Gedurende de ganse maand December,
een prachtig NIEUWJAARSGESCHENK
bij IEDERE AANKOOP, in de firma
STEVENS GEBROEDERS
7, Van den pee re boom plaats, 7
IEPER Tel. 249
Straatversiering en -Verlichting
(7267)
KERSTMISACTIE
Sint Elooi bij de Garage Mottrie
STAD IEPER KERSTMISACTIE 1952
alsook gepronostikeerde ETALAGEPRIjSKAMP
LEKT DAO EKE AN
CERE MONIEKOSTU MES
te huur 't Sninnewiel
Auguste Bonte
G. de Stuersstr. 27, leper
Amerikaanse Brille»)
Kristallen glazen Zeiss,
Bausch en Lomb
Algemene Centrale
der Openbare Diensten
OPENSTAANDE PLAATS
HET YFEBSCH NIEUWS Bb 5 6-IS-1952
Nog beter dan een Tombola!
N.C.M V
PLEBLSCTTAIBE ETALAGEPRUSKAMP
De bevolking van leper en omliggende
cal zelf de etalages keuren.
Dit jaar grijpt er te leper een geheel
eigenaardige etalageprijskamp plaats, met
dien verstande dat er geen juryleden hun
rondgang zullen maken om de etalages te
keuren. Gans de bevolking van leper en
omliggende kan tot de jury behoren,
t-t-z. al diegenen die wensen een keurings-
bulletijn in te vullen en in te dienen.
"Wat betreft de manier van punten toe
te kennen, daarover handelen we toeko
mende week.
Wanneer zal deze Ftalageprijskamp
plaats grijpen
Alleen de etalages van banketbakkers
en beenhouwers worden op één bepaalde
dag gekeurd, namelijk op Woensdag 24
December, van 17 uur tot middernacht.
Voor het keuren van al de andere etala
ges wel te verstaan de etalages van de
handelaars die zich daarvoor lieten inschrij
ven zal men over dertien dagen be
schikken. namelijk vanaf 20 December te
17 uur tot en met 1 Januari 1953. De na
men en adressen van de deelnemende
handelaars zullen verschijnen in dit blad.
In het nummer van 20 December, terwijl
een wel bepaald deelnemingsnummer zal
uithangen aan de uitstalramen, die in
aanmerking komen voor de prijskamp.
Al de gezinnen van leper, zullen met
de post één keuringsbulletijn s ontvan
gen vóór 20 December. Alle personen van
leper en omliggende, boven de 16 jaar. en
diegenen die vóór 1 Januari 1953 16 jaar
oud worden, mogen één keuringsbulletijn
op hun naam invullen en indienen. Daar
om zullen verder keuringsbulletijnen te
verkrijgen zijn bij de handelaars die deel
nemen aan de Etalageprijskamp, name
lijk één keuringsbulletijn zal men toe-
krijgen per honderd frank aankopen, tus
sen 20 December en 1 Januari.
Welke prijzen
zullen daarmee te winnen zijn
Eerste prijseen Radio TELE FUNK EN
van 5.750 fr. (n.l. de eerste prijs van de
Tombola der Verkoopactie van verleden
jaar. die niet werd afgehaald). Daarop
volgen veertien waardevolle BONS. nl. één
van 1.000 fr.éen van 600 fr.één van
500 fr.één van 400 fr.drie van 300 fr.
vier van 250 fr. en drie van 200 fr. Deze
BONS zullen ultkeerbaar zijn ln koop
waar. bij de veertien eerst-geklasseerde
bandelaars van de Etalageprijskamp.
Het klassement van de etalages zal ge
beuren aan de hand van de ingediende
keuringsbulletijnen. door optelling van de
punten, onder het toezicht en met mede
werking van de afgevaardigden van de
straatcomiteiten.
