YPERS LEVEN
Stevens Gbrs
Waarheen deze Week
CINEMA'S
TONEEL
VOETBAL
BASKET - BALL
ALLERHANDE NIEUWS
en toch zijn de meubels in
de galerie A.V.D. Boterstr. 13, leper
BETER EN GOEDKOPER.
TOURISME Roland COUSIN
grote keus van hout
vanden berche
Smartelijk ongeval
De BREIGOED WINKEL
R. Vanhulle-Dombrecht
Kiekenmarkt 3 - IEPER
Auto over de kop geslagen
Dhr Cyrille Schmidt overleden
Tragisch overlijden te leper
Fonoplaten
KOSMOS TOURISME VTFRFCFVA1 I FN
°p, LM.. Mijnheer en Mevrouw Roger Tachel-Tahon
Versta ndhoudingscomiteit
der Oudstrijders
en Gelük?estelden
Aan de Kleermakers van leper
Poperinge en Omliggende
INKOOP OUDE ZILVEREN MUNTEN
VAN NESTE, Juwelen-Zilverwerk, 31, Markt, YPER
zondacdienst
CEREMONIEKOSTUMES
ZIELMISSEN
HET YPERSCH NIEUWS» Bli 3 13-S-1954
CATTTOLE:
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u Zondag te 2.30 u 5 u. en 8 u.
Maandag te 8 uur:
De glorierijke brigade (La brigade glorieuse), met Victor
Mature Alexander Scourby en Lee Marvin. (Kind. toegel.)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
Twee snullen bij Venus (Deux nigauds chez Venus), met
Bud Abbott. Lou Costello en Mari Blanchard. (Kind. toegel.)
POUSEUM:
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag te 2 30 u., 5 u. en 8 u
Maandag te 8 uur
Rode tunieken, met James Craig en Rita Moreno.
Daarbij Le Mousquetaire fantóme, met Silvana Pampanini
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
Sang sur le désert.
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u. Zondag te 2 30 u.. 5 u. en 8 u.
Maandag te 8 uur:
De opdracht van Kdt. Lex, met Gary Cooper. (Kind toegel.)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
Het systeem, met Frank Lovejoy en Joan Weldon.
OUD IEPER
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u.. 5 u. en 8 u.
Maandag te 8 uur:
Dr Holl, met Carl Wery. Dieter Borsche en Heidemarie
Hatheyer. (Kinderen toegelaten)
Dinsdag te 8 uur
De minnaars van Toledo (Les amants de Tolède). met Alida
Valli. Frangoise Arnoul en Pedro Armendariz.
(Kinderen niet toegelaten)
Zaterdag 13 Februari 1954 te 20 uur in de Stadsschouwburg:
La Chasse aux Sorcières van Arthur Miller
door Le Théatre National de Belgique
Zondag 14 Februari 1954 te 15 uur, terrein Minneplein
W. S. IEPER S. K. STEENBRUGGE
Ie Provinciaal.
Zondag 14 Februari 1954, terrein Esplanadeplein
te 9.00 u.IEPER B.B.C. DOTTIGNIES (Scholieren)
te 10 00 u. IEPER B.B.C. HERM. OOSTENDE (reserven)
te 11.15 u. IEPER B.B.C. HERM. OOSTENDE (le ploeg)
te 14 00 u. IEPER B.B.C. MOESKROEN (Dames)
DOOIBARRELEN GESLOTEN Woens
dagnacht werden in de provincie West-
Vlaanderen de dooibarrelen gesloten. Daar
door wordt het verkeer verboden aan voer
tuigen van meer dan 6 ton, met uitzon
dering nochtans voor de autobussen die
ip het bezit zijn van een regelmatige ver
gunning. mits inachtneming van enkele
bijzondere voorschriften. Verder is het
om. verboden meer dan twee trekdieren
aan te spannen aan een voertuig, terwijl
voor alle voertuigen het vervoer beperkt
wordt op twee derde van het normaal ver
mogen.
BRAND Zaterdagnamiddag brak
brand uit in de woning van Vandevenne
Lucien. Korte Torhoutstraat. De houten
schouwbekleding van de eetkamer had
vuur gevat, zodat de brandweer verwit
tigd werd- Deze hoefde evenwel niet tussen
te komen, daar dank zij de tussenkomst
van de politie het vuur spoedig overmees
terd werd.
WEKELIJKSE
BOTER- EN EIERMARKT
Datum6 Februari 1954.
