ST NIKLAAS
A. THOMA-BOLLAERT
N. C. Middenstandsverbond
GEMEENTERAADSZITTING VAN VRIJDAG 6 NOVEMBER
EN TOCH... rijn de meubels Ir
de galerie A.V.D. Boterstr. 13, leper
BETER EN GOEDKOPER.
HET YPERSCH NIEUWS Blz. 5 14-11-1953
leper zal op zijn gronavesfen
dreunen
Wanneer grondvesten dreunen dan
*eeft dit ons steeds de indruk dat er iets
formidabels is gebeurd, iets machtigs,
waardoor iedereen in opschudding wordt
gebracht en de gemoederen worden ge
schokt.
Doch. hier is er geen sprake van aard
bevingen of overstromingen nee. hier be
helst het enkel een prestatie, een opvoe
ring van een revue-operette
"Wanneer we door onze Ieperse straten
wandelen, vallen hier en daar onze blik
ken op muren en vensters en een hel gele
affiche trekt onze aandachtGIF MOA
GOAZEEen titel die alles zegt. die
niets zegt maar toch zijn aantrekkings
kracht bezit- In één woord, iets in de
aard van LEKT DOA EKE ANMaar
wie er thans het meest van al GOAZE
geven dat zijn wel de OPTIMISTEN zelf.
Want... de revue «Gif moa Goazezal
gerust de vergelijking mogen ondergaan
met een of ander groots opgezet spek
takel uit de grootstad.
Ja op Zaterdag 5. Zondag 6 Maan
dag 7. Zondag 13 en Maandag 14 Decem
ber moet iedereen naar de stadsschouw
burg te leper. De Ieperse stadsschouw
burg moet het rendez-vous zijn van één
ieder. LERTEN en FIETE vragen niet be
ter dan U een beetje van hun levens
vreugde te mogen afstaan. We mogen het
•zeggenLerten en Fiete houden zo echt
veel van hun publiek, zoals U van hen
houdt. En ze verwachten U. Daarom
maakt U op één van deze data vrij. en
brengen we door onze aanwezigheid op
één der jubelopvoeringen der OPTIMIS
TEN hulde aan deze volkse Ieperse to
neelspelers
Beslist U nog vandaag! Doet Uw keuze
uit één van de vijf opvoeringen Zater
dag 5 Dec Zondag 6 Dec.. Maandag 7
Dec- Zondag 13 en Maandag 14 Dec. De
vraag naar kaarten is groot. Gaat zo vlug
mogelijk naar het café Boerenhol. Van-
denpeereboomplaats. leper (téi. 246). Ont
houdt de slogan: «Lekt doa eke an was
om er aan te likken. Gif moa Goaze
is om ervan te stikken.
Ouders die graag een beloning geven
aan hun brave kinderen, profiteren van
het St Niklaasfeest en schenken hun een
SCHOON VELOTJE, opgezet zoals vaders
grote velo. aan genadige prijs. Ook grote
velo's vanaf 1-500 fr.
Dezelfde kwaliteit vindt U nergens aan
deze prijs. Alle herstellingen worden aan
vaard alsook emailleren van speelgoed,
enz in het welgekende Atelier
Basculestraat 48 ÏFPFR
Krediet verkoop. (8770)
GEWEST IEPER
Wat voorbij is... En wat nog komt?...
Op Donderdag 5 en op Vrijdag 6 No
vember sprak de heer Degadt. nationaal
inspecteur van het N C.M.V. respectieve
lijk te Wervik en te Geluwe, telkens voor
een bomvolle zaal. Bij het verlaten van
de zaal. trokken de aanwezigen voldaan
naar huis. omdat ze overtuigd waren, dat
ze heel wat vernomen en geleerd hadden
vooral betreffende de wet tot regeling
van de overdracht- en factuurtaxcs.
Op Dinsdag 10 November, trad de Heer
Tessier. provinciaal beroepssecretaris
voor Westvlaanderen. te Dikkebus op voor
eet belangrijke opkomst middenstanders
var. de gemeente. Er was een grote be
langstelling voor alles wat hij uiteenzette
nopens de overdrachttaxes en het rege
ringsontwerp inzake het pensioen der
zelfstandigen.
