Hoekje van de Wielewaal
Christiaen
Bil DE VUURKRUISEN I
MATRASSEN
ALBERT SLOSSE
Kon. leperse Schaakkring
Schaken
op het Koninkh'k Atheneum
MOTO
EN BROMFIETSCARAGE
Maioulaan 34 IEPER
De feestelijke intrede van
Mgr De Smedt te leper
ATHLETIEK
SOCIAAL BUREAU, v. z. w. d
J. DEVOS
«In de Bie
AVIS IUDICIAIRE
CEREMONIEKOSTUMES
te huur 't Spinnewiel
Uittreksel van een vordering
tot scheiding van goederen
HET YPERSCH MEOVS Blz. 4 2-5-1953
VUURKRUISER VERONGELUKT Op j
de werven van de militaire gebouwen var.
de Kemmelsteenweg deed zich verleder
week een dodelijk ongeval voor- De 57 ja
rige Pertry Raymond wonende Bascule
straat en trouw lid van onze Vuurkrui-
senbond werkte op ongeveer 6 meters
hoogte, toen de plaat waarop hij stond
plots brak. Pertry stortte op een hoop
stenen Inderhaast werd hii naar het O E I
Vrouwhospitaal overgebracht, maar bi.
zijn aankomst aldaar bleek hij overleden
Onder een grote toeloop van volk werd
onze makker uit de Vuurlinie ter aarde
besteld Aan zijn bedroefde weduwe ei
familie bieden wij onze innige deelne
ming
NAKLANK STEEN STRATE Verle
den Zondag namen wij deel aan de in
huldiging van het nieuw gedenkteken var.
het 3e en het 23e Linie te Steenstra te. Be
nevens ons voltallig bestuur waren ook
♦alrijke Vuurkruisen opgekomen Wij be
merkten eveneens onze Federale Secre
taris Kolonel Haine en verschillende af
delingsvoorzitters. oudstrijders van ver
noemde regimenten. Onze Kanadees De-
keersschieter Guillaume. lid van onze
vereniging, thans met verlof in België
was ook van de partij Hij stapte tijdens
de défüéin de rangen van onze af
deling er. was overgelukkig voor de eer
ste maal sedert 26 jaar. zich opnieuw tus
sen zijn kameraden uit de Vuurlinie te
bevinden. Tussen pot en pint werden veel
herinneringen opgerakeld waarbij de in
nige kameraadschap zich steeds deed ge
voelen. wat men maar alleen bij dat
roemrijk IJzergeslacht vinden kan
OP 3 MEI NAAK BRUSSEL Zoals
we reeds langs deze Vuurkruisenkronijk
om hebben aangekondigd, zal de inwij
ding van het Vuurkruisen-kerkraam in de
Nationale Basiliek van Koekelberg door
gaan op morgen Zondag 3 Mei
Wij doen een dringende oproep tot al
onze leden opdat ze aan de onthullings
plechtigheden zouden deelnemen van het
kerkraam dat de herinnering moet be
stendigen van de Strijders uit de Vuur
linie van de oorlog 1914-1918.
Te 10 uur zal in de Basiliek een plech
tige H. Mis worden opgedragen. Zijne
Eminentie Kardinaal Van Roey heeft ge
lieven te aanvaarden na de H. Mis tot de
wijding over te gaan van het kerkraam,
dat zijn ontstaan te danken heeft aan de
milde giften van nagenoeg alle leden van
de Federatie Het weze ons toegelaten
onze leden nogmaals onze dank te betui
gen voor hun milde giften.
De samenkomst der deelnemers-Vuur-
kruisen (de echtgenoten en de weduwen
van onze leden zijn in de rangen toege
laten) zal gebeuren per afdeling, op het
plein rechts van de basiliek. De vlaggen
zonder geleide aan het hoofd van de
groep. De samenkomst moet te 940 uur
beëindigd zijn. Vlaggen op kop zal men
de basiliek binnentreden langs de twee
zijdeuren van de hoofdingang, alleman
moet in de basiliek ter plaatse zijn te
9.50 uur De deelnemers worden met aan
drang verzocht zich te willen schikken
naar de onderrichtingen van de commis
sarissen.