Hoeveelheid boter aangevoerd619 kgr.
verkocht619 kgr.
Prijs per kgr.85 fr.
o
VEEMARKT
Datum6 Februari 1954.
Aangebrachte dieren
Groot vee100
Klein vee1
Totaal: 101
Het Stadsbestuur.
Plumerlaan 85 IEPER Tel. 600
AANRIJDINGEN Zondag 1.1. reed
Florisoone Stephaan uit Nieuwpoort met
zijn auto van de Neermarkt naar de Bo-
terstraat, toen de auto van Callens André
uit Rijsel. uit de Coomansstraat kwam.
Een aanrijding volgde, waarbij beide voer
tuigen lichtjes beschadigd werden.
Woensdag had aan de kruising van
Maloulaan en Capronstraat een aanrij
ding plaats tussen de vrachtwagen van
Mervilde Georgés uit leper, die van de
Maloulaan naar de Haiglaan reed en de
personenauto van Busschaert René uit
Rozendael (Fr.) die uit de El verdinge
straat kwam. De personenauto werd hier
bij zwaar beschadigd.
Twee lichte moto's respectievelijk
bestuurd door Carrein Remi uit Lange-
mark en Fermyn Alfons uit Leisele, kwa
men Donderdag voormiddag in aanrijding
aan de hoek van Surmontstraat en Diks-
muidestraat, waardoor de opzittenden ten
gronde vielen. Vrouw Carrein, die op de
duo zat. liep verwondingen op en werd
naar het O. L. Vrouwhospitaal overge
bracht. waar men vaststelde dat een been
tje van de elleboog gebroken werd.
Beide moto's liepen slechts onbedui
dende schade op.
SOLO-SLIM Ten huize van Francois
t-taeys. Bruggesteenweg, werd Dinsdag
avond omstreeks 9 uur een solo-slim ge
speeld door Adolf Clauw. Medespelers wa
ren Francois Claeys. Henri Deturck en
lacide Dewaele. GetuigenVrouw Fran-
Claeys en Vrouw Placide Dewaele.
Onze hartelijkste gelukwensen.
Schoon duimbard bijzonder geschikt
voor alle herstellingen.
VAKManxzoekt uw profijtAlles in
occas'e vn buiten concurrentie.
dutvenliefhebbers Lichte planken
°°r het herstellen van uw duivenhokken,
v LAN'DBOUWERSSchone staken in eik
0 Jr uw weideafsluitingen. Sterke lad-
rv sla'en buizen.
Dit alles is te verkrijgen bij
Reis naar LANDBOUWSALON te BRUS
SEL op Woensdag 17 Februari en Zondag
21 Februari. Prijs90 fr. Vertrek om 6.30
uur op de Grote Markt. (9194)
Tel. 25
IEPER (Hoekje)
(9193)
Kindje vier vingers afgerukt
De 2 jarige Minnekeer Jean, wonende
Zonnebekesteenweg te leper, vergezelde
Maandag 1.1. zijn moeder naar de wasse
rij te Boezinge. Op zeker ogenblik geraak
te de kleine echter gekneld met de hand
in een strijkmachine, waardoor de vier
vingers van de linker hand afgerukt wer
den.
Het kleine slachtoffertje werd naar het
O. L. Vrouwhospitaal te leper overge
bracht.
Diksmuidestraat 75 IEPER
werd overgebracht naar de
(9168)
Duthoo Jan uit leper, chauffeur bij de
Wasserij De Zon zag Dinsdagnamiddag
ter hoogte van het Café Francaisop
de steenweg naar Dikkebus, bezijden de
weg een personenauto met de wielen in
de lucht liggen.
Met veel moeite gelukte hij er in de be
stuurder van het voertuig die de 45
jarige Ossieur Roger uit Kortrijk. doch
afkomstig van leper bleek te zijn uit
zijn netelige positie te bevrijden.
Met zijn bestelauto bracht hij het slacht
offer dadelijk over naar het O. L. Vrouw
hospitaal, waar men een hersenschudding,
een breuk van de linker voet, benevens
talrijke ribbreuken vaststelde.
Ossieur moet wegens een totnogtoe on
bekende oorzaak van de weg afgeraakt
zijn, waarbij de auto verscheidene malen
over de kop buitelde. Het voertuig werd
hierdoor dan ook ernstig beschadigd.
Gewezen voorzitter van de C.O.O.
