I
Il
M
II
y Jaargang, N»40 21 JANUARI 1922
2™ Année, N» 40 21 JANVIER 1922
Beheer, Opstel en Aankondigingen Yperstraat, 21, POPERINGHE
Rédaction, Administration et Publicité Rue d’Ypres, 21,. POPERINGHE
1
i
Journal hebdomadaire
de 1’Arrondissement d’Ypres
Organe de l’Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
Abonnement
Etranger 11 rr.
ii 11
L 1
- - Weekblad - -
voor het Arrondissement Yper
Orgaan der Vereeniging der Geteisterden,
der Ypersche Clubs, enz.
8 fr. par an
11 fr. (nouveau port compris)
pour dommages de guerre
Bond der Geteisterden
van de verwoeste streek
leandeiijlfsche vergadering van Zondag 8 Januari 1922
De zitting wordt geopend om 2 1/2 ure, in de ge-
■e zaal van de Voetvolkkazerne. De opgekomenen
tijn menigvuldig en de zaal is vol.
Abonnement'. 8 fr. per jaar
Buitenland 11 fr, (nieuw port inbegr.)
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
T
HET
LA REGION
D’YPRES
Naamlooze artikels geweigerd
Les articles non signés sont refusés
voor oorlogs-
de schatters
kunnen vast-
On peut s’abonner dans tous les bureaux de poste Beiges
over het
December, M. Arthur
tot het
VPERSCHE
i
ÏOn dies COOpératlVëS afgevaardigden der gesteisterden, gelukkig zijnde i
beiges
I La Federation tiendra D'IMANCHE PROCHAIN,
22 janvier courant, a 2 1/2, a Charleroi, un Congres
des cooperatives de la Province du Hainaut. Cette réu-
nion se tiendra a 1 Auditoire de FUniversité du Travail.
II n’est pas douteux que ce congres tout, comme les
precedents congrès qui se sont successivement tenus Fan
dernier a Ypres, a Dinant et a Termonde, ne fournisse
a la Direction de la Fédération l’occasion de faire des
declarations officielles de la plus haute importance pour
Its sinistrés en général.
Nous remercions le Comité d’avoir bien voulu, comme
les autres fois, inviter la a Region d’Ypres» a y être
ifésente, et nous ne manquerons pas de tenir nos lecteurs
incourant de ce qui s’y sera passé de matquant.
volksvertegen-
van den Dienst
den landbouw, vergezeld van ver
zijn personeel, M. Esquelin en an-
in den
Senaat in zijnen persoon eenen Verdediger te hebben be
houden, die er desnoods met welsprekendheid hunne rech
ten zal kunnen verdedigen. (Toejuichingen)
M. Nolf dankt de vergadering en den Voorzitter, en
verklaart dat hij zooveel te meer wilskracht zal beste
den tot verdediging der gesteisterden daar hij alleen zijn
zal om het arrondissemet te vertegenwoordigen ten ge
volge der ongelukkige niet-herkiezing van M. Bruneel de
Montpellier. Eertijds politieke tegenstrevers, maar eer
lijke en rechtschapen tegenstrevers die elkander weder
zijds achting toedroegen, M. Colaert en hij zullen hand
in hand gaan, zooals bij de laatste wetgeving, voor de
verdediging van de rechten der geteisterden.
M. Colaert voegt ook enkele woorden bij. Hem wordt
de taak in de kamers vermoeilijkt door het verdwijnen
van MM. Glorie en Vandromme, maar hij zal toch
al zijne' wilskracht gebruiken, tot verdediging van het
arrondissement. Het was e.i groot ongelijk voor de
Rechterzijde van den Senaat van geen rekening te hebben
gehouden van het rekwest van den Bond en van ons
M. Bruneel niet te hebben teruggegeven. Wat er ook van
zij, de geteisterden mogen altijd en in alle omstandig
heden op hem rekenen.
Deze twee aanspraken werden luidruchtig toegejuicht
en er werd overgegaan tot het volgende punt, dat ook
het hoofdpunt van de dagorde uitmiek.