Stad leper. Op Dinsdag 10 Novem
ber. werd ons afgestorven lid. wijlen Heer
René Schmidt, bijgezet in de familiekel
der te Brielen. na een plechtige lijkdienst,
in de St Maartenskathedraal. Hij was één
der pioniers van het NC M V. toen de
reorganisatie van de Middenstand een
aanvang nam in 1948-49.
De gewestelijke en plaatselijke be
stuursleden van het N.CM.V. bieden
langs deze weg. aan Mevrouw Schmidt
de uitdrukking aan van hun welgemeen
de christelijke deelneming.
Algemene Vergaderingen.
Te Waasten op Dinsdag 17 November,
te 19 uur. ter herberg A Ste Cécile
De heer Tessier spreekt over de over
drachttaxes en het pensioen der zelfstan
digen.
Te Houthem op Donderdag 19 Novem
ber te 19 uur. ter herberg «Au Cheval
Anglais
Te Le Bizet, op Vrijdag 20 November,
te 18 30 uur ter herberg Café Central
Te Ploegsteert op Vrijdag 20 Novem
ber. te 20 uur. in het Café de la Grand'
Place
Op bovengenoemde plaatsen treedt ook
de Heer Tessier op. met hetzelfde onder
werp als te Waasten.
Ieper-stad. Heer Advokaat Degadt.
spreekt te 19.30 uur op Donderdag 19 No
vember. in ons lokaal Gasthof 't Zweerd.
over het regeringsontwerp inzake het pen
sioen der zelfstandigen, de overdracht
taxes en andere middenstandsproblemen.
Alle middenstanders van leper en omlig
gende zijn welkom.
Mesen. Op Vrijdag 20 November, be
handelt de Heer Degadt hetzelfde onder
werp van hierboven, te 19 uur in het
Café de l"H6tel de Ville
Gewestelijke beroepsdag voor Bouwam
bachten. Hout- en Metaalverwerkende
ambachten en Schilders, te leper in het
Gasthof 't Zweerd. op Zondag 22 Novem
ber. tussen 9 u. pn 12.30 u. Omstandige
dagorde toekomende week. Ook niet-le-
den zijn welkom.
D<- gemeenteraad van leper kwam Vrij
dag 11. in vergadering bijeen in de raad
zaal van het stadhuis. Te 17 40 uur wordt
de openbare zitting geopend. Zijn aan
wezig. de h.h burgemeester Vanderghote
schepenen Dehem Muiier en Robyn ge
meenteraadsleden Capoen, Lahaye Melis.
Missiaen Pattyn, Roegiers. Six en Wor-
mestadssecretaris A Versailles
ll Proces-verbaal der zitting van de
2-16-1953.
De h. Vanderghote verleent dadelijk
het woord aan de h. stadssecretaris, die
lezing geeft van het verslag der laatst
gehouden zitting Dit verslag wordt zon
der bemerkingen algemeen goedgekeurd.
Tijdens deze lezing komt de h Nuytten.
gemeenteraadslid, zijn plaats innemen.
De h. Missiaen verontschuldigt de h.
Michiel. gemeenteraadslid, die door een
klein ongeval in de onmogelijkheid ver
keert deze zitting bij te wonen
2| CO-O grondvergunningen op
't Kerkhof-
In zitting van de C.OO van 16 Octdber
1953 werd het aandeel in de grondvergun
ningen op het kerkhof ten bate van de
armen, bepaald op één vierde van 66.000 fr.
Goedgekeurd met algemene stemmen
min de onthouding van de h.h. Capoen en
Missiaen. leden van de C.O O.
3) C-O-O- begroting 1953 wijziging.
In zitting van 30 October 1953 werden
door de commissie van openbare onder
stand. enkele wijzigingen gebracht aan de
begroting
Voor de gewone dienst werden in ont
vangsten kredieten vermeerderd ten be
drage van 776.000 fr. en verminderd ten
bedrage van 174.000 fr., of een verschil
van 602.000 fr.
De uitgaven van dezelfde dienst wer
den verhoogd met 602.000 fr.. zodat deze
begroting ongewijzigd blijft wat het sal
do betreft.
In de buitengewone dienst werden de
ontvangsten vermeerderd met 1.111.313 fr
en de uitgaven met 120.000 fr.
Het overschot van deze dienst wordt al
dus gebracht op 1027.945.89 fr.
