Openbare Verkopingen
1MSTIS0MO1K
KLEINE AANKONDIGINGEN
Verkopingen
Deurwaarders
- Welgelegen HOFSTEDE met ZAAI- en WEILANDEN
II. - Welgelegen ZAAILAND
III. - Welgelegen HOFSTEDE met ZAAI- en WEILANDEN mer te °*Iuwe
I. - Prachtig WOONHUIS
met ruime werkplaats
IV. - Welgelegen ZAAILAND
II. - Twee bestgelegen
BOUWGRONDEN
WOONHUIS
WOONHUIS
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
2 WOONHUIZEN
met lochting
en perceel ZAAILAND
Coed WOONHUIS
Drukkerij DUMORTIER
Zeer schoon, gerievig en
kloekgebouwd WOONHUIS
TWEE WOONHUIZEN
Welgelegen
Zeer gerievige en welgelegen
EIGENDOM
Aannemersmateriaal,
Mobilaire Voorwerpen,
Camion Commer met
Benne Basculante,
personenwagen Ford en
Betonneuse
Grote keus Geschenken
voor alle gelegenheden
ter Drukkerij Dumortier, 34, Boterstraat, Yper
OVER TE NEMEN
TE KOOP
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
TE HUUR
«HET YPEBSCH NIEUWS n Blz, 7 19-9-1933
Studie van de Notaris Jos. Dl'PONT
te Geluwe
Studie van Notarissen FOBE te Gent en Georges VAN CAILLIE te Brugge
Bij sterfgeval en om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOPING van:
te DrKKFBUS. Steenakkerstraat
Samen groot12 Ha. 85 a 30 ca.
Verdeeldin 15 kopen.
In gebruik bij de Weduwe Arthur Cafmeyer en Roger Cafmeyer
te WESTVLETEREN. Kraaistrj.it
Groot94 a. 40 ca.
In gebruik bij de Weduwe Alois Barbier als boven
nder voorwaarde
INSTEL:
DONDERDAG 1 OKTOBER 1953
OVERSLAG
DONDERDAG 8 OKTOBER 1953
telkens te 3 u. namiddag te GELUWE ter
herberg 't Oud Stadhuisbij Mr Remi
Lernout op de plaats, van
Gemeente GELUWE,
Ieperstraat en Wervikstraat.
inrijpoort en andere afhangen, getekend
in de Ieperstraat nr 11. groot 4 a 81 ca..
bewoond door Mr Michel Lecleir. aanne-
te PERVYSE. Rosdamstraat, 277
Samen groot 3 Ha. 45 a. 50 ca.
Verdeeldin 2 kopen.
In gebruik bij Georges Delputte. als boven
te VEURNE, (Bewesterpoort) Zonnestraatje
Groot2 Ha. 90 ca
In gebruik als boven bij Oscar Timpelaere
TOEWIJS VRIJDAG 25 SEPTEMBER 1953
om 2 uur 's namiddags ter Notariële Verkoopzaal te GENT
Ieperstraat en Wervikstraat.
respectievelijk groot 4 a 35 ca. en 7 a.
40 ca
Zie plakbrieven met plan.
1'2 instel premie te winnen.
(8521)
(8411)
Studie van Notaris J.
te Wervik
RAMAULT
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
De verkoping van een
met zijn grond en Zaailand
te POPERINGE
gesteld op
MAANDAG 21 SEPTEMBER 1953
zal GEEN PLAATS HEBBEN. (8475)
Kantoor van de Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
Om uit Onverdeeldheid te treden.
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1953
te 2.30 uur namiddag ter herberg De
Zon», bij Mr Maurits Loncke. steenweg
naar Elverdinge. te POPERINGE.
OPENBARE VERKOPING van
met afhankelijkheden en 20 a. 80 ca. 'be
bouwde grond en medegaande zaailand
te ELVERDINGE,
ter Noordzijde van de steenweg naar Po
peringe. Sectie A nrs 81v en 81w.
Laatst bewoond en gebruikt door Mevr.
Wed. Jeroom Blanckaert-Van Gheluwe.
Thans onbewoond en ongebruikt.
Om in genot te komen de dag van de
betaling der koopsom.
