Vernielde Huizen
13 doode OLMEN
D'ARBRES MORTS
Adjudication Publique
Adjudication Publique
A vendre de la main a la main
4 Fermes Fermettes
Leest en verspreidt HET YPE
VRIJDAG 1» OOGST 1921
Op Vrijdag 20 Augusti 1921
OVERSLAG
Gemeente VOORMEZEELE
Donderdag 25 Augusti 1921
Openbare Verkooping
TE KOOPEN
1. - Woonhuizen te Yper, Rijsseistraat,
83 en 85, (lgnon en Renier-Cardinael).
IHERCREDI 24 AOUT 1921
Vente Publique
de 79 tas (177 tn3) de troncs
Chênes Ormes
Le 31 Aoüt 1921a 3 heares de
l'après-midi, a. la maison communale de
Neuve-Eglise, adjudication publique pour
Travaux de restauration
al'Église de Neuve-Eglise
Le 31 Aoüt 1921, a 4 heures de
l'après-midi, a la maison communale de
Ploegsteert, adjudication publique pour
Travaux de restauration
al'Église du Bizet(Ploegsteert)
Uit ter hand te verkoopen
1° HUIZEN IN PUINEN te Yper:
2° WOONHUIS met 1 ha. 32 a.
land en weide te Dickebusch.
Uit ter hand te verkoopen
Groot getal
'Jzi PeShi
Uit er hand te koopen
De installatie van Waterleiding,
Bois des Ballons
tours' I
Ministerie van Finantiën
De Ontvanger der Registratie en Domeinen van
Poperinghe zal, op
om 10 ure voormiddag,
ten zijnen kantore, Bertenplaats, 21, openbaar
verkoopen
staande langs de baan van Poperinghe naar
Rousbrugge, tusschen palen 13,283 en 15,680,
Onkosten 10°/o. Betaling komptant.
Studie van den Notaris VANDE LANOITTE,
te Vlamertinghe.
om 3 ure,
ter herberg De Zon te Voormezeele
Nabij de gravier naar Sint Elooi en de plaats
Koop 1. Allerbeste partij zaailand
groot 1 heet. 41 a. 80 ca.
Langs de Nonnestraat, bij de plaats
Koop 2. Zaailand en gras, groot 31 a.
Koop 3. Zaailand, groot 49 a. 80 ca.
Al gebruikt voor den oorlog door Jules Bail-
leul handslag met de geldtelling.
Langs de Wytschaetestraat
Koop 4. Schoone partij zaailand,
groot 2 h. 93 a. 60 ca.
Gebruikt vroeger door Nestor Bailleulhandslag
met de geldtelling.
Al deze landen zijn vereffend.
Dorpplaats
Koop 5. Huis en afhangen in opbouw,
met erf en hof, groot 5 a. 11 ca. met het kontrakt
van heropbouw door den Staat.
Vroeger uitmakende de 2 huizen gebruikt door
Depuydt en Casier.
Koop 6. De rechten aan oorlogsschade en
heropbouw van het Huis, bakkerij, winkel
en afhangen van M. Jules Taillieu, opgegeven
voor de oorlogsschade 7238 fr.,doch nog niet
gevonnisd.
Koop 7. De rechten aan oorlogsschade en
heropbouw van het Huis voor den oorlog be
woond door Richard Depuydt, opgegeven voor de
oorlogsschade 2000 fr., ook nog niet gevonnisd.
Studie van den Notaris RAMAULT te Wervik.
om 2 ure namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht te Wervik
in ééne enkele zifting, van
STAD WERVIK
1Een huis in puinen met 1 are 58 ca.
grond, in de Nieuwstraat. Laatst bewoond
door vrouw weduwe De Boe-Corselis.
2. Een huis in puinen met 78 centa.
grond aan de zuidzijde der Duivestraat, sectie C,
nr 16c.
3. Een huis in puinen met 83 centa.
grond aan de zuidzijde der Duivestraat, nevens
voorgaande, sectie C, nummer 16b.
Het recht tot oorlogsvergoeding wordt mede-
verkocht.
met recht op vergoeding voor oorlogsschade
2. - Woonhuis met 26 aren 90 centiaren GROND,
te ZONNEBEKE, JufvrComein).
Zich te bevragen ter studie van den Notaris
CASSIERS, te Poperinghe.
Domaines de l'Êtat
Le Receveur des Domaines de Messines, pro-
cédera le
a 10 V* heuresdu matin,
a Warnêton, Hotel des Alliés tenu par
Desbuquois-Odoux, la
se trouvantsur les accotements de la route d'Ypres
par Warnêton vers Lille, entre les cumulées
5 km. 422 et 15 km. 749 sur territoire de Wyt-
schaete et Warnêton.
