WILL FERDY
Chevrolet 1954
CESAR MOTTRIE
Schlagerparade 1954
Bij DE VUURKRU1SEN
m
Ken. !rrs?rse Schaakkring
STADSSCHOUWBURG IEPER
MAANDAG 8 MAART 1954 te 20 uur
Reusachtig multicolor programma
Een daverende avond vol schlagers
Kon. en Nationaal Verbond
der Militaire Veteranen
van Z. M. Leopold II
WILL FERDY
N. S. B. - NIEUWS
SOCIAAL BUREAU, v. z w. d
N. C. Mi'l^«,nt)""lsverbond
Tweede Grote Tentoonstelling
VOGELS
AUX AMIS
DE LA LANGIJE FRANCAISE
POSTZEGELCLUB YPER
MUZIEKAKADEMIE
OFFICIËLE VERDELER
Maloulaan 28-30 IEPER Tel. 201.49
a HET ÏPERSCH NIEUW - BI/ 4 6-3 1954
EERVOLLE ONDERSCHEIDINGEN"
B:i Koninklijk besluit werden volgende
leden benoemd tot Ridder In de Kroon
orde met zwaardenDebreurk Pa mie!
Dorpstraat 20. BoezingeDelefortrie Je-
reom, Generaal Lodrslraat 6. Zuidschote
en Deraedt Ca mi ei Molenstraat 6 Boe
zinge.
Tot Ridder in de Leopold II orde met
zwaarden - Derurter Emery Zonnebeke-
«teenweg leperLapere PauL Zonnebeke-
steenweg 23 Beselare; Six Louis. Rijsel-
steenweg 12. Voormezele Depoorter Geor
ges. Schoolstraat 3. WjrtschateDeraedt
Camiei Molenstraat 6. Boezinge: Versae-
rei \lois Wulvestraat 5 Poelkapeile 'na
•verlijden) Verhalle Flor ent. Markt
plaats 18 Lange markRieour Oscar. HQ-
lestraat 78 DranouterLcmahieu Remi
Kernemelkstraat 1 Vlamertinge; Noyex
Sylveer. Statiestraat 8. Zonnebeke Hen-
dryrkx Leon, thans verblijvende te Gour
des 'Fr en Stamper Odiei Boomgaard
straat 22 leper.
Aan al deze oud-frontkameraden 14-18
die gans de oorlog in de Vuurlinie heb
ben meegemaakt en door hun dapperheid
in de strijd meermalen op de legerdag-
orde werden vermeld en er talrijke ere-
lekens verwierven, bieden we onze har
telijkste gelukwensen.
ÓNS BESCHERMEND COMITÉ Zo
als we reeds meermalen hebben aangekon.
digd Is het beschermend comité in vor
ming en zij. die er deel van uitmaken
«taan op hete kolen om bij te springen
relijk waar het nodig blijkt.
Hoewel de vorming ervan nog niet vol
ledig is. toch werkt dit comité reeds mee
aan onze geweldige actie die onlangs werd
ir.gezet en menigmaal zijn ze reeds bin
nengevallen in ministeries en andere be
voegde midder- maar. dit is nog maar
een begin.
Ter inlichting aan onze medeburgers de-
Itn wij mede dat het Beschermend Comité
van de Nationale Vuurkruisenbond geko
zen werd onder Oudstrijders van de oor
log 1014-1918. die het meest op de dagorder
van het leger werden vermeld Dit groe
Klassement
M
-4-
peert reeds negen personen met een totaal
1)
Laeonte
11
9
2
0
van 109 vermeldingen voor roemrijke da
2)
Jude
14
9
2
3
den Aan het hoofd staat Ere-Luitenant-
3)
Bollaert
15
7
5
3
Kolonel van het Vliegwezen. Ridder Willy
4)
Kaesteker
14
S
3
Coppens van Houthulst. Als oorlogsheld
5)
Dewilde
13
s
5
3
en groot verminkte is hij genoeg gekend
6)
De Roo
14
5
3
6
en wie zijn artikels in La Libre Belgi-
7)
Du Brulle
15
6
1
8
queleest en volgt, weet er alles van.
