Burgemeester"Jan Van der Qhote
is niet meer
HUIS BONTE
CHEVRON
EEN ONTROERENDE GEMEENTERAADSZITTING
de Stuersstr. 27 - IEPER - Tel. 352
B11 DE VUURKRUISEN
Nieuwe Was- en Zelfwasserij
ACKE CAILLIAU
Kon. leperse Schaakkring
Leergang in Uitspraakleer
en Voordrachtkunst
MATRASSEN
Ai p,rpT S10SSE
Eén naam Eén enkele naam
Depothouder M. Knockaert
Frenehlaan 59 IEPER Tel. 139.
Aux
amis de la langue Francaise
A. W. T. RUBRIEK
HET YPERSCH NIEUWSBit- 4 2-1-1954
(Vervolg van blz. 1)
'Woensdagavond te 18 uur kwam de
leperse gemeenteraad in voltallige verga
dering bijeen om een ontroerende hulde
te brengen aan de nagedachtenis van de
h Van der Ghote Het voltallig gemeen-
tepersoneel was hierop aanwezig
Achter de raadstafel stond het levens
groot schilderij van de h- Van der Ghote
opgesteld terwijl zijn zetel onbezet bleef
Beiden waren met een rouwfloers bedekt
De h Albert Dehem. waarnemend bur
gemeester opende de vergadering en hield
volgende toespraak
Mijne Heren
Het is met een gevoelen ton de diepste
verslagenheid dat wij gisteren morgen het
bericht ontvingen van het plotse overlij
den van onze goede burgervader
Soa geen twee jaren geleden waren wij
hier in deze zaal bijeen om ter gelegen
heid tan de inhuldiging van het Portret
ran onze Burgemeester hem onze dank en
hulde te zeggen voor de ontzaglijke dien
sten. die hij aan onze stad. zijn gelief
koosde stad. bewezen heeft en hem nog een
lange en voorspoedige loopbaan als Burge
meester toe te wensen Toen beseften wij
niet dat dit huldebetoon als het ware een
afscheidsfeest zou geworden zijn
Burgemeester Van der Ghote is niet meer
een leven ran opoffering en edelmoedigheid
is voorbij
Toen hij bij de verkiezingen van Okto
ber 1932 tot gemeenteraadslid verkozen
werd en kort daarop bij Kon. Besluit van
2-1-1933 tot Burgemeester van leper be
noemd werd. luidde dit de aanvang in van
een ononderbroken periode van ijveren en
Zi-oegen voor de bloei en welvaart van de
stad
Zijn aandacht ging van meetaf naar de
op dat ogenblik ontredderde gemeentelijke
finanties But gemeester Van der Ghote
begreep maar al te best dat zonder gezon
de financies een goed beheer onmogelijk
wc Dit zou dan ook de grote bekommer
nis rijn die tcij gedurende gans zijn man
daat terugvinden een degelijk financieel
beleid Het mag dan ook bevestigd indien
onze stad op dit irnnt op een uitzonderlijk
gunstige toestand mag boven, dan is dit in
de eerste plaats zijn werk.
Zi in zorg ging daarnaast vooral naar het
Toerisme Burgemeester Van der Ghote was
er ran bewust dat het Toerisme ren be
langrijke factor vormde pan welvaart en
welstar.-l van onze bevolking Vandaar zijn
angstvallig waken op al hetgene met urba
nisatie en stedeschoon betrekking had. zijn
ooridurcnd streven naar de verfraaiing van
onze itad. zijn grote bekommernis om de
heropbouw van de Hallen, sieraad van onze
stad. beéindigd te zien Vooral aan dit
laatste werk zal zijn naam onafscheidbaar
verbonden blijven.
Tijdens de bezetting en onmiddellijk
daarna zien wij onze Burgemeester, zoals
hij steed was een man vol plichtsbesef.