Zichtbaar iedere Woensdag, in de voor
middag. van 9 tot 12 uur. (8519)
Studiën der Notarissen
J. E. DE COCK te leper,
en J. A. NAUDTS te Komen.
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1953
te 2.30 uur zeer stipt namiddag te POEL-
KAPELLE. in de herberg De Ooievaar
bij de Heer Provoost.
OVERSLAG van
Gemeente POELKAPELLE
met afhankelijkheden. Kwellestraat nr 6
met een grootte van 6 a. 90 ca
Gebruikt door de medeverkoper Cyriel
Favorel tot drie maanden na de overslag
en vanaf de 1 October 1953, mits de maan
delijkse huur som van 300 fr.
Slechts ingesteld182-000 fr.
met tuin. Ieperstraat, met een grootte
van 4 a. 69 ca.
Gebruikt door de medeverkoper Ge
rard Favorel tot drie maanden na de over
slag en vanaf de 1 October 1953 mits de
maandelijkse huursom van 150 fr
Slechts ingesteld105.000 fr-
(8335)
Studiën van de Notarissen
THEVELIN te Mesen.
en DESTROOPER te Ledegem
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOOP
van
te LEDEGEM, Rollegemboestraat
INSTEL:
DINSDAG 29 SEPTEMBER 1953
TOESLAG
DINSDAG 13 OCTOBER 1953
telkens om 3 u namiddag in het Oud Ge.
meentehuiste LEDEGEM. Plaats nr 7.
bij Wed Em. Buyse.
Instelpremie 0,50
Zie plakbrieven met plan (8517)
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van
met 7 a. 20 ca. grond en hoving gelegen te
WERVIK, Besela rest raat 126,
er gekadastreerd Sectie A nr 592 L/2.
Vrij van gebruik.
ENIGE ZITTING:
DINSDAG 6 OKTOBER 1953
te 3 uur des namiddags, op het Vredege
recht. St Maartensplaats. te WERVIK.
Inlichtingen ter studie. (8473)
Rouwbrieven en Rouwgedarhtenisson
worden in minimum - tijd geleverd
door de
34, Boterstraat I E P E R
Verzorgde uitvoering van Geboorte-
en Huwelijksaankondigingen.
Studie van Meester Albéric LALWERS,
Notaris te leper
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1953
te 2.30 uur namiddag ter herberg Het
Pannenhuiste IEPER. Dikkebussteen-
wcg.
INSTEL van
Stad IEPER
met afhankelijkheden, erve en hof. staan-Studie van Meester Désiré V. ROEGIERS.
de en gelegen Pannenhuisstraat 24, groot deurwaarder te Yper. Diksmuidestraat. 41
4 aren >4 centiaren
door
Bewoond door Mr Ch. Janseghers. en
vrij 6 maanden na de overslag.
Te bezichtigen op Dinsdag- en Donder
dagnamiddag van ieder week. tussen 2 en
4 uur.
OVERSLAG
WOENSDAG 14 OCTOBER 1953
zelfde plaats en uur (8520)
Studie van de Notaris THEVELIN
te Mesen.
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING van:
met' lochting en een perceel
grond
te WYTSCHATE, Houtemstr., Nre 49 en 47
OVERSLAG:
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1953
om 3 uur namiddag in de herberg
De Caleute bij de kinders Behaeghel te
Wytschate.
Gemeente WYTSCHATE
Koop I. WOONHUIS met LOCHTING
Houtemstraat 49. gekadastreerd sectie C
nr 962/n en deel van 962/i en 962/m
groot 476 m2 69 dm2.
Koop II. WOONHUIS met LOCHTING
Houtemstraat 47. gekadastreerd sectie C
deel van nrs. 962/m. 962/o en 962/i groot
692 m2 52 dm2.
Koop III. Perceel GROND, Houtem
straat. gekadastreerd sectie C deel van
nr 962/o, groot 816 m2 89 dm2
Alles gebruikt zonder recht van pacht
door Ca mille Verbeke-Elslander. mede-
verkopers.
Recht van samenvoeging.
Eigendom van de familie F1 -Camille
Els lander - Verkindt-
Voor verdere inlichtingen zich wenden
ter studie van voornoemde notaris.
(8370)
Interesseert niets in onze
Kleine aankondigingen
Studie van de Notaris Emile LEMAHTEU
Elverdingestraat 23. leper.
