IN EEN ENKELE DAG
VACUPAN-GEBIT
Openbare Verkopingen
VERENIGING, HOLLAND
EVIPAN
Wielerpraatje
KLEINE AANKONDIGINGEN
99
NIJVERHEIDSGEBOUW
HET YPERSCH NIEUWS Blz. 7 '6-9-1953
vervaardigt de EVIPAN VERENIGING
21, Claes de Vrieselaan, Rotterdam
voor U het IDEALE, niet van echte tanden te onderscheiden
ZONDER GEHEMELTEPLAAT «Octrooi Nr 171930)
Na enige jaren onderzoek is het gelukt een kunstgebit
te vervaardigen dat zonder gehemelteplaat in practisch
iedere mond geplaatst kan worden. (De patiënt be
houdt dus ten volle zijn smaak)
Door gebruik te maken van speciaal daarvoor ver
vaardigde holle elementen wordt bereikt, dat zich
onder de prothese een hoeveelheid lucht bevindt.
Met behulp van een zuigsysteem is het mogelijk de
lucht onder het kunstgebit weg te zuigen, dus te ver
dunnen.
Louter door de atmosferische druk (volgens het prin
cipe als de Maagdeburger halve bollen) wordt het
kunstgebit onwrikbaar op zijn plaats gehouden
Deze prothese biedt veel meer voordelen dan wij in
dit korte bestek kunnen vermelden, daarom vragen
belangstellenden gratis inlichtingen die verstrekt wor
den door 't Sekretariaat.
Vraagt tevens inlichtingen over de voortreffelijke
Evipan-Methode die het mogelijk maakt in één keer
al Uw slechte tanden absoluut pijnloos te trekken en
nog dezelfde dag een VACUPAN-GEBIT in Uw mond
te plaatsen, zodat er geen tijdverlies kan ontstaan en
U van alle nutteloze last. moeite, angst en kosten ge
vrijwaard blijft.
Studiën van de Notarissen
THEVELIN te Mesen
en DESTROOPER te Lede gem
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOOP
van
2 WOONHUIZEN
met lochting
en perceel ZAAILAND
te LEDEGEM. Rollegembosstraat-
INSTEL:
DINSDAG 29 SEPTEMBER 1953
TOESLAG:
DINSDAG 13 OCTOBER 1953
telkens om 3 u namiddag in het c Oud Ge
meentehuis» te LEDEGEM. Plaats nr 7.
bij Wed Em. Buyse.
Instelpremie 0,50
Zie plakbrieven met plan. (8517)
Studiën der Notarissen
J. E. DE COCK te leper,
en J. A. NAUDTS te Komen.
DINSDAG 6 OKTOBER 1953
te 2.30 uur namiddag stipt te POEL-
KAPELLE in de herberg De Ooievaar
bij de Heer Provoost.
STELLIGE TOEWIJZING van:
Gemeente POELKAPELLE
WOONHUIS
met afhankelijkheden. Kwellestraat nr 6.
groot 6 a 90 ca.
Gebruikt door de medeverkoper Cyriel
Favorel tot drie maanden na de overslag
en vanaf 1 Oktober 1953 mits 300 fr.
per maand.
Slechts gebracht op 200 000 fr.
<8335)
Vraagt alle inlichtingen per brief, per telefoon of mondelings aan het
BIJHUIS DER
- Tel. 219.50 (rechtover het Stadhuis - le verdiep)
Rijselstraat, 3. KORTRIJK
Ruim 150.000 tevreden patiënten.
Steunt ons werk.
Wordt lid.
(8558)
Studie van Meester Albéric LAUWERS,
Notaris te Ieper-
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1953
te 2-30 uur namiddag ter herberg i Het
Pannenhuis te IEPER Dikkebussteen-
weg.
INSTEL van
Stad IEPER
Zeer schoon, gerievig en
|i kloekgebouwd WOONHUIS
met afhankelijkheden, erve en hof. staan
de en gelegen Pannenhuisstraat 24. groot
4 aren 54 centiaren.
Bewoond door Mr Ch. Janseghers. en
vrij 6 maanden na de overslag.
Te bezichtigen op Dinsdag- en Donder
dagnamiddag van ieder week. tussen 2 en
4 uur
OVERSLAG
WOENSDAG 14 OCTOBER 1953
zelfde plaats en uur. (8520)
UIT TER HAND TE KOOP:
BURGERSHUIS
te IEPER, Diksmuidestraat 75.
Bezoekdagen Dinsdag en Zaterdag vaa
10 tot II uur.
