YPEHS LEVEN
OUDERS
MEDICIS»
Waarheen deze Week
CINEMA'S
VOETBAL
Grootse Kampioenendag bij de Duivenmaatschappij
De Vrije St Pietersbond te leper
10, D'Hondtstraat - YPER
Vrouwtje verstikt te leper
TOURISME Roland COUSIN
Duiven ten toonstelling
Tombola ten voordele van de
Missies van E.P. Emiel Declerck
LOGENSTRAFFING
MUZIEKAKADEMIE
KERSTMISACTIE
EN TOCH... »iin de meubels 1»
BETER EN GOEDKOPER.
FILMAVOND
Landbouw en Nijverheid
in Canada
Heer A. VERSTRAETE
Opei
KOSMOS TOURISME
REIS NAAR NICE
VERENIGINGSLEVEN TE IEPER
ning van de
Leergang in Uitspraakleer
en Voordrachtkunst
ZONDACDIENST
STERFGEVAL
Fonds voor Meestbegaafden
ZIELMISSEN
HET YPEBSCH MEI WS Blz. 3 23-1-1954
CAPTTOLE
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u Zondag te 2.30 u 5 u. en 8 u.
Maandag te 8 uur:
Op weg naar Bali (En route vers Bali), met Bing Crosby, Bob
Hope en Dorothy Lamour. (Kinderen toegelaten)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
Onder de tropen (Sous les tropiques). met Ronald Reagan
Rhonda Fleming en Noah Beery.
Donderdag te 8 uur
Bedrogen dochter (Fille-mère). (Kinderen streng verboden)
COLBEUM
Vrijdag te 8 u.; Zaterdag te 8 u Zondag te 2 30 u 5 u. en 8 u
Maandag te 8 uur:
Kapitein Kidd, met Charles Laughton. Randolph Scott en
Barbara Britton.
Daarbij De musketiers der Koningin, met Amedeo Nazarri
(Kinderen toegelaten)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
De vrolijke kwakzalver (L* joyeux charlatan), met Dan
Dailey en Diana Lynn.
Daarbij: Bombay Clipper. (Kinderen toegelaten)
MAJESTIC:
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u Zondag te 2.30 u 5 u. en 8 u
Maandag te 8 uur
Nachtegalen van Parijs, met Jean-Pierre Aumont en Max
E11°y- (Kinderen toegelaten)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
De sterke vent, met Raymond Bussières en Annette Poivre.
OU!) IEPER
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u Zondag te 2 30 u 5 u. en 8 u
Maandag te 8 uur
Verborgen moederschap (Maternité clandestine), met Dany
Carrel. (Kinderen streng verboden)
Dinsdag te 8 uur
Klokslag elf (Onze heures sonnaient). met Carla del Poggio
en Raf Vallone. (Kinderen niet toegelaten)
Zondag 24 Januari 1954 te 15 uur, terrein Augustinenstraat
K.V.C.S. YPROIS F. C. TIELT
Ie Provinciaal
KONING EN KAMPIOENEN 1953 GEITEED
Verleden Zondag was de bloeiende dui
venmaatschappij De Vrije St Pieters
bond te leper in grote feeststemming ter
gelegenheid der huldiging van de Koning
en Kampioenen 1953. namelijkde heer
Packet Michel, de Koning 1953 de heer
Dedeurwaerder Georges. Ie Kampioen
1953de heer Notebaert Hilaire, 2e Kam
pioen 1953 en de heer B run eel Florent.