Na Opbod.
DEFINITIEVE OPENBARE VERKOPING
Meester Emile Lemahieu. Notaris te
leper, zal tengevolge van opbod gedaan
op de wijze voorzien bij artikel 92/bis
der wet van 15 Augustus 1854. gewijzigd
door de wet van 5 Maart 1951. op de ge
dwongen onteigening, overgaan tot de
definitieve toewijzing bij dadelijke uit
winning van het volgend onroerend goed
Gemeente ZILLEBKKE (bij leper)
Grote steenweg van leper naar Menen
wijk 't Hooghe
NI JVERHEIDSCEBOUW
bestaande uit grote nieuwgebouwde
VILLA met ruime MAGAZIJNEN,
GARAGE en WERF.
hebbende een evenwijdige breedte van
62.50 m. en een diepte van 84 m.ten
kadaster bekend sectie B nummers 72/c.
72/d. en 72/e voor een oppervlakte van
55 a. 02 ca
Gebruikt zonder pachtrecht door de
echtgenoten Jules Dewitte-Vandamme en
heer Robert Dewitte
Na opbod gebracht op 682-000 fr.
BezoekdagenIedere Dinsdag en Don
derdag van 2 tot 5 uur namiddag
ENIGE ZITDAG
VOOR DEFINITIEVE TOEWIJZING
DONDERDAG 1 OKTOBER 1953
te 3 uur stipt namiddag, ter herberg De
Drie Koningen Grote Markt, te IEPER.
Het lastenkohier der verkoping ligt ter
inzage van de liefhebbers ter studie van
de verkoophoudende Notaris. Elverdinge
straat 23. te leper, alwaar alle verdere
inlichtingen kunnen bekomen worden
De kopers worden verzocht zich te
voorzien van hun trouwboekje of een
uittreksel uit hun geboorteakte en des
gevallend van hun huwelijkscontract.
(8477)
UIT TER HAND TE KOOP:
Stad IEPER
met woonhuis, stallen, serre, hoenderhok
ken. tuin. boomgaard en hoenderpark,
langs de Zonnebekesteenweg 190 groot
36 aren-
Vrij met 1 October aanstaande.
Voor inlichtingen en bezoek zich wen
den Rijselstraat 88. te leper. (8445)
Verkoping uit oorzaak van Faling
van
te ZILLEBEKE, Steenweg op Menen,
wijk Zandberg
MAANDAG 21 SEPTEMBER 1953
om 9 uur zeer stipt 's voormiddags en
volgende dagen indien nodig, ten huize en
opstapelplaatsen van gefaalde Dewitte
Jul es-
Ten verzoeke van Meester Stefaan Raes,
advocaat. Nieuwstraat. 26. Wervik. cura
tor van de faling Dewitte Jules gewezen
aannemer wonende te Zillebeke. steen
weg op Menen «wijk Zandberg», daar
toe benoemd bij vonnis uitgesproken door
de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper
datum 4-3-1953. zal er door het ambt van
bovengenoemde deurwaarder overgegaan
worden tot de openbare verkoping van
AANNEMERSMATERIAALSteUingen
schragen bak wagens, mortelstaanders
mortelkuipen bakken, ladders, stootkar
houten barakken, betonnen garage voor
afbraak schaafbanken, handwaterpomp
schrijnwerkersmateriaal. snijmachien
plooimachien ongeveer 1000 kgr. ijzers
voor SteUingen en 1000 kgr. betonijzer
baddens stellingplanken, gerelen voor
betonwerk schoren en planken voor be
tonwerk. bouwstoffen, zand. pallans en
aUerhande klein gerief te lang om te
melden.
MOTORVOERTUIGENAutocamion
Commermet benne basculante. aan
hangwagen. personenauto merk Ford
1937. Betonneuse
MEUBELENBureaukast. bibliotheek,
bureau met blad in glas. schrijfmachien
Olympiamet schrijftafel, foyers, stoe
len. zetels, hangklok, wekker, schouwgar-
nituur. radio, lusters, spiegels, bloem-
staanders. keukenstoof. keukengerief.
slaapkamer, bed nachttafel, kast. lavabo
coiffeuse en meer andere voorwerpen te
lang om te melden Verder enkele reis
duiven.