Een volgende maal geven we de be
tekenis van het kerkraam, hetgeen door
onze talrijke lezers, ten zeerste zal op
prijs gesteld worden, want dit bijbel
schouwspel is de weerspiegeling van de
gevoelens die de strijders uit de Vuur
linie 14-18 bezield hebben en nog bezie
len
In laatste instantie vernemen wij dat
Z. M. Koning Boudewijn. in de onmoge
lijkheid de plechtigheid bij te wonen,
uit oorzaak van zijn blijde intrede te Has
selt. zich gewaardigd heeft zich te laten
vertegenwoordigen door Zijne Konink
lijke Hoogheid de Prins Albert van Luik.
SI, VsuuieapeereboMBpi leper - TH. 461
(7728)
IN DE NATUUR
Deze week zijn de gierzwaluwen toege
komen Zoals dat gewoonlijk is zijn ze
steeds de laatste van de vier zwaluwen.
De gierzwaluw zal wel iedereen kennen.
Die pikzwarte zwaluwen die gedurende
de warme zomeravonden hoog boven on
ze straten cirkelen en een scherp siet
siet laten horen. Het zijn echte stads-
vogels die wonen in de gaten en nissen
der gebouwen Als ge de 4 soorten zwalu
wen eens samen wilt Zien. dan moet ge
in de zomer 's avonds eens op de ves
tingsmuur gaan staan. Daar ziet ge ze
boven en onder U over het water sche
ren en daar kunt ge ze zo goed onder
scheiden. De zwarte gierzwaluw, de brui
ne oeverzwaluw, de huiszwaluw met een
witte vlek op de rug en dan de boeren
zwaluw met de rug effen blauw. Voor
het ogenblik zijn er in de stad niet veel
zwaluwen te zien, daar er nog geen in
secten genoeg rondvliegen, maar aan de
vijvers zijn ze al ferm aan het rondtoe
ren. De koekoek die hier al een paar
weken is. begint nu ook lustig te roepen
en geeft aan de natuur zijn zomerse stem
ming. De wielewaal of goudmerel en de
karekiet zijn nog niet toegekomen, maar
zullen niet lang meer op zich laten wach
ten. t_
Verder werden alhier nog enkele zeld
zaamheden opgemerkt, nl. de asgrauwe
kiekepdieL bij Zillebeke vijver, de bonte
vliegevanger aan de Komense vaart, als
ook het nest van de staartmees, en dan
een paar boomklevers bij de zwemkom.
De uitstap naar de 'broedplaats van de
kievieten en grutto's te Woumen gaat
door op 1 Mei te 13.30 uur. Vertrek aan
de Central Grote Afarkf Gummi laar
zen en een stukje eten gewenst. Inschrij
ven Grote Markt 23.
CLUBKAMPIOENSCHAP
22e Ronde Dinsdag 5 Mei te 20 uur
2e KlasseDuhameeuw - Boudry
Pyck - Decorte
Lemenu - Knockaert
Delahaye - Bollaert
Vandenhoven - Devacht Gh
Grimonprez bye
3e Klasse Mennens - Beernaert
Depoorter - T'Jonck
Christiaan - Vandaele
Devos R. - Baete
Gantois N - Baudewijn B
Grimonprez A. - Lammens
NOG GELUKWENSEN!
De schakers zijn werkelijk Zeer pro
ductief en onze familiekring is weerom
vergrootMevrouw T'Jonck gaf het leven
aan een mooi dochtertje hetwelk Greta
gedoopt werd. Hartelijk gefeliciteerd Mr
en Mevr T'Jonck. doet zo voort.
JEUGDSCHAKEN
Atheneum: leper - Oostende 141-51
Dat het team van leper een betere uit
slag dan deze van verleden jaar zou be
halen waren we wel verwachtende, doch
dat het de overwinning zou behalen en
dan nog wel met zulk een overweldigen
de scoor, neen dat durfde niemand te ho
pen. Ter verontschuldiging van Oostende
dient gemeld dat hun sterkste speler, de
jonge heer Van Hoorde alsook een twee
tal minder sterke spelers weerhouden
waren door ziekte. Toch is het een hele
prestatie de ploeg van Oostende in het
stof te doen bijten daar het de eerste
maal is sinds haar bestaan (5 jaar) dat
ze de nederlaag kent na overwinningen
geboekt te hebben tegen Antwerpen.
