UN INSPECTEUR
VOUS DEMANDE
DE HAARD GERM Al N E
A. Vandenberghe-Cherchye
Auguste Bonte
Amerikaanse Brillen
Kristallen glazen Zeiss,
Bausch en Lomb
LE THEATRE NATIONAL DE BELGIQUE
Une oeuvre remarquable
Une distribution hors-ligne
Mise en scèneJacques Huisman et Raymond Geröme
Décors et Costumes Denis Martin
Location Boerenhol (Tél. 246 Ypres).
HIT YPEBSCS NI WHS BIi 4 1-11-1652
J*"'** On.
Gexichtikundije cpedaliai
C. de Stuersstr. 27, leper
Grvie ken
Gratis Brille» vaar Zlekembondea
Elfen werk «poedife bediening
(MM)
BIJ DE VUURKRUISEN
HELDENHULDE Door het stadsbe
stuur worden wij uitgenodigd, deel te ne
men aan de plechtige heldenhulde welke
plaats heeft op vandaag. Zaterdag 1 No
vember. Allerheiligen.
Het bestuur doet nogmaals een dringen
de oproep tot al onze Vuurkruisenleden
om zo talrijk mogelijk op te komen Ver
ontschuldigingen houden geen steek en
zullen dan ook niet in aanmerking geno
men worden
Wi; waren één in de strijd en het orde
woord ons thans opgelegd is. ook één te
zijn bij de hulde gebracht aan Deze die
hun jong leven gaven voor Land en Volk.
waardoor zij het opperste offer hebben
gebracht.
Geven wij zelf het goede voorbeeld,
dit weze een aanwijzing aan de alge
meenheid. die maar al te vaak vergeet,
wzt zij aan die koene strijders 1914-1918
en hun gevallen kameraden te danken
hebben, ook aan deze van 40-45.
Vuurkruisen. als één man in 't gelid.
Verzameling in ons lokaal te 10 uur en
dat niemand ontbreke.
9 NOVEMBER De jaarlijkse H. Mis
met gelegenheidssermoen opgedragen ter
nagedachtenis van onze duurbare afge
storven Vuurkruisenleden. waarvan wij
er dit jaar nogmaals zóveel te betreuren
hebben, heeft plaats op Zondag 9 Novem
ber te 9 30 uur in de kerk der E.E. P.P.
Karmelieten. Vergadering in ons lokaal
te 9 uur Een bijzondere oproep daartoe
zal wel overbodig zijn. daar niemand
hieraan zal willen ontbreken, want bij
ieder vrome hulde bewijzen onze Vuur
kruisen dat ze hun doden weten te eren.
De slijkratten van de IJzer vergeten hen
niet
BANKET DER VUURKRUISEN De
traditie getrouw, heeft op Dinsdag 11 No
vember aanstaande, ter gelegenheid van
de verjaring der Wapenstilstand, onze
grote Hoogdag, het banket der Vuur
kruisen plaats in het Hotel «Ypriana»,
te 13.15 uur.
Alles laat voorzien dat de opkomst ge-
we1 dig zal zijn. Daarom is het aan te
raden, zich op tijd te laten inschrijven
in ons lokaal Menenstraat nr 6. dit vóór
9 November a.s. Prijs van deelname
Voor de leden 70 fr. Voor de niet-leden
80 fr
Wij maken hierbij de latekomers at
tent dat de lijsten op de bepaalde datum,
definitief zullen gesloten worden, ten ein
de de nodige schikkingen te kunnen tref
fen. zowel voor het banket als voor de
verdere feestelijkheden. Vooraf dient al
les in orde gebracht, opdat ieder deelne
mer evenzeer zou kunnen genieten, want
dit jaar wordt het een buitengewone ver
rassing Niet meer uitstellen, is dus de
boodschap
DEZE VAN 1940-1945
DE HERINNERINGSMEDAILLE Op
voordracht van de Minister van Landsver
dediging is een Koninklijk besluit ver
schenen tot wijziging van het besluit van
de Regent, houdende instelling van de
herinneringsmedaille van de oorlog 40-45.