3e Kampioen 1953 Te 2 uur vergaderden
al de leden van de feestvierende bond in
het lokaal «A la Clochebij Maurits
Vandenberghe. Stoetsgewijze met gelegen-
heidsmuziek vooraan ging men naar de
woning van de hr Packet Michel, de Ko
ning 1953 Vóór de woning van de gevier
de bracht het muziek een prachtige huide
serenade. Daarop hield de heer Jozef De-
puydt. ondervoorzitter, een korte toe
spraak waarin hij een welverdiende hul
de bracht aan de feesteling om zijn prach
tige overwinning In het huis van de Ko
ning had daarna een kleine ontvangst
plaats, tijdens dewelke de erewijn werd
aangeboden aan de feestvierende duiven
melkers. Een lieftallig meisje bood even-
eens een prachtige bloemenruiker aan de
gehuldigde Koning 1953- Vervolgens wer
den de Kampioenen eveneens ten huize
afgehaald en mochten zij bloemen in ont
vangst nemen Al de gevierden namen
plaats in een prachtig versierde wagen.
Daarop werd een bezoek gebracht aan de
verschillende lokalen der duivenmaat
schappij. De optocht nam een einde aan
j het lokaal van de feestvierende bond. waar
I een grote feestvergadering werd gehou-
den Het was de heer Daniel Tresy, voor-
zitter. die het welkomwoord hield en de
aanwezige duivenmelkers bedankte voor
hun talrijke opkomst. Daarna bracht de
hr Jozef Depuydt. ondervoorzitter, verslag
uit over de werking van de bond geduren
de het jaar 1953. Vervolgens werden de
prijzen en Diploma's aan de Koning en
Kampioenen 1953 overhandigd. Hierop
volgde een prijskamp op de teerlingbak.
met prachtige prijzen. Deze Kampioenen
dag werd besloten met een gezellig sa
menzijn voor de leden en familie van de
feestvierende duivenmaatschappij.
schenkt uw kinders een
HANDWEEFTOESTEL
(vanaf 650 fr.)
De aangenaamste en nuttigste
bezigheid, eenvoudig en gemak
kelijk te leren.
Schone keus kussens, tafelklede
ren. lopers, kleine doeken, enz.
(9085)
Het huis nr 11 der Fiersstraat te leper
wordt bewoond door de 76 jarige Sidonie
Bayart. Toen Donderdagvoormiddag al
daar een sterke gasreuk waargenomen werd
en men vaststelde dat het huis gesloten
was, werd de politie verwittigd, die zich
toegang tot de woning verschafte.
Deze trof de oude vrouw levenloos aan.
verstikt ten gevolge van de openstaande
gasleiding.
Het stoffelijk overschot werd naar het
dodenhuisje overgebracht.
Vermelden we nog dat het slachtoffer
in Augustus een overeenkomst had afge
sloten met de commissie van openbare
onderstand te leper, waarbij ze haar wo
ning aan de commissie overmaakte, mits
een lijfrente, geneeskundige verzorging en
de verzekering de woning levenslang te
mogen bewonen.
Deze overeenkomst werd op 2 October
jongstleden door de Ieperse gemeenteraad
bekrachtigd.
Plamerbuui 85 IEPER Tel. 600
Naar het AUTOSALON te BRUSSEL
op Woensdag 27 Januari. Vertrek te 6 30
uur. Prijs 90 fr. Zich zo spoedig mogelijk
inschrijven. Tel. 600. (9038)
EERVOLLE ONDERSCHEIDING
Bij Koninklijk besluit werd aan de h.
Huyghebaert Odille, politiecommissaris te
leper, de burgerlijke medaille van le klas
se toegekend voor meer dan 25 jaren
dienst.
We wensen de heer politiecommissaris
van harte geluk met deze onderscheiding.
WEKELIJKSE
BOTER EN EIERMARKT
DatumZaterdag 16 Januari 1954.
Hoeveelheid boter aangevoerd682 kg.
Prijs per kg. boter 85 5 90 fr.
Op Zondag 24 Januari 1954 van 9 tot
16 uur bij Ollevier Joseph, herberg De
WandelingDiksmuidestraat te leper,
jaarlijkse duivententoonstelling der vol
gende welgekende kampioenen
Giller Germain, Debeuf Alfons, Vande-
kerkhove Cyrille. Bruneel Florent. De-
clercq André, Loose Marcel, Beernaert
André, Ollevier-Cottegnie.
