OPENBARE VERKOPINGEN
LUXE MOBILIEREN
KLEINE AANKONDIGINGEN
Zeer Qrote en Schone EIGENDOM
KOOP 1
Verkoping door Deurwaarder
HET fPEBSCH MKlTis
Bil 7
11-7-1953
Etude du Notaire NAUDTS. Comines
VEN TE PUBLIQUE de:
Belle Maison de Commerce
avec Garage
sise a COMINES. rue de Measines. 49
con tenant en fonds biti et terre4 a.
86 ca facade750 m
Occupation des vendeurs.
Jouissance3 mois après adjudication.
Visitesles lundis. mercredis et ven-
dredis de 14 k 17 heures.
MISE A PRIX:
LUNDI 13 JUILLET 1953
au café A Ia Botte de Lintenu par
P Vanslembrouck-Delbecque a COMINES
Cinq Chemins.
ADJUDICATION
LUNDI 27 JUILLET 1953
au café Au Nouveau Cinq Chemins
tenu par Jéróme Tailiie-Chesquiére
COMINES. Cinq Chemins.
chaque fois k 17 heures.
Pour renseignements et consultation du
plan. s'adresser en l'étude dudit Notaire.
(8162)
Studie van Notaris A.
te leper
LAirwnts
WOENSDAG 15 JULI 1953
om 2.30 uur stipt namiddag, in het Gast
hof Het Zweerd te 1EPER Grote
Markt.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ENKELE ZITDAG, van:
Gemeenten BESEI.ARE en ZONNEBEKE
Oude Wervikstraat, 13,
Goede HOFSTEDE
groot 6 Ha 72 a 30 ca
Verpacht aan de medeverkoper Louis
Ugille. voor zeven en twintig jaar. eindi
gende de 30 September 1975. mits de jaar
lijkse pachtprijs van 13.500 fr., boven de
lasten en verzekeringspremie.
Verdeeld in 3 loten.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrieven met plan (8128)
Studie van de Notaris Emile LEMAHIEU
te leper
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente ZILLEBEKE
I. - Welgelegen en gerieflijk
WOONHUIS
met werkhuis en tuin te Zillebeke. Wer-
vikstraat nr 15. groot onder bebouwde
grond en tuin 2 a 86 ca.
II. - TUIN
met medegaande uitweg gelegen te Zil
lebeke. nabij de Zandvoordestraat, achter
het hiervoren gemeld woonhuis, groot 2 a.
20 ca. 7 dm2.
Beide eigendommen in pacht gehouden
door de echtgenoten Gaston Vanharcke-
Deboot te Zillebeke tot 31 Augustus 1963.
mits 150 fr. per maand.
BezoekdagenIedere Dinsdag en Don
derdag van 2 tot 4 uur namiddag.
Voor alle nadere inlichtingen en nazicht
van plan. zich wenden ter Studie
INSTEL
DONDERDAG 16 JULI 1953
TOESLAG
DONDERDAG 30 JULI 1953
telkens om 3 u. namiddag ter herberg Het
ParadijsDorpplaats te ZILLEBEKE.
1/8 Instelpremie.
Recht van samenvoeging.
Studie van Notaris DEEREN
te Roesbrugge
VRIJDAG 17 JULI 1953
te 3 uur namiddag te ROESBRUGGE ter
gehoorzaal van het Vredegerecht
OPENBARE VERKOOP BLI FALING
in uitvoering van een vonnis verleend
door de Rechtbank van Eerste Aanleg te
Veurne in date van 26 Maart 1953. in één
zitdag onder opschortende voorwaarde v
afwezigheid van opbod, ingevolge de wet
van 15 Oogst 1854 van
Gemeente IZEXBERGE,
WOONHUIS en WEILAND
gelegen langs de baan van Leisele Abele
naar I zen berge dorp. groot in het geheel
28 a. 81 ca. Afhangende van de Faling
Vlaemynck Urbain te I zen berge
Alle verdere inlichtingen ten kantore.
