Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
WOONHUIS
TE HUUR
GEVRAAGD
VRAACT PLAATS
Koop I. - WOONHUIS
Koop II. - WOONHUIS
Koop III. - WOONHUIS
Koop IV. - WOONHUIS
Schoon HANDELSHUIS
mei inrijpoort
TWEE WOONHUIZEN
met iochting en een perceel
grond
Verkopers
van eigendommen
Vraagt
aan uw heer Notaris
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Ypersch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop.
RECHT VAN OPBOD
Welgelegen
NIJVERHEIDSGEBOUW
MAISON
Partie de TERRE A LABOUR
TE KOOP
TE KOOP GEVRAAGD
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
I. - Welgelegen HOFSTEDE met ZAAI- en WEILANDEN
II. - Welgelegen ZAAILAND
III. - Welgelegen HOFSTEDE met ZAAI- en WEILANDEN
IV. - Welgelegen ZAAILAND
Openverklaring betrekking
van tijdelijke opvoeder
en eventueel
van tijdelijke onderwijzer
BOUWGRONDEN
Koop! Uw
BRIEFPAPIER IN DOZEN
ter Drukkerij DUMORTIER
34, Boterstraat IEPER
HET YPEBSCH NIEUWSBli 8 29-8-1953
Luder die zich niet goed kan voorstel
len dat hij deze geliefde heide moe; ver
late; «fl nog een laatste maal de geur
er van inademen.
Plotseling bemerkt Luder een man
die vluchthij achtervolgt hem, en heeft
hem bijna te pakken, wanneer deze zich
omdraait en het vuur opent op Luder. Ge
lukkig konden de gendarmen die hun ron
de deden zich van de booswicht meester
maken.
Helga is zeer bezorgd voor de diepe
wonde van haar vader, maar is levens
zeer blij dat de echte wildstroper en
moordenaar van de gendarm nu gesnapt is.
Ludersen is gered, hij houdt zijn be
lofte en zijn dochter Helga gaat het ge
luk tegemoet met Walter de boswachter.
CINEMA COLISEUM:
THE ROMANTIC AGE
(Het meisje en haar leraar;
met Mai Zetterling en Hugh Williams
The Romantic Age is een grappige ge
schiedenis. die zich afspeelt in een zeer
voornaam Brits lyceum, waar een Franse
studentin het hoofd op hol brengt van een
professor die minstens eens zo oud is als
Wanneer de leerlingen van het lyceum
van Littleton terugkeren van hun Paas-
verlof, vernemen zij dat een nieuwe pro
fessor. een heer nog wel. het leraarkorps
kwam vergroten. Dit is de eerste maal in
de geschiedenis van het lyceum dat een
mannelijke leerkracht er les geeft, en de
studentinnen zijn daar allemaal ten zeer-
op haar verliefd zal doen worden.
Zij begint met vriendschap te sluiten
met Julia, het lieve dochtertje van de
professor, en zoekt ook voorwendsels om
meer en meer alleen te zijn met deze laat
ste. In werkelijkheid voelt Mr Dixon zich
sterk aangetrokken door deze tempera
mentvolle Francaise. en aangezien Arlette
heel wat meer onderlegd is dan haar ge
zellinnen. bereikt ze spoedig haar doel
j Weldra is Mr Dixon nog slechts een speel
bal in haar hand.
Arlette heeft haar c verleidingskracht
kunnen bewijzen, en acht haar taak vol
bracht Maar Mr Dixon ziet de zaken an
ders. Hij is de man op gevaarlijke leef
tijd». en heeft de ondernemingen van Ar
lette ernstig opgevat Helen, zijn vrouw-
heeft een en ander bemerkt van wat er
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1953
te 3 u. namiddag ter herberg In 't Brou
wershof bij Mr Ernest Druant. Ieper
straat te POPERINGE.
OPENBARE VERKOPING van
te POPERINGE, in de Oosthoek
met 57 a 60 ca bebouwde grond en zaai
land. sektie D nrs 307a en 307b dicht bij
de Meiboomstraat.