Door een enig artikel wordt artikel 2
van het besluit van de Regent van 16-2-46
aangevuld als volgt
Ellipsen waarin gegraveerd de woor
den Frankrijk 1944 Nederland 1944-
1945 Duitsland 1944-1945 of Tjecho-
slovakije 1945». voor de militairen die
met hun eenheid aan die veldtochten deel
genomen hebben, wanneer deze laatste
gaan aanleiding zijn geweest tot vermel
ding van hun eenheid op de dagorder
van het leger. Deze ellipsen zijn in brons.
5 millimeter hoog en 10 millimeter breed
Het opschrift is in relief en 2 millimeter
hoog
BILJARTCLUB «WIT EN ROOD»
Lokaal café "t Pauwtje»,
bij Henri Desmit, Zonnebekestw. 50.
De maandspeling op de goal-biljart wel
ke doorging op Zondag 26 October gaf
volgende uitslag
1. Delaire André 2. Vanhee Julien3.
Riquière Camiel4. Delaire Robert5.
Kerrinckx René6. Kerrinckx Georges
7. Delaire Leon8. Hermans Robert9.
Bruyère Robert10. Claeys Marcel.
Delaire André bevestigde zijn grote
conditie door wederom de eerste plaats
weg te kapen, daar waar de leider Odent
Michel deerlijk faalde en zijn gele trui
ernstig in gevaar komtonze andere vir
tuoos van het groene laken Leon Delaire
werd totaal overklast door de jonge belofte
Camiel Riquière. terwijl langs de andere
zijde Robert Bruyère iedereen verbaasde
door zijn direct en nochtans niet te on
derschatten spel. Volgende maand zullen
wij denkelijk reeds de eindoverwinnaar
kennen. Wij raden dus de betrokkene
kopmannen aan de training duchtig door
te voeren om alle mogelijke onaangena
me ontgoochelingen te voorkomen.
HET BESTUUR.
GRUNDIG RADIO goedkoopst en best
Beluister hem bij TELEWEST
Stationstraat, 7 IEPER
(7086)
Kon. leDerse Schaakkring
CLUBKAMPIOENSCHAP 1952-1953
4e Ronde. Dinsdag 4 November te 26 uur
le Klasse Dubrulle - La conté
Gits - Deroo
Jude - Baert
Vandroemme-Grimonprez O
Dewilde - Kaesteker
2e Klasse Knockaert - Cornardt
Bollaert - Grimonprez M
Devacht Gh - Duhameeuw
Vandenhoven - Pyck
Delahaye - Lemenu
Decorte bye
Se Klasse Vandaele - Beernaert
Baete - Grimonprez A
Baudewijn - Mennens
Gantois N - De poort er
Devos R - Christiaens
TJonck - Lammens
JEUGDSCHAKEN
West Vlaanderen - Oostvlaanderen
te Oostende op Zondag 9 November
Prijs van de reis40 fr.
Personen, welke van deze goedkope ge
legenheid willen gebruik maken om naar
Oostende te reizen kunnen zich laten in
schrijven bij Jude Lucien Maloulaan 12.
leper of in het lokaal De Maan Grote
Markt-
Vertrik Grote Markt Hotel De Maan
te 13 15 uur
Terug te leperGrote Markt, rond
20.30 uur. Op algemene aanvraag kan
ook wat voeger teruggekeerd worden.
INTERNATIONALE ONTMOETING
ECHIQUIER DU NORD LILLE - K.I.S.K.
le Ploeg: 41-54 Reserven 5-0
1932-1952! Twintig jaar liggen er ver
wijderd tussen de vorige ontmoeting en
deze van vandaag en de jongste pracht-
prestatie van K I SK heeft het bewijs
geleverd van haar grote vordering.
li, 1932 werd onze formatie met 94-J ver
pletterd.
In 1952 sleepten we op 10 borden een
nipte overwinning uit het vuur met 4J-5J.
Onze 2e ploeg echter moest met 5-0 on
derdoen.
Het onthaal van onze Zuiderburen was
werkelijk gulhartig. Het lokaal was rijk
versierd met de Belgische en de Franse
driekleuren. Na de uitvoering van de va-
dclar.dse liederen, een woord van welkom
do' r het oudste lid van de club (welke 52
jaar schaak speelten een dankwoord
van onze voorzitter, kon de kamp een
aanvang nemen.