Voorwaarden ter studie van de Notaris
Jacques DE COCK, te leper. Korte Tor
houtstraat 4. (8548)
Zege van Karei Van Houtte bij de Onafhankelijken te Mesen
Als er ooit een renner verdiend een koers
gewonnen heeft, dan was het wel Kareltje
Van Houtte Zondag J J. te Mesen De Oost-
endenaar toonde zich gedurende gans het
verloop van de wedstrijd reuzesterk en
toen hij tegen het einde van de voorlaat
ste ronde alleen aan de haal ging. wist hij
zijn voorsprong onweerstaanbaar te ver
groten.
Onder de 13 opgekomen renners waren
natuurlijk onze regionalen Bertje Vande-
voorde en Willy Jacob. Roland Callebout
die ook graag van de partij zou geweest
zijn, moest voor een zestal weken soldaatje
gaan spelen, zodat hij wel noodgedwongen
forfait diende te geven.
Reeds van in de eerste ronden zat het er
tegen. Karei Van Houtte en Baert waren
de eerste belhamels. Tegen dat de anderen
van hun verrassing bekomen waren, zaten
belden reeds een 30-tal seconden vóór hun
makkers uit te draven Bertje Vandevoor-
de en Willy Jacob vonden het echter nog
veel te vroeg om dergelijke dingen te laten
gebeuren, zodat ze de tramen langs onder
aanpakten en. de twee vluchters na een
ronde weer bij de lurven stekten. Met hen
vond ook de groep weer aansluiting.
Het zwaar geschut werd nu voor een drie
tal ronden weggestoken. De veldartillerie
die door Kareltje Van Houtte. Bertje Van-
devoorde, Baert. Gosselln en Jacob ge
bruikt werd, bleek niet van voldoende ka
liber om zware verwoestingen aan te rich
ten ln de vestingen van de tegenpartij,
zodat bij de Se ronde nog immer 12 man
op kop lagen. Amelynck was er een ietsje
vroeger van onder uit getrokken ln een
slechte dag. beweerde hij.
In de 6e ronde liet Van Houtte weer een
bom vallen. Vandevoorde. Hebb. Monchy
en de Fransman Gosselln zaten ln een
goede abri, bij zoverre dat we één ronde
later 5 leiders hadden met ruim één mi
nuut op hun makkers. Willy Jacob riep
nu o$k zijn bombardiers ter hulp. zodat
de vijf kopvllegers ln de achtste en voor
laatste ronde door het Jachteskader van
Jacob bij de lurven gevat werden.
Derde keer, goe keer. zei Karei Van Hout
te. en 't was minstens een tlentonder wel
ke d'anderen op hun kop kregen. Juist
één kilometer vóór ze de laatste ronde
gingen inzetten. Ditmaal was er niets meer
aan te doen. 't Afweergeschut bleek ln
panne en bleef ln panne Bertje van
Kemmel trachtte wel een tegenoffensief ln
te zetten, maar de munitie bleef achter
wege enne Karei Van Houtte kwam met
2.45 min. over de meet. In die laatste
ronde leden Gosselln en Reml Lowle nog
bandbreuk, zodat de spurt voor de tweede
plaats door 8 man betwist werd. Bertje
Vandevoorde gaf lange tijd de Indruk te
zullen winnen, maar hij werd ln de laatste
meters overstoken door Baert.
DE UITSLAG 1. Karei Van Houtte. 146
km. ln 3 u. 56' 30" 2. Baert op 2' 45"
3. Vandevoorde op 1 wiel 4. Monchy 5.
D'Hondt 6 Taecke 7. Jacob 8. Orlans
9. Ledru 10. Reml Lowle op 5' 11. Gos
selln (Fr.) op 5' 30". ROOISA.
Karei Van Houtte. temidden vrienden en supporters na zijn zege te Mesen.
TRIESTIGE MENTALITEIT
Het fameuze kampioenschap van Vlaan
deren van Koolskamp. kende ook dit Jaar
weer een geweldige bijval 75 vertrekkers
en duizenden en nog duizenden toeschou
wers. De wedstrijd zelve was een kopij van
de zovele tientallen of honderden wedstrij
den van dit seizoen.
