UIT DE STREEK
REGEN
MANTELS
MA CABANE
Hélène de Réecy
rr .pe
COIFFEUR MAURITS
R. MATTAN, Boterstraat, 3 - leper
BRIELEN
ELVERDINCE
VLAMERTINGE
ZONNEBEKE
Kindje verpletterd te Geluwe
LANGEMARK
MOORSLEDE
Alleenverkoop voor leper en Omstreken
SPECTACULAIRE
TE VLAMERTINGE
AANRIJDING
I I A
OPEN OP
IEDERE ZONDAG
DE BOERINNENGILDE VIERT 25 JARIG BESTAAN
TE ZILLEBEKE
Gala-avond te leper
G. de Stuersstraat
IEPER
SPECIALITEIT KOUDE PERMANENT
SCHOONHEIDSPRODUKTEN
door duizenden vrouwen gebruikt
f
I De bloeiende Boerinnengilde van de gemeente Zillebeke bij loper die met veel luister baar 25 jarig bestaan vierde-
HET YFEKSCH NIEUWS» Bit. 22 IC-lfraó
BU GROEN-GEEL Na een drietal
weken onderbreking wordt de punten-
strijd voortgezet. Op ons terrein ontvan
gen we het bezoek van F. C. Wytsehate.
We hopen een zege voor onze mannen
BONTE AVOND De bonte avond ten
voordele van de kerstboom der kinderen
kon Zondag LL niet doorgaan wegens on
gesteldheid van enkele spelers. Deze zal
plaats hebben op Zondag 23 November
te 18-30 uur Deuren open vanaf 18 uur.
Kaarten te bekomen bij R. Liefbooghe
en aan de ingang der zaaL Prijzen der
plaatsen20 en 15 fr.kinderen 5 fr.
AUTO GESLIPT De auto. bestuurd
door de hr Urbain Mouton Rijselstraat
te leper slipte Donderdagavond om
streeks 17.45 uur op de steenweg leper-
Veurne. ter hoogte van de hofstede Ver-
biese De wagen sloeg daarbij in de gracht
bezijden de baan te pletter
De hr Mouton kwam er met de schrik
van af. maar de wagen liep geweldige
schade op.
BIJ DE LENTE VINK De plaatselij
ke vinkeniersgilde De Lentevinkdie
sinds 1939 onder impuls van hetzelfde be
stuur. meer en meer bloeit, viert op Zon
dag 30 Oktober a. s. weer haar koning,
dhr Maurits Peers, en haar kampioene
Juf Paula Vandromme. Het feestprogram
ma ziet er als volgt uitTe 13.30 uur
optocht naar het huis van de koning. Mau
rits Peers om hem af te halen. Vertrek
uit het lokaal. In de namiddagbezoek
aan de leden-herbergiers der parochie,
's Avonds gezellig samenzijn, tevens vie
ring van koning en kampioene in het lo
kaal bij Gerard Roelens
NATIONAAL WERK VOOR KINDER-
WELZLTN Op Donderdag 27 Oktober
te 14 uur richt dit werk. in de zaal van
het park. een belangrijke namiddag in
voor alle jonge moeders van onze paro
chie. Ook meisjes boven de 18 jaar wor
den uitgenodigd. Het wordt een leerzame
bijeenkomst met films en voordracht. De
ingang is kosteloos.
SPORTKRING W. S- Houthulst - S-
K. V. 0-0. Was het voor onze supporters
een ontmoediging nogmaals te moeten
starten zonder middenvoor, het was voor
hen een troost te vernemen dat ook de
localen hun aanvalsleider zouden missen.
Iets wat gans de wedstrijd doorschemer
de en de blanke score ten andere bewijst
was dat de verdedigingen de baas ble
ven over de voorhoeden, die langs weers
zijden veel kansen verprutsten. Zonder
nu maar het werk van die jongens te
kleineren, want vooral in de eerste speel-
helft vonden ze telkenmale een doelwach
ter op hun weg. die met alle geluk, alle
ballen en vooral die in de hoogte, op een
onverbeterlijke wijze wist te stoppen.
Hoe een Barbery of een Chaerle zich
weerden om de rust met winstvoordeel te
bereiken, het was te vergeefseen kop
bal van Vandemaele deed de Sportkrin-
gers reeds jubelen, doch de vingertoppen
van Rollez en de paal stonden in de weg.