Woensdag IJ. overleed alhier de h. Cy
rille Schmidt, gewezen voorzitter van de
Commissie van Openbare Onderstand. Hij
werd geboren te Brielen op 8 Juli 1877 en
was een markante figuur in onze stad.
terwijl hij als beheerder van goederen ook
ver in de omgeving bekend was.
Dhr Schmidt was tevens conservator van
het stadsmuseum, voorzitter van de St Jo
zefs Vrije Beroepsschool en schatbewaar
der van de Kerkfabriek van St Niklaas.
De begrafenis heeft plaats in St Niklaas-
kerk. Maandag 15 Februari te 11 uur.
Aan Mevrouw Schmidt en familie biedt
f Het Ypersch Nieuws zijn innige blijken
van deelneming aan.
Schedelbreuk opgelopen
na hartaandoening
Schaatsers bemerkten Zaterdagnamid
dag omstreeks 16 30 uur, in de nabijheid
van de Verdronken Weide, langs de spoor
lijn Ieper-Roeselare. een man die op het
ijs lag. dichtbij de wankele muur van een
der voorvesten een hond hield trouw bij
hem de wacht. Deze dierentrouw zou echter
heel wat moeilijkheden opleveren toen het
er op aan kwam de man van het ijs weg
te halen. Want het dier liet aan niemand
toe zijn meester te naderen en zelfs toen
een auto van het O. L Vrouwhospitaal
verschenen was en men de man, na heel
wat misleidingsmanoeuvers om de trouw
van het dier te verschalken, op de berrie
gehesen had. kwam de hond er boven op
plaats nemen, zodat het onmogelijk bleek
het slachtoffer in de auto te schuiven.
Inmiddels werd de gevallene vereenzel
vigd als de 55 jarige Julien Dewyn, uit
bater van het Café Sportwereld in de Rij-
selstraat te leper. Zijn echtgenote. Martha
Meurisse, werd dan ook in der haast ont
boden en aldus kon men het slachtoffer,
naar het O. L. Vrouwhospitaal overbren
gen. Bij zijn aankomst aldaar overleed
hij echter.
Dewyn, die een tuintje had langs de bui
tenwandeling tussen de Rijsel- en Menen-
poort. waarvan de achterzijde uitgeeft op
de muur van de vroegere voorvesten. heeft
vermoedelijk toen hij nabij de muur de
schaatsers in de verte gadesloeg, een hart
aandoening gekregen, waardoor hij van
de meer dan twee meter hoge muur viel
op het ijs en hierbij nog een schedel
breuk opliep.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN Op 5-2-1954 door Caene-
peel Pierre. Pennestraat, 54, een bril.
Op 6-2-1954 door Dumalin Diane. Cité
Ligy, 67, een geellederen zakje met witte
paternoster.
Op 7-2-1954 door Beerens Maria, Beluik
straat. 7. een zilveren borstspeld-
Op 8-2-1954 door Defoort Gerard. Gro
te Markt. 4. een som geld.
Op 9-2-1954 door Delannoy Florent.
Haiglaan, een ijzeren rolwagentje met
rubberen wieltjes.
VERLOREN Op 5-2-1954 door Massche-
lein Antoon. Statiestraat. 16, een rode
plastieken brieventas, inhoudende eenzel-
vigheidskaart. verminderingskaart op het
spoor en andere papieren.
Op 6-2-1954 door Verbrugghe Jerome.
Dikkebussteenweg. 285 zijn eenzelvig-
heidskaart.
Op 9-2-1954 door Vancayseele André.
Pilkemstraat. 14. zijn autoplaat nr 337.972.
Klassiek - Operetten - Schlagers
de grootste keus bij
Vandenpeereboompl. 7 - IEPER
TeL 249
Deze week op ons repertorium
'Alleen met z'n twee
(E. Christiani)
Ton Souvenir (g. Desrumaux)
Johnny (Les Paul)
Balearen Bal (J. Verbraecken)
(9175)
Grote Markt 26, YPER - Tel. 515 en 656 A kV
ju Mijnheer Yvan Bagin. haar zoon;
Landbouwtentoonstelling te Brussel Mijnheer Julien Tahon haar vader
en kinders Nelly en Julien,
haar schoonbroeder, zuster en neven
De Familiën Tahon. Verhaeghe, Vande-
velde en Godart
melden met droefheid het afsterven van
Op Dinsdag 16 Februari afreis te 6 uur
Prijs100 fr.
Theater te Rijsel.