Mr LahayeMr Burgemeester, zou ik
de redens kunnen weten welke er zich
tegen zouden verzetten dat wij in de toe
komst een afschrift zouden bekomen van
de begroting van de C O O. Zijn er
daartoe redenen
Ik meen dat het een beetje moeilijk is
die begroting hier te komen nazien.
Als er redenen zijn. zal ik mij erbij
neerleggen indien niet dan zou ik graag
een afschrift bekomen.
Mr VanderghoteDat is een moeilijk
geval.
Mr LahayeHet is een princiepsvraag
die ik stel.
Mr Vanderghote Ik geloof niet dat de
C.O O. zal geneigd zijn zoveel exemplaren
af te leveren.
Mr DehemGe moet toch een zeker ver
trouwen hebben in de leden van de com
missie wij zijn er toch allen in verte
genwoordigd.
Mr LahayeWij hebben ons vertrou
wen in onze vertegenwoordigers.
Ten andere, het is geen eis die ik stel.
wel een wens.
Mr DehemDat ware een heel werk om
dat alles over te schrijven.
Mr VanderghoteWe zullen nu over
dat punt stemmen.
De wijzigingen aan de begroting wor
den eenparig goedgekeurd, min dezelfde
onthoudingen van de h.h Capoen en Mis
siaen.
4) Sted. Nijverheidsschool: 1) rekening
1952: 2) begroting 1954.
De rekening 1952 van de stedelijke nij
verheidsschool. laat volgende cijfers blij
ken
ontvangsten 151.100.00 fr.
uitgaven: wedden: 148 891.00 fr
werkingskosten 73 502.02 fr.
fondaties en prijzen: 3 002.65 fr.
samen 225 395,67 fr.
Algemeen goedgekeurd.
De begroting voor 1954 voorziet volgen
de cijfers
uitgaven wedden 516.026 fr.
ontvangsten toelage staat382 500 fr
toelage provincie: 127 500 fr.
aandeel stad 6 026 fr
totaal516.026 fr
Deze begroting is dus in evenwicht.
Mr MelisIn die begroting wordt alleen
melding gemaakt van wedden die uitbe
taald worden, terwijl er in de rekening
van 1952 ook sprake was van pensioenen.
Zijn ze misschien afzonderlijk aangege
ven
Mr DehemZe zijn er in.
Mr Vanderghote: Ja. ze zijn er in be
grepen
Mr MelisIk vraag dat omdat die pos
ten nu niet voorhanden zijn.
Mr Vanderghote Als ge ziet dat er ver
leden jaar 148.891 fr. is uitbetaald ge
weest aan wedden en wat er thans zal
uitbetaald worden
Mr DehemJa. maar die wedden zijn
herzien geweest, 't is daarvan dat het
verschil komt.
Mr VanderghoteWe zouden inlichtin
gen kunnen vragen.
Mr Melis't Is omdat die cijfers voor
komen in de oude rekeningen.
Mr DehemDat komt waarschijnlijk
omdat ze nu volgens het nieuw regime
berekend zijn Ik zou daarover inlich
tingen kunnen vragen.
Mr MissiaenDoor de nieuwe wet wor
den de wedden thans 100 door de staat
gedragen
Mr SixWaarschijnlijk werd hier al
leen melding gemaakt van het officieel
bedrag.
Deze begroting wordt daarop eveneens
algemeen goedgekeurd.
5) Kerkfabriek ran St Niklaas be
groting 1954.
Mr VanderghoteDe ontvangsten be
dragen113.113.99 fr.
de uitgave* 113-06d,00 fr.
saldo
48 99 fr.
Het artikel 42 voorziet een procent voor
het bisdom ter. bedrage van 3 000 fr. Ik
ben de mening toegedaan dat we daar
voor een ongunstig advies moeten uit
brengen. daar de kerkfabriek in defi-
ciet is.
Mr MelisIk heb de laatste maal de
opmerking gemaakt dat het bedrag van
de sociale lasten en dit op een wedde van
16 000 fr- fel overdreven was. Er werd
mij toen geantwoord dat het was voor de
bijkomende prestaties. Als de koster een
vergoeding voor bijkomende prestaties
heeft, ben ik niet akkoord dat de sociale
lasten daarop, gedragen worden door de
kerkfabriek, maar wel door de werkge
ver dienen gedragen te worden.
Mr Vanderghote Zijn werkgever is de
kerkfabriek Naast zijn wedde heeft hij
een casuel.