Na de rust kwamen de bosmannen ge
vaarlijk in onze stellingen nestelen en
moesten wij nu van onze kant ons ver
genoegen met ontsnappingen. Keeper Van
demaele diende zich te onderscheiden en
hij deed het met brio. Het spel werd har
der en harder op 't randje af brutaal
(voor de rust werden veertien vrijschop
pen toegestaan). Gelukkig liet de scheids
rechter geen vrije teugelStopper De-
bruyne werd gekwetst en moest ter ver
zorging naar de kleedkamers. Notredae-
me nam zijn plaats in terwijl Vande
maele zich terugtrok. Op een tiental mi
nuten van het einde, in numerieke meer
derheid en opgezweept door hun honder
den supporters zetten de Woudsporters
een offensief in. dat dank zij de pracht-
wedstrijd van onze doelwachter en W.
Notredaeme niets opleverde. Met een
machtschot van Barbery, door Rollez
meesterlijk gestopt werd het einde geflo
ten met een puntenverdeling velke bei
de ploegen bevredigde.
De reserven wonnen met 10-1 tegen
Zonnebeke.
Zondag a. s. krijgen wij het bezoek van
Zandvoorde. Hopen we nu maar dat De-
bruyne van zijn kwetsuur hersteld is en
dat Allaeys eveneens van de partij is.
want aan volk zal het op het Sportkrin-
gerveld niet ontbreken.
IN DE GRACHT Zondagnacht om
streeks 1 uur kwam J. Quaghebeur. wo
nende te Dikkebus met zijn personenwa
gen. waarin een paar medereizenden had
den plaats genomen, de Grote Brander
straat ingereden, richting Bellestraat. Ge
komen aan de hoeve W. Vermeersch bij
de Warande zal de geleider zich aan de
ze bocht misrekend hebben, zodat het
voertuig in de sloot terecht kwam. tegen
de brugleuning botste, oversloeg tegen een
boom om te belanden in de Kemmelbeek.
Doktershulp werd ingeroepen en een der
inzittenden werd ter verzorging naar de
kliniek overgebracht
VOOR GOEDE WEGEN... Of de ver
betering aan de staatsbaan tussen leper
en V amertinge in de smaak valt is wel
te betwijfelen. In alle geval was het ze
ker niet aangenaam voor de fietsers, wel
ke dienden een weg te banen op het on
berijdbare velopad Wie met min
der goede autobanden over de stenen
moest mocht de reserve-band aanspre
ken- En de scherpe steentjes werkten niet
alleen op de banden want een achttal
voorruiten werden gekristalliseerd t
PRIJSKAARTTNG Zondag a s- grote
prijskaarting in Sint Louis bij René Se-
ghers Inleg 12-50 fr. De winnende ploeg
welke tweemaal aanblijft krijgt 100 fr.
Begin om 10 uur.
VOETBAL Zondag speelde onze eer
ste ploeg niet ter gelegenheid van de in
terland maar moet Zondag op bezoek naar
Westouter.
Onze reserven werden te V lamer tinge
nogmaals ingemaaktditmaal met een
10-1 score. Ze stonden reeds aan de rust
met 5-0 in het krijt terwijl het eerred-
dend doelpunt genet werd door Keste-
loot G Zondag spelen ze aan huis tegen
Houthulst-
REN N ER.S N lEL'WS Donche Roger
werd te Proven mooi 5e.
BRAND Vrijdagmiddag brak er bij
Cnudde Remi een brand uit in de tabak
ast. De brandweer snelde ter hulp en was
vrij spoedig het onheil meester maar niet
temin werd toch veel tabak de prooi der
vlammen.
BOTSING Vrijdagmorgen reed Van
Slembrouck. chauffeur bij Desimpelaere
Maurits. in de grote mist in de richting
Passendale. Plots kwam het tot een bot
sing waarbij de auto licht beschadigd
werd en de chauffeur licht gekwetst.
HET WERK VAN DE AKKER Op
Zondag 23 dezer te 8.30 uur. zielmis ter
nagedachtenis van de afgestorven leden.