(8188)
Etude de Maitre J-E. DE SIMPEL,
notaire a Warneton
ADJUDICATION
LUNDI 20 JUILLET 1953
15 heures au café Au Faubourg de j
Lille» a WARNETON. de:
WARNETON, Au TiUeuL
2 Ha. 34 a. de labour avec
deux maisons ouvrières
Tenant du sud au gravier de Warneton.
k Neuve-Eglise. et de l'est au pavé vers
Messines.
Mise-a-prix 200.000 frs-
Occupé sans bail écrit la terre moyen-
nant 4 700 frs l'an. par Mr Arthur Le-
febvre. une maison avec environ 4 ares,
moyennant 60 frs par mois. l'autre mai
son. libre. (8163)
Studie van Notaris Jacques RAMAULT
te Wervik.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van
SUd WERVIK Geluwestraat 48
WOONHUIS
met afhankelijkheden en 163 m2 65 dm2
grond en erve gekadastreerd Sectie A
nr 652 U en ex nrs 652 B/2 en 651 V.
palende noord Mr Henri Depinoy te Wer
vik. oost de Vredestraat met een breedte
van 4 75 m zuid Mr Jules Rigole te Wer
vik. en west de Geluwestraat
Vrij van gebruik en onmiddellijk be
schikbaar.
INSTEL
WOENSDAG 22 JULI 1953
OVERSLAG:
WOENSDAG 29 JULI 1953
telkens te 5 uur 's namiddags, ter herberg
x Hotel du Lion Blanc gehouden door
Mr Hector Logie Leiestraat te WERVIK
1.8 Instelpremie (8193)
Studie van Notaris Jacqan RAMAULT
te Wervik.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING van:
I. - Goed WOONHUIS
met 8 a. 60 ca. grond en hoving gelegen te
WERVIK. Geluweuteeaweg 36.
gekadastreerd Sectie B nrs 137 K en 137 L.
Vrij van gebruik.
II. - KAPEL
gelegen te MOOKSLRDK,
gekadastreerd Sectie A nr 1694 D voor een
grootte van 45 ca.
INSTEL:
WOENSDAG 22 JULI 1953
OVERSLAG:
WOENSDAG 29 JULI 1953
telkens te 3 uur 's namiddags, ter her
berg t Hótel Ma cd te gehouden door M.
Desmettre, Statieplein te WERVIK
1/8 Instelpremie. (8164)
Studie van Notaris THEVELIN te Mesen.
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
van
Gemeente KEMMEL
Schoon en geriefvol
WOONHUIS
met afhankelijkheden grond en hof ge
legen Nieuwstraat. groot 2 a. 80 ca
Het huis bevatkelder. 3 plaatsen en
voutekamer, achterkeuken, garage poort.
2 slaapkamers boven zolder, gas. put
water en regenwater.
Vrij van gebruik.
Eigendom van Vrouw Weduwe Henri
M inne-Debruyne
INSTEL:
WOENSDAG 29 JULI 1953
OVERSLAG
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1953
telkens om 3 u namiddag, in de herberg
De Sportwereld bij Mr Gaspard Vande-
voorde te KEMMEL Poperingestraat.
Instelpremie 6,50 (8216)
Rouwbrieven en Rouw gedachtenissen
worden in minimum - tijd geleverd
door de
Drukkerij DUMORTIER
34, Boterstraat IEPER
Verzorgde uitvoering van Geboorie-
4 en Huwelijksaankondigingen.
OP DE DATUM VAN DE TOI LAG ZU
DONDERDAG 30 JULI 1953
om 2 uur namiddag, te ZILLEBEKE, Wer-
vikstraat nr 15. ten sterfhuize van wijlen
Heer Henri Hillebrant. openbare verko
ping van allerhande
MEUBELS en HUISGERIEF
zoals kolonstoof tafels, stoelen buffet,
kleerkast, bedden, matrassen, schouwgar-
nituren. regulateur flets, werkbank, krui
wagen. enz.
Koopprijs en onkosten komptant te be
luien. Gewone voorwaarden- (8197)
Studiën van de Notarissen
Emile LEMAHIEU te leper,
eu Wilfried VAN KEOKE te Poperinge
INSTEL:
DONDERDAG 23 JU1J 1953
OVERSLAG
DONDERDAG 6 OOGST 1953
telkens om 3 uur namiddag in het Gasthof
Het ZweerdGrote Markt te IEPER.
vun
Gemeente LAN GEM A KK (Sint Juliaaa)
I. - WOONHUIS
gelegen Bruggesteenweg nr 13. gek. Sec
tie F deel van nrs 29/s en 29/u. groot
volgens meting 84 ca.