Op het le bord speelde voor Rijsel de
Heer Dague. internationaal speler en win
naar van het Hoofdtornooi te Charleville
(dit is het tornooi dat onmiddellijk achter
bet Kampioenschap van Frankrijk komt)
De Heer Laconte had het dan ook bij
zonder lastig en niemand kon het hem
kwalijk nemen dat hij tegen zulk een
klassespeler het onderspit moest dejven.
Op het 2e bord deed onze clubkampioen
zijn titel eer aan door de Heer Dupin
(die voor 20 jaar ook van de partij was)
mooi te verslaan.
Verder wonnen de Heren Devacht. Jude.
Duharr.eeuw en Bollaert De enige remise
partij kwam van de verwachte kantde
Heer Vandroemme. zijn gewoonte ge
trouw op zijn steeds even kalme en sobere
wij/e stelde zich tevreden met gelijk spel.
Onze verliezers hebben zich allen dapper
geweerd en hun Franse collega's geen
cadeau's gedaan.
Onze 2e ploeg verloor met klank. De
heer Grimonprez O zou hier de eer gered
hebben doch zijn winstpartij werd teniet
gedaan door luidruchtig commentaar van
de omstaanders die van deze kamp een
caricatuur hebben gemaakt Normaal ge
sproken moest de partij voor Octaaf ge
wonnen verklaard worden daar zelfs een
der kijkers het zo ver dreef dat hij begon
de stukken op het bord te verplaatsen,
daar hij in de waan was dat de Fransman
had opgegeven. De partij hernam tenslotte
cn Octaaf wou te brillant winnen en...
verloor. Dit kleine incident kon echter
niet opwegen tegen de hoffelijke gast
vrijheid die ons te beurt viel.
Na de wedstrijd werden twee onzer
bestuursleden, de Heer voorzitter Deroo
en de Heer secretaris Baert tot Erelid
Honoris Causa van de Echiquler du
Nord verheven.
Wij verwachten onze Franse vrienden
te leper, voor de terugmatch, op Zondag
14 December. Spelers houdt die dag vrij.
Technische uitslagen
le Ploeg1. Dague - Laconte 1-0
2. Dupin - Dewilde 0-1
3. Ranczy - Dubrulle 1-0
4. Arnoult - Deroo 1-0
5. Gebet - Devacht Jos. 0-1
6. Vogt - Jude 0-1
7. Boulet - Vandroemme J-J
8. Kedrierski - Gits 1-0
9. Raphael - Duhameeuw 0-1
10. Capplaere - Bollaert 0-1
44-5J
Reserven 11. Calpart - Devacht Gh. 1-0
12. Hanfricht-Grtmonprez O. 1-0
13. Kaytelbach - Pyck 1-0
14. Degrave - Vandenhoven 1-0
15 Verstavel-VanTflborghE 1-0
5-0
BEKERTORN OOI
De achterstallige partijen moeten vóór
4 November afgehandeld worden.
DE WIELEWAAL
-Afdeling leper
De plaatselijke ornithologische vereni
ging «De Wielewaal» richt op 7 Novem
ber te 20 uur in de zaal Het Zweerd
op de Grote Markt, een filmavond in. De
verschillende onderwerpen hebben in
hoofdzaak betrekking op het wilde vogel
leven in de vrije natuur.
Afdeling leper nodigt ieder natuur
vriend uit tot deze filmavond, waar een
brokje echt vogelleven ten beste zal wor
den gegeven.
ToegangLeden gratis. Niet-leden 5 fr.
HET BESTUUR-
Andrc GEVREY, Inspecteur Goole
La meilleure troupe théatrale du Pays...
présente pour vous le
SAMEDI 15 NOVEMBRE 1952 a 20 heures
au Théatre Communal d'Ypres
de J. B. PRIESTLEY
Prix des places60, 50 et 30 frs. Réduction de 50 sur le prix
de toutes les places sur PRESENTATION de la carte-invitation.
(7082)
N. C. Middenstandsverbond
Gewest IEPER
EERSTE GEWESTELIJK WINTERFEEST
VAN HET N.C M.V.
kosteloos aangeboden
aan onze leden en hun gezinsgenoten.
Enkele dagen geleden ontvingen al onze
ltden een driedubbele inlichtingskaart.
waarbij hun werd aangekondigd, dat de
nieuwe Lldkaart 1953. hun zal worden
lan geboden tussen 25 October en 25 No
vember. Sommigen hebben nagelaten die
kaart onmiddellijk te lezen, nochtans is
het van zeer groot belang van al het mee-
gedce'de te overlezen.