Mr MelisWaarom wordt dat niet ver
meld
Mr Dehem Hij heeft een forfaitair be
drag. misschien van 20.000 fr. en de so
ciale lasten worden berekend op 36.000 fr.
Mr VanderghoteDat is helemaal in
orde.
Deze begroting wordt daarop goed ge
keurd met 8 ja (rechterzijde) bij 5 ont
houdingen (linkerzijde).
6) Kerkfabriek St Maartens begro-
ting 1954.
Deze begroting bedraagt in ontvangsten
en uitgaven 213.576.60 fr.
Zelfde stemming als voor punt 5.
7) Sted. Muziekacademie begroting
1954. i
De beheerraad stelt volgende cijfers
voor
ontvangsten 609 947 fr. zijnde
overschot vorige rekening 4.34 fr.
toelage provincie 25.000.00 fr.
toelage staat125.000.00 fr.
inschrijvingsgeld 25 000.00 fr.
stadstussenkomst434.942.66 fr.
samen 609.947.00 fr.
Uitgaven wedden 529 847 fr.
andere uitgaven 80 100 fr.
samen 609 947 fr.
Algemeen goedgekeurd
8) Aanvraag der NM.B.S. om nieuwe
machtiging voor de exploitatie van de
autobusdienst leper - Oostende advies.
De Nationale Maatschappij der Belgi
sche Spoorwegen vraagt de machtiging
van de autobusdienst leper - Oostende,
uitgebaat door de h Baete. met 5 jaar
te willen verlengen, namelijk van 1 Ja
nuari 1954 tot 31 December 1958. Een on
derzoek de commodo et incommodo
werd daarvoor ingesteld, dat geen klach
ten heeft opgeleverd Daar de exploitatie
van deze autobusdienst geen aanleiding
geeft tot kosten voor de stad. stelt het
schepencollege voor geen standrecht te
bepalen.
Gunstig advies met algemene stemmen.
9) Aanvraag der N.M.B.S. om nieuwe
machtiging voor de exploitatie van de
atitobusdienstBrugge - leper advies.
De N M B S. vraagt eveneens de her
nieuwing voor 5 jaar van de machtiging
tot uitbating van de autobusdienst Brug
ge - leper. Het onderzoek de commodo
et incommodoheeft geen klachten op
geleverd en er wordt besloten ook geen
standrecht te vragen.
Mr Six Die twee punten doen mij den
ken aan het volgendevoor 2 maanden
werd een voorstel gedaan voor het op
richten van een autobusstation en par
keerplaatsen. Ik zou vragen dat ge ten
gepasten tijde een mededeling zoudt doen
hoever het staat met de uitvoering van
die plannen.
Mr Vanderghote We zullen binnen en
kele maanden met een voorstel voor de
dag komen
Een gunstig advies voor deze aanvraag
van de N M.B.S wordt daarop met alge
mene stemmen verleend.
10) Lening van 508.200 fr. bij gemeente
krediet voor aankoop van 700 watermeters
Mr VanderghoteDe Bestendige Depu
tatie heeft op 23 October 1953 haar goed
keuring verleend wat betreft deze aan
gevraagde lening Het komt er nu op aan
deze lening aan te gaan bij het Gemeen
tekrediet voor de duur van 15 jaar. te
rugbetaalbaar in jaarlijkse sneden van
33 533 fr
«r
Algemeen goedgekeurd.
11) Aangenomen school heraanne
ming St Vincentscollege lagere afde
ling.
Mr Vanderghote Dit punt dat gebracht
was op de agenda van de laatste gemeen
teraadszitting werd op aanvraag van Mr
Missiaen verschoven naar de volgende ver
gadering
Het eerste contract liep over 6 jaar. na
melijk van 1 October 1947 tot 30 Septem
ber 1953. Het schoolcomiteit heeft ge
vraagd dit contract te willen hernieuwen
vanaf 1 October 1953
Het schepencollege stelt voor de nieu
we duur te brengen op 3 jaar. dus tot 30
September 1956. opdat alle aannemings
contracten van de stad op dezelfde datum
zouden eindigen. De bepalingen zijn de
zelfde van het contract dat gesloten werd
in 1947 alleen is er een vermeerdering
voor het onderhoud, verlichting en ver
warming der klassen, wat thans op 5 000
fr per klas werd gebracht.