Frais 10 °/0. Paiement au comptant.
fiaut Commissariat Royal
Région du Sud de la Flandre Occidentale
Zone Poperinghe
Plans, cahier des charges et description des travaux sont
a la disposition des intéressés, tous les jours non fériés, au
Musée Commercial, 15, rue des Augustins, k Bruxeiles, aux
bureaux de M. Vierin, Quai long, k Bruges, et en vente aux
bureaux du Haut Commissaire Royal Adjoint k Poperinghe,
k partir du 17 Aoüt.
Les soumissions sur papier timbré et sous pli recommandé,
sont k déposer k la poste au plus tard le 29 Aoüt et k adres-
ser au Haut Commissaire Royal Adjoint k Poperinghe.
Un certificat de civisme sera exigé de tous les soumission-
naires.
fiaut Commissariat Royal
Région du Sud de la Flandre Occidentale
Zone Poperinghe
Plans, cahier des charges et description des travaux sont
I a ia disposition des intéressés, partir du 17 Aoüt, tous les
jours non fériés, au Musée Commercial, <15, rue des Augus-
I tins, aux bureaux de M. Coomans. architecte k Ypres, et en
j vente aux bureaux du Haut Commissaire Royal Adjoint a
Poperinghe.
Les soumissions sur papier timbré et sous pli recomman
dé, sont a déposer a ia poste au plus tard le 29 Aoüt et
adresser au Haut Commissaire Royal Adjoint, k Poperinghe.
Un certificat de civisme sera exigé de tous les soumission-
naires.
Studie van den Notaris VAN CAYZEELE
te Poperinghe.
met recht tot alle schadevergoeding
Met gemak van betaling.
Kantoor van Mter LAUWERS, Notaris te Yper,
nu te Oostende, 78, Kapellestraat.
IN YPER
met recht tot alle schadevergoeding.
Bond der Oud-Leerlingen
der 5taatsmiddelbare scholen Pn
De vergadering van Donderdag iaatst
opperbest. Heel velen lieten zich inschriiv r
Eene tweede vergadering zal piaate~
Donderdag a.s., 18 Oogst, 0m 8
avonds bij M. Emiel Lobeau, Groote M
ditmaal rekenen wij op de tegenwoordigheid'611
die de eerste vergadering uit het ooe
hadden. Verl°ren
a,S li(j
Gemeente ZILLEBEKL^jt
Plaats van ONDERWIJZER is
Wedde volgens de wet. Aanvragen vergezeld1*11'
geboorteuittreksel en diploma moeten aan Va"
Gemeentebestuur toegezonden worden voor1*!
September aanstaande. r
Burgerstand der Stad Poperinghe
van 5 tot 12 Oogst 1921
Geboorten Derycke Gerard, Elverdinghesteenw. - c
lier Marguerite, Zwijnlandhoek. De Corte Lucienne <a
fiepiein. De Corte Marcel, Bellestr.
Sterfgevallen Coppenolle Bertha, 4 j. Provensteen
Garreyn Hortense, 82 j. ongehuwd, zonder beroep, Cass^
HuwELijKEN Boutez Gerard en Barbez Adrienne—De oo
ter Emile en Ballieu Maria. Pattou Raijmond en LcT0'
Augusta. Verstraete Henri en Debeir Irma. Malbran
eke Jerome en Cleenewerck Elodie.
Huwelijksbelofte: Suffis Julien en Goudenhooft Emma
Samenwerkende Brouwerij
"DB EENDRACHT"
Brugsche steenweg, Yper
Op ZONDAG 28 OOGST aanstaande,
algemeene vergadering, om 14 ure juist,.in de zaai
van de kinders Sinaeve, Esplanade, Yper.
Dagorde
1° Verslag over den toestand
2° Beslissingen te nemen
3° Gebeurlijke vernieuwing van het mandaat der
beheerders en kommissarissen.
Voor den beheerraad
De Voorzitter,
Alf. POOT.
WINKELDOCHTER
Viaamsch en Fransch, bekwaam eenig bureelwerk
te doen, wordt gevraagd voor Yper. Schrijven:
Cie SINGER, 47, Doornijkstraat, Kortrijk.
Kantoor van den Notaris CASSIERS te Poperinghe
geplaatst gedurende den oorlog door het Britisch
Leger, komende van den Catsberg naar Boeschepe,
Poperinghe, Vlamertinghe en eindigende aan Dicke-
busch-Vijver begrijpende de waterbuizen,
waterbakken verdere benoodigheden.
Voor alle inlichtingen en 't bezichtigen van 't
plan, zich te wenden ter studie van
Notaris Cassiers.
Études des Notaires DUCROCQ a Lille
et LANNOY a Comines
avec tous dommages de guerre
Un ensemble de pres de 48 hectares
FORMANT
d'environ 40 Hecta. et 8 Hecta. de Bois
sur Zantvoorde, Zillebeke
beke;
Propres la formation d'une nouvelle c"a^
a proximité des bois des Hospices d'Ypres sur^
lebeke et avec possibilités d'extensions aux
Pour tous renseignements s'adresser ö«x
susdites.