8)
Baert
15
4
4
7
Dit comité werd ingesteld met het doel.
9)
Benoot
14
4
3
7
niet alleen om te beschermen, maar ook
10)
Gits
13
4
2
7
om borg te staan tn de actie van de
11) Grimonprez
14
0
1
13
CLCBKA MPIOENSCHAP
Juffr Ghislaine Der-acht
terug aan de leiding.
In de derde klasse kaapte Mej Devacht
twee winstpunten en hees zich terug op
kop. Zij had nochtans een moeilijke klip
te omzeilen want de Heer Devos is geen
kat om zonder handschoenen aan te pak
ken De heer Ha vegheer zal bet kwaad
hebber, om de leiderspositie terug te ver
overen De laatste ronde zal dienen afge
wacht om uit te maken wie van beiden
zal promoveren...
Ir. de eerste klasse verspeelde de heer
O- Grimonprez zijn zoveelste winstbeurt
Een wanhopige bluf-tegenaanval van de
zwartspeler alarmeerde gans zijn verdedi
gingsstelsel en in plaats van tijd te win
nen door ruiling, verzwakte hij zijn win
nende positie, zodat de heer Gits dit goed
kope buitenkansje dankbaar uitbuitte. De
heer Bollaert zal last hebben om de heer
Jude van de 2e plaats te verdringen.«daar
hij met 2 remisepartijen moest vrede ne
men. Zijn achtervolger is nu de Pope -
ringenaar Hr Kaesteker die een heel ge
vaarlijk heerschap wordt voor de promo
tie naar de ereklasse Het is nu uitgemaakt
dat de titel van de eerste klasse zal uit
gevochten worden tussen de bovengenoem
de heren Bollaert Kaesteker en de derde
man Dr De Roo Aan interesse zal het
dus niet mankeren er resten nog een 7
A 8 tal ronden te spelen.
In de tweede klasse vergroot de heer
Duhameeuw zijn voorsprong op zijn on
middellijke rivaal de heer Knockaert die
tegen Hr Lemenu broederlijk de punten
deelde De heer TJonck doet nu een
opmerkelijke remonte en prijkt nu op een
mooie 3e plaats.
Citslagen van 2 Maart 1954
le Klasse: (16e rondel Benoot - Baert 2
Kaesteker - Du Brulle 1
Bollaert - Dewilde
De Roo - La conté
Grimonprez O. - Gits
l'itgestelde partij 15e ronde
Du Brulle Bollaert
de moderne troubadour met al zijn nieuwste schlagers
JENNY BROWN, zangeres
MARC HOTTE, guitarist
JACKY and JOHNNY, cocktail akrobaten
ROGER BERRY, conférencier
PAUL VAN ACKER, accordeonnist
JOE BLENDY and Partner, komische jongleurs
Het DUO BERRY:
een jongen, een meisje, een guitaar
THE 4 MISTERS MUSIC
onder leiding van E. Verwilst
Plaatsbespreking Café BOERENHOL (tel. 202.46)
Vandenpeereboomplaats, IEPER.
Prijzen der plaatsen 40, 35, 30 en 20 fr.
(9281)
2e Klasse (15e ronde)
Depoorter
Lemenu - Knockaert
Vandenhoven - TJonck
Pyck - Mennens
Grimonprez - Decorte
Vuurkruisen.