Gedurende de woelige Meidagen van 1940.
bleef hij trouw op zijn post hij wilde het
lot van zijn medeburgers delen Toen de
bezetter kwam. weigerde hij. bewust van
zijn verantwoordelijkheid, ontslag te ne
men en bleej moedig en koelbloedig op
post In April 1942 werd hij uit zijn ambt
ontzet en toch week hij niet hij bleef
in voeling met het Bestuur der Stad en met
zijn medeburgers, en als Voorzitter van
hel -linde KruLs Afdeling leper en van
meerdere Comiti's pan steun en bijstand
aan rlr minvermogenden, lenigde hij nood.
waar hij kon. Ook in de moeilijke dagen na
de bevrijding, was hij op post en irist orde
i; tucht te handhaven
Burgemeester Van der Ghote was echter
nier alleen een groot en plichtbewust be
heerder hii was tevens een mens met een
uitzonderlijk goed hart. Wij. die dagelijks
contact met hem hadden, kunnen dit best
getuigen Minzaam in zijn omgang met al
len. begrijpend tegenover het standpunt van
anderen was hij de vriend pan iedereen en
werd hij alom geacht en bemind, zowel
door arm als rijk. door nederige als door
personen in aanzien, evenzeer door zijn po
litieke tegenstrevers als door zijn eigen
partijgenoten.
Burgemeester Van der Ghote zullen wij
thans niet meer in ons midden hebben wij
zullen zijn fiere en rijzende gestalte hier
niet meer zien. Zijn geest blijft echter, zijn
ge 1st. stralend uit het grootse werk dat hij
verwe.-enlijkt heeft, stralend niet in het
minst uii de Hallen en het Nieuw werk, wier
heropboutc ziin werk was. Hij zal ons de
wea wijzen bij ons streven naar welvaart
en bloei voor onze stad en onze medebur
gers.
Dat sulks een troost weze voor zijn ge
waardeerde echtgenote, kinderen en familie.
In naam van de Socialistische fractie
in de gemeenteraad kwam de h. Edgard
Missiaen vervolgens aan het woord. Hij
zegde dat dit plotse overlijden van de h
Van der Ghote hem diep had getroffen,
cmdat hij hem tijdens de lange jaren dat
hij hem kende, had leren waarderen als
burgemeester en als mens.
Als burgemeester loofde hij vooral zijn
onpartijdigheid en de voorbeeldige manier
waarop hij de gemeenteraadszittingen leid
de Alhoewel hij voorstander was van een
andere levensbeschouwing dan de zijne,
eerbiedigde de h Van der Ghote altijd het
techt van de minderheid om ook haar me
ning te verkondigen en vaak wist hij. als
de gemoederen soms wat gespannen wa
ren. door een of ander schertsend woord
de gemeenteraadsleden aan het lachen te
brengen. Ook hield hij er aan. voor zover
hij het met zijn overtuiging kon overeen
brengen. de voorstellen van de minderheid
te doen aannemen.
Als mens. zegde de h. Missiaen. had hij
hem eveneens leren waarderen, want hij
w-as een goede huisvader en een goed
mens
Hij sloot zich dan ook aan bij de hulde
door de meerderheid gebracht en zegde
dat hij de nagedachtenis van de h. Van
der Ghote. hoog in aanzien zou bewaren-
Vervolgens hield de h. Hilaire Lahaye.
namens de Liberale gemeenteraadsleden,
volgende hulde
M'n waarde Collega's.
De Liberale partij heeft zich evenzeer als
de katholieke partij, getroffen gevoeld door
het schielijk overlijden van de Heer Bur
gemeester Van der Ghote.
De rouichulde die ik namens mijn libe
rale vrienden aan de nagedachtenis van de
Heer Van der Ghote wens te brengen zal
kort zijn. maar de gevoelens die ik hier
bij wens te uiten, zijn. geloof me. oprecht
en genegen
De Heer Burgemeester is in de politieke
uereld van het leperse een zeer vooraan
staand en volksgezind figuur geweest.
Ik herinner mij. en het is mij vandaag
een troost, herhaalde malen publiek, en in
deze vergaderingen gezegd te hebben, dat
de Heer Vanderghote. ontegensprekelijk de
meest aangewezen persoon uit onze stad was
om het burgemeestersambt te bekleden.
