herdenken de
°den die het werk vóór ons begon
nen hebben. We herdenken onze
naastbestaanden, wier heengaan ons
n°g steeds weemoedig maakt en ons
^ms V°1 schrijnende pijn vervult,
We denken aan de vele grote man-
nen. wier namen voor ons bewaard
nin gebleven en die de wereld ge-
Jor®d hebben, zoals wij haar thans
ennen. met haar hoogten en haar
laagten.
het kerkhof staan we nu en
°Veral plekken witte chrysanten, zo
°ot en toch zo feestelijk. We her-
enken vandaag onze doden. De echt
genote gaat naar de rustplaats van
aar man, het oude vrouwtje beweent
aar zoon, kinderen gaan een gebedje
v' elen op het grafje van een zusje,
~n- eenieder maakte kennis met de
De laatste weken was het druk op
de dodenakker. Mensen kwamen en
gingen graven werden gekuist, on
kruid geweerd, bloemen en struiken
geplant, kruisen herschilderdeen
ieder heeft aan zijn doden gedacht.
Oogverblinding Misschien wel en
toch. het doet soms goed dat we van
aangezicht tot aangezicht weer eens
voor onze geliefde doden staan, op
dat we aan beloften zouden herinnerd
worden, die we misschien slechts half
gehouden hebben of opdat we in
een genomen besluit zouden volhar
den. Het doet soms goed aan onze
doden te denken, want de tijd brengt
veel stof op onze herinnering en al
dus begaan we wel dwaasheden, die
we door hun gegeven voorbeeld had
den kunnen vermijden.
Van de doden niets dan goed Zo
komt het. dat we in het aanschijn
van de dood aan niets clan goed wil
len denken. Oude veten worden ver
geten, onrecht verliest aan kracht.
Doden kennen immers slechts een
vredesboodschap, zij leren ons elkaar
te beminnen nu we er nog de tijd
toe hebben, ze leren ons van het
leven het goede te waarderen, waar
dit ons geboden wordt en onze kans
niet te vergooien door onnodig en
nutteloos gejank, gemor en gezaag.
Gelouterd komen we van dit kerk
hofbezoek terug, bezield met betere
gevoelens tegenover iedereen, zelfs
tegenover hen die ons pesten. Want
thans zullen we ons daarover niet
verder opwinden, we zullen er on
verschillig voor zijn en aldus de
wijste partij kiezen. Onze vrienden
zullen we beter waarderen, ten min
ste de ware vrienden, want deze zijn
zo zeldzaam op deze wereld, dat ze
verdienen met alle voorkomenheid
en attenties behandeld te worden.
Hun vriendschap mag voortaan niet
meer eenzijdig zijn, wij doen thans
ook ons best om die vriendschap
waardig te zijn en waardig te blij
ven.
1 November brengt ons dicht bij de
dood. gans de natuur spreekt er van,
onze plicht roept ons naar het kerk
hof. om een wijle bij onze doden te
vertoeven. Die dag voelen wij als
't ware de adem van de dood en toch
brengt hij ons dichter bij een nieuw,
bij een beter leven. Een leven zoals
wij, vervuld met goede intenties,
voor onszelf kunnen scheppen en an
deren kunnen helpen het te verwe
zenlijken, waar hun eigen krachten
soms te kort mochten schieten.
Zo verenigen wij de twee uitersten
in een onafscheidelijk geheeldood
en nieuw leven Daarom mag Aller
heiligen niet alleen een treurdag zijn.
het moet voor ons worden een dag
van loutering, van hoop in de toe
komst.
OP 4 NOVEMBER WORDT
IN AMERIKA EEN NIEUWE
PRESIDENT VERKOZEN.
De vier laatste dagen der Amerikaanse
verkiezingscampagne kunnen de meest be-
wogene worden Zowel democraten als
republikeinen zullen nu nog hun beste en
voorzichtigste beentje pogen voor te zet
ten.