Zich steunende op officiéle documentatie
zullen ze alle onrechtvaardigheden aan
de kaak stellen en voor niets achteruit
deinzen of terug schrikken. Met al hun
macht waarover zij beschikken, zullen
ze opkomen om de vergoeding te beko- I Uitgestelde partij 14e ronde
men voor de lichamelijke schade die de TJonck - Pyck
manner. uit de Vuurlinie opgelopen heb- Klassement
ben in de gevaarvolle dienst van het Va- j
derlaod; 't zij ten voordele van hun we
duwen. Zij zullen daarbij de eenvoudige
maatregelen uiteenleggen die zouden moe
ten getroffen worden en waardoor het
budget niet al te zwaar zou belast worden
Die maatregelen zijn noodzakelijk om de
onrechtvaardigheden goed te maken, waar
onder enige van de beste dienaars van
het land lijden Voor hen mag terecht In
geroepen worden De Nationale Erken
telijkheid jegens hen. die het offer van
hun gezondheid en van hun leven ten
beste hadden, ter verdediging van de
onafhankelijkheid van het Land
Duhameeuw
X
P
10
10
91
8
71
71
61
6
51
5
1
2
X
2
R
R
Klassement
M
-4-
P
1) Duhameeuw
14
u
2
1
12
2) Knockaert
12
7
1
4
3) TJonck
14
7
1
8
7J
4) Lemenu
14
V
1
6
7J
5) Grimonprez M
11
6
2
3
7
6) Mennens
13
5
2
6
6
7) Pyck
14
6
0
8
6
8) Vandenhoven
14
5
0
9
5
9) Decorte
13
3
3
7
4J
10) Depoorter
15
3
2
10
4
3e Klaase Devacht -
Baete
1
De leden van ons beschermend comité
2) Havegheer
3) Devos
4) Desmaricaux
5) Beernaert
6) Boudry
7) Vandaele
8) Baudewijn
9) Baete
10) Lammens
hebben nog nooit in 't openbaar gewag
gemaakt van hun verdiensten. Zij doer. K,asscment
het nu voor de eerste maal. dit. om ter 11 Devacht Gh
hulp te komen aan hun echte ongelukkige
wapenbroeders en. ze zijn er van over
tuigd dat ze. ondanks alles, zullen zege
sieren
ONZE ALGEMENE VERGADERING
Dat onze leden verlangend uitzien naar
onze algemene vergadering is zeer be-
grijpelijk en menigeen vraagt zich dan
ook af. wanneer deze zal gehouden wor
den Gezien de actie die aan gang is en
wij ons vooralsnog niet kunnen uitspreken
heeft het bestuur het geraadzaam gevon
den de algemene vergadering, die ditmaal
een uitzonderlijke algemene vergadering
zal zijn. te verdagen tot in een der lente
maanden Het weder wordt dan goed
Eenieder zal er kunnen aanwezig zijn en
we menen dat het ditmaal vooral de moei
te zal lonen
"Wie als sprekers zullen optreden is ons
nog niet bekend en wat er zal gezegd wor
den. hangt af van de gebeurtenissen die
op komst zijn.
In ieder geval, wij zijn het tergen moe
Beernaert - Boudry
Devos - Lammens
Desmaricaux - Havegheer
Vandaele - Baudewijn
Devos - Devacht
M
13 12
13 11
15
14
15
15
13
12
15
15
1
2
6
6
7
8
7
6
13
13
1
1
R
R
2
P
12
11
5
74
74
7
6
6
2
2
VERGADERING
Dinsdag 9 Maart om 20 uur. algemene
voorlichtingsvergadering in verband met
de a.s. internationale massakamp Vlaan
deren - Noord Frankrijk op 100 borden,
op 25 April 1954.
Het bestuur nodigt alle actieve en be
schermende leden uit aanwezig te zijn
op deze belangrijke vergadering.
JEUGDONTMOETING
Oostvlaandrren - West Vlaanderen 19-29
Deze ontmoeting ging door ln de Ste
delijke Handelsschool te Gent. op Zondag
28 Februari.
Westvlaanderen hernieuwde zijn over-
komen^e maanden ons zullen aan- winning van verleden jaar. doch met mln-
enj.en wachten we nog een laatste lere cijfers. Onze Ieperse jongens, ten ge
maal af Intussen verschijnt ons groen
boek en. als het moet. zal onze buitenge
wone algemene vergadering in het teken
staan van het uur H...
Alwie op het front heeft gestaan, weet
wat dat betekent.
