1
lui
I
I
I
HF
M
l!!
II
I
I
Will
III
1
III
J
8IM1III
is de vrij
de belasting verworven, welk ook het be-
eene daar-
De belasting
wegens overdracht
De taxe van overdracht
Le Novembre en Angleterrl
<-omme l’année dernière, l’heure giorieuse qui J
9ue 1 anmversaire de l’armistice a été fêtée en A’?lj
et dans toute les colonies Anglaises d une fw
onginale et émouvante. II
n °.0R Z1JN(
-LAa
ontvangt
ov(
28 Augustus 1921 (Moniteur
zal
eenen naaj
te aanvaard
V
wet
van
28 Augus-
voor
vnj-
aan-
fac-
sa-
het
verkoop in ’t klein -
kleinhandelaar voor
een handelaar in ’t groot
nummeren en para-
in letterschrift op het eerste blad het getal
van de verkoo-
ls hii geh,
Per oven
-■^ngeds
siet
en
KLEINHANDEL
Zooals men weet, is het den 14 dezer dat de
van 28 Augustus 1921, welke de belasting wegens
overdracht gevestigd heeft, in werking treedt.
In welke mate komt de kleinhandel tusschen in de
betaling dezer belasting
Onderscheid dient te worden gemaakt tusschen den
en de aankoopen gedaan door den
het uitoefenen van zijnen handel.
I. VERKOOP IN ’T KLEIN.
de belasting vrijge-
Het Ministerie van Financiën verzoekt ons aan onze
lezers bekend te maken op welke wijze de belasting
wegens overdracht zal toegepast worden.
Tot de heffing der belasting wegens overdracht werd
bij de wet van 28 Augustus 1921 eene wijze aange
nomen overeenstemmende met die welke sedert 1913.
ter betaling van de belasting op de beursverrichtingen
wordt gevolgd aangewend.
Men weet hoe de wisselagent te werk gaat. Hij ver
deelt het plakzegel in twee deelen, plakt één daarvan
op den stam van zijn boekje en het ander op de uit dit
boekje geknipte strook welk het den klant bestemde bor
dered uitmaakt.
Voor de handelsverrichtingen welke aan de belasting
wegens overdracht onderworpen zijn, zal de verkoo-
pende handelaar dezelfde rol te vervullen hebben als de
wisselagent voor de beursverrichtingen.
Hij zal plakzegels tot zijne beschikking hebben waar
van hij het bovengedeelte zal plakken op de tot den
aankoopenden handelaar bestemde factuur en het bene
dengedeelte op zijn boek voor uitgaande facturen, ne
vens het afschrift of tegenover de samenvatting der
factuur.
Bij haar artikel 53 verplicht de wet van
tus 1921 de handelaars tot het houden
1van een boek voor de inkomende facturen waarin
zij, naarmate van de ontvangst en de aanvaarding der
koopwaren, al de hun toegezonden aankoopfacturen ver
melden
2) een bijzonder boek voor de uitgaande facturen
of elk ander comptabiliteitsregister, dat uitsluitend voor
behouden wordt tot samenvatting of tot reproducee-
ring, van de door hem opgemaakte facturen en alvorens
deze opgezonden worden.
Maar aangezien de belasting rtiet verschuldigd is
voor verkoop in ’t klein, bedingt artikel 54 der wet
dat de handelaars die uitsluitend in ’t klein verkoopen,
mogen nalaten een boek voor de inkomende facturen
Doet hij zulks niet, dan beloopt hij
treding eene geldboete gelijk aan tien
som zonder dat de boete minder dan
dragen.
De kleinhandelaar zal,
nen daar de belanghebbende niet
bruikelijke korting te vragen.
Zoodra hij kennis heeft van dit-ii
den, op straf eener geldboete van
ding, eene factuur af te geven
van het zegel op die factuur te plakkt
gedeelte in het boek voor de uitgaande
dien hij er geen bezit, in een
II. AANKOOPEN GEDAAN
HANDEL DOOR DEN KLEINHANDE)
De facturen welke de kleinhandelaar cr.:,a]
ten door den verkooper met het zegel bekleed
De kleinhandelaar wordt ontslagen van de
ting om een boek voor inkomende facturen te
indien hij zijne aankoopfacturen bewaart, voor
van een
ngschikkingsnummers welke hij da;
te houden indien zij hunne aankoopfacturen, al dan niet
voor kwijting geteekend, bewaren naar de orde eener
onafgebroken reeks van rangschikking nummers die zij
haar bij de ontvangst toekennen. 1
Het is aan dezelfde handelaars toegelaten geen
boek voor de uitgaande facturen te hebben.
Uit deze schikkingen blijkt welk toezicht de fiscus
zal uitoefenen.