Beide vrezen ze dat een blunder op het
laatste ogenblik de nederlaag zou veroor
zaken Beide hopen tevens op een prach
tige zet ter elfder ure die de weegschaal
kan doen doorslaan.
Eisenhower's belofte ik zal naar Korea
gaanscheen gedurende enkele uren
slechts een republikeinse meesterzet te
zijn doch velen geloven dat het klok
gelui weg echode in het algemeen uitblij
ven van het verwachte enthousiasme
Senator Mc Carthy's verslag over Adlai
Stevenson heeft de democraten zorgen ge
maakt Niet zozeer om hetgeen hij zo al
kon onthullen doch om de magische in
vloed die zijn verklaringen zouden kun
nen hebben op de laatste stemming vooral
van de kiezers zonder bepaalde overtui
ging.
OPNIEUW VREDESGERUCHTEN
De jongste maanden had te New York
officieus contact plaats tussen Amerika
nen en Russen over Korea, zo werd Zater
dag in Amerikaanse UNO-kringen verno
men. tengevolge op de verklaringen van
Acheson Vrijdag in de politieke commis
sie. Hij had inderdaad gezegd, dat ook el
ders dan te Panmoendjom pogingen zijn
ondernomen om de bestandsbesprekingen
weer vlot te maken. De twee of drie offi
cieuze ontmoetingen te New York in het
voorjaar en in de zomer hebben geen po
sitieve uitslag opgeleverd. De Verenigde
Staten zouden bereid zijn. in te gaan op
elke mogelijkheid van nieuw contact, zon
der zich al te veel aan protocolkwesties
gelegen te laten, voor zover dit tot een re
geling in Korea kan leiden.
Maar Amerika heeft de geruchten om
trent op handen zijnde vredesbesprekin
gen tussen Russen en Amerikanen afzon
derlijk. van alle grond ontbloot genoemd.
Toch schijnt men in de kring der UNO
nog wat sceptisch te blijven. Zou er toch
iets op handen zijn of heeft men in de
wereld der delegaties en der journalisten
het is daar een grote jaarbeurs van
politieke invloed behoefte aan enige
sensatie. Waar de zitting der politieke com
missie moet worden opgeheven, omdat nie
mand over Korea in 't openbaar wenst te
spreken (om dezelfde reden zijn de zit
tingen der Alg. Vergaderingen reeds tot
na de Amerikaanse presidentsverkiezin
gen geschorst) kan de spreeklust zich mis
schien in het verspreiden en commenta
riëren van geruchten botvieren
MAAR Dl
«BACTERIE - BESCHULDIGINGEN»
ZIJN NOG STEEDS MOEILIJK
TE SLIKKEN.
De herhaalde communistische beschuldi
gingen. dat het commando van de Verenig
de Naties bacteriologische wapens in Ko
rea gebruikt, is door de commandanten
van de V. N gevechtseenheden ontkend.
Luitenant-kolonel G. Vivario. comman
dant van het Belgisch-Luxemburgse de
tachement in Korea, zegt dat de bacterie
beschuldigingen werkelijk moeilijk te
slikken zijn
Hij wees op de aanhoudende weigering
van de communisten, neutrale autoriteiten
toe te laten in Noord-Korea om de be
schuldigingen te onderzoeken Waarom
weigeren ze een neutraal onderzoek als
ze werkelijk denken gelijk te hebben i
De communisten zullen het niet doen.
omdat het een beslissing in de affaire zou
geven en zij verlangen die niet. indachtig
het oude princiep van de nazi-propagan-
da als men dezelfde leugen vaak ge<
noeg herhaalt, gaan sommige mensen er
geloof aan hechten
DE UNO-AGENDA WERD
VASTGELEGD.