Afdeling leper
Op Zondag 7 Maart 1954 om 10 uur,
Algemene Vergadering in 't lokaal. Hos-
tellerie St NicolasG. de Stuersstraat-
Dagorde Uitreiking van lidkaart 1954
tasch rij ving van nieuwe leden. enz_
STADSSCHOUWBURG IEPER
in zijn gloednieuw repertorium.
De moderne troubadour Will Ferdy deed
verleden jaar van zich spreken, bij zijn
optreden in onze StadsschouwburgGans
alleen slaagde hij erin. bij eenvoudige pia
nobegeleiding. gedurende meer dan twee
uur het publiek te boeien en tot een waar
top-enthousiasme te brengen
Dit jaar komt Will Ferdy terug naar de
Stadsschouwburg op Maandag 8 Maart
vooravond van zijn verjaardagmaar
is deze keer vergezeld van zijn volledig
gezelschap (13 medewerkers).
Schlagerparade 1954brengt Will
Ferdy andermaal de ganse avond op to
neel Zijn talrijke bewonderaars (ters)
zullen niet ontgoocheld worden Hij heeft
beloofd minstens 15 liedjes (vooral nieuwe
suksessen zoals Mijn schatteke Cow-
Boy's Afscheid Mijn schat heeft ja ge
zegd Lach om je zorgen Deux pe-
tits Chaussons (Limelight). Aba Daba
enz te zingen zonder daarbij zijn tal
rijke uitbeeldingen te vergeten in sketchen
en muzikale scènes. In de grote halffinale
Schlagerparade in 't zwartzingt hij.
naast een plezante parodieBongo-
Bongo ook het zo graaggehoorde Missis-
sipi dat hij meesterlijk vertolkt
In één woord, een avond waarin Will
Ferdy andermaal bewijs zal geven dat men
geen vreemdeling moet zijn om talent te
hebben.
Het gezelschap dat hem omringt bestaat
uithet ensemble The Four Misters
Music dat onder leiding staat van Emiel
VerwilstRoger Berry, conférencier Jenny
Brown, zangeres het duo Berry, een meis
je. een jongen en een gitaarJacky and
Johnny, twee lustige matrozen in een ko
misch springnummerJoë Blendy and
Partner, komische jongleurs van ABC-
Parijs en Palladium-London. Speciale
belichtingseffecten Gaston Verbeeck
ProduktieTheater Allerhande van
Werner Ferdinande. dat dit jaar zijn vijf
jarig bestaan viert. InlichtingenSteen
weg op Brussel. 67. Ledeberg (tel.
25 61 92 Gent).
Kaartenverkoop in Café Boerenhol
Vandenpeereboomplaats. leper (tel 202 46)
Bespreek tijdig uw kaarten want dat
wordt ongetwijfeld Uitverkocht
HET KARNAVALBAL
Het Karnavalbal door onze afdeling in
gericht op Zaterdag 27 Februari 11. mag
als een triomf worden beschouwd.
Wanneer wij ons een van onze eerste
bals herinneren, dan staan wij verstomd
over de bekomen uitslag. Een bewijs dat
N S B. in aanzien verhoogt. De aanhouder
wint
Nagenoeg 400 ingangskaarten werden
afgeleverd en een honderdtal gekostumeer-
den hebben er aan gehouden van dit bui
tenkansje in alle vrijheid en vermakelijk
heid te kunnen genieten.
De stemming was uitermate goed en het
puik orkest bracht het zijne bij om deze
op haar hoogtepunt te brengen. De
sympathieke mevrouw Lelong heeft er
ook haar steentje bijgebracht. De ver
scheidenheid der vermommingen was
groot en de uitvindingsgeest der aanhan
gers van de Karnaval was bewonderens
waardig. De groep sneeuwmannen lokte
de verbaasdheid van iedereen uit. de Ka-
therinetten. de soldaat op verlofreis, het
geraamte met zijn twee Algériennen. de
oude bevende bedelaar. Chariot, enz. enz
oogstten insgelijks veel bijval.