Hij was in de jaren die hij in het par
lement heeft gezeteld, een flink volksver
tegenwoordiger Zijn optreden in de ver
scheidene commissies waarvan hij dcelmiek.
baarden opzien, en hij kon zich op de sym
pathie bogen ran zijn tegenstreven
Spijtig genoeg moest hij pon zijn man
daat in de Kamer afzien ik zeg spijtig
genoeg want hij had zekerlijk nog heel
wat voor het land. en ons arrondissement
in het bijzonder, kunnen presteren
De Heer Van der Ghote. «pas een fijne
jurist, en zijn pleidooien aan de balie maak
ten indruk.
Het is moeilijk, heeft hij mij heel dik
wijls bekend, én het beroep ran advocaat,
én het ambr ran burgemeester samen te la
ten gepaard gaan met moet onwillekeu
rig het eyp of het andere verwaarlozen
Daar hij zijn stad en zijn stadsgenoten
IOC wenste te dienen, wat hij tenslotte
steeds gedaan heeft, moest hij zijn advo
caten-beroep. en dit te zijne nadele, ver
waarlozen
Hij heeft zich heel en al opgeofferd aan
de stadszaken. Hif heeft het gedaan zonder
enig winstbejag, en te goede ran alle in
woners. tot welke partij ze ook mochten be
horen
Het was een geracerrd politieker, wars
van alle sectarisme. en daarom had hij bij
d1 liberalen eerder bondgenoten, dan oppo-
sitiepolitiekers gevonden
De Heer Van der Ghote wist. en dat heeft
hij kunnen ondervinden, dat hij op de
steun ran de liberale partij mocht reke
nen. telkens hij een suggestie een foor
stel. of een beslissing wou doen doordrij
ven die het gemene best moest dienen
Hij was een correct man. Hij was een
knap diplomaat en niemand zal het mij
ten kwade duiden indien ik vandaag durf
bekennen dat hij nooit of nooit een belang
rijke beslissing in deze zittingen ter stem
ming zou gebracht hebben, zonder voorat
de oppositiegroep te polsen of te raadplegen
De meerderheidspartij verliest tn de Heer
Van der Ghote een waardevol leider een
tactvol burgemeester, een mens die zich In
z'n politiek leven voornamelijk wist te on
derscheiden door zijn onafhankelijkheids-
geest
Het Ij wellicht die onafhankelijkheids-
geest die het leren van de Heer Van der
Ghote het meest heeft gekenschetst, en pan
hem de grote burgemeester heeft gemaakt
waarvoor alle feperlingen innig veel sym
pathie gevoelden.
Hij was eenieders vriend.
Ik zou mij moeilijk kunnen inbeelden
dal zo'n mens vijanden kende
Hij was de werkende klasse zeer gene
gen alhoewel hij in deze raad. niet alleen
de katholieke middenstand, maar ik voeg
rr zelfs graag bij, het grootste deel der mid
denstanders van leper, vertegenwoordigde
Voor zijn wijs beleid, zijn onbaatzuchtig
beleid zijn vriendelijke omgang tegenover
eenieder zijn kenschetsende hoffelijkheid
tegenover zijn politieke tegenstrevers zal
leper hem steeds en blifvend dankbaar zijn.
leper verliest in hem een beste zoon De
Katholieke partij een groot leiderdr li
berale partij, en in het bijzonder ikzelf,
ren waardevolle vriend.
Ik bied de meerderheid in deze raad. ter-
wille pan dit onherstelbaar verlies, m'n ge
voelens van sympathie aan. en ik denk in
het bijzonder aan Mevrouw Jan Van der
Ghote en haar geëerde kinderen Ik denk
aan de toestanden door dit afsterven ge
schapen Ik denk aan de diepe smart die
deze geeerde familie treft.
Woorden van troost en van medevoelen
zijn ontoereikend om hun diepe smart te
lenigen
Zij kunnen er niettegenstaande van ver
zekerd zijn dat niet alleen de katholieke
partij, doch ook de liberale partij rechtzin
nig rouwt om htie vroegtijdig afsterven
van een zeer bemind, zeer correct en recht
schapen politiek leider.