Reeds vorige week wezen we er op
dat te New-York de UNO andermaal is
vergaderd, om algemene besprekingen te
houden. De politieke commissie van de
Algemene UNO-vergadering heeft thans de
orde van haar werkzaamheden vastgelegd
De commissie heeft met 51 tegen 5 (Sov
jetlanden) stemmen, bij 4 onthoudingen
(waaronder Frankrijk) volgende volledige
agenda goedgekeurd: 1. Korea: 2 Tunis;
3. Marokko4. Collectieve Veiligheid 5.
Ontwapening 6 Oostenrijk 7. Tsjecho-
slovaakse klacht tegen Amerikaanse in
menging 8 Amerikaans verzoek tot op
richting van een bacteriologische commis
sie 9- Pools vredesvoorstel.
DE KOUDE OORLOG TE BERLIJN.
In Berlijn blijft nog steeds zeer dui
delijk de koude oorlog tussen het Oosten
en het Westen heersen.
De Westerse geallieerden trachtten
Maandag een militaire c beleefdheidspa
trouille over de 170 km lange autobaan
tussen Berlijn en het Westen te sturen om
een proef te nemen met het voor vijf
maanden geldend Sovjetverbod, doch de
Russische grenswachters weigerden de
voertuigen door te laten.
In de toekomst zullen de patrouilleren
de soldaten ongewapend zijn. zo had een
Amerikaans zegsman verklaard. Volgens
hem is bet noodzakelijk dat toezicht ge
houden wordt op de autosnelweg, omdat
er anders geen mogelijkheid voor de mo
torvoertuigen bestaat om bij een mogelijk
defect, hersteld te worden. In de voorbije
maand, zo zei hij. stonden twee gealli
eerde motorrijtuigen ieder gedurende
tien uren op de baan geparkeerd daar ze
zich in de onmogelijkheid bevonden om
hersteld te worden.
Het doel van deze beleefdheidspatrouil
les is tamelijk eenvoudig en practisch.
zei de Amerikaanse zegsman. Ze zijn door
de Britse en Amerikaanse bevelhebbers te
Berlijn aangesteld enkel om geallieerde
motorvoertuigen, die defect lijden, op de
autobaan tussen Berlijn en Heimstedt. te
helpen.
INDIEN BENELUX NIET KAN
VERWEZENLIJKT WORDEN, DAN KAN
NOOIT AAN EEN VERENIGD EUROPA
GEDACHT.
De heer L. Bekaert. voorzitter van het
verbond der Belgische nijverheid hield
in Den Haag een fel toegejuichte rede in
een Algemene Vergadering van het Ver
bond van Nederlandse werkgevers.
Sprekend over de perspectieven welke
er onder de gegeven omstandigheden voor
Europa zijn. beklemtoonde de heer Be
kaert de resultaten van de pogingen om de
integratie van Europa te bevorderen, o. a-
door de Europese Organisatie voor Eco
nomische samenwerking, de Europese Be
talingsunie. het Plan-Schuman. Hij kantte
zich in dit verband tegen de geest van de
faitisme in Europa ten opzichte van Ame
rika en van Rusland. Aan de hand van
cijfers over bevolking, productie, grond-
stoffenrijkdom. enz. betoogde spreker dat
niets dit minderwaardigheidsgevoel recht
vaardigt. Toch gaat Europa z. i. het eco
nomisch verval tegemoet. De heer Bekaert
betoogde dat. om dit te voorkomen, alle
betrokken landen gezamenlijk enkele es
sentiële maatregelen moeten treffen o a.
moet de Europese productie en dienvolgens
ook de Europese productiviteit ten allen
prijze verhoogd worden.
Hiervoor zijn nieuwe investeringen no
dig. de sociale politiek der verschillende
landen moet gecoördineerd worden o. a.
met het oog op de loonpolitiek en ten slot
te moet er een Europese binnenlandse
markt tot stand gebracht worden. De gro
te hinderpaal .welke wij bij de eenma
king van ons vasteland ontmoeten, aldus
spreker, ligt niet zo zeer in de belangen
tegenstellingen of de technische moeilijk
heden. dan wel in de grondige menings
verschillen welke onder de landen en in
de landen zelf bestaan omtrent de te vol
gen economische politiek.