Bewoond en gebruikt door Juffrouw
Adrienne Lemenu zonder schriftelijke
pacht. (8373)
Studie van de Notaris THEVELIN
te Mesen.
Mai Zetterling en Hugh Williams,
leraar uit de film Het
ste opgetogen over. Weze het dan ook al
dat de leraar in kwestie getrouwd is. en
zelfs kinderen heeft.
Arlette. een mooie Francaise. die thuis
zowat verwend kindje is. laat zich even
wel door de professor, Mr Arnold Dixon,
niet van de wijs brengen, en bezorgt hem
integendeel meer dan één moeilijk ogen
blik De klas. waar Mr Dixon kunstge
schiedenis en letterkunde doceert, is dan
ook weldra verdeeld in twee groepen die
van zijn aanhangsters en die van zijn
tegenstreefsters. Arlette vindt de uiterst
correcte houding van de professor belache
lijk. en drijft het zover dat ze berispt, en
zelfs gestraft wordt.
Arlette is thans getroffen in haar eigen
liefde. en om zich een houding .te geven
tegenover haar medeleerlingen, zegt ze
dat ze gemakkelijk Mr Dixon aan haar
wil zou kunnen onderwerpen, indien ze
het daar moest op aanleggen. Er volgt
daarop een felle twist op de slaapzaal
tussen Patricia en Arlette. die eindigt met
een wedding van Arlette dat ze de prof
de dartele leerlinge en de ernstige
meisje en haar leraar
gaande is. en niet zonder angst volgt ze
het verder verloop van de gebeurtenissen
Zij lokt een ontmoeting uit met Arlette en
zegt haar dat Arnold de leeftijd heeft
om haar vader te kunnen Zijn. Maar dat
maakt alleen op Arlette een tegenover
gestelde indruk. Zij is er nu zeker van
dat ze de professor in haar macht heeft,
en brengt hem zover dat hij haar belooft
zijn vrouw en zijn gezin te zullen verlaten
om haar te volgen naar Parijs.
Maar een tussenkomst van Julia zal
gelukkiglijk een einde aan dit alles stel
len. In haar eenvoud vindt zij het geschik
te gebaar om de zaken een andere wen
ding te geven. De professor zal thans be
grijpen welke de ware drijfveren van Ar
lette waren. Tevens begrijpt hij waar het
oprechte geluk gelegen is. Hij geeft dus
I zijn plan om met Arlette naar Parijs te
trekken op.
I Arnold smaakt thans weer ten volle het
i familiegeluk en bewaart voor zich alleen
de ietwat bittere herinnering aan zijn
avontuurtje met een studentin.
Welgelegen CAFE met het cafe-
mobilair. Zich wenden Lombaard
straat 10, leper. (8078)
HANDELSHUIS. Rijselstraat 11,
leper. Zich wenden Rijselstraat 18,
leper. (8387)
Twee SLAAPKAMERS, met pen
sion, voor heren. Adres ten burele.
(8393)
WERKVROUW voor 1 halve dag
per week en soms meer. Rijselstw. 76,
leper. (8412)
LEERJONGEN met contract bij
G. Vandermeersch, kleermaker, Veur-
nesteenweg 27, Brielen. (8413)
Deftige MEID vanaf 18 jaar, bij
dame alleen in burgershuis. Adres
Groot HERENHUIS met ruime ga
rage. Centrum der stad leper. Adres
ten burele. (8415)
In centrum van stad Schoon AP
PARTEMENT met keuken op gelijks-
vloers. Zeer gerieflijk (met kinderen
zich onthouden)). Adres ten burele.
(8416)
ten burele.
(8414)
Deftig MEISJE van 20 tot 25 jaar.
Menenstraat, 31, leper. (8388)
KAMER met pension. Adres ten
burele. (8418)
APPARTEMENT op le verdiep.
Janseniusstraat 17, leper. (8417)
Gerieflijk WOONHUIS, Dikkebus-
steenweg 20, leper. Beneden 4 pl.
hofboven2 slaapkamers, 1 man
sardekamer. Zich wenden Wed. Ver-
donck, Pannenhuisstr. 7, leper. (8434)
GARAGE-BOXE, in center stad.