Ik bied de geëerde familie Vanderghote,
dr rechtzinnige rouwbetuigingen van de li
berale partij aan
De h Albert Six namens de C V P -
groep, voegde zich bij de gebrachte hulde,
in volgende bewoordingen
Mijnheer de Voorzitter. Mijne Heren,
Namens de CVP-groep sluit ik mij aan bij
de rouwhulde uitgesproken door de Heer
Voorzitter
Deze laatste heeft gewezen op de vele
hoedanigheden welke de Heer Van der Gho
te ten dienste heeft gesteld van de Stad
leper.
Wij onderlifnen in het bijzonder het Jo
viaal en goedhartig karakter tan onze be
treurde Burgemeester, die in alle omstan
digheden. met zijn medeburgers en met al
len die met hem in aanraking kwamen,
gulhartig wist om te gaan.
Als politieker heeft hij nimmer of nooit
zijn kristelijke levensopvatting onder stoe
len of banken gestoken, maar ze evenmin
tot fanatisme herleid. Hif was voor onze
groep een waar voorman, omdat hij door
zijn ruim denken velen kon overtuigen van
het goede dat in zijn politieke overtuiging,
leven en werken tot uiting kwam
Hij was omzichtig en wijs. Steeds ver
meed hij kwetsende woorden of scherpe
houdingen aan te nemen, overtuigd als
hif was. dat het goede, het rechtvaardige
en het oprechte steeds de bovenhand haalt
en voor zichzelf getuigt
Van hem mag er gezegd worden er is
een ooed mens gestorven.
Als christelijke mensen buigen wij eer
biedig voor de raadsbesluiten van de God
delijke Voorzienigheid, en bidden voor de
zielerust van de grote afgestorvene.
Aan zijn diepbeproefde echtgenote en zijn
talrijke kinderen bieden wij de verzekering
aan pan ons oprecht kristelijk medevoe
len in hun zware bejrroeving
In naam van het stadsbestuur stelde de
h. Dehem daarop voor volgend blijk van
deelneming te sturen aan Mevrouw Jan
Van der Ghote
Mevrouw.
Wij werden ten diepste ontroerd bij het
vernemen van het overlijden pan de Heer
Jan Van der Ghote. uw dierbare echtgenoot
Burgemeester onzer Stad.
Als zijn dichtste medewerkers in het
stadsbestuur beseffen de leden van onze
Gemeenteraad, maar al te goel welk ont
zaglijk verlies het heengaan van de Heer
Burgemeester voor de Stad Yper betekent.
De Heer Vanderghote was een waardig en
Slichtbewust Burgervader, gedurende zijn
mge loopbaan als Burgemeester stond hij
steeds ten dienste van zijn geliefde stad en
van gans de bevolking.
Om zijn vastberaden optreden tijdens de
Meidagen 1940. zijn moedige houding tegen
over de Duitse bezetter, zijn tussenkomst bij
allerlei hogere instanties in de moeilijke na
oorlogse periode, zijn onverdroten ijver om
de algehele heropbouw van de Yperse Hal
len te bewerkstelligen, had hij de waar
dering en de dankbaarheid van al zijn me
deburgers gewonnen
Van nu reeds heeft hij plaats genomen in
de rij der grote Burgemeesters die aan het
hoofd onzer Yperse stede hebben gestaan.
Wij bidden U. Mevrouw, onze innige ge
voelens van deelneming te willen aanvaar
den bij het pijnlijk afsterven dat U en
gans de Stad Yper komt te treffen
Namens de Raad.
De Secretaris. De Wd. Burgemeester.