Een ambtenaar zal zich bij
aanbieden.
Door hem zal worden verzocht het vertoon van
het boek voor de uitgaande facturen om zich wat de
verkooopen betreft van de betaling der belasting te ver
zekeren en het vertoon der aankoopfacturen om zich
wat de aankoopen betreft van de betaling der belas
ting te vergewissen.
Bij een uitsluitend in ’t klein verkoopend handelaar
zal dezelfde ambtenaar slechts de vertooning der aan
koopfacturen vorderen.
Echter, daar de in ’t, klein verkoopende handelaars
van tijd tot tijd facturen zullen afgeven die zij van
plakzegels moeten voorzien, zullen zij gehouden zijn
het benedengedeelte der zegels in een bijzonder boek
te plakken, naarmate van hel afgeven der facturen.
Natuurlijk is de fiscus gewapend tot het vervullen
zijner contrólezending en bijzondere maatregelen be
dwingen het bedrog.
De weigering van zonder verplaatsing inzage te ver-
le nen van de factuurboeken, facturen en ander stuk
ken welke dienen tot de invordering der belasting, wordt
gestraft met eené boete van 50 tot 5.000 Fr.
Het dagboek en het brievencopieboek moeten even
eens voorgelegd worden bijaldien de ambtenaar overtre
dingen der wet mocht vaststellen.
Op straf eener boete van 10 frank moeten de han
delaars zelf hunne factuurboeken
feeren en i
folio’s van het register vermelden.
Eene boete van vijf frank wordt verbeurd per
tuur waarvan de inschrijving, het afdrukken of de
menvatting, naar het geval, niet ofwel te laat in
factuurboek ad hoe gedaan werd.
Uit bovenstaand overzicht blijkt dat de verplich
tingen welke den handelaars opgelegd zijn gemakke
lijk uitgevoerd kunnen worden.
Zij bieden het groot voordeel de handelaars tot het
houden van regelmatige boeken te noopen.
In onze vorige nummers hebben wij reeds over die
taks gesproken, thans hebben wij de volgende offi-
cieele mededeeïing ontvangen
De Staat gaat 1 ten honderd heffen
pen tusschen handelaars.
De wet van 28 Augustus 1921 (Moniteur van 30
September) houdt, bij haren titel II, vestiging eener
taxe van overdracht van 1 t. h. op den verkoop der
goederen en op de overdracht tusschen de levenden,
ten bezwarenden titel, van roerende goederen uit hun
nen aard.
Dit gedeelte der wet zal binnen enkele dagen van
toepassing worden. Men meldt als nakend de afkondi
ging van het koninklijk besluit dat den datum zal be
palen van het in werking treden.
De nieuwe taxe treft vooral de verkoopen tusschen
handelaars de Wetgever heeft den verkoop in ’t klein
vrijgesteld.
Voor den binnenlandschen omzet tusschen handelaars
zal de heffing der taxe weinig moeilijkheden onder
vinden.
De wijze van heffing is eenvoudig. De verkooper be
taalt de taxe door middel van zegels bestaande uit
twee deelen. Hij stelt een dezer deelen op zijn boek
voor de uitgaande facturen en het ander op de fac
tuur die hij den kooper overzendt. Indien deze laatste
eene ongezegelde factuur aanneemt maakt hij zich
medeplichtig aan bedrog en beloopt boeten.
De Wetgever stapt niet luchthartig heen over be
drog, voor iedere inbreuk op de verplichting tot het
betalen der taxe wordt eene boete beloopen gelijk aan
tien maal de gesloken of te laat betaalde som zonder
dat die boete minder dan 25 frank kan bedragen.
Een streng nazicht zal uitgeoefend worden.
Het is de werkelijke levering der goederen, welke
de taxe opvorderbaar maakt.
De zegels worden verkocht in de kantoren der re
gistratie en domeinen. Deze kantoren hebben reeds
groote hoeveelheden in voorraad.
Het aanmaken der zegels gaat zijn vollen gang.
Voor de localiteiten waar geen kantoor der regis
tratie gevestigd is, zal de uitverkoop der vignetten zon
der twijfel door de postkantoren verzekerd worden.