St Jacobstraat 91, leper. (8435)
Deftige en eerlijke MEID bij Brou
werij Vande Vyver. de Stuersstraat 1.
leper. (8436)
Alleenstaande VROUW (goede huis
houdster) Frans-Vlaams sprekend
vraagt plaats als gezelschapsdame bij
dame alleen of dame en heer. Adres
ten burele. (8383)
II I
j MEISJE, 18 jaar, als werkvrouw,
5 tot 6 dagen vrij. Klerkenstraat 43,
Langemark. Tel. 37. (8419)
j MEISJE, 17 jaar. als meid. Simon-
ne Declercq, Ooststraat 5, Noord-
schote. (8420)
Studiën van de Notarissen NAUDTS te
Komen en LEVIE te La Louvière-
OPENBARE VERKOPING van:
I. Stad WERVIK, Magdalenastraat
met 1 a. 08 ca., getekend onder nr 42.
Gebruikt door Verfaillie Omer mits 300
fr te maande.
met 78 m2, getekend onder nr 40.
Gebruikt door Labbe Daniel- mits 300
fr. te maande.
met 1 a. 16 ca. getekend onder nr 38
Gebruikt door We Gunst - Scholier, mits
210 fr. le maande.
met 91 m2 50 dm2. getekend onder nr 36.
Gebruikt door Breyne Michel, mits 300
fr. te maande.
H. KOMEN, Wervikstraat, 94
met 2 a 90 ca. gebouw en tuin.
Vrij van gebruik.
BezoekdagenIeder Woens- en Zater
dag van 14 tot 16 uur. mits schriftelijke
toelating van Meester Naudts.
INSTEL
WOENSDAG 2 SEPTEMBER 1953
in het t Hfltel Lion Blancte Wervik.
Leiestraat.
TOEWIJS
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1953
in hel Hótel de la Boucheriete Wer
vik. Sint Maartensplaats. telkens le 15 uur
stipt
Inlichtingen te bekomen in voornoem
de studiesplan na te zien ter studie van
Meester Naudts. (8368)
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING van:
te WYTSCHATE, Houtemstr-, Nrs 49 en 47
De Notaris Thevelin te Mesen. zal open
baar vgrkopen in twee zitdagen
INSTEL:
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1953
OVERSLAG
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1953
telkens om 3 uur namiddag in de herberg
De Caleute bij de kinders Behaeghel te
Wytschate.
Gemeente WYTSCHATE
Koop I. WOONHUIS met LOCHTLNG
Houtemstraat 49, gekadastreerd sectie C
nr 962/n en deel van 962/i en 962/m,
groot 476 m2 69 dm2.
Koop II. WOONHUIS met LOCHTLNG
Houtemstraat 47. gekadastreerd sectie C
deel van nrs- 962/m. 962/o en 962/i groot
692 m2 52 dm2
Koop III. Perceel GROND, Houtem
straat. gekadastreerd sectie C deel van
nr 962/o, groot 816 m2 89 dm2.
i Alles gebruikt zonder recht van pacht
door Camilie Verbeke-Elslander. mede
verkopers.
Recht van samenvoeging.
Eigendom van de familie Fl -Camilie
Elslander - Verkindt.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
ter studie van voornoemde notaris.
(8370)
Studie van de Notaris Emile LEMAHIEU
te leper. Elverdingestraat 23.
De Notaris Emile Lemahieu. te leper
brengt ter kennis van het publiek, dat.
bij proces-verbaal van openbare toewij
zing door zijn ambt verleden op 25 Augus
tus 1953, toegewezen werd aan
Mijnheer Octave-Firmin-Joseph DEL-
BEKE, nijveraar. wonende te Wevelgem.
Papestraat 85.
mits de principale prijs van 620 000 fr.,
het volgend onroerend goed
Gemeente ZILLEBEKE (bij leper)
Grote steenweg van leper naar Menen
wijk 't Hooghe
bestaande uit grote nieuwgebouwde
VILLA met ruime MAGAZIJNEN.