A Versailles A. Dehem
Hierop werd de zitting geheven
ftO UW
Gexichtkuadige Specialist
Lid van
de beroepsvereniging der Optiekers van Belgie
DE NIEUWSTE BRILLEN Alle modellen aanstonds gereed
MERKGLAZEN SPECLALE GLAZEN tErkend door de Mutualiteiten;
Rijke keus van Juwelen en Edelgesteenten - Gewaarborgde Merkuurwerken
Zilverwerk - Westminsters - Koek-Koeks - ReveiUen. eaz_
GOEDKOOP MAAR KWALITEIT TER TROL
,i in .1 -i ri IIWWUÉU1
ONS 40e AFGESTORVEN LID IN 1953
Verleden week gaven we een In Me-
moriamover onze 39 leden die in de
loop van 1953 uit onze rangen werden
weggerukt Dinsdag 11. kwam als een
donderslag de droevige mare dat nog
een achtbaar lid aan deze hoge cijfers
diende toegevoegd, namelijk de Heer Bur
gemeester onzer Stad Vuurkruiser Jan
Vanderghote-
Onze Voorzitter doet hierbij een bijzon
dere oproep tot alle Vuurkruisenleden om
zo talrijk mogelijk op de begrafenis tegen
woordig te zijn welke zal plaats hebben
op Maandag 4 Januari 1954 te 11 uur. in
de St Maartenskathedraal Wij rekenen
op een voltallige aanwezigheid
NIEUWJAARSWENSEN In een korte
boodschap wenste onze Voorzitter aan Be
stuur en leden een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
Een jaar van gezondheid voor allen,
eveneens voor de leden van hun gezin
Geluk en goede overeenkomst in 't huis
houden Vooruitgang in hun zaken en
een grote dosis optimisme.
Voorspoed door nieuwe triomfen voor
deze die dit het meest nodig hebben en
verdienen, waarbij de 10 invaliditeit,
ten titel van voorbarige sleet, met alle
krachten moet worden Boorgevoerd en ver
overd voor alle Vuurkaarthouders
Daarbij zal ons groen boek dit jaar
de doorslag geven. De oorlogsverminkte
Willy Coppens van Houthulst die geduren
de de oorlog 1914-1918. zulke schitterende
heldendaden heeft verricht en waarvan
ieder man in de vuurlinie, zo menigmaal
getuige is geweest, wist ons toen naar de
Weet U Merroaw. dat de
Dikkebiustw. 1J6 IEP KR - Tel. 142
Uw was wast. het werk en al de produc
ten levert, winddroog naar huis voor
7.58 fr. het kilo.
Wij doen ook de halfklare en kastklare
was. Doe een proef en U zult zeker kliénte
blijven Wij aanvaarden ook Droogkuis.
eindzege te leiden. Ook nu heeft hij het
op zich genomen, om samen met andere
Helden, als een Vandekerckhove. als een
Defraipont en nog anderen, ons opnieuw,
doch ditmaal, naar de zege van het Recht
te leiden
Dat elkeen van ons hierbij zijn plicht
vervulle. zowel leiders als leden Deze
plicht is er vooral een van propaganda,
van rechtvaardigheid en van waarheid.
Daar de tijd dringt, is dit des te gebie
dender en het doel dat wij ons moeten op
leggen. loont de moeite nagestreefd te
worden Daarom zullen we dat doel. t de
grote Familie s noemen de grote familie
van de mannen uit de Vuurlinie, gegroe
peerd in de schoot van onze mooie fede
ratie. De grote familie van de mannen
uit de Vuurlinie met hun invalieden. met
hun weduwen verenigd in de verering van
hun Doden.
Dat in deze grote familie. Recht en Bil
lijkheid heerse. 't is te zeggen, dat elkeen
er behandeld worde volgens zijn waarde
en verdiensten.
Vertrouwt er op. waarde Vrienden, dat
bij deze vurige wensen van geluk, noch
uw gezondheid, noch uw dierbaren, noch
uw ondernemingen over het hoofd wor
den gezien, doch daar wordt een privaat
en meer intiem gebied betreden, waar ook
eenvoudig, de harten moeten veroverd
worden.