Op Donderdag 25 FebruariLa Traviata. j
Afreis te 18 u. Prijs50 fr. voor het ver- I
►voer. (9192)
BURGERLIJKE STAND
van 3 tot 9 Februari
Geboorten(allen in het Moederhuis,
Recolp. 5) Neal Eileen, Yper, Klaverstr-,
15 Traché Nicole, van Wytschate Cau-
weiier Frans, Langemark, Kleine Merkem-1
Mevrouw
Elvira-Helena-Cornelia TAHON
geboren te leper, de 26 November 1905, en
godvruchtig overleden te Oostende, de
9 Februari 1954, bediend met de genade
middelen Onzer Moeder de Heilige Kerk.
De Plechtige Lijkdienst zal plaats heb-
str.. 8 Hauspië" Jacques. Yper! BëVcu'lë-benJ" de st Maartenskathedraal te leper
straat. 46; Vandenbroucke Chantal, Yper,i°P Zaterdag 13 Februari 1954 te 10.30 uur.
Grimminckstr.. 10; Delaire Willy. Yper, j Vergadering ten sterfhuize, Patersstraat
Hoornwerk, 19; Vanveuren Luc, Houtem-i3®' 'e uur'
Veurne, Doornstr.. 14; Martin Hendrik. I Vrienden en kennissen die bij vergetel-
Yper. Diksmuidestr.. 2; Vanderhaeghe heid geen rouwbrief zouden ontvangen heb-
Anne Marie. Bikschote. Langemarkstwg.. ben' worden vriendelijk verzocht ditbe-
7 Gabriel Johny. Y_per. Ste Godelievestr.. jricht als dusdanig te willen aanzien. (9195)
12 Cappan Mare, Poelkapelle, Waterstr.. T
3 Soenen Joseline, Ploegsteert. Touquet- j Mevrouw Cyrille Schmidt-Rj^ckaerL tgenofe
str., 180Pattou Marleen, Langemark, Eerwaarde Bestuurster Marie-Christine, van
Bruine Broekstr., 10Dumont Mireille, i liet Gesticht St Joseph te Erps Querbs, ln
Waasten, Rue du Faubourg de Lille, 7 de wereld Juffrouw Hermenie Schmidt,
not,—» Eerwaarde Overste Marie Esther, van de
Debaene Chnstiaan, Reningelst, Bellestwg., Zusters van .t Geloof te Tielt, ln de we-
t\
Koning Albert I hulde
De goede traditie getrouw zullen de oud
strijders een jaarlijkse rouwhulde bren
gen aan Z. M. Koning Albert I.
Op Woensdag 17 Februari zullen fakkels
en vlaggen de wacht optrekken aan de
voet van het Belfort.
Om 18.50 uur vergadering aan het lo
kaal der Vuurkruisen voor de eerste op
trekkende wacht- 'Zij zal bestaan uit Poi-
lus de France, Nationaal Verbond der In-
valieden. Verbroedering van 3e en 23e Li
nie. Nationale Strijdersbond en Verbroe
dering der Rijkswacht.
Om 19.20 uur vergadering voor de aflos
sende wacht aan het lokaal van de N.S.B.
Zij zal bestaan uit British Legion, Vuur
kruisen, Oorlogsvrijwilligers en Verbroe
dering der Rijnwachters.
Mogen wij, aan de voorbijtrekkende per
sonen, om een ogenblik ingetogenheid ver
zoeken
Op 'Zondag 21 Februari te 12 uur ver
zameling op de Kiekenmarkt voor alle
aangesloten maatschappijen. Om 12.15 uur
zal een bloemenhulde gebracht worden
aan het standbeeld van onze betreurde
vorst.
Voor deze plechtigheden dienen de vlag
gen der vaderlandse groeperingen van een
rouwstrik voorzien te zijn en worden op
de schouder gedragen.
Oudstrijders, wij doen plechtig beroep
op uw plichtbesef en rekenen op uw te
genwoordigheid.
Germaine, echtg. Andries Fernande. Yper
Grote Markt, 33Florisoone Eugenia, 82
j wed. Vandertdriessche Emilius. Yper, Rij-
selstr., 38Vanneste Marie, 55 j„ echtg.
Vancanneghem Leopold, van Bossuit.