Aan de 191 deelnemers aan de Verkoop
actie van verleden jaar. werd deze week
een Inschrijvingsformulier met uitleg toe
gestuurd. Voor die handelaars, die verle
den jaar niet deelnamen aan de Verkoop-
actie. doch dit jaar wel willen deelnemen
aan de Etalageprijskamp, zijn er inschrij
vingsformulieren beschikbaar aan volgen
de adressen
H H. Leuridan Robert, Grote Markt i.
(Gasthof 't Zweerd).
Demoor Pierre. Boterstraat 26.
Titeca Albert. Rijselstraat 26.
Vandenbussche Gilbert. Menenstraat 26.
Dejonghe Robert, de Stuersstraat 37.
Vanhee André. Tempelstraat 19
De handelaars gelieven niet uit het oog
te verliezen, dat de inschrijvingen afge
sloten worden op Maandag 15 December.
ran 20 December tot 1 Januari i.b.
De winkeliers schrijven in vóór 15 Dec.
Lees wekelijks in dit blad N. C. M. V. KERSTMIS ACTIE
Uitreiking van Onderscheidingen
Zondag werd in de garage Mottrie het
jaarlijks St. Elooifeest ingezet met een
intieme maar toch plechtige feestelijkheid.
Het ging er nl. om aan twee medewer
kers der firma een welverdiend ereteken
te overhandigen voor hun jarenlange en
trouwe diensten in de garage Mottrie.
De plechtigheid werd vereerd met de
tegenwoordigheid van de Hr Burgemees
ter Vanderghote. die persoonlijk de ere
tekens op de borst speldde van de twee
gevierden. met name Gaspard Vanlim
burg. Nijverheidsereteken van Eerste klas
(25 jaar) en Julien Hoflack. Nijver
heidsereteken van Tweede klas (17 jaar).
ducten de firma Mottrie verdeler is.
Het reisbureau J. Cousin zorgde voor
een comfortabele radiocar en zelfs voor
de iportretten en enkele muzikaal
aangelegde personeelsleden hielden, gedu
rende de ganse reis. de geestige stemming
op kookpunt, met accordeon en harmoni-
j ca's. Olé Joe
In de voormiddag werd dan. te Antwer
pen. de eerste fabriek van General Mo-
tors bezocht, waar het gezelschap het bou
wen van wagens aan de lopende band.
punt voor punt en in al zijn bijzonderhe
den. kon volgen. Waarlijk iets enigs op ge
bied van Amerikaans technisch vernuft
Vervolgens werd aan de bezoekers in
to
T1IRNFN
Het Turn torn ooi te Gent
Zaterdag 1.1. ging te Gent de jaarlijkse
kamp door ter betwisting van de wissel-
beker De Vriiheidsliefde Op uitnodi
ging namen 8 der beste turners deel aan
deze wedstrijd waaronder ook onze club
genoot Luc Mus. Twee vedetten staken
met kop en schouders boven de overigen
uit. n.l. kampioen J. Riské en P. Hous die
werkelijk een klas sterker waren. Defer,
de onverslijtbare Oostendenaar. toonde
zich nog baas over de rest van de deel
nemers en klasseerde zich 3e. Wat de
vijf andere kampers betreft, hun waarde
mag evenredig genoemd worden, slechts
d- tegenslagen brachten onder hen een
kleine afscheiding. In deze volgorde wer
den de overige plaatsen bezetCeurste-
mnnt. Stobbaerts. Dupuis. Bakker. Mus.
Onze stadseenoot heeft dus op 't eerste
zicht een flauwe uitsla? bereikt, in wer
kelijkheid was zulks niet het geval. Vol
gens ooggetuigen kon hij zeker 6e en mis
schien wel 5e geêind;gd hebben. Aan de
barren en het paard diende Mus zijn oefe
ning te hernemen wat hem 2 maal 2 straf-
purten bezorgde. Tijdens het werk aan de
ringen had hij nog het oneeluk een deel
te vergeten, weeral 2 punten verlies, ter-
wid hij ook nog zijn grondoefening niet
kon besluiten met een spectacu'aire salto,
werens een pijnlijke voet opgelopen door
e*-r misgreep aan de barren. Als we nu
8l die tegenslagen uitrekenen maakt dit
eer onvoorzien verlies van 7 p die hem
anders de 5e plaats zouden bezorgd hebben.