Daarna, te 9.30 uur algemene vergade
ring in 't lokaal De VolksbondDag
orde 1. Verwelkoming door de voorzit
ter 2. Voordracht door de heer C. Pol
let. provinciale secretaris3. Voorlezi
en goedkeuring van 't jaarverslag 4. Ont
slag en herkiezing van 't bestuur 5. Mede
delingen 6. Tombola (mooie potbloemen
en bloembollen).
BURGERSTAND GeboortenMar-
nik-Gratien Demey. z. v. Maurice en Mar
tha RosselleErna-Marleen Duthieuw. d
v. Oscar en Maria Soete. uit Geluveld
Christa-Martha Vansteelandt. d. v. André
en Margriet Stevens, uit Geluveld.
HuwelijksbeloftenRoger Bostyn van
Zonnebeke. met Julia Dewilde van Lan-
gemarkMichel Van Slambrouck van
Zonnebeke. met Gerarda Knockaert van
Langemark.
VROUWENGILDE Algemene verga
dering met gezellig samenzijn rond de
koffietafel op Zondag 6 November.
KWAM ONDER DE WIELEN VAN
VRACHTWAGEN TERECHT
Vrijdagnamiddag omstreeks 16.30 uur
deed zich te Geluwe een ijselijk ongeval
voor. Op het veld van Robert Van Groe-
neweghe. gehucht Terhand te Geluwe, was
zijn zoon Arseen, die in de Beselarestraat
woont, suikerbieten aan 't laden op een
vrachtwagen.
Toen Arseen op zeker ogenblik moest
manoeuvreren, werd zijn tweejarig doch
tertje Kathelijn. dat hem naar het veld
had vergezeld, door het logge voertuig ge
vat en letterlijk verpletterd. Het kindje
was op slag dood.
Het parket van leper kwam Zaterdag
morgen ter plaatse om de nodige vaststel
lingen te doen.
CINE ROYAL vertoont deze week op
Zaterdag 22 Oct. te 7.30 u.Zondag 23
Oct. te 2 u.. 5 u. en 7.30 u.Maandag 24
Oct. te 7.30 u. de sensationeelste film ooit
op het witte doek vertoond Madalena
De strijd van een zondares om een
ontaard leven te ontvluchten I God had
haar vergeven maar... de mensen nietl
Toekomende week vanaf Vrijdag tot
en met Maandagt Het spoor der olifan
ten
Met Allerheiligen en AllerzielenDe
vrucht der zonde
VAN KAR GEVALLEN Huyghe Omer
uit Langemark. Is Woensdag op St Ju-
liaan van een kar gevallen, waardoor hij
aan de heup werd gekwetst. Hij werd ter
verzorging naar het O. L. Vrouwhospitaal
te leper overgebracht
BURGERLIJKE STAND Geboorte®
Vandeputte Gerda. d. v. Michel en De-
noo Antoinette: Dekein Ronnv z. v. An
toon en Ramon Paula Dorme Ronny. z
v. Marcel en Geerlandt Godelieve Ron.
melaene Christine d- v. Juliet) en Devlie-
ger Celesta.
VANDALEN j Nachts hebben van
dalen op de Koek uil baan verscheidene
verkeerstekens vernield- Een onderzoek
werd ingesteld
FILMPROGRAMMA Deze week de
uitzonderlijke ontspanningsfiim bij uit
stek OMijn Papa met Lili Palmer
en Karl Schneider.
REUZENBIET GEOOGST De 77-ja
rige Henri Claeys. wonende alhier in de
Ieperstraat, oogstte een reuzen-voederbiet
van 10 kgr. Het hoeft niet gezegd dat de
ouderling fel in zijn nopjes was met zijn
enorme oogst 1
REINIGEN DER GRAVEN Ter gele
genheid van Allerheiligen worden de in
woners er van verwittigd dat het kerkhof
zal gesloten zijn op Maandag 31 Oktober
Het reinigen der graven, alsmede het i
plaatsen van Chrysanten moet dan ook
geschieden voor Zaterdag 29 Oktober.
GROOT DANSFEEST Op Zondag e.k.
23 Oktober bij Henri Deduytsche. café
't Katje groot dansfeest ten voordele
van de wielerclub «De Statievrienden
Puik orkest.