De heer Voorzitter, na hulde te hebben gebracht aan
M. Boereboom, aan wie grootendeels de zoo wonderbare
heropleving van den landbouw te danken is, meldt dat
M.-Boereboom eerst beknopt uitweiden zal over het
vereffenen van den grond, de afsluitingen, de vetten,
enz. en daarna zal antwoorden óp de vragen welke de
afgevaardigden soms noodig zullen achten hem te stellen.
M. Boereboom (toejuichingen) zegt dat de gebrachte
hulde eerst en vooral toekomt aan M. den Minister van
den Landbouw, wiens bevelen hij toch maar kan uit
voeren, en dat deze dus lof verdient voor de genomen
maatregels tot bevoordeeliging van den landbouw in de
Frontstreek. In zijne taak is M. Boereboom krachtdadig
bijgestaan geweest door de plaatselijke diensten, name
lijk door den dienst van Yper onder het bestuur van M.
Deboeck.
Het werk der landsvereffening vervolgt M. Boere
boom, die iedere verklaring in de twee talen herhaalt,
maar waarvan wij slechts eene beknopte samenvatting
kunnen geven, is door drie factors uitgevoerd geworden.
Eerst viel de private initiative aan het werk. De land
bouwers kwamen alleen terug, zonder officieelen steun,
te midden de granaatkuilen en het verwoeste, eenzame
veld, en zochten een onderdak in abris of barakken. Het
waren ook de moedigste en meest belangwekkende wroe-
ters. Weldra echter richtten Koninklijke besluiten de
middels in om hen ter hulp te komen ,’t zij door voor
schotten, of door betaling voor het gedane vereffenings-
werk.
Om de waarde ervan vast te stellen werd eene schat-
tings-kommissie benoemd in elke gemeente. In elke ge
meente deed deze drie maal dienst. Zóó werden vijftien
duizend schattingen opgemaakt en ingediend, waarvan er
11.000 reeds onderzocht werden en geregeld mogen
worden. Ongelukkiglijk is het te betreuren dat de uit
betaling der toegekende sommen zoo traag wordt gedaan.
Het is de schuld niet van M. Boereboom wiens taak
zich beperkt tot het opmaken der berekeningen. Deze
traagheid is wel dikwijls te wijten aan de eigenaars van
vereffende gronden, die verwaarloozen de hunne pachters
noodige volmachten te teekenen. De betaling moet wor
den gedaan door het Ministerie van Economische Zaken.
Men heeft aangedrongen in bevoegd midden, beslissingen
zijn genomen geworden en de gedane beloften zullen
binnen kort volle uitvoering krijgen. Ware het anders, de
plaatselijke clubs zouden wel doen tusschen te komen ten
voordeele van de wroeters van het eerste uur.
Na dezen vatte de Staat ook het werk aan. De Front
streek werd in sektors verdeeld die elk het voorwerp
waren van bijzondere ondernemingen. Deze ondernemin
gen beperkten zich tot de vereffening. In drie of vier
maanden zullen al deze voltrokken zijn.
Deze doenswijze nochtans aanleiding gevende tot
zware hindernissen, werd er overgegaan tot de herstel
ling bij middel van kontrakten.
In den beginne hield het Ministerie van Binnenland
er zich meê bezig. Het machtigde de gemeenten om zelf
kontrakten te sluiten met bijzondere ondernemers, mits
afstand door den eigenaar zijner rechten op vergoeding
voor .oorlogsschade, uitzondering gedaan voor de vetten
en de minderwaarde. Dit stelsel moest weldra opgegeven
worden uit oorzaak zijner gelijkenis met voorafgaande
systeem.
Eindelijk nam het Ministerie van Landbouw de zaak
aan en hield zich uitsluitelijk op met het vereffenen, uit
sluiting gedaan van alle voltooiingswerk. Het voegde
er nochtans eene eerste kostelooze bewerking aan toe,
bij middel van de motorbewerking. Dit stelsel leverde
de grootste diensten. Ongeveer 20.000 hectaren werden
zoo opgeruimd, en de daartoe uitgegeven som beloopt
bij de 35 miljoen. Dit systeem zal in voege blijven zoo
lang er vereffeningen zullen moeten gedaan worden. In
dien er thans nog land onvereffend is gebleven, ligt de
schuld aan de zorgeloosheid, aan de afwezigheid of het
afsterven der eigenaars.