Maar. zult U zeggen zie daar een hele
hoop zaken die te verwezenlijken te be
hoeden en te gelukken zijn. 't Doet er
niets toe. er is ons Geloofhet Geloof in
ons ideaalhet Geloof waaruit de nodige
kracht zal geput worden, het geluk van
eenieder afzonderlijk en van allen na te
streven't Geloof dat ons hartstochtelijk
en opstandig tegen het Onrecht doet op
vliegen het Geloof dat ons overigens in
alle eenvoud doet zeggen Zalig en Ge
lukkig Nieuwjaar
Voor hem zelf. het geluk en het genot
om samen ,met de nodige kracht en ge
zondheid. voor t zijn jongens zich voort
te kunnen ten dienste stellen en onver
moeibaar het zijne er toe bij te dragen
om hen verder te leiden naar de door
ons allen gewenste en beoogde zegepraal
Moge God hem nog lang voor ons be
hoeden en bewaren in fleurende gezond
heid en kordate rechtvaardige strijd DIT
is de diepgemeendste en vurigste wens van
de Vuurkruisenleden aan x hun i Voorzit
ter.
DEZE VAN 1940-1945
STRIJDERSKAART Door vergetel
heid werd ons lid Delahave Gerard, wo
nende Elverdingestraat. 4. niet vermeld
op de laatste lijst der toegekende strij-
derskaarten. niettegenstaande hij er moest
op voorkomen. Deze zal hem dan ook per
soonlijk overgemaakt worden.
CLUBKAMPIOEN SCHAP
De heer Laconte slaat de aanval
van de heer Jade af.
Een geladen heer Jude boordevol
strijdlust deed in de 9e ronde een aan
val op de leiderspositie gehouden door
de ongeslagen kampioen Laconte Deze
aanval werd op een verbluffende en auto
ritaire wijze door de kampioen afgesla
gen Met deze nederlaag voelt de heer
Jude zijn tweede plaats bedreigd wor
den door de revelatie van het jaar. de
heer Bollaert die onomwonden verklaar
de dit doelwit te beogenVoorwaar een
stout gesproken taalDeze rivaliteit zal
meteen de interesse en spanning tussen
de sterk aan elkander gewaagde compa
ranten doen verhogen De heer De wild?
had het lastig om de heer Baert op af
stand te houden. Deze laatste daalt maar
steeds bergaf en kende meerdere ronden
de vreugde der zegepraal niet meer. Nu
blijkt meer en meer hoe zwak de heer
O Grimonprez acteerde in de hoogste
klasse en nochtans speelt onze rode lan
taarndrager danig goed. maar om de in-
z»; te veroveren krijgt hij veel last met
de zenuwen.
De heenronde voor de tweede klasse is
thans practisch beëindigd en de heer Du-
hameeuw kroonde zich tot herfstkampioen
De strijd gaat onverminderd verder te
meer daar de heer Knockaert steeds in
het zog van de leider blijft hangen. Ook
de heren TJonck en Lemenu kunnen voor
de opwekkende noot zorgen De heer M
Grimonprez vermag ook veel en behoudt
met de laatste overwinning zijn kans De
heer Mennens herpakte zich ten nadele
van de heer Depoorter
In de derde klasse boekte juffrouw De-
vacht een spectaculaire overwinning op
de ambitieuze jonge heer Havegheer en
verovert de leiding De spanning in de
3e klasse is dermate toegenomen dat we
ons aan een heftig duel Devacht-Have-
gheer. met de heer Devos als outsider,
mogen verwachten.
Uitslagen 9e Ronde
le Klasse Dewilde - Baert 1
Laconte - Jude 1
Gits - Benoot R
O. Grimonprez - Kaesteker 2
De Roo - Bollaert 2
M P
7 6 1 *0 6}
8 5 1 2 5}
8 5 0 3 5
8 2 5 1 4}
8 4 9 4 4
8 3 2 3 4
6 2 3 1 3}
8 2 3 3 3}
7 2 1 4 2}
8 2 15 2}
8 0 17
In onze stad wordt door de zorgen van
het Algemeen Westvlaams Toneel (A-W T.)
een leergang in Uitspraakleer en Voor
drachtkunst ingericht
LesgeverAntoon Vander Plaetse.
LokaalStadsmeisjesschool. St Elisa-
bethstraat. leper
Aantal lessen tien. telkens van 9 30 u.
tot 12 30 u. op volgende Zondagen
17. 24 en 31 Januari.