In het belang van onze leden in het
bijzonder van diegenen die onachtzaam de
driedubbele kaart hebben op kant gelegd
halen wij hier een mededeling aan.
die van onmiddellijk belang Is. De titel
luidt: Een buitenkansje».
Na het welgelukte Zomerfeest te Kem-
mei dat U gratis werd aangeboden, bie-
den wij U en uw gezinsleden ons eerste
gewestelijk Winterfeest ook kosteloos
aan.
De Cabaretgroep Elck wat wils uit
Brugge, treedt voor U op in de Hostel-
lerie St Nicolas, de Stuersstraat 6. (To-
neelzaal van het vroegere Vlaams Huis)
te leper, op Zondag 16 November, te
16 uur. Plaatsbespreking5 fr. per zit-
plaats, te bekomen bij uw plaatselijke
propagandist of plaatselijke voorzitter,
of ook nog in het Gasthof 't Zweerd te
leper (Tel. 475) vóór 1 November. Op
16 November is de ingang vrij, op ver-
toning van de N.C.M.V.-lidkaart 1952
of 1953. ook voor diegenen, die niet in
het bezit zijn van een genummerde kaart.
doch zonder waarborg van zitplaats.
Ten einde onze leden in de gelegenheid
te stellen een genummerde kaart af te
halen of nog te bestellen, wordt him drie
dagen verlenging toegestaan om dit te
doen. Vanaf 5 November is er geen kans
meer om aan een zitplaats te geraken,
daar de overblijvende kaarten, die voor
behouden werden aan een bepaalde af
deling of gemeente van het Gewest, na
5 November zullen toebedeeld worden
aan de afdelingen die van nu reeds sup
plementaire kaarten vragen.
Wie van ons kosteloos Winterfeest wil
profiteren, gelieve zijn kans niet te ver
kijken.
Een tweehonderdtal niet-leden. over
gans het Gewest, ontvingen voor de derde
keer ons blad De Middenstandten
titel van propaganda. Nog twee keer zul
len deze personen ons weekblad gratis
ontvangen Indien er onder deze niet-
leden. middenstanders zijn die ook op 16
November van ons eerste Winterfeest
willen profiteren, zij kunnen de lidkaart
1953 bekomen bij de plaatselijke propa
gandist of bij de plaatselijke voorzitter
van het N C.M V. of ook op het Geweste
lijk Secretariaat te leper (Gasthof
't Zweerd) tijdens de spreekuren, elke
Maandag-, Donderdag- en Zaterdagvoor
middag van 9 tot 12 uur.
Om het even welke middenstanders,
kunnen gedurende vijf weken ons blad
gratis bekomen, zonder de minste ver
bintenis. Ook kunnen niet-leden genieten
van kosteloze raadplegingen gedurende
de maanden November en December, het
zij op het Secretariaat te leper, of tijdens
de zitdagen buiten leper.
HET GEWESTELIJK BESTUUR
Lekt olhier... Lekt oldaor...
Lekt Hanr ékè an
Oefmo "k zyn ik blyde dakke weêre
up me platse zyn. 't Is hier vele stilder
wè up den top van de Torre. Eje van ze
levens zuk en over en tweere geloop up
straote. en ol die otoos toene
Wuk verschil by in den tyd. 't Geene
datter mien meest doen horken èt, beest
dakke beneên wos. is dien lekt dao ékè
an en dat toen nog vo name van revue
Eest zeike ze durven nog bitche die
OPTIMISTEN mo oske toen d'explecao-
che hoordèn wuk dadet juste wilde zeg
gen. veranderde dat geelegans. Dat énis
nie lik of dak hoorde in café «Lekt
dao ékè anAn wuk gomme moeten
lekken Nint wè. ter komt do gin lek
ken bie te passé 't is juste mo Yper-
sche spreuke. Jé by voorbeeld Rydt ékè
up zuk karre Ze zeggen datte osser
raoren toer gebeurt.
Mo LEKT DAO EKE ANdan ze
gaon spelen den 13e, 14e en 15e Decem
ber in de Stadschouwburg dat is ost
etwot is butten gewente etwot dan d'an-
der gin lap kunnen an leggen by
voorbeeldosje drie daogen reke speelt
en daje drie keeren vullen bak èt, dat
is «LEKT DAO EKE AN
DE DRAKE.