Liefhebbers, aarzelt niet deze prachtige
verzameling te komen bewonderenhet
zal iets buitengewoon zijn.
De InrichterOllevier Joseph.
Overblijvende winnende nummers
61 8657 6249 780 3707 1262 4320 8959
911 6996 1462 7492 8283 9131 6883 3336
3732 791 2822 2051
De prijzen worden afgehaald bij E. H.
A. Vandenbroucke, St Vincentiuscollege,
lagere afdeling, St Jacobstraat leper.
Vanaf 7 Februari worden de overblij
vende prijzen eigendom van het werk.
De directie van de Kliniek Good Will
Park te leper, logenstraft de geruchten
als zou Dokter Venner. hoofd van de la-
boratorische afdeling, uit de kliniek ont
slagen zijn.
Dokter Venner zet normaal zijn werk
zaamheden voort en staat op het punt
een merkwaardige studie uit te geven
over zenuwziekten en hun behandeling,
studie die in de geneeskundige wereld een
grote omwenteling zal teweeg brengen.
De dwaze geruchten van het ontslag zul
len ten andere volledig de kop ingedrukt
worden door de Toneelafdeling van Rich
ten in de opvoeringen van De mens
wiktonder regie van STAF BRUGGEN,
op Zondag 7 en Maandag 8 Februari a s.
in de Ieperse Stadsschouwburg.
Prijzen der plaatsen40. 30 en 20 fr.
Rangverhoging voor de leden van het
Davidsfonds. K.W.B. en A.W.T.. voor 3
plaatsen, bij afgifte van de uitnodigings
kaart
Locatie Café Boerenhol. Tel. 246.
Zondag 31 Januari 1954 te 15 uur in de
Stadsschouwburg, 2e Leerlingenconcert
Toegang kosteloos.
Programma
I) Gavotte voor Klavier Cl. D'Hooghe
Mej. Wagnon Francoise
8) Allegro Moderato uit het Concerto Re
Gr. voor viool Fr. Seitz
Mej. Vandenbroucke Agnès
J) Sonatine in do Gr. (op.36) voor Kla
vier Clementi
Mej. Delaplace Lea
I) Rondo (Allegretto) uit het concerto
'n re Gr. voor viool Fr. Seitz
Mej. Declercq Bernice
5) Rondo N» 1 in re Gr. voor Klavier
Mej. Deman Magda W. A. Mozart
8) Musette uit Les écoles dn Violon
Heer Mah'eu Gui J. M Leclair
Herzien door Marcel Leieune
Les Noees de Figaro (Récit et air
de la Comtesse) W. A. Mozart
bi Solveigslied Edw. Grieg
Mej. Berten Marie-José
8) Rondo alia Furca uit de 11e Sonate in
la Gr. voor Klavier W. A. Mozart
Heer Mesdom Christian
le deel (A'legro) uit het Concertino
la Mi KI. op 38 voor Cello
B. Romberg-Ruyssen
j Heer Vandamme Antoon
Spinnelied voor Klavier
F. B. Mendelsohn
Mej. Frenkel Monique
Aan de handelaars
die deelnamen aan de Verkoopactie
De inrichters van de Kerstmisactie heb
ben het genoegen u een affichette kos
teloos aan te bieden betreffende, voor u.
het gebeurlijk ontslaan van verantwoor
delijkheid. in de gevallen dat er bij u
artikelen of produkten worden aangekocht
voor bedrijfsdoeleinden, buiten uw mede
weten.
Deze affichettes (27 x 36 in blauwe druk,
op licht postalkarton) zijn te bekomen
op hetfN.C.M.V.-Secretariaat. Grote Markt
2 (le Verdieping. Kamer 3).
Tomboiaprijzen
Laatste dag voor het afhalen van de
prijzen op Zaterdag 6 Februari, tussen 14
en 16 uur. Het. is nutteloos zich op andere
dagen aan te bieden.