HuwelijksbeloftenBulckaert Urbain,
beenhouwer, te Yper en Vancayzele Mar
tha, z. b. te PoperingePyck Daniel, land
Door het bestuur van de kleermakers-
bond van leper, Poperinge en Omliggen
de. wordt een vervolmakingscursus voor
zelfstandige kleermakers ingericht. Deze
cursus gaat door in de CasinoStatie
straat. van Maandag 1 Maart tot 5 April
inbegrepen, dus 6 opeenvolgende Maanda
gen van 9 tot 12 en van 13 tot 15 uur.
(Soep of noenmaal kan ter plaatse beko
men worden). Het is niemand minder dan
de Directeur van de coupeschool P.A.M.
te Brussel, die deze cursus geeft. Het vol
ledig programma werd reeds naar de le
den gezondenwie per vergetelheid er
geen ontvangen heeft, kan er een beko
men op het secretariaat bij Vierstraete
René, Rijselstraat te leper. Niet-leden
kunnen inzage van het programma nemen
bij collega's die lid zijn van de bond, bij
wie zij broederlijk zullen ontvangen wor
den. Deze lessen zijn volledig kosteloos
voor de leden. Niet-leden kunnen zich nog
laten inschrijven op voornoemd secreta
riaat mits betaling van de jaarlijkse bij
drage zijnde 150 fr. en op deze manier
van al de voordelen genieten.
Bij de aanvang der lessen zal een coupe
grijze gabardine verloot worden en voor
de gelukkige winnaar gedurende de cur
sus gemaakt worden.
De Voordracht door de Heer Ruyschaert
(over de mouw) die moest uitgesteld wor
den wegens het gure winterweder gaat nu
1 bepaald door Maandag a.s. 15 Februari
te 14 uur in de Casino. Statiestraat.
De Voorzitter leperA. Vermeersch.
De Voorzitter PoperingeJ. Damon.
33 Braem Francis, Ploegsteert, Rue Dan-1 relcl Juffrouw Octavie Schmidt,
sette, 8Salomez Jean, geb. te Zonnebeke, Mevrouw Bené Schmldt-Acke,
Vnor Mevrouw Hector Schmidt-Baudrez, kinders
,.SJ „O 1 en klelnklnders,
Overhjdens: Dornez Octavia, 78 j., echtg. juffrouw Augusta Ryckaert,
Vanderheeren Josef, Yper, K. Torhoutstr., zijn zusters, schoonzusters en neveris:
10; Notredame Emma. 69 j„ wed. Rouzeré Salomé
i j -r-v Tahon, Desodt en Dewyze
Cynel. Yper, A. Merghelynckstr., 14 De- Mijnheer Omer Geeraerdt,
wyn Juliaan, metser, 54 j„ echtg. Meurisse Juffrouw Marie Blontrock,
Martha, Yper, Rijselstr., 52Geldof Mo-LJm'rS dJ?JlZZL'
melden met diepe droefheid het afsterven
dest. 84 j., wdr Verslype Sidonia. Yper, van
Dikkebüsstwg., 28; Burgho Georgius, ho-J Mijnheer Cyrille SCHMIDT
telhouder, 54 j., echtgesch. Vercruysse echtgenoot van Mevrouw Adeline Ryckaer®
Gewezen Voorzitter van de C.O.O.
Voorzitter
van de St Jozefs Vrije Beroepsschool
Schatbewaarder en Lid
van de Kerkfabriek van St Niklaas.
Conservator van het Stadsmuseum
Ridder in de Kroonorde
Ridder in de Orde van Leo-pold II
Vereerd met 't Burgerlijk Kruis van le Klas
bouwer, Yper, Oude Kortriikstraat, 5, en Herinneringsereteken 2e Klas 1914-18, Pause-
c„ lijk Ereteken «Pro Ecclesia et Pontifice
Bentein Julia, z. b. van ZillebekeSe- gePoren te Brielen, de 8 Juli 1877, en god-
gaert Walter, bouwarbeider van Lange- vruchtig in de Heer ontslapen te leper, de
mark en Lauwaet Mariette, fabriekwerk- 10 Februari 1954, voorzien van de Heilige:
ster, Yper, Menenstwg., 267; Durieu Ro-Sacramenten p^r^Stervenden en van de
bert, technisch bediende, Yper, Capucie-1 De PLECHTIGE LIJKDIENST, zal opge-
nenstr., 51d, en Roseeuw Cecile, bediende, dragen worden ln de St Niklaaskerk te Ie-
Yper, D'Hondtstraat, 90.
HuwelijkDombrecht Roger, diamant
bewerker en Debergh Romana, z. b., bei
den van Yper.