Aux
Amis de la Langue Francaise
Le Théatre National de Belgique
ouvre sa saison a Ypres.
C'est par la création en Belgique de la
célèbre pièce de J B. Priestley Un In
specteur vous demandeque le ThéStre
National de Belgique ouvrira sa nouvelle
saison au Théatre Communal d'Ypres.
An Inspector caljs est une oeuvre que
l'on peut sans hésiter qualifier d'extra-
ordinaireune comédie policière. mysté-
rieuse. fertile en rebondissements et coups
de théêtre. mais aussi d'une haute portée
sociale. Jugez-enAu sein d'une familie
unie et respectée. un inspecteur de police
mène une enquête. Une jeune femme in-
connue est morte ce n'est pas un crime,
c'est un suicide. Personne n'est légale-
ment responsable. mais il y a des causes
au désespoir de la morte. Et tous au mon
de. nous sommes solidaires. Des gestes,
en apparence anodins, peuvent compro-
mettre l'équilibre de notre prochaintelje
est. en peu de mots. l'admirable moralité
de la pièce
Mise en scène par Raymond Geröme et
Jacques Huisman, la pièce de Priestley
sera jouée par Mesdames Maxane. Jac
queline Huisman. Arlette Schreiber et
Messieurs Lussac. André Gevrey, Roger
Broë. Marcel Berteau. (plusieurs inter-
prêtes de La mort d'un commis voya-
geur Paris)
Nul doute que tous nos membres, ama
teurs de beau théStre. feront cette pièce.
qui sort résolument des sentiers battus. )e
plus franc et le plus éclatant succès.
La location est ouverte au Boerenhol
(tél 246) Sur presentation de la carte-
invitation une réduction de 50 vous
sera accordée sur le prix de toutes les
places.
POSTZECELNIEUWS
Postzegelliefhebbers uit leper en omlig
gende. weet ge dat de Ieperse Postzegel
club op Zaterdag 1 November (Allerhei
ligen) en Zondag 2 November van 10 uur
tot 12 30 uur en van 2 uur tot 19 uur in
dc bovenzaal van het Christen Volkshuis
St Jacobstraat te leper, een prachtige
postzegeltentoonstelling houdt Iets van
de bovenste plank hoor 1 Een bezoek aan
deze tentoonstelling zal U ongetwijfeld
een echte voldoening geven. Daarbij wordt
aan ieder bezoeker de kans gegund, een
mooie prijs te winnen, geschonken door
d? kosteloze tombola, die aanstonds zal
gehouden worden na de sluiting der ten
toonstelling op Zondag avond 2 November.
De uitslag der winnende nummers zal be
kend gemaakt worden in dit blad. Opge
let en niet geaarzeld. Allen naar 't Chris
ten Volkshuis op 1 en 2 November, 'n Gul
hartig onthaal staat U te wachten en
zonder twijfelen, zult ge tevreden zijn
over uw bezoek.
Groots Ste Catherine-Bal
ZONDAG 23 NOVEMBER
Aangemoedigd door het groot succes
van verleden jaar, hebben dezelfde inrich
ters ditmaal met vastere tred dit feest
op touw gezet.
Met het ingangsticket wordt men deel
achtig aan de grote tombola van een hon
derd vijftig prijzen voor een waarde van
6 500 fr (gewaarborgd).
Ieder ongehuwde vrouw kan kosteloos
deelnemen aan de hoedjeswedstrijd, ieder
deelneemster ontvangt een prijs en wordt
gerangschikt door het publiek dat voor
zien is van een stembriefje.
Vervaardig een hoedje in papier, kar
ton of uit oude stoffen, en geef er een
eigen cachetaan. zo kunt U een pracht-
prijs winnen.
De dansavond zal opgeluisterd worden
door het nieuw-springlevend orkest The
Jolly Boys Band
Het Catherina-bal is een familiefeest.
OudersLaat uw meisjes die avond dan
sen onder uw waakzaam oog! Gij ook.
zult U amuseren 1
»iri»i ii»i4Jis»»»io»»i>yn3^isi)>u»iiM
HANDBOOCSPORT
HET SCHUTTERSFEEST TE IEPER
Van Lint mislukt in zijn recordpoging
Prachtige prestaties van de Rons
Noël Dupont uit leper Kampioen
Westvlaanderen op doel afstand 25 m.