Na 6 Februari worden geen prijzen
meer uitgereikt Wie vrienden of kennis
sen heeft buiten leper, die hun tombola
biljetten nog niet zouden hebben nage
zien. gelieve deze spoedig te verwittigen
OpgepastEen tweetal klopfouten wor
den rechtgezet
Het tombolabiljet 189.228 wint de prijs
121 en niet het tombolabiljet 198.227. Ook
het tombolabiljet 261.376 wint de prijs 643
en niet het tombolabiljet 261.276.
DE INRICHTERS
De gevierde Koning en Kampioenen 1953 bij de bloeiende duivenmaatschappij De
Vrije St Pietersbondte leper met in hun midden de Koningin der maatschappij.
Zij zijn omringd door het ijverig bestuur en leden van de feestvierende bond, waar
onder wij herkennen de heer Daniel Tresy, voorzitterde heer Jozef Depuydt, onder
voorzitter de heer Itoger Vandenberghe, secretaris-schatbewaarderde heer Maurits
Vandenberghe, lokaalhouder en de heren Dupont Noël, Wyddock Gerard, Goossens
René en Velghe Michel, bestuursleden- Verder herkennen wij nog de heer Julien
Delbecque, de bekende oud-wielrenner, eveneens lid bij deze duivenmaatschappij.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN: Op 15-1-1954 door De
puydt Johnny, Pennestraat, 25, een paar
blauw-witte wollen handschoenen.
Op 16-1-1954 door Verbeke Cyriel. Door-
gangstr., 9. een blauw-grijze herenhoed.
Op 17-1-1954 door Vlaemynck Danielle.
Boezingestr.. 10, een kerkboek.
Op 18-1-1954 door Cóllick Cynthia, Brug-
gestwg., 15. een witte parelen halssnoer
Op 20-1-1954 door Delhaye Laura. Brug-
gestwg.. 59, een zwartlederen handschoen.
Door Andries Arthur, Diksmuidestr. 48
een paar bruinlederen dameshandschoe
nen.
VERLOREN Op 15-1-1954 door Andrie»
Charles, Fochlaan 13. zijn eenzelvigheids-
kaart
Door Mason Elisabeth, Grote Markt.
een zwarte vrouwengordel.
Door Samyn Monique. Lange Torhout-
str, 22. een bankbriefje.
Door Deleu Odette, Dorp 85, Woesten.
een linker zwartlederen handschoen.
Op 19-1-1954 door Grimmelprez C., Co-
laertplaats. 5, een rechter bruinlederen
handschoen.
Op 20-1-1954 door Larnou Alois. Nijver
heidstraat, 14. een rechter bruinlederen.
handschoen.
de galerie A.V.D. Boterstr. 13, leper
Op Vrijdag 29 Januari te 19-30 uur,
wordt gij uitgenodigd tot het bijwo
nen van een
gratis aangeboden met medewerking
van de Canadese Ambassade, in de
zaal Hotel BritanniqueGrote
Markt, leper.
Als documentatie filmen zullen
gegeven worden
De Heer G. M. Michell. van de Ca
nadese Ambassade, zal de rede in de
Vlaamse taal voeren.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot de
Grote Markt Albert I, 26, IEPER
Wij verwachten een talrijke opkomst.
(9087)
BURGERLIJKE STAND
van 13 tot 19 Januari 1954
Geboorten(allen in het Moederhuis.
Recollettenpoort. 5) Kino Lucien. Zille-
beke. Dorpplaats. 10Van Herck Martin.
Yper, Rijselstr., 47 Carrein Anne-Marie,
Gevangenisstr., 2. YperTerryn Lena,
Yper. Rijselstwg.. 92 Decruyenaere Gre
ta, Langemark. Bruggestwg., 57Lagrou
i Noel. Boezinge, Elverdingestr., 43Stor-
me Jan,, Boezinge, Elverdingestr.. 3 Van-
cayseele Ivan, Beveren aan Yzer, Bergen-
straat. 27 Carpentier Bruno, Yper, Rij
selstr., 74 Lemaire Christine. Voormeze-
le, St. Elooiweg. 25Blanckaert Frieda.