Z=ker. we willen onze clubgenoot niet la-
t»f doorgaan als het groot slachtoffer uit
die ontmoeting, ook Dupuis. Stobbaerts en
zelfs Ceurstemont kreeen hun deel in
zake ratés Toch willen we doen uit-
schi nen dat hij niet de mindere was te
GentBakker, die Mus slechts met 1 punt
je vooraf gaat. moet het normaal steeds
tegen onze Ieperse kamper afleggen. Trou
wens was Luc. ook onvoldoende voorbe
reid om deze zware wedstrijd te betwis
ten. De opvoering van c De Matteklop-
persheeft de gewone turnbedrijvigheid
cr.kele weken doen stilleggen zodat slechts
2 weken restten om aan keurturnen te
doen.
Samen met zijn makker N. Dehaeme
kan Mus nu revanche nemen in 't Bel
gisch kamoioenschap binnen een paar
maanden. We hopen dat beiden eindelijk
eens zullen tonen uit welk hout ze gesne
den zijn teneinde een plaats te veroveren
die bun waardig is.
A. G.
De h. burgemeester Vanderghote vereremerkt de h. Julien Hoflack. Rechts de
h. Gaspard Vanlimburg, die eveneens onderscheiden werd, beiden voor hun trouwe
dienst bij de Garage Mottrie.
De gedecoreerden ontvingen vervolgens,
uit de handen van Mevrouw Mottrie een
geschenk, waarop de Heren Cesar en Ro
bert Mottrie. om de beurt, aan het woord
kwamen en in een korte maar diepge
voelde rede. hulde brachten aan hun trou
we medewerkers.
Last but not leastwas het de vriend
Gazedie In een pittige speach. de Hr
Burgemeester en c de baas bedankte, zo
wel in naam der vereremerkten als in
naam van al de leden van het personeel.
Na de eredronk verhuisde het gezel
schap naar het Hotel Excelsior waar een
prachtig middagmaal werd opgediend en
waar de kjeine Roger zorgde voor het
greintje zout 1
Het feest vervolgde in leute en plezier
tot... Neen zó laat was het niet?!
Nochtans waren allen 's anderendaags
morgens op postwant het feest was niet
ten einde
Inderdaad, er stond nog op het pro
gramma een uitstap per autocar naar Ant
werpen. met bezoek der fabrieken van Ge
neral Motors Continental, van wiens pro-
de tweede gans nieuwe fabriek, een
prachtige lunch aangeboden, waarop ook
het bezichtigen volgde van de ultra-mo
derne installaties ondergebracht in dit
reusachtig gebouwencomplexluxueuse
expositiezaal, cinema, refter en keuken,
burelen allerlei, magazijnen voor wissel
stukken, garage voor 700 wagens (op het
verdiep!), technische school, enz... enz...
En er wordt nog steeds bijgebouwd
Het hoeft niet gezegd dat ook hier het
gezelschap onder de indruk stond van deze
verwezenlijking der moderne techniek.
En dan werd de terugreis aangevangen,
met de vanzelfsprekende t relais langs
de baan
Ja. die terugtocht! Zeggen wij alleen
maar dat het een reizende music-hall ge
leek. door de kwinkslagen en geestige zet
ten van enkele leutemakers waarbij de
lachspieren van allen een paar uur lang
op harde proef werden gesteld.
Kortom, het was een prachtig geslaagd
St. Elooifeest 1952. één uit de bovenste la
de. en dat alle deelgenoten zich nog lang
zullen herinneren.
En nu de Ieperse revue door
DE OPTIMISTEN!
Nu nog een zevental dagen en de Ieperse
winterrevue-operette t LEKT DAO EKE
AN wordt opgevoerd.
Het is inderdaad een vaststaand feit
dat die schone Ieperse spreuke t LEKT
DAO EKE ANingang gevonden heeS.
bij het publiek. Immers, overal hoort mem
ze reeds, en bij het uitspreken ervan
gaan de gedachten onverwijld naar onze
svmpathieke Ienerse figuren, LERTEN.
