X'4». - 22 JAÏUARI
22 JMVIER 1921
Weekblad
voor het Arrondissement Yper
Journal Hebdomadaire
de l'Arrondissement d'Ypres
Federation Nationale des Sinistrés
YPERSCHE CLUB Poperinghe
V PER-S1 Pieter's kwartier
l'e Allllfi'. 1°
Or gaan
der Vereeniging der Geteisterden,
der Vpersche Clubs, enz.
Beheer,
Opstel en Aankondigingen Yperstraat, 21, POPERINGHE
Abonnement 8 fr. per jaar. Buitenland li fn
Men kan, ten" allen tijde, inschrijven in alle Belgische postkantoren
Naamlooze artikels geweigerd
Organe de l'Association des Sinïstrés,
des Clubs Yproïs, etc.
Rédaction, Administration et Publicité Rue d'Ypres, 21, POPERINGHE
Abonnement 8 fr. par an Étranger li fr.
On peut s'abonner, en tous temps, dans tous les bureaux de poste Beiges
Les articles non signés sont refuses
BERICHT - AVIS
Daar de staking bij onzen confrater nog niet ge-
digd is, spijt het ons het ontbrekende blad van
het vorige nummer noch deze week niet te kunnen
bijvoegen. Wij hopen van af de naaste week op ons
gewoon formaat te verschijnen.
La grève n'étant pas encore terminée chez notre
confrère, nous regrettons de ne pouvoir encore
joindre cette semaine, la feuille manquante du nu
méro précédent. Nous espérons revenir dès la se
maine prochaine au format habituel.
Les délégués de la Fédération Nationale des
Sinistrés ont été requs Jeudi 20 Janvier par M. Ie
Ministre Vande Vyvere.
Nous rendrons compte de l'audience dans notre
i prochain numéro.
Notre Protestation au Roi
Voici le texte de la protestation que l'assemblée
des délégués de notre Fédération a envoyèe a Sa
Majesté
A Sa Majesté l/e Roi des Beiges.
Sire,
Les délégués de la Fédération Nationale de
Sinistrés de l'Arrondisseuvent d'Ypres, réunis a
Ypres le 9 Janvier 1921, en leur assemb'.ée men-
suelle.
Portent avec regret a la connaissance de Votre
Majesté le fait que, ce 9 janvier 1921, presque
aucune commune, et peut-être aucune commune,
sauf Ypres, dans la zone dévastée de l'Arrondisse
ment, n'a encore requ de plan d'a'ignement, et ce
malgré les nombreuses promesses officiellenjent
faites.
De sorte que des milliers de families de Vos
Sujets restent encore toujours empêchés de se re- j
construire leurs foyers
Ils vous prient de vouloir bien agréer,
Sire,
l'expression de leur plus profond dévoueinent.
Pour cette Fédération
Le Secrétaire, Le Président,
Hector VERMEULEN, Arthur BUTAYE,
Brasseur a Ypres. Avocat a Ypres.
Ter herinnering Algemeene vergade
ring op Vrijdag 28" Januari 1921, om
7 V2 ure 's avonds
YPER OP
Vergadering op Zondag 30 Januari om
2 ure in de zaal van 't Gesticht van 't Heilig Hart,
Vlamertinghe steenweg.
De leden worden verzocht in groot getal op te
komen.
BERICHT
Het College van Burgemeester en Schepenen
der Stad YPER maakt bekend dat de beraadsla
ging van den Gemeenteraad van 15 Januari 1921,
met het plan, nopens Sinte Pièterskwartier, be
rustende is in het Gemeentesecretariaat ter inzage
van eenieder tot 2 Februari 's middags.
Moorslede
Eene vereeniging van geteisterden werd in onze
gemeente ingesteld. Die Club maakt deel uit van
de Federatie. Het bestuur is samengesteld als volgt:
Voorzitter Heer Gustaaf de Geest ondervoor
zitter Heer Julien OpsomerschrijverHeer Omer
Joye.
Mocht die nieuwe Club groeien en bloeien
Wanneer volgen de andere gemeenten
Zonnebeke
Er werd alhier eene samenwerkende vennootschap
^0r oorlogsschade ingericht onder benaming De
oop Hartelijk goed heil
Hier ook heeft Yper nog eens gezegepraald over
de naamlooze en machtige invloeden die van uit
Brussel zooveel onheil aan onze bevolking berok
kenen. Dit bewijst nogmaals dat, indien er innige
eendracht heerscht tusschen het gemeentebestuur,
de bevolking, de Kringen die hare wenschen instu-
deeren, en de Pers die ze verdedigt, de overwin
ning moet behaald worden. Die overwinning komt
soms wat laat, maar toch komt ze
Daar waar zulke medewerking niet klaarblijke
lijk veropenbaard is, blijft men noodzakelijk ten
achteren. Een voorbeeld ervan komt ons van den
erbarmelijken toestand van 40 andere gemeenten
van het arrondissement, waar, bij gebrek aan lijn-
richting, de inwoners zelve nog niet weten indien
zij bij twee jaar of meer hunne huizen zullen mogen
herbouwen
Daarom vooruit, Kringen uit het Ypersche
Schaart u rond uwe gemeenteoverheden trappelt
desnoods wat op hun teenen ('t is niet uit boosheid,
en zij mogen het niet kwalijk nemen) roept de
Kamerleden ter hulpe (ze zijn maar gedriëen, maar
van goeden wil). Maar gedenkt dat al dit werk
alleen maar kan gelukken, indien gij gebruik maakt
van uwe Pers.
