Herstellingswerken
li
Groot Handelshuis
Fruitboomen
HERLEGGEN
en gebeurlijke uitbreiding
fel
Heropbouw der Kerk van Dranouter
Heropbouw der Kerk van Ploegsteert
Supplément
HET YPERSCHE
Bijvoegsel
Maandag 20 Maart 1922
om 10 1/2 uur in het stadhuis,
Openbare Aanbesteding
Op VRIJDAG 31 MAART 1922
ten 11 ure,
Openbare Aanbesteding
LE VENDRED1 31 MARS 1922
a ii heures
LA REGION D’YPRES
4-3 - 28
Ruime Magazijnen, Stallingen
(alles in puinen)
OVERSLAG
Donderdag 16 Maart 1922
om 2 uur namiddag,
OP 16 MAART 1922
om 2 ure ’s namiddags,
A vendee pour cause de départ
Terrain a t>atir
de 15 m. de facade sur 50 m. de profondeur avec
grand BaraQuement, chaussée de
Menin a YPRES.
WOENSDAG 29 MAART 1922
om 2 1/2 ure
R IO O LNE T
Adjudication Publique
Openbare Verkooping
van een zeer welgelegen en
Openbare Aanbesteding
13 HUIZEN
24 HUIZEN
12 HOFSTEDEN
O
RECONSTRUCTION
Réseau d’Égoüts»
de la Ville d’YPRES
Stad Waasten
num-
frs. 187.877,56.
F
Ministerie van Economische Zaken
Iffl
in ’t
f
Charles-R. MOREAU.
2e Adjudication Publique
(Exercice 1922)
sur
plus
Koninklijk Hoog Commissariaat
Zuiderlijke Streek van West-Vlaanderen
Gebied P0PERINGHE
Studie van den Notaris CAMERLYNCK
te Passchendaele, tijdelijk te Rousselare.
2e Openbare Aanbesteding
(dienstjaar 1922)
Hoog Koninklijk Commissariaat der Zuiderlijke
Streek van West-Vlaanderen.
Sektie YPER-STAD
Haut Commissariat Royal de la Flandre Occidentale (Sud)
Section d’YPRES-VILLE
in de bureelen van den Heer Karel-R. MOREAU,
dd. Hoog Koninklijken Kommissaris der Zuider
lijke streek van West-Vlaanderen
DER WERKEN TOT
der Stad YPER
Bedrag der raming 2.023.585,75 fr.
Borgsom 3 van het totaal bedrag der inschrij
ving.
De plannen, afmetingen en bestek, lastenko-
hieren en bordereelen kunnen verkregen worden
in ’t Hoog Koninklijk Commissariaat, dienst van
’t Sekretariaat tegen den prijs van 200 fr. vanaf
2 Maart aanstaande.
De lastenkohieren, afmetingen, bestek, borde
reelen, worden niet afzonderlijk verkocht.
Deze bescheiden kunnen geraadpleegd worden
op het Hoog Koninklijk Commissariaat te Yper,
Openbaren Hof, barak nr 22 en in het Handelsmu-
seum, 15, Augustijnenstraat te Brussel, vanaf 2
Maart 1922.
Aanvullende inlichtingen kunnen bekomen wor
den op het H. K. C. ten Bureele van den dienst
der wegenis.
Inschrijving onder aangeteekenden omslag en
op gezegeld papier ter post te bestellen ten laatste
den 27 Maart 1922, vóór ’s middags.
De dd. H. K. C. der Zuiderlijke streek van West-Vlaanderen,
Karel-R. MOREAU.
en les bureaux de M. Charles-R.-MOREAU,
ff. Haut Commissaire Royal pour la Flandre
Occidentale (Sud)
DES TRAVAUX DE
Koninklijk Hoog Commissariaat
Zuiderlijke Streek van West-Vlaanderen
Gebied POPERINGHE
MET INRIJPOORT
EN MEDEGAANDE HOF
te ST ADEN, Dorpplaats
Groot omtrent 11 a. 60 ca. palende
Noord-Oost den eigendom der kinders Mullie
Zuid-Oost den steenweg naar YperZuid-West
den eigendom van Mevr. we Gustave Delannoy
en Noord-West den steenweg van Staden naar
Clercken.
Oorlogsschade Al de rechten tot vergoeding
voor oorlogsschade worden medeverkocht. De
schatting der gebouwen gedaan door M. Emiel
Boutlegier, aannemer te Staden, bedraagt 33.577
fr. 15, weerde 1914.
Slechts ingesteld 36.000 fr.
Vrij en ongebruikt. Genot tegen betaling.
ter herberg Au Café de Paris bij M. Vervenne
te STADEN, Dorpplaats.