FIETSPLATEN
Het stadsbestuur van Yper brengt ter
kennis aan de belanghebbenden, dat er op
Dinsdag 16, Woensdag 17 en Donderdag 18
per, op MAANDAG 15 FEBRUARI 1954 te
11 u„ gevolgd van de bijzetting in de fa
miliekelder te leper.
Vergadering ten Sterfhuize, Maloulaan 31,
te 10.15 uur.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen rouwbrief zouden ontvangen heb
ben, worden vriendelijk verzocht dit bericht
als dusdanig te willen aanzien, (9196)
De heer directeur der stedelijke muziek -
academie en Mevrouw Lionel Blomme mel-
Februari e. k. telkens van 14 tot 17 uur, mej diepe droefheid het afsterven van
zitdag zal gehouden worden ten stadhuize hun teerbeminde moeder
van Yper, Bureel 3, voor het uitreiken der Mevrouw Weduwe Achille BLOMME
lietsplaten 1954. De prijs per plaat be
draagt 68 frank Het Stadsbestuur.
Voor 5 franks tuk 25 fr.
Voor stukken van 2, 1 en 0,50 fr.3 fr. per frank
(9191)
STATISTIEK OVER DE
BEWEGING VAN DE BEVOLKING
EN VAN DE BURGERLIJKE STAND
GEDURENDE HET JAAR 1953.
Bevolkingscijfer op 31-12-195217 202
Inschrijvingen
a) door woonstverandering: Mannen:
247 vrouwen 336 totaal 583.
b) door geboorteMannen 159vrou
wen 150totaal 309.
c) vreemdelingenregister Mannen 8
vrouwen 19 totaal27.
Totaal mannen 414 totaal vrouwen
505 Algemeen totaal919.
Afschrijvingen
a) door woonstveranderingMannen
392 vrouwen 401totaal 793.
b) door overlijden Mannen 106 vrou
wen 106 totaal212.
c) vreemdelingenregisterMannen 2
vrouwen 7 totaal9.
Totaal mannen 500Totaal vrouwen
514; Algemeen totaal; 1014.
Bevolkingscijfer op 31-12-195317.107.
(Mannen: 8030; vrouwen: 9077).
Geboorten te Yper aangegeven 866 (jon
gens 443; meisjes: 423).
Geboorten in vreemde gemeenten20
(jongens 11meisjes 9).
Overlijdens te Yper aangegeven327
(mannen 143 vrouwen 184).
Levenloos aangegeven kinders: 19 (jon
gens: 14; meisjes: 5).
Huwelijken te Yper voltrokken: 140.
Echtscheidingen2.
Is alleen van dienst op ZONDAG 14
FEBRUARI 1954:
Apoth. VANWALLEGHEM, Statiestraat.
ts huur 'f Spinnewiel
Zoidstr. 75 - ROESELARE - Tel. 718
Habit - Jacquet - Smoking
Alle maten - Toebehoorten (8771)
geboren Maria-Theresia Weissenborn
De begrafenisplechtigheden grepen plaats
op Donderdag 11 Februari 1954 in enge
familiekring.
Dit bericht geldt als enige bekendma
king. (9174)
De familie Camiel D'Haene-Bonduwe
meldt met christelijke gelatenheid het pijn
lijk afsterven te Kortrijk op 8 Februari
van
Mevrouw Weduwe
C. D'HAENE-BONDUWE
Een zielmis zal opgedragen worden in
St Niklaaskerk te leper op Zondag 21
Februari te 9 uur. (9190)
Zondag 14 Februari om 8.30 uur in
St Jacobskerk, jaarmis voor
Mevrouw Maria DECLERCQ
echtg. v. Hr Joseph Welkenhuyzen
Menenstw. 11, leper. (9188)
Zondag 14 Februari om 9.30 uur in
de kerk der E.E. P.P. Karmelieten,
zielmis voor
Mevrouw
Hector NEYRINCK-VERKOUT ER
A. Merghelynckstr. 13, leper. (9189)
Zondag 14 Februari om 10 uur in
de kerk der E.E. P.P. Capucienen.
jaarmis voor
Heer Georges TIMPERMAN
echtg. v. Mevr. Espérance Bondein
Stw. op Dikkebus 323, leper. (9187)
Zondag 21 Februari om 9.30 uur in
de kerk der E.E. P.P. Karmelieten,
jaarmis voor
Mevrouw Camille DUMORTIER
geboren Hélène Verhack
Patersstr. 10, leper.