7 en 28 Februari
7. 14. 21 en 28 Maart
11 April.
De cursus wordt besloten met een de
clamatieprijskamp tussen de deelnemers
op Zondag 2 Mei Voor deze prijskamp
za! beroep gedaan worden op een zeer
bevoegde Jury.
Bij de opening van de cursus op 17 Ja
nuari zullen verscheidene vooraanstaan
den uit de culturele middens van West-
Vlaanderen aanwezig zijn De leden van
het A W.T. schrijven in via de kringbe-
sturen De individuele inschrijvingen wor.
den aanvaard mits betaling von 50 fr. op
het secretariaat. Masscheleinlaan 52. leper.
De cursus is toegankelijk voor ieder
een
27. Vandenpcereboompl. leper - Tel.
461
(851II
het Belgisch mineraal water met natuur
lijke gassen
(8865)1
Klassement
1. Laconte
2 Jude
3. Bollaert
4. Kaesteker
5 Du Brulle
6. Dewilde
7 Benoot
8 Baert
9 Gits
10. De Roo
11. Grimonprez
2e KlassePyck - Duhameeuw
Vandenhoven - Grimonprez 2
Lemenu - Decorte R
Depoorter - Mennens 2
Knockaert - T'Jonck 1
Klassement M P
1. Duhameeuw 9 7 117}
2. Knockaert 8 6 0 2 5
3. Grimonprez M. 8 4 2 2 5
4. TJonck 9 4 1 4 4}
5 Lemenu 8 4 0 4 4
6. Depoorter 9 3 2 4 4
7. Pyck 9 4 0 5 4
8. Vandenhoven 9 3 0 6 3
9. Decorte 8 1 3 4 2}
10. Mennens 9 2 1 6 2}
3e KlasseDesmaricaux - Baete 1
Devos - Vandaele R.
Beernaert - Baudewijn R
Devacht - Havegheer 1
Boudry - Lammens 1
Klassement M P
1. Devacht Gh. 9 8 0 1 8
2 Boudry 9 7 0 2 7
3. Havegheer 8 6 0 2 6
4. Devos 8 6 0 2 6
5. Vandaele 7 4 0 3 4
6. Beernaert 7 3 0 4 3
8. Desmaricaux 7 3 0 4 3
9 Baudewijn 6 10 5 1
10. Baete 9 0 0 9 0
Matchen van 5 Januari 1954 (10e Ronde)
le Klasse Kaesteker - De Roo
Benoot - Grimonprez O.
Jude - Gits
Baert - Laconte
Du Brulle - Dewilde
byeBollaert
2e Klasse Achterstallige partijen
Grimonprez Knockaert
Lemenu - Decorte
3e Klasse Achterstallige partijen
Desmaricaux - Baudewijn
Havegheer - Beernaert
Baudewijn - Devos
Vandaele - Desmaricaux
Devos - Vandaele
Beernaert - Baudewijn B.
KERSTAVOND
In een stemmig versierd lokaal en voor
een goede opkomst had op 23 Dec 1.1. onze
jaarlijkse Kerstavond plaats. De Heer
Trouvé uit leper vergastte ons op onge
ziene goochelkunsten en aan de verbou
wereerde gezichten konden wij aflezen
hoe handig zijn voorstellingen waren. Tus
senin werd een teerlingenprijskamp ge
houden met als inzet een waardevol Chi
nees schaakspel dat door de heer Gits
werd gewonnen Natuurlijk ontbraken de
geschenken niet. De tevredenheid der aan.
wezlgen moedigt ons aan voor een nieuwe
editie
Le Theatre National de Belgique annonce
LE CORBEAU
Le Théatre National de Belgique repré-
sentera le lundi. 18 janvier 1954 dans notre
ville une pièce d'un intérêt exceptionnel
t LE CORBEAUou l'enchanteur de
Damas de Carlo Gozzi On sait que notre
première scène nationale s'est donnée pour
mission de donner des représentations
de grande classe dans toutes les provinces
beiges Le choix de ses programmes est
f basé sur la valeur littéraire des pièces.
j leurs qualités dramatiques ou comiques.
l'intérêt de la mise en scène etc... Mais
elle ne veut pas omettre les valeurs cultu-
relles. quand elles se conjuguent avec l'in
térêt artistique. SI l'on feuillette la collec
tion déja si importante des programmes
du Théêtre National de Belgique on con
state qu'ils constituent un répertoire des
grandes valeurs théStrales. depuis l'Anti-
quité jusqu'a nos jours, et qu'il n'est pas
de domaine qui n'ait été exploité par lui.