Gent. Blankenberge. Middelburg, enz.
Wij zeggen de ganse ploeg en ook haar
leider de Hr Jude een welgemeend pro
ficiat
De jonge schaakclub van het Atheneum
is nu ongeveer twee jaar oud en het is
te danken aan de regelmatige oefening
en de taaie volharding dat nu dit mooie
resultaat geboekt werd. doch opgelet
jeugdige schakers geen overmoed Op Za
terdag 16 Mei staat een harde kamp U
te wachten nl. te Blankenberge. waar de
fel getrainde normalisten gereed staan
met hun 80 spelers sterke ploeg.
Technische uitslagen
IEPER OOSTENDE
1. Vanderstichelen - Vlietinck 1-0
2 Loonis - Boven i-o
3. Havegheer - Beyen 1-0
4 Devos - Deweert i-o
5. Lambelin - Beke 1-0
6. Van Robaeys - Gunst 1-0
7. Verfaillie - Cuffez J-J
8. Durleu - Vandezande 0-1
9 Neirynck - Fockedey 0-1
10. Vanholst - Casteleyn 1-0
11. Dewilde - Langenaekens 1-0
12. Louagie Willy - Laridon 1-0
13. Denys - Degraeve 1-0
14. Covemaeker - Degroote o-l
15- Bossue - Schepens 1-0
16. Leclercq - Verbiest 0-1
17. Declercq - Verhelst 0-1
18. Goemaere - Blomme 1-0
19 Buytaert - Soenen 1-0
20. Vandromme - Zonnekeyn 1-0
Reserveu
1 Bossaert - Coucke
2. Louagie Wilfried - Hamers
3. Marien - Cordy
4. Herreman - Degraeve
5. Coffyn - Strumane
6 Caignie - Calcoen Sr.
7 Pyck Frans - Calcoen Jr.
8. Kaestecker - Cosman
9 Pyck Jan - Suys
10 Vandaele - Vandevyver
14J-5J
1-0
0-1
0-1
1-0
1-0
0-1
0-1
0-1
0-1
0-1
3-7
BEKERWEDSTRIJD
7e Ronde
Herreman (2) - Neirynck (0) 0-1
Havegheer (0) - Leclercq (2) 1-0
Dewilde (2) - Buytaert (1) 0-1
Durieu (2) - Vanholst (0) 0-1
Lambelin (0) - Loonis (0) 0-1
Bossue (1) - Covemaeker (0) J-J
Marien (2) - Van Robaeys (0) 0-1
Tussen haakjesde veriiespunten.
Wie 2J verliespunten telt is uitgescha
keld.
Uitgeschakeld na de 7e rondeLeclercq.
Herreman. Dewilde. Marien en Durieu.
8e Ronde
Neirynck (0) - Lambelin (1)
Loonis (0) - Buytaert (1)
Vanholst (0) - Covemaeker (J)
Bossue (IJ) - Havegheer (0)
Van Robaeys (0) bye
XIKHM
Agentschap
MOBYLETTE en KREIDLER
Alle andere goede merken
ook verkrijgbaar
Vraag aan onze 73 klanten waarom zij de voorkeur gaven aan
inze instelling
KREIDLER 9 485 fr.
MOBYLETTE 6 250 fr
BOMVOLLE KERKEN
Onze stad mocnt zich Zondag veifieu-
gen in het bezoek van Mgr De Smedt- de
nieuwe bisschop van Brugge Hij genoot
een feestelijk onthaal in onze stad die
met de talrijk bevlagde huizen een pret
tige aanblik bood.
Te 8 30 uur deelde hij de communie uit
in de St Jacobskerk waar hij ook de
preek hield voor een bomvolle kerk. waar
talrijke gelovigen rechtstaande de H. Mis
bijwoonden, daar er waarlijk stoelen te
kort waren
Mgr De Smedt wordt aan de dekenij door
een der zangertjes van St Maartens-
kathedraal verwelkomd.