II. - WOONHUIS
gelegen Bruggesteenweg nr 11. gek. Sec
tie F deel van nr 29/u. groot volgens
meting 1 a. 60 ca.
Beide eigendommen vrij van gebruik.
Voor sleutel en bezoek zich wenden
Bruggesteenweg nr 15.
Voor nadere inlichtingen en plakbrie
ven met plan. zich wenden ter studie van
4e Notaris Emile Lemahieu voornoemd.
I/S Instelpremie.
Becht van samenvoeging. (8198)
Studie van Notaris THEVELIN te Mesen.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente PLOEGSTEEBT
I. - Schoon en gerievig
WOONHUIS
met schuur, hangar, grond en hof. gelegen
gravier du Rossignol. groot 19 a 25 ca.
Gebruikt door Mr Joseph Salembier.
zonde- geschreven recht van pacht mits
1206 fr per jaar vallende met 1 October.
II. - Perceel ZAAILAND
gehucht «Petit Pont», sectie C nr 157/a.
groot 64 a 45 ca.
Gebruikt door Mr Gerard Bekaert.
zondci geschreven recht van pacht, mits
1050 fr. per jaar boven de lasten, vallende
met 1 October.
Eigcr.dom van de familie Henri Lefeb-
vre-Werquin.
ENIGE ZITDAG:
DINSDAG 4 AUGUSTUS 1953
om 3 uur namiddag op het Vredegerecht
te Mesen. Grote Markt, en ten overstaan
van de Heer Vrederechter van het kanton
MESEN (8215)
STAD VP ER
AANBESTEDING
DONDERDAG 23 JULI 1953
om 11 uur 's voormiddags zal ten stad-
buize overgegaan worden tot de opening
van de inschrijvingen voor de aanpas-
singswerken aan de gebouwen van de
Stadsschouwburg deel toneel be
staande in
Lot 1 Metselwerken
a) toedichten van ramen.
b) verhogen en verbreden achterpoort.
Lot 8 Schrijnwerk
a) ramen.
b) achterpoort
Lot 3 Vitraux.
Lot 4 Schilderwerken
De aannemingsbescheiden liggen ter in
zage in het Bureel van de Werken, nr 18.
Stadhuis tijdens de diensturen
De Secretaris De Burgemeester
A. Versailles. J. Vandergfcote.
Interesseert U niets in onze
Kleine Aankondigingen
Studie van de Notaris Walter de SAGHER. Paardenmarkt 4 Poperinge
OPENBARE VERKOPINC NA FALING
ten verzoeke van Meesters Boone en Spotbeen. Advocaten te leper, handelend in hun
hoedanigheden van curatoren over de faling van Mr Robert Carton, voorheen han
delaar te Poperinge daartoe aangesteld bij vonnis der Rechtbank van Eerste Aanleg
te leper zetelende in Koophandelszaken, dd. 4 Maart 1953 en ten overstaan van de
Heer Vrederechter van het Kanton Poperinge. van
Stad POPERINGE, Provensteenweg
bestaande uit GROOT WOONHUIS, CRAANMAGAZIJNEN
en SILO'S, SERRE, BIJGEBOUWEN. TUIN en UITWEG,
te weten
a) GROOT, MODERN EN ZEER SCHOON INGERICHT WOONHUIS met 2 ver
diepingen en afhankelijkheden. Provensteenweg 94
Talrijke en goed ingerichte plaatsen en kamers met geïnstalleerde badkamer
Electriciteit Centrale verwarming Lopend water.
Bewoond door gefailleerde en vrij 3 maanden na definitieve toeslag.
b) ZEER GROTE EN ZEER MODERNE GRAAN MAGAZIJNEN EN SILO'S,
met 3 verdiepingen en grote en kleine inrijpoort Bureel op gelijkvloers Gebouwd
in 1950.
c) SERRE en bijgebouwen
d> GROTE LUSTTUIN met poort en uitweg van 6 45 m op Provensteenweg
Onmiddellijk vrij-
Totale oppervlakte 40 a. 24 ca
Koop II WOONHUIS
met afhankelijkheden en 3 a 20 ca grond. Provensteenweg 96.