BRAND De vrachtwagen van de fir
ma Ostijn aan de Statie te Moorslede, vat
te door een onbekende oorzaak 's nachts
vuur. Het achterste deel van de wagen
werd hierbij volledig vernield, alsmede
3000 kgr. meel. Dank zij het spoedig op
treden van de Brandweer van Passen
dale werd de motor gevrijwaard. De scha
de beloopt desondanks 50.000 fr.
VOLKSWONINGEN WEDSTRIJD
De uitslag van de volkswoningen-wed
strijd werd zopas bekendgemaakt. In de
ze prijskamp rangschikte de h. Gerard
Tempelaere zich met 89 punten ten hon
derd. De h. Pierre Termote gehaalde
eveneens in deze wedstrijd 87.5 ten hon
derd en de h. Albert Soen 85 ten honderd.
Aan allen onze beste gelukwensen.
EINDELIJK EEN ZEGE Ter gele
genheid van de Derby der Lage Landen
speelde S. V. Moorslede een oefenkamp
tegen S. K. Staden en behaalde... na de
mooie overwinning tegen Wakken einde
lijk opnieuw de zege. doch spijtig genoeg
niet de punten...
Deze vriendenkamp werd een gemakke
lijke zege voor de onzen die als volgt tus
sen de krijtlijnen kwamenLioenDe
Wispelaere en VanhoutteGermain De-
brauwere. Foré en Jozef VerstraeteMare
Verduyn. Beyls. Dutry. Cneut en Dewaele.
Rood-geel zette van bij de aanvang alle
hens aan dek en opende alras de stand
langs Dewaele. Hierop reageerden de be
zoekers echter en stelden weldra gelijk.
Na de kampwisseling nam Moorslede ech
ter terug voorsprong langs Dewaele. Voor
sprong ..die ze even later wisten aan te
dikken langs Cneut. De bezoekers wisten
echter op strafschop de bordjes opnieuw
te milderen. Kort voor het einde nochtans
maakte Mare Verduyn er 4-2 van.
Na deze oefenkamp moet S. V. Moor
slede nu op bezoek naar de kustploeg
Heist, die weliswaar een eerder matige
aanvang kende, doch momenteel op volle
toeren draait en zelfs leider Torhout een
punt afhandig maakte. We voorspellen
i desondanks een lichte puntenzege van
onze Lievens-jongens die. Indien ze de
rode lantaarn niet willen hebben, moeten
de overwinning in de wacht slepen.
Bij de jongeren. De reserven wonnen
met 1-2 op bezoek bij Lendelede. De doe
len werden gescoord door Raf. Delaeye
en Lendelede zelf. De scholleren daaren
tegen verloren met 1-6 aan huis tegen
de grensploeg Wervik. Ludwig Geldhof
redde met strafschop voor onze jongeren
de eer! Zondag as. ontvangen de reserven
aan huis Izegem terwijl de scholieren op
bezoek gaan naar Vlamertinge.
zegt JA aan de \iode,
NEEN aan de regen
(12321)
AUTO KANTELDE
Aan het Kruispunt van de Reningelst-
en Ieperstraten deed zich Zondag voor
middag rond 10 uur een aanrijding voor
die weliswaar zeer spectaculair was. maar
toch gelukkig geen persoonlijke ongeval
len voor gevolg had.
De hr Maurice Dujardin. ondermeester
bij de buizenbakkerij, wonende Blauwe
Poortstraat 2. te Wytschate. kwam met
zijn nieuwe wagen uit de Reningelststraat
gereden. Met miskenning van het aldaar
geplaatste stopteken en zonder zich te
vergewissen of de Ieperstraat vrij was,
reed hij door. Op ditzelfde ogenblik
kwam de hr Jules Lemahieu. handelaar
in motorbrandstoffen. Statieplaats te Po-
peringe. uit de richting van deze laatste
stad. Niettegenstaande al zijn pogingen
kon hij de onvoorzichtige niet meer mij
den, zodat de twee wagens met geweld
op elkaar botsten. De schok was zo ge
weldig dat de wagen van de hr Dujardin
totaal over de kop sloeg en met de wielen
in de lucht bleef liggen. De geleider
kwam er gelukkig met de schrik van af
De veldwachter van Vlamertinge deed ter
plaats de nodige vaststellingen. De stof
felijke schade is begrijpelijkerwijze aan
zienlijk.
I 1 |Mf
I - -
''^ÈÊÊÊÊÊÊÈÊÊL L. -rsssfc.