De verwachte massaspurt deed zich dan
ook voor met 47 man ln de kopgroep ging
het ln razend tempo naar de meet. Op 500
m. van de streep nam Roger Desmet de lei
ding. Dré Noyelle ging aan zijn wiel lig
gen met achter hem rechts Luclen Mat-
thys en links An dré Pieters. En Juist toen
Dré verdapperde om zijn onweerstaanbare
wip voor te bereiden, werd hij brutaal bij
de trui achteruitgetrokken door An dré Pie
ters. Gedurende tientallen meters moest
hij worstelen om los te geraken. HIJ drom
de daarbij tegen Luclen Matthys aan. ter
wijl hij zelf natuurlijk alle winstkansen uit
de handen gerukt werd. daar hij Intussen
door verscheidene anderen voorbijgegaan
werd.
Dat trultjetrekken bracht voor Pieters
geen baat. Toen Dré Noyelle hem na de
koers zijn optreden verweet en zegde Ge
ziet wat ge er nu bij gewonnen hebt gij
zijt toch bij de eersten niet. terwijl Ik mijn
overwinning er bij Inschootantwoordde
de schoelie Het ls juist omdat gij niet
zoudt winnen dat Ik het gedaan heb
Wat er ook van zij. Ik zie met benieuwing
uit naar de reactie van het sportcomité van
Westvlaanderen Dré Noyelle heeft het
niet nodig geoordeeld klacht neer te leggen,
maar minstens twee sportaf ge vaardigden
waaronder de schoonzoon van een vooraan
staand lid van het Centraal Sportcomité,
nebben de feiten gezien en bestatigd
BEROEPSRENNERS
Plaatsgebrek verplicht ons kort te zijn
voor de serie van de kermlskoersen...
Te St Kruls-Brugge speelde Jullen Pascal
ridder of mis... en behaalde de eerste plaats
met voorsprong. Dré Maelbrancke klopte
een paar seconden na Pascal het viertal
dat zich. zoals hij', eveneens van de grote
bende had weten af te schelden. Omer Hu-
wel werd 3e. Gentlel Vermeersch 4e. Odtel
Vandecasteele 5e en Maurlts Joye 6e.
Zondag was het te Houthulst te doen.
Maurlts Blomme die weer ln blakende con
ditie steekt en zich volop aan het voor
bereiden ls voor de Landenprljs die over
140 km. tegen het uurwerk betwist wordt,
behaalde hier eveneens een voorsprongzege
Roger Decock werd 2e. vóór Roger Desmet.
Roger Decorte. Dré Noyelle. Willy Geers
en Thuur Mommerency. Plorent Rondelé
zat ook ln de kopgroep evenals Maurlts
Minne. Georges Vermeersch en Raf. Jonck-
heere. Deze vier kleppers werden resp. He.
12e. 17e en 18e.
In de klassiek geworden Prijs van Vichte.
waar 72 vertrekkers waren, was het Roger
Desmet welke zijn achtste zege boekte
door Pieters met een halve lengte te slaan.
Dré Noyelle die met vijf anderen uit de
grote bende overbleef, eindigde op 9 min.
DE LIEFHEBBERS
Zaterdag te Komen waren tegen het einde
5 man ontsnapt. Op 3 km. van de aan
komst werden de renners door de sportaf-
gevaardlgde van dienst, de hr Delbaere.
verwittigd dat nog één ronde diende afge
legd. Toen ze echter op 50 meter van de
meet gekomen waren, zwaaide men met de
aankomstvlag. Taillleu won de spurt bij de
kopmannen, terwijl Raftje en Edgard die
nog allehoop niet hadden laten varen op
het Inlopen van de kopmannen, totaal ver
rast werden. Raf eindigde 6e terwijl Ed
gard helemaal ln Je laatste gelederen van
het peloton verzeilde en aldus slechts 16e
werd.
Te Poelkapelle leed Raf. Ghisqulére band
breuk. zodat hij verkoos op te geven Het
werd een zeer lastige rit. Tenslotte bleven
Studie van Notaris J. RAMAULT
te Wervik
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van
Coed WOONHUIS
met 7 a 20 ca grond en hoving gelegen te
WERVIK, Beselarestraat 126.
er gekadastreerd Sectie A nr 592 L/2.
Vrij van gebruik.
ENIGE ZITTING:
DINSDAG 6 OKTOBER 1953
te 3 uur des namiddags, op het Vredege
recht. St Maartensplaats. te WERVIK.
Inlichtingen ter studie. (8473)
TE KOOP
Uit ter handSchoon gerievig
WERKMANSHUIS met aanpalende
hof, groot 8 a. Vrij 1 Januari 1954.
dicht bij de stad. Adres ten burele.
(8529)
Schone PIANO en electrische
STOOF met oven. Adres ten burele.