Gebruikt door Mevr Wed A Carton-Desmyttere voor een termijn van 9 jaar
vanaf 1-1-1953 krachtens onderhandse pacht van 30-12-1952 geboekt te Poperinge
de 30-12-1952 boek 6bis 4-3-43
Koop III 25 a. 92 ca. BOUWGROND
thans dienstig als boomgaard. 30.90 m aan Provensteenweg.
Koop IV 22 a. 11 ca. BOUWGROND
thans dienstig als boomgaard 25 m. aan Provensteenweg
Koop V 21 a. 12 ca. BOUWGROND
thans dienstig als boomgaard. 25 m. aan Provensteenweg
Koop VI 35 a. 58 ca. BOUWGROND
thans dienstig als boomgaard. 41.80 m aan Provensteenweg
Kopen III tot en met VI: ONMIDDELLIJK VRIJ.
Kopen III tot en met VI zijn thans één BOOMGAARD, rijkelijk beplant met
zeer talrijke fruitbomen in volle opbrengst-
Recht van gehele of gedeeltelijfee samenvoeging voor Kopen I, III. IV. V en VI
Koop II wordt als afzonderlijk lot verkocht zonder recht van samenvoeging.
De koper van KOOP I zal boven en ongeminderd zijn koopsom, een som van
350.000 fir. dienen te betalen voor overname van hef-, weeg- en opvoerapparaten.
mechanisch- en fabricatiemateriaal. drijfkracht met bijhorend materiaal, electrisch
materiaal en eiectrische verlichting, zoals o m Dieselmotor 50 PK erwtenzifter Van-
dermeulen sort eermachine, mengelaar. zakophalers. erwtenzifter Petkus. grote gerst-
sorteerder. bootlader, koekenbreker Nr 11 Mill, pletmolen Renson automatisch weeg
toestel FIX. multipress granulator LMZ. elevatoren, voorzifter, schroefgoten. enz
enz en allerhande verder materiaal en benodigdheden
TE BEZICHTIGENDinsdag-, Donderdag- en Zaterdagnamiddagen van 14 tot 18 u
mits schriftelijke toelating van de verkopende Notaris.
TOESLAG
DINSDAG 28 JULI 1953
om 2.30 uur namiddag in Café Oud Vlaenderengehouden door Mr Valere Van-
straceele. 10. Grote Markt te POPERINGE.
RECHT VAN WEDEROPBOD
Gedurende 15 dagen na deze toeslag heeft eenieder het recht een hoger opbod
te doen dat minstens één tiende van de hoofdsom moet bedragen
Verdere inlichtingen en plakbrieven met plan te bekomen ten Kantore van de
verkopende Notaris. (8219)
STAD IEPER
Studie van Deurwaarder ROEGIERS, Diksmuidestraat 41. te leper.
UITZONDERLIJKE OPENBARE VERKOPING
met onwederroepelijke toewijzing van een belangrijk lot
Afzonderlijke meubelen Antiquiteiten Een buitengewone collectie
Oosterse tapijten Zilverwerk Juwelen Ivoren Een belangrijke
collectie porselein Luchters Schilderijen, enz...
Op MAANDAG 13 JULI 1953 te 14 uur stipt
zal de GALERIE STAMPAERT bijgestaan door bovengenoemde deur
waarder in de zaal HOTEL SPLENDID ET BRITANNIQUEGrote
Markt, te IEPER. volgende loten openbaar verkopen, aan de gewone
voorwaarden en mits comptante betaling
SlaapkamersUltra moderne in loupe d'Amboine. Ultra moderne in
palissander In Chippendaele stijl in loupe de maples en noten wortelhout.
Empire in acajou Met Frans inlegwerk in brons.
EetplaatsenMassieve eikenhouten Tudor Chippendaele in notenwor-
telhout. Queen Anne in eik en notelaar. Breugel en Teniers.