De mededeeïing van het Ministerie van Financiën
die wij hier overdrukken voegt nog daarbj Belang
wekkend zal het zijn eene proefneming te volgen die
ons leeren zal of het publiek behoorlijk zijne dubbele
rol kan spelen van belastingschuldige en van ontvanger.
i ‘\U COUP de II heures, annoncé soit par des c|
es, soit par un appel des sirènes, soit par un
e canon, un silence absolu a règné pendant 2 miwBl
imjaorte oü ils se trouvaient, en rue, a l’Egfe, 41
usmes, dans les bureaux dans toutes lesvifed®
toutes les villages, les Anglais ont tout a coup cessélejl
a <»ires, leurs conversations, leurs promenades. Tjl
se sont arrêté’s, et debout se sont découvert. A I’
mande du. Roi, chaque anglais, de par Ie monde e»®
s est recueilh pendant ces 2 minutes, a pense a la PaU
et aux soldats morts pour son salut. Puis un nou'4|
son des cloches, un nouvei appel de sirene ou un "»’l
veau coup de canon, a annoncé la fin de Ia méditql
et ia vie des affaires a repris son cours... I
On ne peut s’empêcher de reconnaitre la
et I effet moral de cette silencieuse et impre5S‘on
manifestation collective de patriotisme.
'J V00r >edere
maal de
25 funk l k
inzicht is
I 0 frank p
en ^t bo,
■en en het b«
Je facturen
bijzonder handboek
'vord(
v«rpli(
houd,
geteekend of niet, in de volgorde van een onaf U
reeks rangschikkingsnummers welke hij daa^ i-
j cauat aan bn
ontvangst toekent. J
Indien de kleinhandelaar gekocht had door tussch
komst van eenen commissionnair, dan zou de factj
niet met het zegel bekleed zijn, maar zij zou den
moeten vermelden en de dagteekening van onbruik^
making van het zegel dat geplakt werd op de fac|
welke de commissionnair van den verkooper der
ontving.
De ontbruikbaarmaking van het gedeelte van het -
gel dat op de factuur geplakt wordt, is verzekerd dg
de aanduiding, in zeer duidelijke arabische cijfers i
den datum van het aanbrengen van het zegel alsm
door het handteeken van den verkooper.
De verkooper mag gebruik maken van
stempel.
Op te merken valt, dat de gesloken rechten en j
boeten solidairlijk verschuldigd zijn door al de pers
nen die partij waren bij de overeenkomst, tenzij U
goede trouw bewezen worde.
Het feit eene niet gezegelde factuur
maakt medeplichtig aan het bedrog.
Worden van de belasting vrijgesteld
a) de aankoop van aardappelen, reuzel, mar«ari|
bevroren vleesch, gefabriceerde suikerij en eieren; I
b) de aankoopen waarvan het bedrag dertig fnl
niet overschrijdt;
c) de aankoopen, in de hallen en op de markten
openbaar en bij veiling verkochte eetwaren.
III. AANKOOPEN GEDAAN DOOR DE
KLEINHANDELAAR BUITEN ZIJNE
HANDEL.
Wahneer de verrichting eene aan den handel vreen
oorzaak heeft, moet de kleinhandelaar zijne aankc
pen schriftelijk doen blijken zoodra de prijs 150
overschrijdt, op straf eener geldboete van 10 frank'1
iedere overtreding.
Voor dergelijke aankoopen is de belasting niet '4
schuldigd indien deze prijs dertig frank niet overtrof
zij is eischbaar, in geval eene akte opgesteld wordt, 1
dien de prijs 30 frank overtreft zonder 150 franil
boven te gaan zij is altijd verschuldigd wanneol
prijs 150 frank overtreft.
Luidens artikel 49 worden van
steld de overdrachten
11.) wegens eiken verkoop, om t even van welk
bedrag rechtstreeks gedaan aan de particulieren voor
hun persoonlijk gebruik en dit van hun gezin.
«Deze vrijstelling geldt niet voor eiken aankoop van
koopwaren om ze voort te verkoopen, zooals ze zijn
of na ze te hebben bearbeid en verwerkt. Evenwel blijft
de vrijstelling gehandhaafd wat betreft de benoodig-
heden door eenen werkman op eigen kosten aange
kocht, ttot het uitvoeren van een werk dat hij voor re
kening van eenen patroon verricht».
Opdat de verkoop in ’t klein vrijgesteld worde
belasting wegens overdracht, behoort het dus
1) dat hij gedaan worde door eenen ambachtsman
of eenen handelaar welke zijne waar in ’t klein verkoopt
in zijnen winkel of leurenderwijze;
2) dat hij rechtstreeks aan den verbruiker geschiede;
3) dat deze verbruiker een particulier weze of, als
hij handelaar is, dat hij als particulier optrede;
4) dat de particulier voor eigen verbruik of
dat van zijn gezin koope.
Zijn al deze voorwaarden vervuld, dan i:
stelling van
drag zij van den verkoop. Maar ontbreekt
van, dan vervalt de vrijstelling.
Zulks is het geval wanneer de kooper de waren
werft om ze te verkoopen zooals ze zijn of na ze te
hebben bearbeid of verwerkt, V
Het behoort natuurlijk aan den klient het inzicht ken
baar te maken, hetwelk de belasting eischbaar maakt.
3