Het Ministerie van Landbouw houdt zich sinds enkele
maanden op met de afsluitingen en de andere te doene
werken. Deze maken het voorwerp uit der Voltooiings-
kontrakten. dewelke alle werk begrijpen noodig om
de gronden hunnen voor-oorlogschen staat terug te
geven. Deze kontrakten worden met de eigenaars
gesloten, maar, de pachters zich met het werk belastende,
is de tusschenkomst der drie partijen noodzakelijk
Het is niet mogelijk de minderwaarde te bepalen, deel
per deel. Schatters-komiteiten hebben het front in sek-
ties verdeeld volgens den algemeenen staat van vernie
ling, en zij stellen voor iedere verdeeling de voor min
derwaarde toe te kennen som vast, alsmede voor de vol-
tooiingswerken. In deze worden voorzien de afsluitingen,
de waterleidingsduikers, de toegang tot de landerijen, en
gebeurlijk het herdoen van zekere werken die door de
aannemers van den Staat slecht zouden afgedaan zijn
geweest (hetgeen soms wel is gebeurd)Nutteloos
werk ware het, en nuttelooze geldverspilling, van zich
van nu af met de draineeringsleiding bezig te houden. Dit
zou te veel kosten vergen en de grond is ten andere nog
niet voldoende gezet. Dus daar waar er draineering be
stond heeft de eigenaar het recht er de herstellings-
waarde van aan te vragen bij de Rechtbank
schade. Dat zij er nota van nemen, maar
van den dienst zouden toch de kost ervan
stellen.
M. Nolf, Senaatheer, M. Colaert,
roordiger, M. Boereboom, Bestuurder
M het herstel van
cheidene leden van
■ere, zijn aanwezig.
I Niemand klacht of opmerking inbrengende
l'ersla'g van de vergadering van
joutaye, advokaat te Yper, Voorzitter, gaat over
Teede punt van de dagorde.
Ij Mededeeiingen.- Bij de vergadering van December
*etd de tekst vastgesteld van een plakbrief, uit te plak-
ffl in al de gemeenten, met het doel de uittredende
olksvertegenwoordigers en Senaatheeren te bedanken en
den spijt uit te drukken over het feit dat zij niet
Hen herkozen werden. Deze plakbrief is nog niet kun-
verschijnen. Immers, kort op deze vergadering, werd
k zetel van M. Vandromme, onzen zoo verkleefden
dksvertegenwoordiger, bedreigd door het uitwerksel van
T1 aPparentement, en later toch ontnomen ten bate van
F andere kandidaat. Daarna moest nog gewacht wor-
fc op het uitwerksel der rekwesten, gericht door onzen
l®d tot de Rechter- en Linkerzijde van den Senaat,
den Senaat zelf, ten einde ons door coöptatie onze
Fee Senaatheeren te zien teruggeven, die bij de recht-
jttksche herkiezing uitvielen. Het valt te betreuren dat
|(t Rechterzijde van den Senaat, die nochtans over 10
H beschikte, geene rekening heeft willen houden met
r "’enschen van de verwoeste streek, de Linkerzijde
1 ler> die slechts drie kandidaten aan te wijzen had,
|’n’ M. Nolf, onzen uittredenden Senaatheer, onder
Iaan. Zoo wordt deze laatste ons door coöptatie te-
r’^onken. En ’t is de afwachting, veroorzaakt door
|j/Ze on^erhandelingen, die de aanplakking van de
I r*ef belet heeft. De parlementstoestand thans voor
I,.. Gegeid zijnde, zullen de plakbrieven onlangs ver-
r'M Voor wat betreft het ministerieel verhoor moes-
'e terugkomst van M. Theunis afwachten.
"L Na dezen uitleg te hebben gegeven,
L Voorzitter de aanwezigheid van M. Nolf
J °m hem de gelukwenschen aan te bieden van de