In dit verband wijdde dhr Bekaert uit
voerig aandacht aan de Benelux, waarvan
aldus spreker, het doel niet grondig ver
schilt van dat ener Europese gemeenschap.
Er zijn reeds grote resultaten en ook ont
goochelingen geweest op het gebied van
de Benelux. Maar boven de voorbijgaan
de en telkens andere vormen aannemende
belangentegenstellingen, die ons verdelen,
is er het Beneluxbelang. dat moet prime
ren. aldus spreker, die betoogde dat de
mensen uit de nijverheid met de regerin
gen een verantwoordelijkheid delendie
voor de toekomstige geslachten. Het ge
beurt zelden, aldus de voorzitter van het
verbond der Belgische nijverheid, dat pri-
vé-ondernemers voor zulke ontzaglijke pu
blieke verantwoordelijkheid staan. Hij zei
er van overtuigd te zijn, dat niemand ze
zal ontwijken en dat de eenmaking van
Nederland. België en Luxemburg zal lei
den naar een eindelijk verenigd Europa.
BIDAULT, DE FRANSE LEIDER VAN
HET VERZET. OVER AMNESTIE.
De Nationale Vergadering schijnt be
reid te zijn de bladzijde over de duistere
bezettingsdagen om te keren door een
amnestie te verlenen aan Fransen die met
Nazi-Duitsland hebben samengewerkt.
In de hervatting van het debat over de
door de regering voorgestelde clementie
werd het hoogtepunt gevormd door een
redevoering van de gewezen eerste minis
ter en tijdens de oorlog leider van het
verzet. Georges Bidault. die een amende
ment indiende waarin beklemtoond werd
dat de amnestie op generlei wijze een
schaduw mag werpen op de eer van het
verzet en op de magistraten die de moei
lijke taak hadden de collaborateurs te
oordelen en te straffen.
De amnestie zou betrekking hebben op
de collaborateurs en verzetsleden, ver
oordeeld voor misdrijven tijdens de oor
log. die voor minder dan vijf jaar wer
den veroordeeld. Bovendien zou de vrij
heid geschonken worden aan de zwaar
der gestraften die op het ogenblik der
feiten slechts 18 jaar of minder waren
Ze zou geen uitwerking hebben voor on
geveer 1 550 collaborateurs die thans nog
straffen van meer dan vijf jaar uitzitten.
Het amendement van Bidault. dat in
twee delen ter stemming werd gelegd,
werd bij de eerste stemming aangeno
men met 619 stemmen tegen nul en bij
de tweede met 422 stemmen tegen drie
stemmen.
De Franse republiek brengt hulde aan
het verzet, waarvan de strijd binnen en
buiten de nationale grenzen de natie heeft
gered, zo luidde het amendement Bidault.
Het is in een geest van trouw aan het
verzet dat ze vandaag van plan is de cle
mentie toe te passen.
De amnestie is geen kwestie van eer
herstel of wraak, en betekent evenmin
een critiek op degene die. in naam van
het land. de moeilijke taak van beoorde
ling en bestraffing hadden.
Bidault. voorzitter van het nationaal
comité van het verzet, ontlokte luid ap
plaus aan de Vergadering toen hij ver
klaarde
We moeten alle ommekeer in onze
waardebegrippen vermijden. Het uur der
clementie moet niet het uur van de ver
loochening zijn.
SPECTATOR
DE C-V.P. BLIJFT ACHTER
DE REGERING STAAN.
De parlementsleden van de Christelijke
Volkspartij zijn Dinsdag voor de eer
ste maa] sedert de jongste gemeenteraads
verkiezingen in gemeenschappelijke
vergadering van gedachten gewisseld.
Toen werd besloten: 1. dat de C.V.P.
achter de regering blijft staan2. dat er
geen nieuwe belastingen mogen ingevoerd
worden3. dat er meer aandacht aan de
middenstand moet geschonken worden
4 dat de regering bij haar repressie-
politiek moet gesteund worden.