GARAGE en WERF,
hebbende een evenwijdige breedte van
62.50 m. en een diepte van 84 m.ten
kadaster bekend sectie B nummers 72/c.
72/e en 72/d, voor een oppervlakte van
55 a. 02 ca.
Gebruikt zonder pachtrecht door de
echtgenoten Jules Dewitte-Vandamme en
heer Robert Dewitte.
BezoekIedere Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 5 uur namiddag.
Iedere begoede persoon heeft het recht
binnen de 15 dagen, zij dus tot 9 Sep
tember 1953. een opbod te doen van ten
minste 10 van de toeslagprijs.
Zoals dit voorzien is bij artikel 92bis
der wet van 15 Augustus 1854 gewijzigd
door de wet van 5 Maart 1951. dat luidt
als volgt
In geval van verkoop bij dadelijke
uitwinning heeft om 't even wie geduren
de vijftien dagen na de toewijzing het
recht om op te bieden.
Het opbod mag niet lager zijn dan
één tiende van de hoofdsom van de toe
wijzing.
Het wordt gedaan bij een deurwaar
dersexploot dat de Notaris betekend
wordt, en het wordt de koper aangezegd.
De toewijzing ten gevolge van opbod moet
door de zelfde openbare ambtenaar en
op dezelfde wijze als de eerste toewijzing
gedaan worden.
Deze toewijzing welke voor allen open
staat, is definitief. (8408)
Etude du Notaire NAUDTS k Comines-
MISE A PRIX
JEUDI 3 SEPTEMBRE 1953
au café Au retour des Boucherstenu
par Madame Aug. Vanslembrouck. 5 CO-
MINES
ADJUDICATION
JEUDI 17 SEPTEMBRE 1953
au café t A la Belle-Vue tenu par Mon
sieur Georges Laire-Descamps a COMI
NES;
Chaque fois 17 heures précises. d'une
avec 15 a. 90 ca. en fonds bSti. jardin et
terrain k bStir, divisé en 3 lots.
Siae a COMINES, rue du Schoonveld 57.
0,50 p-c- de mise-a-prix.
Faculté d'accumulation.
Renseignements en l'étude. (8347)
Studie van Notarissen FOBE te Gent
en Georges VAN CAILLIE te Brugge
Etudes des Notaires NAUDTS k Comines
et VAN DEN BOOGAERDE a Ypres.
Pour sortir d'indivision
VENTE PUBLIQUE ET VOLONTAIRE
d'une
de 81 a. 80 ca. sise k
COMINES, Tenbrielen.
Occupée par la colicitante Madame
Henri Deldicque-Milleville.
Séances a COMINES, Tenbrielen-
ADJUDICATION
JEUDI 10 SEPTEMBRE 1953
a l'Hötel de la Boucherietenu par
Madame Oscar Wittouck. k 17 heures trés
précises.
Mise-a-prix155.000 frs.
Pour tous renseignements s'adresser en
l'étude du Notaire Naudts a Comines.
(8346)
Klein BURGERSHUIS, kunnende
ook dienen voor winkel. Zich wen
den Haiglaan 26, leper. (8437)
BUFFETSTOOF, merk C.V., zo goed
als nieuw. Adres ten burele. (8423)
Nieuwe DAMESVELO, merk Sal-
vator. Genadige prijs. Haiglaan 112,
leper. (8424)
Moderne JACHTSTOOF met rond
lopend vuur en SLAAPKAMERS in
nieuwe staat. Adres ten burele. (8425)
Deftig MEISJE. 17 jaar, als werk
vrouw voor enkele of alle dagen der
week. Adres ten burele. (8421)
Eerlijk MEISJE van 16 jaar om te
naaien of om te helpen in winkel en
huishouden. Adres ten burele. (8422)
BURGERSHUIS, 2 a 300.000
fr. in leper. Schrijven bureel van
't blad onder letters B.B. (8426)
Studiën der Notarissen
J. E. DE COCK te Ieper.
en J. A. NAUDTS te Komen.