Afzonderlijke salon en livingmeubeltjes in empire stijl, acajou en
kerselaar Bureelinstallaties in pallssander en notenwortelhout. Direc
toire in barok Afzonderlijke meubelen zoals commoden. bahuts. tafels,
zetels, vitrines, secrétaires moderne en van de tijd.
Boulle meubelen, toonkasten. enz...
Een buitengewone collectie porselein, waaronder vazen en plats in
Delft. Chine. Japon. enz...
Een prachtige collectie Oosterse tapijten van voor de oorlog, waar
onder grote van hoge waarden.
Juwelen van 3 4 en 5 ert en zilverwerk, alles voorzien van de wet
telijke stempels. Brandkast. Minister- en Amerikaanse burelen. Luchters.
Kristallen in baccarat en Venetiaanse.
Koperwerk en brons. Vleugelpiano Schilderijen. Miniaturen Schrijf-
en rekenmachines Verscheidene andere loten..
Alles wordt onwederroepelijk verkocht en aan het hoogste bod.
Alle antiquiteiten worden verkocht met bewijs van oorsprong.
Tentoonstelling Zaterdag 11 Juli 1953 van 2 tot 6 uur en Zondag 12 Juli
1953 van 9 tot 12 uur en van 2 tot 6 uur.
ExpertD. Stampaert, St Pietersnieuwstraat 66, GENT Tel, 580.23
Bezoek deze prachtige tentoonstelling en bespreek er tijdig uw plaat
sen voor de openbare verkoping kosteloos. De Inrichters gelasten zich
ook met het naar huis brengen der gekochte goederen (8218)
GEVRAAGD
Goede MEID-SERVEUSE, minstens
21 jaar voor café dicht bij de statie.
Adres ten burele. (8243)
Deftige KAMERMEID, minstens 18
jaar. houdende van kinders. Zich
wenden Mme de Lantsheere. Menen
steenweg 151, leper. (8245)
TE HUUR
Deftige MEID, reeds gediend heb
bende. geen nachtverblijf. Zich aan-
J bieden Boterstraat 11, leper. Maan-
j dagavond of Dinsdagmorgen aan
staande. (8227)
Welgelegen CAFE met het café-
mobilair. Zich wenden Lombaard-
straat 10, leper. (8078)
Gemeubelde KAMER. Adres ten
burele. (8244)
2 plaatsen op le verdiep 4- kelder
voor deftige bejaarde vrouw bij
dame alleen. Huyghebaert, Capucie-
nenstraat, 20, leper. (Zich aanbieden
's voormiddags). (8229)
Jong MEISJE, 14-15 jaar om in
huishouden te helpen. Korte Meers,
10. leper. (8228)
VRAAGT PLAATS
WERKVROUW voor 2 tot 3 dagen
per week. Cité Ligy 39. leper. (8225)
TE KOOP
Perceel ZAAILAND, groot 1 Ha.
17 a., gelegen te Wytschate (Lind-
hoek). Adres ten burele. (8205)
Schoon en gerieflijk WOONHUIS,
Klaverstraat 9, leper. Zich wenden
Bruggestraat 33. St Jan bij leper.
(8122)
Uit oorzaak van vertrek Volledi
ge moderne EETPLAATS. RADIO-
PICK-UP met 30 platen. Adres ten
burele. (8226)
Schone KINDERWAGEN. Poperin-
gesteenweg 73, leper. (8237)
Uit oorzaak van vertrekSchoon
APPARTEMENT op gelijksvloers,
zes plaatsen kelder en achterge
bouw. Adres ten burele. (8230)
GARAGE. Zonnebekesteenweg 29,
leper. (8231)
APPARTEMENT, le verdiep, alle
comfort. Adres ten burele. (8232)
KAMER met pension. Surmont-
straat 21, leper. (8238)
VERLOREN
Grijs-blauwe herenvest, verpakt in
een zwart dwaaltje, tussen Wytscha
te en leper. Terug te bezorgen tegen
beloning bij Walter Brion, kleerma
ker, Staanijzerstraat. Wytschate. Tel.
Kemmel 131. (8233)
TE HUUR
WYTSCHATE
HERBERG
Rijselsteenweg
Zich wendenBrouwerij Depuydt te
WYTSCHATE. Plaats (8000)