De Standaardschrijft in verband
daarmede
De bijeenkomst van de C.V.P.-groe
pen van Kamer en Senaat heeft een zeer
rustig verloop gekend. Niemand had het
anders verwacht. Nu de gemeenteraads
verkiezingen zestien dagen oud zijn en de
uitslagen op een gouden schaaltje afge
wogen werden, zijn de gemoederen weer
betrekkelijk bedaard. De socialisten spre
ken nog wel van een ontbinding, maar
het gaat meer con sordinoin de linkse
rangen schrikken velen terug voor de
verantwoordelijkheid, die een deelneming
aan de regering zou meebrengen. Spaak
en Buset weten best. dat hun demagogi
sche agitatie tegen de militaire inspan
ningen waaraan zij hun gedeeltelijk
succes op 12 October te danken hebben
aanstonds zou moeten ophouden en dat
ook op schoolgebied wellicht een compro
mis zou moeten gezocht worden. Wat de
eenvoudige militant niet gemakkelijk zou
slikken...
Bij de meerderheid is de onbehaag
lijkheid. die de achteruitgang meegebracht
heeft, in zoverre geweken, dat men de
regering gelukwenst om de kordaatheid,
waarmee zij gereageerd heeft.
WAAROM DE C.V.P. BESLOOT VERDER
HOMOGEEN TE REGEREN.
Het hoger geciteerd blad schrijft daar
over
De besliste weigering van de regering
en van de C.V.P.. om gehoor te geven
aan de ontbindingseis van de oppositie,
heeft een flinke indruk gewekt. De eerste
dagen na de bekendmaking van de uit
slag der verkiezingen viel een zekere aar
zeling te bespeuren in de rangen van de
meerderheid. Sedertdien heeft men de
cijfers rustig kunnen bestuderen en vast
gesteld. dat de linkse overwinning fel
overdreven washun stemmenaangroei
bedroeg 5 t h. voor het ganse Jand.
De C V P.-leiding heeft gelijk gehad,
toen ze kordaat reageerde tegen elk de
faitisme. De richtlijnen voor de manda
tarissen luiden thansDe homogene equi
pe blijft behouden de partij bestuurt ver
der tot de wetgevende verkiezingen van
1954.
Die strakke houding is ingegeven door
een juist besef van de enorme verantwoor
delijkheid. die op de regeringspartij weegt.
Een toegeven aan de linkse chantage zou
de deur openen voor een regime van on
zekerheid en dubbelzinnigheid, dat de
pijlers zelf van onze gemeenschap zou
ondermijnen. Wij kunnen inderdaad geen
vertrouwen hebben in een partij als de
socialistische, die in haar rangen verant
woordelijke elementen telt. voor wie de
beveiliging van het Westen tegen het Rus
sische imperialisme de laatste hunner be
kommernissen is.
NAAR EEN CHRISTELIJKE
GEMEENSCHAPPELIJKE ACTIE
In Volksgazet lezen we
De sponning is voor het ogenblik zo
groot in de schoot van de homogene C.V.P..
dat er ijverig langs verschillende zijden
getracht wordt een christelijke gemeen
schappelijke actieop te richten, naar
het voorbeeld van de.. BS.P.
Het is bij de clericalen werkelijk ver
gekomen. De Gemeenschappelijke Actie
langs socialistische zijde werkt die katho
lieke troepen zo op de zenuwen, dat ze
er niets anders op gevonden hebben dan
te trachten de B S P. na te apen.
DE REGERING IS VEROORDEELD
VERZEKERT DE «VOLKSGAZET».
Volksgazetbesluit een van haar
hoofdartikels over de huidige homogene
CV P-regering als volgt:
Doch lang zal hun noodlottig sp>el niet
meer durenDaarvan zijn zij in de grond
van hun hart overtuigd en dat is ook de
reder, waarom zij gauw binnenhalen wat
zij nog kunnen krijgen.
De regering is veroordeeld en de C-V.P.
vertrekt weldra
Valse interpretaties van verkiezings-
cijfers en het verdoezelen van een onbe-
(zie vervolg volg. blz
•n