Comptant. Gewone voorwaarden.
ZEER BELANGRIJK De kosten en ri
sico van weghalen, enz... zijn ten laste
van de kopers, zonder dat de verant
woordelijkheid van de Heer Curator of
van de werkende deurwaarder hierom
trent in enigermate of wijze zal kunnen
bij betrokken worden, noch enig verhaal
uit welken hoofde ook tegen hen zal kun
nen worden uitgeoefend
TENTOONSTELLING: Te bezichtigen
de dag voor de verkoping vanaf 9 uur tot
18 uur.
Voor alle inlichtingen zich wenden ten
kantore van Meester Désiré V. Roegiers
deurwaarder te leper Diksmuidestraat
Sedert enkele jaren stelde men in de
Maasstreek ten gevolge van de vlucht
van de Belgische toeristen naar het bui
tenland. een geweldige achteruitgang vast
in het toeristisch bezoek en bedrijf al
daar. Dit heeft de Regering er toe ge
bracht aan deze streek, samen met de
Ardennen, speciaal met enkele miUioe-
nen te gedenken van welke milde gift de
betrokken instanties dan ook onmiddellijk
een dankbaar gebruik hebben gemaakt
om. van de ene kant de toeristische uit
rusting van de streek te gaan uitbreiden
en van de andere kant de propaganda
te haren gunste te gaan versterken.
In het kader van dit plan. waarvan
de beide provincies Namen en Luxem
burg kunnen genieten, heeft de Minis
ter van Verkeerswezen zijn toestemming
verleend tot het uitvoeren van de wer
ken voor de verlichting van de Maas in
de streek van Namen. Het voornaamste
deel van het ontwerp betreft de verlich
ting van de Maas van Thon-Samson
(even stroomafwaarts van Namen) tot
Waulsort (dichtbij de Franse grens), met
toevoeging van enkele zijtakken, bv. die
van de Lesse en de Molignée. alsmede van
de voornaamste monumenten in de ste
den die een geschiedkundig karakter
dragen. Natuurlijk komen hier enkel die
gemeenten in aanmerking welke een uit
gesproken toeristisch belang hebben en
zodanig dat de gehele verlichting een
harmonisch geheel aanbiedt. Men hoopte
de werken klaar te krijgen voor begin
September om zodoende nog een bijzon
dere aantrekkelijkheid te kunnen aan
bieden voor het einde van het toeristisch
seizoen.
Een andere nieuwigheid, die onzes in
ziens eveneens in het teken van de reva-
lorisatie van de Maasstreek staat, is het
tot stand komen van een nieuwe rond
rit De Kastelen van de Naamse Maas.
Onlangs werd namelijk een vergadering
gehouden, onder het voorzitterschap van
de Commissaris-Generaal voor Toerisme,
v aarop de kasteelheren-eigenaars van de
volgende kastelen aanwezig warenKas
teel van Freyr. Kasteel van Annevoie.
Kasteel van Spontin. Kastelen van Veves
en Lavaux Ste Anne. Kasteel van Walzin
Besloten werd een gezamenlijke pro
paganda te voeren ten einde het bezoek
aan de zes kastelen aan te moedigen. Een
rondrit naar de kastelen van de Naamse
Maas zal tijdens het volgend seizoen wor
den ingericht. De kastelen zijn nu reeds
voor het publiek toegankelijk, behalve
dat van Walzin. en zij kunnen er reeds de
merkwaardige tuinen, de historische voor-
wtrpen van de particuliere verzamelin
gen bewonderen
In Zwitserland is de politie moeten op
treden tegen toeristen, die op grote schaal
bloemen plukten in het gebergte van het
Waegeital. Verscheidene personen werden
in het bezit gevonden van een massa
edelweiss Dit optreden was noodzakelijk
om de plantengroei te beschermen. Ook
bij ons is zo 'n optreden van de politie
wel eens noodzakelijk. Hoe dikwijls heb
ben wij niet moeten vaststellen dat be
zoekers van onze prachtige vijvers pak
ken waterlelies meebrachten van hun