Monseigneur ging daarop naar de de
kenij en even vóór tien uur. vertrok hij
van aa:.r naar de St Maartenskathedraal.
tussen een haag leerlingen van het Sint
Vincentiuscollege In de kathedraal werd
een ontroerend mooie mis opgedragen,
waarvoor de kleine zangertjes onder lei
ding van E. H. Deprest en met orgelbe
geleiding van de h M Baert. hun uiter
ste best deden. Monseigneur sprak hier
andermaal van op de kansel de gelovigen
toe. alsook in de mis van 11.30 uur.
Na deze laatste godsdienstige plechtig
heid begaf Zijne Excellentie zich naar
het monument der leperse gesneuvelden,
alwaar hij bloemen neerlegde, terwijl het
muziekkorps van de St Jozefs Vrije Be-
roepsschool de Brabanconne uitvoerde.
ONTVANGST TEN STADHUIZE
Zijne Exc. Mgr De Smedt werd daar
op met Z.Z. EE H H deken Verhaeghe
en de pastoors van St Pieters. St Jacobs
en St Niklaas, ontvangen ten stadhuize
De h. burgemeester hield hier volgende
toespraak
Het is voor ons Bestuur een grote eer
V hier vandaag ten Stadhuize te mogen
ontvangen en welkom heten.
Groot was ons genoegen te vernemen dat.
ter gelegenheid van uw bezoek aan Stad,
V de wens had uitgedrukt ons Bestuur te
mogen ontmoeten en ermede kennis te
maken.
Het weze mij toegelaten. Monseigneur.
V voor die zeer lofwaardige beslissing geluk
te wensen. Wij verheugen ons dat Gij, de
spreuk Traduttore. traditoreindachtig,
aan de onrechtstreekse kennismaking die
makkelijk kon bereikt worden, de directe
kennismaking van j>ersoon tot persoon hebt
rerkozen. des te meer dat Gij niet. zoals
uw voorganger Mgr. Lamiroy. eerst een
stage als Deken te Yper hebt mogen doen.
j Ik wil hier niet. Monseigneur, uitweiden
nper het verleden van Yper als bisschop-
gelijke zetel, noch over de stichting ran
I !iet Bisdom Yper na de verwoesting van
I Therouanne noch over de verplaatsing van
I de bisschoppelijke zetel van Yper, naar
Gent die in deze aangelegenheid tegenover
onze Stad de verfoeilijke rol van rtlle
tentaculaire heeft gespeeld.
Gij kent. Monseigneur, veel beter dan ik
zelf al deze episodes van de Kerkelijke
Geschiedenis, zodat ik U ook niet kan
verrassen met U te herinneren aan het
feit dat de 15e Bisschop van Yper ook een
Monseigneur Desmedt was.
Ik ben dus zeer vereerd en uiterst ge
lukkig, als tolk van ons Bestuur en van
de bevolking van Yper. V hier te mogen
begroeten.
De bevolking van Yper is in haar grote
meerderheid haar Herder onderdanig. Zij
heeft, meen ik. reeds bewezen dat zij uw
bezoek wist te waarderen zoals het be
hoorde en U door haar waardig onthaal
blijk gegeven van de algemene sympathie
die Gij hier zoals in gans het Bisdom, hebt
oeten te winnen. Voor wat ons zelf, be
heerders van de gemeenschap Yper, be
treft, mag ik V verzekeren dat wij, alhoe-
oel door ons ambt tot verdraagzaamheid
genoopt en dikwerf door de toepassing van
de theorie van de thesis en de hypothesis
'n het nauw gebracht, steeds bekommerd
zijn de leiddraad te volgen van een onzer
grote kerkheren In necessariis unitas, in
dubiis libertas, in omnibus charitas».
Zodoende menen wij, op wereldlijk ge
bied, en in de mate van onze zeer beperkte
middelen. Uw Excellentie in het verwezen
lijken van haar Kerkelijke zending ter
zijde te staan.
In deze geest zeg ik U dan ook, Mon
seigneur, onze beste dank voor uw bezoek,
°.n druk de wens uit dat uw Excellentie
lange jaren een voorsjxiedig en vreedzaam
beheer aan het hoo/d van het Bisdom
Brugge zou mogen te gemoet zien.