I van Roesbrugge-Haringe Deheegher Phi
lippe, Vlamertinge. Yperstr., 26.
OverlijdensBouckaert Odilon, gepens.
78 j„ echtg. Allemon Maria, Dikkebus-
stwg., 143. Yper Fonteyne Joseph. 73 j.,
echtg. Beheyt Flavia. De Montstr.. 5, Yper
Leroy Romanus, metaalpolierder, 67 j.,
j wdr Woets Ludovica, Blinde Liedenstr.,
I 3Gason Leontine, 77 j„ ongeh. Menen-
stwg., 29 Vantorre Palmyre, 80 j., echtg.
Deprez Henri, wed. Gillon Victor, Slacht-
huisstr.. 28 Courtens Maria, 51 j.. echtg.
Odent Marcel, wed. Scholaert Henri. Yper.
Kiekenmarkt, 6Knockaert Mare. 7 m.,
Zonnebekestwg., 93Grymonprez Pascal,
landbouwer. 54 j., echtg. Bouckaert Urba-
nie. van Geluveld Jaecques Zulma, 62 j.,
echtg. Bruneel Marcel, van Merkem Bou
ten Edouard. landbouwer, 79 j., ongeh. van
Wytschate.
HuwelijksbeloftenDerutter Willy, gar-
nierder, Yper, Diksmuidestwg., 16 en Qua-
ghebeur Marcelle, bediende, van Poperin-
geCoppens Jerome, werkman en Van-
denbussche Andrea, z. b., beiden te Yper.
O. L. Vrouwstr., 2.
Huwelijken Berten Antoine, schoenma
ker van Wervik en Verbeke Rosette, ma
rokijnbewerkster van Yper Ligneel Paul,
fabriekwerker en Verstraete Ludwina. z.
b. beiden van YperVerhoest Cyrille.
aardewerker en Norman Leona, dienst
meid, beiden van Yper.
Grote Markt 26, YPER - Tel. 515 en 656
Onze Winteruitstapjes per autocar
Naar het AUTOSALON te BRUSSEI
op 20 en 27 Januari. Afreizen te 7.00 uur
Prijs: 100 fr. (9015)
Er zijn nog twee plaatsen beschik
baar in luxe auto. Vertrek 23 Fe
bruari. Voor alle inlichtingen Minne
plein 4, leper. (9107)
Zondagmorgen werd in de Stadsmeis
jesschool te leper, de leergang in Uit
spraakleer en Voordrachtkunst voor ge
opend verklaard door dhr A. Dehem, wn.
burgemeester.
Vooraf had dhr D. Morisse, gewestlei
der van het A.W.T.-gewest leper, Poperin-
ge en Wervik, in een kort inleidingswoord
de verschillende instanties en personen
die medegewerkt hebben voor de verwe
zenlijking van dit opzet, van harte be
dankt. Meteen bracht hij een indrukwek
kende hulde aan dhr Antoon Van der
Plaetse, lesgever.
Van zijn kant had dhr Marcel Sercu.
voorzitter van het AW.T, een verdiende
hulde gebracht aan het gewestelijk be
stuur dat op velerlei gebied, reeds baan
brekend werk heeft verricht in de Vlaam
se toneelbeweging. Niet min dan 72 in
schrijvingen werden genoteerd, wat de
meest optimistische voorspellingen doet
verbleken.
Dhr Dehem wees, vooraleer de cursus
te openen, op het feit dat het Stadsbestuur
de grootst mogelijke steun zal verlenen
aan dergelijke initiatieven en wenste de
jeugdige lesvolgers het nodige enthousias
me toe. om te volharden.