Een buiteling zoals deze personenauto Zondag 1.1. te Vlamertinge maakte, is onge
twijfeld geen alledaagse kost. De chauffeur kwam er gelukkig met de schrik van af
(12386)
Ten einde de nodige fondsen bijeen te
krijgen voor een uitdeling van speelgoed
l aan de kinderen der militairen van het
depot te leper, wordt op Donderdag 24
November 1955 te 20.30 uur in cinema
Oud leper een gala-avond ingericht.
Een grote film over het vliegwezen zal
er vertoond worden, nl. Een ijzeren
man met Gregory Peck In de hoofdrol,
j Verdere gegevens zullen later medege
deeld worden.
De bloelende plaatselijke Boerinnengilde
te Zillebeke vierde op waardige wijze
laar 25 jarig bestaan, 's Morgens werd
lit Jubelfeest ingezet met een communie-
mis. om 's namiddags de feestviering
voort te zetten.
Van de omtrent honderd leden waren
er rond de tachtig die te 2 uur aanwezig
waren in het plechtig Lof. waaronder Mgr
Cruysberghs. algemeen Proost van de Bel
gische Boerenbond, een korte doch doel
treffende kanselrede hield, waarin hij bij-
•tonder nadruk legde op de verantwoor
delijkheid van de moeder in het kristen
ïuisgezinin de thuis begint de hemel of
de hel.
Gezamenlijk trok men naar de vergader-
I zaal der gemeente, waar aan de bestuurs-
.afel naast Mgr Cruysberghs plaats na-
menZ.ER. pastoor Priem, plaatselijk
I nroostZ.E.H. Lootens. diocesaan proost
Z.E.H. Vervaeke. gewestproost en E. H-
I Vanmaeckelbergh. onderpastoor, alsook
:iet bestuur der Jubilerende Boerinnen-
gilde en de afvaardiging van de plaatse
lijke Boerenbond. Om erbij niet te ver
geten Z.E.H. Vanhaecke. pastoor te West-
vleteren. die vóór 25 jaar onderpastoor
zijnde te Zillebeke, de Boerinnengilde
stichtte alsmede de opziensters van Leu
ven In een aangename stemming zette
de feestvergadering in met het gebed, uit
gebeeld door BJ.B.-meisjes. Daarna hoor.
den wij het verslag van de 25 jaren wer
king al het goede dat verwezenlijkt werd
kwam naar voor en ook de overleden le
den werden niet vergeten. Na voordracht
en zang aanhoorden we de prachtige feest
rede van Mgr Cruysberghs die er aan
hield een warme hulde te brengen aan de
aftredende pastoor, die voor de sociale
werken steeds in de bres heeft gestaan,
dit als antwoord op het woord van de
proost, die iedereen aanmaande sterk en
dapper door te werken en op de ingesla
gen weg nimmer af te wijken. Monseig
neur onderlijnde vervolgens al het goede
dat een Boerinnengilde teweeg brengt
vooral in aanhoudend werk gedurende 25
jaren en bedankte God om de steun aan
de Kerk van zoveel Christene moeders.
De stenen bouwen het huis. maar het
hart van moeder de thuis zij is het die
in haar heerlijke taak vol toewijding te
genover haar man en haar kinderen, de
ideale opvoedster hoeft te zijn in haar
voning. Daarna overhandigde Mgr Cruys
berghs het Ere-Diploma aan twee ver
dienstelijke bestuursleden, die in onver
droten ijver sedert de stichting op hun
post zijn gebleven. Z.E.H. Lootens wenste
de Boerinnengilde van Zillebeke geluk
met haar Jubelfeest en wenste dat de vier
takken. Boerenbond. Boerinnenbond. B.
J.B en V.B.J.B. een eendrachtige samen
werking zouden voort blijven aan de dag
leggen. De B.J.B.-meisjes en hun verant
woordelijken dienen ten zeerste gelukge
wenst om de talrijke liederen, de puik
verzorgde reidansen en de blijde stem
ming die zij onder de moeders brachten.
De eerste 25 jaar zijn afgesloten, en
de moed is er om even dapper de komen
de 25 jaar met blijheid te gemoet te zien.
Leve de Boerinnengilde van Zillebeke I
(1112»)
'i -1.1 lm w t