Er is gesproken geweest in de laatste
vergadering over een clausule in het con
tract. bij dewelke de leerlingen welke
door ae gemeenteraad vrijwillig worden
toegelaten, kosteloos van de schoolbehoef-
ten zouden kunnen genieten.
Het schepencollege heeft die zaak on
derzocht die clausule is van geen belang
want ze voorziet iets. dat niet meer in
voege is.
Mr DehemHet is de letterlijke bepa
ling zoals ze voorkwam in het Bestuurs-
memoriaal van 1920- Ze mag voor mij ge
rust afgeschaft worden in 1956-
Mr MissiaenIk begrijp niet waarom
ze er in staat, als ze geen belang heeft.
Dat kan verwarring scheppen
Mr MelisWe zijn trouwens ook niet
meer in het jaar '20.
Mr DehemDat zijn zo van die be
palingen die in modelcontracten voorko
men
Mr Missiaen Nu. het staat niet in mijn
weg.
Mr Vanderghote (lachend) Het wil wel
wat zeggen, maar het zegt niets.
Mr DehemMr Missiaen heeft nog ge
vraagd wat het regime is voor het school
geld in de lagere afdeling van het colle
ge Dat is het volgendeer wordt geen
schoolgeld gevraagd, alleen een vergoe
ding voor buitenschoolse oefeningen. De
ze vergoeding bedraagt niets in het le en
2e studiejaarin het 3e studiejaar 30 fr.
per trimester en verder 40 en 50 fr.
Mi MissiaenIk heb gevraagd welk
het regime was voor het afleveren van
kosteloze schoolbehoeften aan de kinde
ren van buiten de stad
Mr DehemWe zijn daarvoor gerechtigd
de rekeningen in te zien. Dooreen geno
men geven we 5000 fr. per klas voor on
derhoud verlichting en verwarming, plus
120 fr. per leerling wat de meisjes be
treft en 80 fr. voor de jongens. Alles sa
men is dat omdat ge altijd vit op hetgeen
we geven voor het vrij onderwijs glo
baal genomen 7100 fr. per klas. terwijl de
stadsscholen ons 19.000 fr. per klas kos
ten.
Mr MissiaenDat is de zaak niet.
In de voorbereidende afdeling van het
College, zoals van de Middelbare School,
zijn er welstellende leerlingen In de
Rijksmiddelbare School en het Atheneum
krijgen ze geen frank schoolbehoeften
gratis, tenzij hetgeen de Oudleerlingen
bond doet. In het college zijn er echter
leerlingen van welstellende ouders die
geen frank betalen voor hun schoolbe
hoeften.
Mr DehemWij maken geen onder
scheid
Mr MissiaenIk vind dat een schande
dat de stad toelagen moet geven aan wel
stellende burgers van de stad opdat hun
kinderen kosteloos van de schoolbehoef
ten zouden kunnen genieten, terwijl daar
om de fietsplaats van de werkman zo hoog
belast wordt.
Mr DehemIk stel U de vraag wat een
leerlingenklas van de staat kost.
Mr Missiaen Aan de stad Geen cent
Mr DehemGe ontwijkt de vraag
Mr MissiaenIn het College zijn er
welstellende leerlingen die geen cent be
talen voor hun schoolbehoeften Ik vind
dat schandalig dat ge toelagen geeft voor
welstellende burgers.
Mr Dehem Ik vraag U alleen in volle
eerlijkheid eens de cijfers te geven wat
een klas van het officieel onderwijs kost
aan de staat.
Mr MissiaenIk kan U dat dadelijk
zeggenVolgens de berekening die ik
onlangs gezien heb in La Libre Bel-
giquekost dat aan de staat 18.000 fr.,
alles inbegrepen. Maar totnogtoe is het
nog niet mogelijk geweest te weten wat
de bisschoppelijke colleges kosten. Zij ba
seren zich altijd op het middelbaar on
derwijs. en voor de officiële scholen op
gans de school.
Terwijl de officiële school toegankelijk
is voor om het even wie. van gelijk wel
ke opinie, is het vrij onderwijs er alleen
om politieke propaganda te voeren bij
de opvoeding van de kinderen. Want
waarom richt ge anders die scholen op.
als er onderwijs bestaat dat voor ieder
een toegankelijk is
Mr DehemOm de vrijheid te verdedi
gen Maar laat ons terugkeren tot de
kern van de zaak. De ouders hebben toch
de vrije keus voor het onderwijs van hun
kinderen...