In een kort wederwoord noemde Zijne
Excellentie zich gelukkig ontvangen te
worden in onze oude bisschoppelijke stad
en dankte tevens voor deze ontvangst ten
stadhuize. Hij zei dat het zicht van de
talrijke kerkhoven van vreemde soldaten
in en rond onze stad op hem een diepe
indruk had gemaakt, daar zij herinner
den aan de opoffering van zoveel jonge
mannen. Monseigneur verklaarde nog dat
hij de stad leper bijzonder toegenegen
was en dat hij als bisschop de geestelijke
belangen van de ganse stad te behartigen
had. alhoewel hij wist dat het grootste
gedeelte der bevolking de christelijke
principes was toegedaan
Hierop werd een erewijn geschonken,
terwijl Monseigneur ook-het gulden boek
van de stad tekende
DE PLECHTIGHEID
IN DE ST NIKLAASKERK
Zondagnamiddag bracht Mgr De Smedt
dan een bezoek aan de Sint Niklaaspa-
rochie. Te 15.30 uur werd Zijne Exc. op
gewacht aan de pastorij. Een haag werd
gevormd door de verschillende katholie
ke groeperingen dezer parochie met hun
vlaggen Bij zijn aankomst werd de Kerk
vorst verwelkomd door Z. E H Deken
Verhaeghe en E H. De Cuyper. pastoor
der Sint Niklaasparochie Stoetsgewijze
ging men dan naar de Sint Niklaaskerk
waar een plechtig H Lof werd gezongen.
Tijdens dit H. Lof hield Mgr De Smedt
een korte toespraak tot de talrijke aan
wezigen. maar in het bijzonder tot de
vele moeders die opgekomen waren met
hun kleine kinderen voor de Kinderze
gen. Daarna wijdde Mgr De Smedt de
twee nieuwe vlaggen der Sint Niklaas
parochie. namelijk de vlag der Katholieke
Arbeidende Vrouwen en de vlag van het
Meisjes-patronaat van Sint Niklaas. Tot
slot werd deze plechtigheid beëindigd
met de Zegening der talrijke moeders met
hun kleine kleuters.
GESLAAGDE WEDSTRIJDEN
IN DE DDvSMUIDESTRAAT TE IEPER
Ter gelegenheid van Diksmuidestraat-
kermis had het feestcomiteit. in samen
werking met de leperse athletiekclub. de
gelukkige gedachte loopwedstrijden op
het programma te plaatsen Daar deze
koers officieel bij de Belgische Athletiek-
bond was aangevraagd- konden de aan
gesloten athleten er dus ongestoord aan
de start verschijnen, terwijl ook niet-
aangeslotenen hun kans konden wagen.
Deze eersteling kende een flink succes,
alhoewel het een heel waagstuk mocht
genoemd worden loopwedstrijden op het
Zondagnamiddagprogramma te plaatsen,
in plaats van de traditionele wielerwed
strijd voor Nieuwelingen. Doch het was
nu eenmaal iets nieuwser werd strijd
geleverd, een strijd die het talrijk publiek
van nabij kon volgen en het moet dan
ook niemand verwonderen dat er langs
alle zijden enthousiaste stemmen opgin
gen om in de toekomst nog dergelijke
wedstrijden op het feestprogramma te
krijgen
We sluiten ons graag daarbij aan te
meer dat deze wedstrijden een enorme
publiciteit betekenen voor het inburgeren
van de athletiekgedachte en daarom al
leen reeds verdienen ze alle verdere steun
De inrichters van wijkkermissen die er
zouden belang in stellen, kunnen zich dan
ook wenden tot de secretaris van de
leperse athletiekclub. de h. Robert De
Blieck. Zonnebekesteenweg 235. leper, die
bereidwillig alle inlichtingen zal verstrek
ken.
De uitslagen
Kadetten
1) Pieters Etienne (leper)
2) Van de Casteele Louis (leper)
3) Vermeulen Julien (Kortrijk Sport)
4) Callens Roland (C.S.Y.)