En allen deden met veel lust en ver
maak de reis mede naar De Panne, met
verandering van tram in Oostvleteren
en Veurne
In een woord, plezier en nog plezier tot
hc'. einde toeWij geven rendez-vous voor
toekomende jaar.
Gala-avond op de Auto-Skooter
Op Donderdag 25 Maart richt onze af
deling een grote gala-avond in. Dat onze
leden en sympathisanten de toertjes op de
Skooter uitstellen tot deze datum.
Algemene Vergadering
Op Zondag 4 April om 10 uur in ons
lokaal algemene statutaire vergadering.
De leden houden van nu af aan, deze
datum vrij HET BESTUUR.
De Schrijver
Depuydt
De Voorzitter.
M. TacheJ.
talie van 13 scoorden 84 - 4|. Proficiat
Technische uitslagen
van de Ieperse deelnemers
Bord
6 Havegheer (Atheneum) - Callemin 4-4
7. Loonis (Atheneum) - Rawoens 1-0
9 Keignaert (College) - Brobovnitchy 1-0
13. Van Tilborgh (College) - Aerssens 0-1
I 18. Lambelin (Ath.) - De Vogelaere 1-0
I 27. Vandromme (A.)-Vandenbruwaene 0-1
29. Buytaert (Atheneum) Ghyselinck 1-0
30. Vanholst (Atheneum) - Verheye 1-0
31. Ra bout (College) - Van de Kere 1-0
35. Bollaert (College) - Blondeel 1-0
38. Bossue (Atheneum) - Van Herpe 0-1
40. Bossaert (Atheneum) - De Bruycker 0-1
48. Coffyn (Atheneum) - X 1-0
«4-M
Een woord van welgemeende dank aan
de Heren Dr De Roo. Dr Du Brulle. Dr
Lambelin en Bollaert. welke hun wagen
ter beschikking stelden om de jeugdige
spelers te vervoeren.
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz. zich tot
Lange Torhoutstraat 13, te IEPER
(Soc Sekret aangenomen bij M B. van 7-3-46. onder Nr 515» -
GEWEST IEPER
Derde Kaderdag van het Winterseizoen
gevolgd door de Statutaire Gewestelijke
Algemene Vergadering
Op Zondag 7 Maart, te 14.30 uur grijpt
er een vergadering plaats van al de be
stuursleden onzer plaatselijke afdelingen,
alsook de bestuursleden onzer gewestelijke
beroepsverenigingen.
De Heer G. Vandeputte. Nationaal Se
cretaris van het N.C M V. zal er spreken
overHeeft het N.C M.V gewerkt, en
heeft het iets verwezenlijkt
Deze vergadering wordt gevolgd door
een bespreking en enkele mededelingen.
Te 16 uurGewestelijke Algemene Ver
gadering. voorbehouden aan de aangestel- I
de afgevaardigden onzer twaalf afdelingen
en onzer zeven beroepsverenigingen.
Op de dagordegoedkeuring van de
Rekening 1953 en van de begroting
1954.
Aan onze leden werkgevers
Wie inlichtingen wenst te bekomen, no
pens het Personeelsregister en de In
dividuele Rekening», dewelke verplichtend
zijn bij te houden sinds 1-1-1954. wende
zich tot de gewestsecretaris, op het secre
tariaat. op Maandag-. Donderdag- of Za
terdagvoormiddag. of tijdens de zitdagen
buiten leper.
STAD IEPER
Zaterdag 13. Zondag 14. Maandag 15 Maart
ter gelegenheid van de KATTEFEESTEN
in de historische Lakenhallen
VAN GEKEURDE
ingericht door De Ieperse Nachtegaal
De levende natuur te midden van een
pracht van bloemen en planten
onder de sierlijke gothische bogen van een
der schoonste monumenten van ons land.1
OpenZaterdag en Zondag van 9 tot 19 u.
Maandag: van 9 tot 17 u.
Inkom 5 fr. Kinders tot 14 jaar I fr.
Le Comité a le plaisir de vous tnvlter
a une Conférence qui aura lieu le mardi
9 mars 1954 20 heures précises au Théfi-
tre Communal d'Ypres.