Mr MissiaenWaarom moeten ze die
vrije keuze hebben
Mr Dehem: Ge zoudt het kunnen vra
gen aan de liberale vertegenwoordigers,
die het altijd hebben over de vrijheid
Mr. Lahaye: Ik zal kort zijn. we zijn
nog niet in verkiezingsperiode
Mr Vanderghote (lachend) De tijd
spoedt heen.
Mr LahayeIk geloof dat het principe
dat men huldigt in de officiële school, goed
is Ik geloof dat ge moet toelagen geven,
maar toch ware het goed dat zij die het
kunnen, hun gerief zelf zouden betalen.
Mr Dehem. bekijk dat eens voor toeko
mend jaar
Mr DehemHet is moeilijk dat te doen
het is een kiese zaak naar de inkomsten
der ouders te vragen.
Mr MissiaenIn de staatsscholen moe
ten de ouders wel elk jaar hun inkomsten
opgeven.
Mr WormeEn het moet zelfs gecon
troleerd worden door de belastingen.
Mr LahayeGe zoudt kunnen een brief
opstellen dat zij die kunnen betalen, het
zouden doen.
Mr Vanderghote: De twist tussen het
vrij en het officieel onderwijs, is een
straatje zonder einde en we zullen dat
hier in de gemeenteraad niet brengen. Ik
wil eerlijk bekennen en ik houd eraan het
te zeggen, dat we binnenkort heel die
zaak zullen moeten herzien: in sommige
gemeenten is dat reeds aan gang.
Ik verwittig dus nu reeds de gemeente
raad dat we misschien toekomend jaar
een ^eviger debat daarover zullen kunnen
houden.
Intussen zullen we dat nu goedkeuren.
Het aannemingscontract wordt vervol
gens hernieuwd met 8 ja (rechterzijde)
tegen 5 reen (linkerzijde)-
12) Reglement op de waterbedeling
wijziging.
Mr VanderghoteHet art. 14 van het
reglement, 4e alinea, stelt de technische
dienst voor als volgt aan te vullen het
betreft de aansluitingendeze zouden
thans onderverdeeld worden in 3 klas
sen de huizen die op de lijnrichting ge
bouwd zijn. die 5 m. achteruitgebouwd
zijn en die 3 m achteruitgebouwd zijn
In art. 16 wordt ook een alinea aange
past betreffende de aankoppelingen. Het is
streng verboden deze aankoppeling te
doen met stalen of gegalvaniseerde bui
zen het moeten loden buizen zijn van
50 cm lang.
Mr Missiaen: Zoudt ge willen explike-
ren wat de draagkracht is van die wijzi
ging
Mr Vanderghote: Wij hebben hier geen
cijfers. Maar als ze goedgekeurd worden,
zullen we moeten een taks stemmen.
Mr MissiaenAls ik mij niet vergis,
wordt tegenwoordig de aansluiting gedaan
van aan de moerbuizen tot aan de telme-
*er in het huis
Mr Muiier Tot nu toe was dat het ge
val voor de huizen die in lijn gebouwd
werdén Aangezien het echter mode ge
worden is. 5 en 8 m. achteruit te bou
wen. kan de technische dienst niet verder
gaan.
Mr MissiaenWat bestaat er nu
Mr MuiierVan aan de moerbuizen tot
binnen de muren
Mr Missiaen Maar ge hebt er nu toch
doen betalen
Mr Muiier: Ja. 2300 fr.. de eenvormige
pri'S.
Mr Missiaen: Neen. neen. niet eenvor
mig 't is daarom dat ik uitleg vraag,
omdat er verschillende prijzen werden
betaald Ik ben akkoord dat er een on
derscheid wordt gemaakt voor de huizeu
die in lijn staan en deze die 10 k 15 m
achteruit worden gebouwd. Maar totnog
toe bestond daarvoor geen reglement.
Mr LahayeHoe staat ge met de wa-
terbedelins Ik zie dat ge voor de eerste
30 m3 180 fr. vraagt en verder 3 fr. per
m3. Is dat een hogere prijs dan in de an
dere gemeenten
Mr Muiier Ik kan U als voorbeeld Po-
peringe geven, daar betalen ze 600 fr-
*oor de eerste 30 m3 en 6 fr. per m3 voor
de volgende.