5) Roose Lucien (leper)
6) Verstraete René (Nieuwkerke)
7) De Clerck (leper)
8) De Can Urbain (Wervik)
Scholieren
1) Bracke P. (C S.Y.)
2) Kesteloot René (Kortrijk Sport)
3) Roelens (C.S.Y.)
4) Haezebrouck (C.S.Y.)
5) Verstraete Roger (Nieuwkerke)
6) Maes Herwig (Beselare)
7) Staessens Daniel (C.S.Y.)
8) Verstraete Jozef (Nieuwkerke)
9) Declercq A. (Wervik)
10) De Rudder A. (Wervik)
Juniors - Seniors:
1) Demarez (Kortrijk Sport)
2) Van Poucke St. (Houtland)
3) Delaere A. (Wervik)
4) Verstraete Michel (Nieuwkerke)
5) Verschoore Gilbert (CS.Y.)
6) Fiey (C.S.Y.)
7) De Coninck (Wervik)
8) D'Haene Charles (C.S.Y.)
9) Bosmans (CS.Y.)
10) Van Poucke W. (Houtland)
11) Kenes (Wervik)
12) Naaije (Wervik)
Mgr De Smedt gekiekt vóór het stadhuis te midden Z. E. H. Deken Verhaeghe
en burgemeester Vanderghote verder bemerken we de pastoors der drie
parochies, schepenen, gemeenteraadsleden en de secretaris der stad.
Voor het bijhouden hunner SOCLALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz. zich tot
Langre Torhoutstraat 13, te IEPER
(Soc Sekret. aangenomen bij M. B. van 7-3-46. onder Nr 515)
Voor de beste en goedkoopste
VERVEN VERNISSEN en
ONDERHOUDSARTIKELEN
wendt U bij de Vakman
Uijseistraat 34 IEPER
(7796)
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
de première instance d'Ypres porte la
connaissance du public que la nommée
DELDICQUE Carmen-Louise, née a Co-
mines (Fr.) le 4 aoüt 1912. fille de Alfred-
Joseph et de Duflou Felicie-Marie, épou-
se de BLANCKAERT Robert-Valère. bo-
bineuse. domiciliée a Comines (Belgique).
rue de Wervicq n° 113. a fait par devers
lui. le 27 avril 1953. une déclaration d'op-
tion de nationalité beige.
Le Procureur du Roi procédé a une
enquête sur l'idonéité de la prénommée.
conformément a Particle 10 de l'Arrêté
Royal du 14 décembre 1932. coordonnant
les lois sur l'acquisition. la perte et le
rccouvrement de la nationalité.
Toutes personnes ayant des observa
tions. éclaircissements ou objections a
formuler a propos de ladite déclaration
pourront les faire valoir par l'interven-
tion du Commissaire de police de Comi
nes. jusqu'au 13 mai 1953.
Ypres. le 27 avril 1953
Le Procureur du Roi.
(7943) (signé) J. CARRE
Zuidstr. 75 - ROESELARE - Tel. 718
Habit - Jacquet - Smoking
Alle maten - Toebehoorien (6969)
Volgens exploot van Deurwaarder Roe-
giers te Yper. in datum van dertien April
1900 drie en vijftig.
Heeft:
Mevrouw FLORA RUYSSEN, zonder
beroep, echtgenote van Mijnheer RO
BERT CARTON, voorheen handelaar,
met hem gehuisvest te Poperinge. Proven-
steenweg, 94. voor wie aangesteld is en
optreedt M«r HENRI DELOBEL advo-
kaat-pleitbezorger te leper, de Stuers-
straat. 30.
Een vordering tot scheiding van goede
ren ingesteld tegen haar echtgenoot. Heer
ROBERT CARTON, voorheen handelaar,
gehuisvest te Poperinge. Provensteenweg-
94. en tegen de curators van de faling
van gezegde Heer Robert Carton. Mees
ters JOSEPH BOONE en FERN AND
SPOTBEEN. Advokaten te Yper. respec
tievelijk Rijselstraat en Lange Torhout-
straat.
Voor uittreksel
De 21 April 1953
De Pleitbezorger
aangesteld voor eiseres
(get) Henri DELOBEL
(7941)