(8553)
AUTO Chevrolet 1946. Zich wen
den St Sebastiaan, Statiestraat, 37,
leper. (8554)
BUFFET KACHEL in zeer goede
staat. Zich wenden Haiglaan 12, leper.
(8555)
Kleine aankondigingen worden ten
onzen burele, Boterstr. 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
OVER TE NEMEN
CAFE SEBASTIAAN, Statiestr. 37.1
leper.
(8556)
TE HUUR
VRAAGT PLAATS
WERKVROUW voor enkele dagen
per week voor leper of Roeselare.
Adres ten burele. (8562)
BOUWKUNDIGE DESKUNDIGE,
20 jaar praktijk als tekenaar, tech-
nieker en operateur, tweetalig, zoekt
plaats bij architect of aannemer. Zuid
Westvlaanderen. Referenties op aan
vraag. Schrijven bureel van 't blad
onder letters H. M. (8563)
DUIVENSPORT
Naklanken van de nationale prijsvlucht
uit Limogesde Heer Devos Daniel uit
Dikkebus aan de eer
De nationale titel van het kriterium
der jongen die uitgeloofd was. met een
premie van 5 000 fr. aan de liefhebber
die de eerste 3 duiven van België klokte,
zal volgens verschillende bladen, heel
waarschijnlijk door Devos Daniel uit
Dikkebus bij leper gewonnen worden.
In ieder geval maakt hij op deze na
tionale vlucht veruit de schoonste uitslag
van geheel Belgiëhij klokt 10 duiven
van 13 ingegeven tegen de Zondag 11.05 u.
en waarvan 3 de Zaterdag.
Door vergissing zijn er echter maar 9
duiven gekend, die hem dan 25 prijzen
bezorgen
Dubbeling Oostende - leper - Roeselare.
geven hem volgende prijzen4 5. 7. 14.
17. 18. 20. 26 27.
Terloops kan nog gezegd dat zijn 6
beste jongen, die dit jaar grote presta
ties verwezenlijkten niet mee waren op
deze vlucht
Verder vernemen we nog dat de Heer
Devos. van volgend jaar af al zijn dui
ven zal overbrengen naar Gullegem (bij
Kortrijk) en daar zal spelen onder Naam-
I loze Vennootschap D.D.D.. gezien de on-
gunstige ligging van Dikkebus voor na-
tionale prijsvluchten.
nog 6 man vooraan om de eindspurt te
betwisten. Iedereen had het natuurlijk op
de lokale man De bood t maar Michel Uet
zich Insluiten en... eindigde 5e
Dinsdag waren Raf. Ghisqulére en Edgard
Pattyn te Gullegem aan de slag. waar ze
respectievelijk 7e en 8e eindigden, terwijl
Gerard Indevuyst naar Eemegem getrok
ken was. om aldaar op de 9e prijs beslag
te leggen.
Tiens. Ik had bijna vergeten dat Edgard
verleden week Donderdag te Oo6tdulnker-
ke een nieuwe schitterende voorsprongzece
wist te boeken. Op enkele kUometers van
de aankomst hadden 7 kopmannen 2 mi
nuten voorsprong op Taillleu en 4 min op
de anderen. Edgard speelde echter scham
pavie. zodat hij met 100 meters voorsprong
op Wartel en cs. over de meet bolde Pro
ficiat Edgard I
Gerard Indevuyst werd Intussen 6e te
Westkerke ROGISA
Mooi HERENHUIS met grote ga
rage en badkamer. Zich wenden Vee
markt 11, leper. (8415)
Welgelegen BURGERSHUIS in de
Surmontstraat 50. leper. Voor inlich
tingen Ieperstr. 76, Poperinge. (8557)
VILLA WOONHUIS met grote hof
en garage. Buitenwandeling. Dicht
bij de statie. Voor inlichtingen zich
wenden O. Porreye, Hollebeke. (8560)
HANDELSHUIS, gelegen Merghe-
lynckstraat 12, leper. Zich wenden
D'Hondtstraat 20, leper. (8561)
APPARTEMENT. 3 plaatsen, alle
comfort. Korte Torhoutstr. 9. leper.
(8573)
KOLONIALE LOTERIJ
TREKKING DER 13e TRANCHE 1953
VAN ZATERDAG 19 SEPTEMBER
De biljetten waarvan
Eenheden het nr eindigt op> winnen
Studie van de Notaris Jos. DUPONT
te Geluwe
INSTEL
DONDERDAG 1 OKTOBER 1953
OVERSLAG
DONDERDAG 8 OKTOBER 1953
telkens te 3 u. namiddag te GELUWE. ter
herberg 't Oud Stadhuisbij Mr Remi
Lernout. op de plaats, van
Gemeente GELUWE,
leperstraat en Wervikstraat,
I. - Prachtig WOONHUIS
met ruime werkplaats
inrijpoort en andere afhangen, getekend
in de Ieperstraat nr 11, groot 4 a 81 ca.,
bewoond door Mr Michel Lecleir. aanne
mer te Geluwe.