roeitochtjes op de vijvers, om ze dan er
gens langs de weg te laten liggen, omdat
ze reeds verslenst waren. Een waterlelie
is inderdaad een waterplant die niet bui
ten het water kan leven. Wat al schoon
heid is hierdoor voor de mensen, die na
deze vandalen kwamen, te loor gegaan
Zulks doet mij denken aan de heide
niet aan de heide in de Kempen, waar
er nog honderden hectaren bedekt zijn
in deze tijd van het jaar met de prach
tige struikheide. die haar uitgestrekte
paarse tapijten aan het oog van de wan
delaar biedt. Neen. het gaat over de heide
in onze streek. Jaren geleden was deze
nog overvloedig te vinden op onze ber
gen. zodat de arme mensen er potte-
bezemsvan maakten kleine borsteltjes
waarmee men het zwart aanzetsel vgn
de kookpannen verwijderde. Om dezelfde
reden heette de heide dan ook in West-
Vlaanderen potheetniet omdat men
er de potten mee warmde, maar heet of
heide (vergelijk met het Engelse woord
je voor heideheath) waar men de pot
ten mee schuurde. Nu moet ge werkelijk
zoeken om hier en daar nog een struikje
te vinden, want zodra er wat bloempjes
aan de schrale struiken te voorschijn
komen, worden ze afgerukt, soms met
wortel en al. Ook voor de bescherming
van sommige planten- en bloemensoorten,
is er in onze streek voor de verantwoor
delijke instanties wij denken vooral
aan de onderwijzers en de jeugdleiders
een taak weggelegd.
VIATOR
CAFE Oud Wachthuis gelegen
Bruggesteenweg, 31. leper bij Goet-
hals Gentil. (8451).
CAFE SEBASTIAAN. Statiestr. 37,
leper. (8525)
CAMION, zo goed als nieuw.
Draagvermogen 2 ton (2000 kgr.). Po-
peringesteenweg 13, leper. (8491)
Mooie
burele.
JACHTSTOOF.
Adres ten
(8526)
DRIEHOEKSTOOF, in goede staat.
Zich wenden Vandenpeereboom-
plaats 21, leper. (8527)
Occasie BUFFETSTOOF Tami-
neszo goed als nieuw. Adres ten
burele. (8528)
41 Tel. 426
(8478)
Uit ter handSchoon gerievig
WERKMANSHUIS met aanpalende
hof, groot 8 a. Vrij 1 Januari 1954,
dicht bij de stad. Adres ten burele.
(8529)
Deftig MEISJE, 15 jaar, als meid.
Adres ten burele. (8524)
Grote BENEDENPLAATS. kelder
en zolder voor dame alleen. Lom
baardstraat, 51, leper. (8456)
Mooi HERENHUIS met grote ga
rage en badkamer. Zich wenden Vee
markt 11, leper. (8415)
2 PLAATSEN op le verdieping en
kelder, water en electriciteit, voor
deftige bejaarde vrouw bij dame al
leen. Huyghebaert, Capucienenstraat
20, leper. (Zich aanbieden 's voor
middags). (8530)
Schone en welgelegen CAFE
met land en fruitbomen. Auto
busstilstand, gelegen langs gro
te baan. omstreken leper. Adres
ten burele. (8531)
Goede BAKKERSGAST. Zich wen
den Rijselstraat 196, leper. (8534)
Deftige MEID, 16 a 18 j. 's Avonds
vrij. Adres ten burele. (8535)
Voor belangrijke firma in textiel
te BrusselBeste kracht HAN
DELSREIZIGER, met goede refe
renties in kloosters der beide Vlaan
deren. Zich onthouden indien niet
actief, ernstig en volhardend. Schrij
ven bureel van *t blad onder let
ters R B (8537)
Deftige MEID voor klein huishou
den. Zich wenden Grote Markt 21,
Roeselare. (8536)
GARAGE, gelegen Kalfvaartstraat.
Zich wenden Lindendreef 67, leper.
(8532)
BURGERSHUIS. nieuw gebouwd,
met garage, kunnende ook dienen voor
handel. Diksmuidesteenweg 15. leper.
(8533)
Op 700 m. van de Grote
Markt, langs de grote baan
HUIS met koer, garage en ate
liers, kunnende dienen voor
wasserij, garage of alle andere
vakken. Onmiddellijk vrij. Zich
wenden Oscar Hoflack, Rijsel-
steenweg. 62, leper. (Tel. 256).
(8455) i