Er zal overgegaan worden
op het Gemeentehuis van DRANOUTER tot de
openbare aanbesteding voor den
De plannen, lastenboek en opsomming der wer
ken liggen ter inzage vanaf ln Maart 1922, op
het Handelsmuseum, Augustynenstraat, 15, Brus
sel, bij den Heer Bouwmeester Vierin, Lange Rei,
Brugge, en bij den Heer Toegevoegde Koninklijke
Hoog Commissaris Dr Brutsaert, Ypersteenweg,
117, Poperinghe, waar ze ook kunnen aangekocht
worden.
De aanbiedingen op gezegeld papier onder aan
bevolen omslag zullen ter post besteld worden op
het adres van den Heer Toegevoegden Koninklij
ken Hoog Commissaris voormeld, ten laatste op
14n Maart 1922.
Van alle aanbieders zal er een getuigschrift
van nationale eerlijkheid vereischt worden.
Op zelfden datum en onder zelfde voorwaarden
als hierboven,
ten 3 Y. ure ’s namiddags,
op het Gemeentehuis van PLOEGSTEERT, open
bare aanbesteding voor den
Bouwmeester Mijnheer Raison, Vlamingstraat,
Brugge.
S’adresser au Notaire DE COCK, rue Carton,
Ypres.
Alle slach van jonge fruiiboomen
(appels, peeren, pechen, krieken, pruinen en mo
rellen), hoogstammige, pyramiden en espalier,
al van de beste soorten en aan genadige prijzen te
bekomen van heden bij
Aug. BA1LLEUL, Boomkweeker
28, Vlamcrtinghesteenweg, YPER.
Alle slach van GROEN SELZ ADEN
zijn aldaar ook te bekomen.
Er zal overgegaan worden op
op het Gemeentehuis van Vlamertinghe, tot de
Openbare Aanbesteding
voor werken van heropbouw van
TOT DICKEBUSCH
TOT VLAMERTINGHE
Verdeeld in verschillige loten.
Aanbiedingsschriften op gezegeld papier
van 0,75 frank, dienen onder aanbevolen om
slag ter post besteld te worden, ten laatste
op 27 Maart 1922, op het adres van den Toe
gevoegden Koninklijken Hoog Commissaris,
Ypersteenweg, 117, te Poperinghe.
Het lastenboek in ’t vlaamsch en
fransch, kan nagezien worden op het Handels
museum, Augustynenstraat, 15Brussel,ophet
Gemeentehuis van Dickebusch en Vlamertin
ghe, en op het Toegevoegd Koninklijk Hoog
Commissariaat te Poperinghe, (waar plannen
en bestekken ter inzage van ieder belangheb
bende berusten, en ook kunnen aangekocht
worden, vanaf l5 Maart 1922.
Een getuigschrift van nationale eerlijkheid
zal van de aanbieders vereischt worden.
De Toegevoegde Koninklijke Hoog Commissaris,
D' Brutsaert.
et d’extension éventuelle du
Montant du devis estimatif: 2.023.585.75ft.
Cautionnement 3 du montant total de la
soumission.
Les plans, métrés et devis, cahiers des char
ges et bordereaux peuvent être obtenus au Haut
Commissariat Royal, Service Secrétariat, au
prix de 200 fr. a partir du 2 mars prochain.
Les cahiers des charges, métrés, devis, bor
dereaux ne sont pas vendus séparément.
Ces documents peuvent être consultés au
Haut Commissariat Royal d’Ypres, Jardin
Public, baraquement n“ 22 et au Musée Com
mercial, i5, rue des Augustins, a Bruxelles,
a partir du 2 mars 1922.
Des renseignements complémentaire^ peu
vent être obtenus au Haut Commissariat Royal,
Bureau des Travaux de Voirie.
Soumission sous pli recommandé et
papier timbré a déposer a la poste au
tard le 27 mars avant midi.
Le Haut Commissaire Royal de la Flandre Occidentale (Sud)
L Besteenigde wegen van groot gemeen
schap
Eerste lot. A) Waasten - West»
nieuwkerke en van de suikerfabriek
naar de Tilleul de la Poterie
Bestek: fr. 176.261,46.
Tweede lot. B) Waasten-Ploeg-
steert en Waasten - Arrnen-
tiers.
Bestek frs. 142.974,76.
II. Besteenigde landbouwwegen
mers 6, 16 en 22.
Bestek
De borgsommen zijn bepaald op 5 p. h.
van het aanbod. Uiterst termijn voor het be
stellen der brieven voor aanbiedingen ten
postkantore Vrijdag 17 Maart.
Lastboeken en bestekken liggen ten inzage
in het Gemeentesekretariaat te Waasten.
VAN
VAN HET
I
j