II. - Twee bestgelegen
BOUWGRONDEN
Ieperstraat en Wervikstraat,
respectievelijk groot 4 a. 35 ca. en 7 a.
40 ca
Zie plakbrieven met plan.
1/2 instelpremie te winnen.
(8521)
Studie v. Meester Norbert D'HUVEITERE
Notaris. 29. Cartonstraat, te Yper.
UIT TER HAND TE KOOP
Drie aaneenhoudende
WOONHUIZEN met Hof
te YPER, Poperingesteenweg.
Nr 35. groot 87 ca. Gebruikt door Heer
Willem Cruypelandt.
Nr 37. groot 87 ca. Gebruikt door heer
Cyrille Caus.
Nr 39. groot 1 a. 31 ca. Gebruikt door
Heer Alfons Deruytter.
I Zichtbaar de Maandag. Dinsdag. Woens
dag. Donderdag en Vrijdag van iedere
week vanaf 18 uur. (8550)
0
10
500 fr
25110
25 000 fr.
04810
25.000 fr
11830
50.000 fr.
0370
10.000 fr.
0970
2 500 fr.
0780
2.500 fr.
1
85611
100000 fr.
4531
5 000 fr.
48241
25 000 fr.
4561
10000 fr.
116891
500.000 fr.
2
7772
5000 fr.
45792
25 000 fr.
3
117903
2 500.000 fr.
84143
25 000 fr.
22193
50.000 fr.
4
4
200 fr
38204
100 000 fr.
614
1000 fr
34864
50.000 fr.
38674
25 000 fr.
13774
25 000 fr.
31684
25.000 fr.
428894
1.000 000 fr
5
11725
25000 fr.
86245
25 000 fr.
2965
2.500 fr.
9395
5 000 fr.
5595
5.000 fr.
6
74316
25 000 fr.
80616
25.000 fr
32766
25 000 fr.
27076
50 000 fr.
7
0007
5 000 fr.
4907
2.500 fr.
65567
100 000 fr.
5187
2.500 fr.
8
05458
25 000 fr.
222768
2 500000 fr.
31478
100.000 fr.
9588
2 500 fr.
9
649
1 000~fr.
465559
500000 fr.
Studie van de Notaris Emile LEMAHIEU
Elverdingestraat 23. leper.
Na Opbod.
DEFINITIEVE OPENBARE VERKOPING
Meester Emile Lemahieu. Notaris te
leper, zal tengevolge van opbod gedaan
op de wijze voorzien bij artikel 92/bis
der wet van 15 Augustus 1854. gewijzigd
door de wet van 5 Maart 1951. op de ge
dwongen onteigening, overgaan to» de
definitieve toewijzing bij dadelijke uit
winning van het volgend onroerend goed
Gemeente ZILLEBEKE (bij leper)
Grote steenweg van leper naar Menen
wijk '4 Hooghe
Welgelegen
1 «staande uit grote nieuwgebouwde
VILLA met ruime MAGAZIJNEN,
GARAGE en WERF,
hebbende een evenwijdige breedte van
62.50 m. en een diepte van 84 m.ten
kadaster bekend sectie B nummers 72/c.
72/d. en 72/e voor een oppervlakte van
55 a 02 ca.
Gebruikt zonder pachtrecht door de
echtgenoten Jules Dewitte-Vandamme en
heer Robert Dewitte.
Na opbod gebracht op 682 000 fr.
BezoekdagenIedere Dinsdag en Don
derdag van 2 tot 5 uur namiddag
ENIGE ZITDAG
VOOR DEFINITIEVE TOEWIJZING
DONDERDAG 1 OKTOBER 1953
te 3 uur stipt namiddag, ter herberg t De
Drie Koningen». Grote Markt, te IEPER.
Het lastenkohier der verkoping ligt ter
inzage van de liefhebbers ter studie van
de verkoophoudende Notaris. Elverdinge
straat 23. te leper, alwaar alle verdere
inlichtingen kunnen bekomen worden.
De kopers worden verzocht zich te
voorzien van hun trouwboekje of een
uittreksel uit hun geboorteakte en des
gevallend van hun huwelijkscontract.
(8477)