FIETE en PAMPHIEL. dewelke terug het
voorwerp zullen uitmaken van opeenvol
gende lachsalvo's en echte Ieperse toestan
den in de succes-revue f LEKT DAO EKE
ANdewelke opgevoerd wordt in de
Ieperse stadsschouwburg op Zaterdag 1*
Dec. (te 20 u.). Zondag 14 Dec. (te 18 u.)
en Maandag 15 Dec. (te 20 u.).
Alle spelers, ballerinnen. figuranten,
muzikanten, verkeren thans in een blaken
de forme en alles laat voorzien dat een
prachtprestatie zal geleverd worden.
Het liidt geen twijfel dat de Ieperse
revue Lekt doa eke aneen ongehoord
succes tegemoet gaat. De kaartenverkoop
gaat vlug zijn gang, en diegenen dewelke
nog een plaatsje zouden begeren doen dan
best zich zo vlug mogelijk naar het lo
catiekantoor. Café Boerenhol (Tel. 246)
te begeven.
Het is tevens ook voor de EERSTE maat
dat in onze stadsschouwburg, fluorescente
licfctdecors door IEPERLINGEN worden
in zwang gebracht. Naar U ziet worden
geen kosten gespaard. De Ieperse revue
t Lekt dao eke anwordt opnieuw een
rijke revue, t.t.z. een revue waarin men
werkelijk zien kan dat er naar gestreefd
wordt de werkelijkheid zoveel mogelijk
te benaderen.
Zelfs het Ministerie van Landsverdedi
ging schijnt ingenomen te zijn met de
Ieperse Optimistenrevue c LEKT DAO
EKE AN Lerten. één van de hoofdver
tolkers van de revue die zijn kampperiode
voor een dertigtal dagen diende te vol
brengen op het ogenblik van de opvoerin
gen. heeft speciaal uitstel bekomen on»
met ingang van een latere datum zijn
kampperiode te volbrengen.
LEKT DAO EKE AN f
Zuldstr. 75 - ROESELAKE - Tel. 718
Habit - Jacquet - Smoking
Alle maten - Toebehoorten 6969
Gexicbtskundige specialist
Grote keus:
Gratis Brillen voor Ziekenbonden
Eigen werk Spoedige bediening
(5649)
De groep dee.nemers van de St Elooi-uitstap van de Firma Mottrie, gekiekt vóór
de gebouwen van de General Motors Continental te Antwerpen.
Afdeling leper
Op Zaterdag 6 December e.k. om 20 uur
geeft de afdeling leper in de gezellig©
zaal van Hostellerie St Nicolas. De Stuers
straat te leper, een prachtig bal aan de
geringe inkomprijs van 10 fr.
De volledige opbrengst komt ten goede
aan het Kerstfeest onzer kinderen Met
dit menslievend doei worden ook loten
van 0.99 fr in omloop gebracht voor de
trekking van een prachtige tombola met
zl? hoofdprijs een koffieservies. alsook tal
var. nuttige prijzen. Trekking op ons aan
staande Kerstfeest. De winnende nummers
zul'en in verscheidene bladen kenbaar ge
maakt worden. HET BESTUUR.
GEMEENTE RENINGELST
Lagere Gemeentelijke Jongensschool
Een plaats van onderwijzer is te bege
ven aan hierbovengenoemde school.
Gewone wettelijke voorwaarden Me
disch Getuigschrift.
Schriftelijke aanvraag vergezeld van ge
boorteakte. getuigschrift van goed g- drag,
afschrift van diploma en medisch getuig
schrift dienen aangetekend verzond< n aan
de Heer Burgemeester der Gemee-.te. die
deze ten laatste op 22 December 1j52 moet
ontvangen.
Nadere inlichtingen te bekomen op het
secretariaat
Op bevel.
De Secretaris. De Burgemeester.
H. Boudry. E. Vandelanotte.
(7258)