Onder enorme belangstelling van nage
noeg al de beste schutters van de streek
ging het experiment Van Lint door. Het
was niet de athletische figuur uit de tijd
die er verscheen. Neen, Van Lint is buiten
forme, zenuwachtig en ziekelijk. Hij heeft
ons een beetje ontgoocheld, alhoewel hij
nog ver de beste schutter van 't ganse
land blijft. Maar Zondag was hij toch niet
in staat zijn verbluffende prestaties van
een echte Willem Teil te verwezenlijken.
Reeds voor de middag bij 't entrainement
werkte hij zenuwachtig aan zijn boog.
Het kon niet helpen. Waar Van Lint ge
woonlijk al zijn pijlen kan schieten in
een rondeke van 2 cm. doormeter, maak
ten zijn kapotte zenuwen dat hij Zondag
al zijn schoten cirkelde in 6 cm. diameter.
(Maar wie durft hem dit nadoen, zelfs
altijd in een ronde van 6 cm. schieten op
17 m 1) 's Middags had hij geen eetlust
en nam een kalmerend middel. Het hielp
niet. Met onkans moest hij 19 maal schie
ten eer de top af wilde, toen werd hij
nog nerveuzer en kon nog de helft niet
verrichten van wat hij normaal zonder
moeite kan. Het is tijd dat hij steeds met
eenzelfde boog schiet. Zijn stalen zenuwen
heeft hij even nodig als stalen boog en
pijl. Nu. al de liefhebbers is hij wat
schuldig. Van Lint. vol moed, simpel en
sympathiek, heeft ons een schitterende
revanche beloofd Eens dat ik weer de
forme heb, en dat die trillers uit mijn
lijf gaan als ik een poging doe, kom ik
weer af naar leper, dat ben ik de vrien
den van de Westhoek schuldigzo zegde
hij bij zijn afscheid.
CEREMONIEKOSTUMES
te huur 't Spinnewiel
Zuidstr. 75 - ROE8ELAKE - TeL 718
Habit - Jacquet - Smoking
Alle maten - Toebehoorten (6969)
Zijn vriend de Rons, kampioen van Bel
gië op doel. alle afstand, was in beter
conditie en schoot meesterlijk de hoog
vogel en de beker aan pers I.
De stalen Seefab boog werd geschoten
met 3 punten door Lucien Casier Pol De-
maerel schoot de surprise oppervogel.
Op de veemarkt (station) ging de kam-
pioenschieting door. Er was een beetje
vertraging doordat de puntpijlenkoker een
moment zoek was... Alles kwam terecht.
Dit soort schieten heeft het enthousiasme
opgewekt van de schutters en met simpel
materiaal zal dit wel doorbreken. Zo is
er reeds een flinke doelclub te Mesen her
opgericht. De schutters hebben ondervon
den dat dit geen kinderspel is. Heer Kes-
sels zou hier gaarne in de Westhoek een
elite groep zulke schutters zien ontstaan
die in de nationale kampen zouden kun
nen wedijveren.
Noël Dupont uit leper, schoot meester
lijk een 9 en een 8 en werd zo kampioen
De uitslag werd meegedeeld aan het Ko-
miteit der Ol. Spelen en wij zullen oefe
nen en oefenen.
Deze feestelijkheden ter herdenking van
schutter Baron Pierre de Vinck. werden
een succes over gans de lijn. niettegen
staande de mislukking van Van Lint.
De inrichters bedanken hierbij in eer
ste plaats het Stadsbestuur, verders alle
schutters.
De meeting werd nog met een bezoek
vereerd vanwege de Heer Kessels (voor
zitter van de vereniging der Belgische
doel.schutters en lid van het Olympisch
Comiteit) Mevr. en Heren Baron de
Vinck. de heer Burgemeester van leper
en talrijke sportenthousiasten.
BECQUART.
W
is de enige met algehele frontcirculatie
Laag in prijs. Groot verwarmingsvermogen.
In welke stijl uw meubelen ook mogen zijn,
sierlijk in lijn, weelderig van uitvoering.
Onafbrandbare Ignis-lak.
van
Brandt alle soorten steenkolen.
Elverdingestraat 84
IEPER