SujetHimalaya, montagnes sacrées
Révélations sur l'homme des neiges.
La conférence, illustrée par des projec
tions en couleurs naturelles et agrémentée
de disques de musique hindoue. sera don-
r.ée par Madame Marie Louise Plovier-
Chapelle. première fran?aise I'Himalaya,
membre de Texpédition Garhwal-Hima-
laya 1952.
Entrée gratuite. Prière de présenter
spontanément la carte de membre 1954
a l'entrée du Théfltre.
De maandelijkse vergadering gaat door
op Zondag 7 Maart 1954 om 14 uur in het
lokaal «Hotel des Brasseurs». Colaert-
plaats te Yper.
Dagorde
1) Verslag der vorige vergadering
2) Nieuws over verschenen nieuwighe
den en mededelingen.
3) Ruilen.
4) Tombola. HET BESTUUR
Willi II
Zondag 7 Maart 1954 te 15 uur in de
Stadsschouwburg. 3e Leerlingenconcert.
Toegang kosteloos.
Programma
1) Een kleine dans voor Klavier
Mej. Philippe Rosane R Veremans
2) Meiklokken voor Fluit W. Popp
Heer Philippe Raphael
3) a) Lente Nacht (duo) W. A. Mozart
bewerkt door Nauwelaers
b) Duo uit Hamlet
Ambroise Thomas
Mej. Berten Marie-José
Heer Souvage Jacques
4) le Solo voor Trompet René Maniet
Heer Versavel Michel
5) le deel uit het Concertino in ré gr
voor Viool Oscar Rieding
Heer Pyck Jan
6) Sonatine Nr 4 voor Klavier Kuhlau
Mej. Cauwel Claudine
7) Rondo (Allegretto) uit het Concertino
in ré gr. voor Viool Fr. Seitz
Mej. Declercq Bernise
8) Pour Elise. voor Klavier
Mej Cocle Clara L. van Beethoven
9) Meditation, voor Klarinet Blémant
Heer Verfaille Wilfried
10) le deel uit het Concertino Hongrois
voor Viool Osc. Rieding
Mej. Van Lancker Frieda
11) Innerlijke vreugde voor Klavier
Mej. Neels Frieda L. Mortelmans
12) a) Duo uit Le Roi d"Ys» Ed. Lalo
b) Meiklokje F. Mendelsohn
e) Landelijk Lied R. Schuman
Mej. Denys Anne-Marie
Mej. Rossey Marie-Thérèse
BegeleidingSnaren en ZangMevr.
Rosseel Alice Blaasinstrumenten Mevr
Versavel Leopoldine.
GEMEENTERAADSZITTING
De gemeenteraad komt in zitting bij
een ten stadhuize, op Vrijdag 5 Maart
1954 te 17.30 uur. met volgende dagorde
1) Eedaflegging en aanstelling van ee»
raadslid.
2) Verkiezing van een Schepen eed
aflegging.
3) Proces-verbaal der zitting van 15 Ja
nuari 1954.
4) Stadskas proces-verbaal van on
derzoek.
5) C.OO. aanbesteding van voedings
waren goedkeuring.
6) C.O O. grondvergunningen op het
kerkhof advies.
7) C.O O. Aanbouw huisjes Boom
gaard- en Yperleestraat gewijzigd ont
werp, lastenboek, bestek advies.
8) C.O.O. Verkoop van bouw- en nij-
verheidsgrond te Vlamertinge.
9) Herstel Basculestraat ontwerp,
lastenboek, bestek goedkeuring.
101 Verbetering bocht Komens routje
rooiïngsplan voorlopige vaststelling.
11) Reglement op 't verlenen van ge
boortepremies verlenging.
12) Reglement op 't verlenen van bouw
premies verlenging.
13) Belasting op lijkenvervoer wij
ziging art. 9 laatste alinea.
14) Verhuring gebouw Muziekacademie
aan leger voorwaarden vaststelling.
15) Mededelingen.