We herhalen het U nogeens het is door u, en
voor u dat Het Ypersche geschapen werd.Waar
om maakt gij bijiia geen gebruik van onze kolom
men Wij nemen alles aan wat redelijk is, zonder po
litieke doeleinden, treffelijk, en onderteekend. Indien
de Kringen der geteisterde streek nooit hunne stem
laten hooren, hoe wilt ge dat de Brusselsche heer
schappen wakker worden en hand aan 't werk slaan?
De Ministerieele bureelen durven nochtans niet
beweren dat ons verwoeste land tevreden is en met
Het Ypersche niet overeenstemt. Zij hebben
maar al te wel gezien dat, met 1." Oogst laatst
leden een enkelen oproep van uw blad voldoende
was om duizenden en duizenden man bijeen te
roepen.
En, sprekende van die betooging die zulken
diepen indruk op onze regeerders scheen te maken,
moet iedereen wel bekennen dat die indruk schijnt
verdwenen te zijn. Sedert eenigen tijd komt het
geld niet meer toe. Het nieuw ministerie schijnt
zich met ons niet meer te bekommeren. Het is als
of wij niet meer bestonden of alles voor ons op
wieltjes ging.
Uit verschillige gewesten vraagt men ons indien
het niet geraadzaam ware te toonen dat dit spel
moet veranderen, en nog eens, en wat heviger in
't openbaar daartegen protest aan te teekenen.
De Ypersche Club van Poperinghe heeft voorge
steld eene openbare betooging te houden te Yper,
op Paaschdag aanstaande. Het schijnt ons een goed
gedacht te zijn, en de naaste maandelijksche verga
dering onzer afgevaardigden te Ypsr, zal, ons dun-
kens, er in volmondig toestemmen.
Nu, aangaande S1 Pieter's kwartier te Yper, ziet-
hier de cenige veranderingen die aan de vorige
straten door de nieuwe goedgekeurde lijnrichting
toegebracht zijn. (Ziet cns nummer van 10 Novem
ber voor het overige gedeelte der stad)
1) Rondom de vestingen langs den binnenkant
worden de huizen er verder van verwijderd en
moeten achteruit, vanaf het huis van M. Angillis
tot aan de kazerne van het Paardevolk.
2) Gansch de blok waarin de 3 Koningen en het
Houten Huis stonden, moet weg.
3) De Tegelstraat wordt langs den zuidkant op
8 meters verbreed.
4) Nieuwkerkstraat, Paradijsstraat en Neerstraat,
onveranderd.
5) De Klaverstraat, langs den noordkant, recht
over de Neerstraat, wordt een weinig breeder.
6) Het Rood leeuwt.e straatje wordt langs den
zuidkant, op eene breedte van 8 meters gebracht.
7) De Mondstraat, van af de kazerne van 't Voet
volk, wordt in rechte lijn getrokken tot op het
Zaal hof.
8) Tegen den zuidvleugel van deze kazerne, in
plaats van het smal straatje dat eertijds langs de
brouwerij van M. Rabau liep, zal er nu eene
breede straat rechtstreeksch loopen naar het oefe
ningsplein. Daardoor 'verdwijnt de koer van de
kazerne zoodat deze nu rondom van straten zal
voorzien zijn.
9) Het Konijnestraatje, van af de De Haernestraat
tot aan de Lombaardstraat, wordt op 8 meters
gebracht.
Wij hebben bemerkt dat, op het pian, de Brak-
kestraat nu verbreed is tot op 6 meters langs den
oostkant, maar dit gaat S' Pieter's kwartier niet aar>.
Dit zijn al de veranderingen die voorzien zijn.
Nu dat, sedert dien, Yper weet dat al die onteige
ningen door haar eigene penningen zullen moeten
betaald worden en dat vele dezer verbeteringen
verre van noodzakelijk zijn, zal de stad misschien
geen een van die ontwerpen verwezenlijken.
Is dat nu eindelijk het laatste bedrijf van het
treurspel Het plan van Yper
HET
ypersche
REGION
D'TPRES
k; 1