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1953
te 2.30 uur zeer stipt namiddag te POEL-
KAPELLE. in de herberg De Ooievaar
bij de Heer Provoost.
INSTEL MET PREMIE van:
Gemeente POELKAPELLE
met afhankelijkheden. Kwellestraat nr 6.
met een grootte van 6 a. 90 ca.
Gebruikt door de medeverkoper Cyriel
Favorel tot drie maanden na de overslag
en vanaf de 1 October 1953. mits de maan
delijkse huur som van 300 fr.
met tuin. Ieperstraat, met een grootte
van 4 a. 69 ca.
Gebruikt door de medeverkoper Ge
rard Favorel tot drie maanden na de over
slag en vanaf de 1 October 1953 mits de
maandelijkse huur som van 150 fr.
OVERSLAG
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1953
(8335)
Bij sterfgeval en om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING van:
te DEKKEBUS, Steenakkerstraat
Samen groot: 12 Ha. 85 a. 30 ca.
Verdeeld: in 15 kopen.
In gebruik bij de Weduwe Arthur Cafmeyer en Roger Cafmeyer zonder voorwaarde
te WESTVLETEREN, Kraaistraat
Groot94 a. 40 ca.
In gebruik bij de Weduwe Alois Barbier als boven.
te PERVYSE, Rosdamstraat, 277
Samen groot3 Ha. 45 a. 50 ca. -J
Verdeeldin 2 kopen.
In gebruik bij Georges Delputte. als boven.
te VEURNE, (Bewesterpoort) Zonnestraatje
Groot2 Ha. 90 ca.
In gebruik als boven bij Oscar Timpelaere.
INSTEL VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1953
TOEWIJS VRIJDAG 25 SEPTEMBER 1953
telkens om 2 uur 's namiddags ter Notariële Verkoopzaal te GENT.
1/2 ten honderd instelpremie. (8411)
^mnïaïse
nissie v. Openbare Onderstand leper Commissie v. Openbare Onderstand leper
JONGENSTEHUIS IEPER
Voorwaarden
1) Belg zijn;
2) Van goed gedrag en zeden zijn
3) Certificaat van goede gezondheid voor
brengen.
4) Diploma van onderwijzer-opvoeder of
maatschappelijk-assistent. afgeleverd
door officiële of erkende school
5) Ongehuwd zijn. voor betrekking van
opvoeder
6) Voldaan hebben aan militaire dienst
of ervan vrijgesteld zijn.
Alle inlichtingen over rechten en plich
ten aan ambt verbonden zijn te bekomen
op het Secretariaat der CO.O-. Rijsel
straat 38. leper-
De kandidaturen moeten, vergezeld van
dc nodige bewijsstukken, per aangeteken
de brief ingediend worden bij de heer
\corzitter der CO.O-. Rijselstraat 38. ten
laatste op Donderdag 3 September 1953
(8378)
OPENBARE VERKOPING van
te IEPER, St JAN en VLAMERTLNGE-
Lot 1. - 500 m2 bouwgrond te leper.
Zonnebekesteenweg.
Lot 2. - 500 m2 bouwgrond te leper.
Zonnebekesteenweg.
Lot 3. - 1051,13 m2 bouwgrond te leper.
Boezingesteenweg.
Lot 4. - 395.66 m2 bouwgrond te leper.
Boezingesteenwe g.
Lot 5. - 825.70 m2 bouwgrond te St Jan.
Zillebekestraat.
Lot 6. - 1446,40 m2 bouwgrond te St Jan,
Bruggesteenweg.
Lot 7. - 400.13 m2 bouwgrond te Vla-
mertinge. Dikkebussteenweg
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1953
te 3 uur. ter zittingszaal der Commissie
van Openbare Onderstand, Rijselstraat 38
te IEPER.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
door het ambt van Meester Lemahieu no
taris te leper.
Voor inlichtingen zich wenden tot het
Secretariaat (8379)