Hierop begon dhr Van der Plaetse aan
zijn eerste les waarin hij schijnbaar er
op belust was de vele lofwoorden die aan
zijn adres gericht werden, eer aan te doen
want het werd werkelijk een daverende
inzet.
Is alleen van dienst op ZONDAG 24
JANUARI 1954:
Apotheker ROGIERS, Neermarkt.
De familiën Dubois-Verleure nodigen
Ued. beleefd uit tot het bijwonen van de
lijkdienst op Maandag 25 Januari om
9 uur in de St. Pieterskerk te leper voor
Mijnheer Joseph DUBOIS
Weduwnaar van
Mevrouw Anna-Christina Verleure
Vergadering in de kerk.
D'Hondtstraat. 44, leper. (9110)
STAD YPER
Ingevolge art. 30 van het Koninklijk
Besluit dd. 26-6-1927. gewijzigd door het
besluit van de Regent dd. 3-1-1949. moe
ten de aanvragen om een studielening uit
het arrondissementsfonds voor meestbe-
gaafden vóór 15 Februari 1954 bij de Heer
Gouverneur der Provincie Westvlaande-
ren te Brugge ingediend worden.
De aanvragen die na deze datum het
Provinciaal Bestuur bereiken worden in
geen geval meer in aanmerking genomen.
De aanvraag moet uitgaan van het Ge
zinshoofd of de persoon met de zorg over
het kind belast. Zij moet nauwkeurig op
geven
1) Naam, voornaam, hoedanigheid en
volledig adres van de aanvrager;
2) Beroep van de aanvrager (insgelijks
uitdrukkelijk vermeldenwerkman of
niet)
3) Naam. voornaam van het kind en
zijn beoogd beroep.
De nodige aanvullende inlichtingen zul
len naderhand door tussenkomst van het
gemeentebestuur gevraagd worden.
Yper. de 20 Januari 1954.
De Secretaris. De wd. Burgemeester.
A. Versailles. A. Dehem.
BIJ DE LACHENDE KAARTERS
De heer Hector Verleure wist de kracht
toer te verwezenlijken van voor de twee-
was het Mevr. Hector Verleure welke dit
jaar de Koninginnekroon verwierf
Het sympathieke Vorstenpaar werd dan
de achtereenvolgende maal de Konings- ook duchtig gevierd door Bestuur en leden
titel te behalen bij de bloeiende maat- van de vereniging tijdens het feestmaal
schappij De Lachende Kaarters geves- dat doorging in het lokaal. Beiden werden
tigd in het lokaal De VoorstadCapron- door Voorzitter Henri Breyne met een
straat, te leper. I mooi geschenk bedacht en flink in de bloe-
Om het sukses van de familie Verleure men gestoken,
dan nog zo compleet mogelijk te maken.' R
Zondag 24 Januari om 7.30 uur in
St Jacobskerk, zielmis voor
Mevrouw Leonie HEUGHEBAERT
echtg. v. Hr Charles Fiers
i (9078)
Zondag 24 Januari om 8 uur in
St Niklaaskerk, zielmis voor
Heer Camille TYTGAT
echtg. v. Mevr. Julia Asselin
vanwege
Mijnheer en Mevr. Maurice Cornette
Haiglaan 31, leper. (9109)
Zondag 24 Januari om 8.30 uur in
St Pieterskerk, zielmis voor
Mevrouw Omer LEGRAND
Kemmelstw. 4, leper. (9108)
Het Koningspaar Heer en Mevr. Hector Verleure, omringd door de leden en het
bestuur van hun maatschappij. Het bestuur is samengesteld als volgtVoorzitter
Henri BreyneOndervoorzitterGerard CottegnieSecretarisMarcel Wicke
Commissarissen Marcel Claeys, Roger Demeyer en Joseph Six.
Zondag 24 Januari om 9 uur in
St Niklaaskerk, jaarmis voor
Mevrouw Jeanne BULCKAEN
echtgenote van
Heer Georges Doutrelant (Parret)
Haiglaan 23, leper. (9075)