II en est un pourtant qui n'avait pas été
abordéle genre si séduisant de Ia co-
médie féerique. Les plus grands auteurs
l'ont cultivé mais le maitre du genre est
l'Italien Carlo GOZZI II est l'auteur de
nombreuses comédies oü interviennent
sans cesse des créatures surnaturelles.
Mais ces interventions sont si charmantes.
le climat de la pièce est tellement envoü-
Jtant. si particulier, que tout ce fantas-
tique semble naturel, admissible. Le spec-
tateur est ravi. enchantéau moins
autant que les personnages par ces ac
tions aux multiples péripéties qui ne las-
sent jamais l'intérêt. LE CORBEAU qui
est la pièce la plus célèbre de Gozzi a été
adapté par Luc André avec beaucoup de
verve et d'esprit. II a maintenu toutes
les traditions du jeu italien. sa vivacité.
ses traits comiques et la part qu'il fait
l'improvisation des comédiens Ce spec
tacle brillant et exceptionnel sera joué
par Mmes Line Jacques, Claude Nadine.
MM René Hainaux. Michel Ghaye. Ge
rard Vivane. Serge Michel. Jose Géal.
Billy Fasbender.
Cette pièce contient de nombreux pas
sages de u commedia dell'arte Ce terme
italien. un peu déconcertant. signifle non
pas comédie de l'artmais bien plutöt
parodie de l'artII s'agit en effet de
ce qu'on appelait si joliment en vieux
francais la comédie l'improvisade
e'est a dire d'une pièce dont plusieurs
scènes sont laissées l'improvisation des
comédiens. Ces passages que l'auteur ne
se donnait pas la peine d'écrire. étaient
de véritables intermèdes comiques. oü les
acteurs se déchainaient plaisir. inven-
tant leur texte et leur jeu et se livrant
mille fantaisies On retrouve d'ailleurs
toujours les mêmes personnages dans ces
comédies. personnages-types devenus cé-
lèbres et dont les plus populaires sont
Arlequin et Colombine Dans LE COR
BEAU Gozzi a fait une part trés importan
te ces passages donnant ainsi libre cours
a la fantaisie du metteur en scène. II en
est de même des interventions du ballet
qui animent Taction jusqu'a la danse-
Nous disions xun conté de féesMais
gardons nous de croire qu'il y a dans le
Corbeau des éléments simplistes ou en-
fantins L'action est pleine de surprises
et nous entrons dans un monde d'enchan-
tements et de poésie.
La location s'ouvrira au Boerenhol.
Place Vandenpeereboom a Ypres (tél. 246)
a partir du 5 janvier 1954. Prix des pla
ces 80. 70 et 40 francs. Réduction de
50 aux Amis de la Langue Francaise-
La location pour les abonnements 1954 est
toujours ouverte.
Wij wensen aan al onze leden een heer
lijk Jaarwisselingsfeest Vergeet niet.
dat wij rekenen op vele inschrijvingen
voor onze Leergang in Uitspraakleer en
Voordrachtkunst.
SPEELKALENDER
leperZondag 31 Januari en Dinsdag
2 Februari telkens te 20 u. in de feestzaal
c Coliseum opvoering van De Kat en
de Kanariemysterieus spel in drie be
drijven van John Willard door de kring
De Thuynegilde
Zondag 7 en Maandag 8 Februari res
pectievelijk te 17 en te 20 uur in de
Stadsschouwburg, opvoering van De
Mens wikt...drama in drie bedrijven
van A J. Cronin door de leperse Kunst
kring 1 Richten