Mr LahayeDat komt doordat ze aan
gesloten zijn bij de maatschappij Maar
gij betrekt nog uw water van Dikkebus
Mr MuiierJa.
Mr Vanderghote Wat betreft de vraag
van Mr Missiaen. we kunnen dat onder
zoeken.
Mr Missiaen Ik zal U bepaalde inlich
tingen geven.
Deze wijzigingen aan het reglement
worden daarop algemeen goedgekeurd.
13) Stadsbegroting 1953 wijzigingen.
Mr Vanderghote Wat de buitengewone
dienst betreft, hebben we zopas een le
ning goedgekeurd van 508.200 fr.
Van de provincie hebben we de wenk
gekregen een wijziging aan de begroting
le brengen en deze wijziging in de be
groting in te schrijven in ontvangsten en
uitgaven
In ontvangstenlening voor aankoop
watermeters508.000 fr.
In uitgavenaankoop watermeters
508.200 fr
In het saldo is er dus een verschil van
200 fr. zodat de begroting nu nog zal slui
ten met 850 fr. boni.
Algemeen goedgekeurd, min de onthou
ding van de h Lahaye
14) Stadsbegroting 1954 neerlegging.
Mr VanderghoteIk heb de eer in naam
van het schepencollege de begroting neer
te leggen. Ik denk dat we binnen een dag
of veertien een afschrift zullen kunnen
bezorgen aan de gemeenteraadsleden.
Ik zou nu ook nog een paar punten bij
hoogdringendheid op de dagorde willen
plaatsen, namelijk de rekening 1952 en
begroting 1954 van de stadsbibliotheek en
de begroting 1954 van de brandweer
Er wordt gestemd over de hoogdrin
gendheid toegestaan met algemene stem
men.
Rekening 1952 stadsbibliotheek
ontvangsten 68 810.98 fr.
uitgaven: 68.770.14 fr.
saldo40.84 fr.
Mr Lahaye Mag ik iets zeggen
Ik heb mij zojuist onthouden het was
cmdat ik geen aandacht had geschonken,
daar ik in gesprek was met een collega,
(namelijk met Mr Capoen. N.v.d R.)
Deze rekening wordt vervolgens eenpa
rig goedgekeurd.
Begroting 1954 stadsbibliotheek
In ontvangsten en uitgaven 69.250 fr.
Algemeen goedgekeurd.
Begroting 1954 brandweer
wedden: 28.000 fr.
kleding16.500 fr.
onderhoud materiaal69.200 fr.
In deze laatste post is 5.000 fr. voorzien
voor de aankoop van nieuwe slangen
Algemeen goedgekeurd.
De openbare zitting wordt daarop te
18.45 uur geschorstde raad vangt ver
volgens de bespreking aan van de dag
orde der geheime zitting. Volgende pun
ten worden behandeld
1. Politiepersoneelde wedde van twee
agenten wordt vastgesteld, wat voor he*
een verbetering meebrengt.
2 Stedelijke leerwerkplaatsa) de ter
beschikkingstelling van Mevr. Decruye-
naere wordt verlengd.
b) In haar plaats wordt een interimaris
aangesteld
3. Stedelijke nijverheidsschool: 3 waar
nemende leraars worden voorlopig be
noemd
4 Stedelijke muziekacademie: a) d»
heer Messens. leraar voor cello en bas
viool wordt definitief benoemd.
b) voor de heer Andries, leraar in hou
ten blaasinstrumenten wordt het aantal
lesuren uitgebreid en gebracht van 4 Ï4
op 6 uur.
5. Politieinspecteur Debel wordt tot ad
junct-politiecommissaris benoemd.
6. Een punt betreffende de aanvulling
van de commissie van het stadsmuseum,
wordt verdaagd.
Te 19.20 uur wordt de openbare zit
ting opnieuw geopend. De h. burgemees
ter Vanderghote verleent het woord aam
de h stadssecretaris A. Versailles voor
de lezing van het jaarverslag.
15) Jaarverslag over het beheer en d»
toestand der stadszaken tijdens het jaar
1952.
De h. A. Versailles geeft een beknopt»
lezing van dit verslag, dat integraal 4«
blz tekst beslaat.
De h. Vanderghote bedankt hem voor
de toewijding waarmee hij dit verslag
opstelde en tevens de gemeenteraadsleden
voor hun aandacht, waarna de zitting te
19.40 uur geheven wordt.
