d
A.LUYTEN&ZOON
Meubeis
IN DE GOUDEN M
66
EiKen StaKietstaKen
gewicht 25 kgr.-l.60fr. op wagon
Pont-Rouge.
Tent te Koop
baar, gedekt met pannen.
Emile Hoet-Martel
H. Beele-Leuridan
Derèrées Co?anïa3es
Bouwgrond
A vendre d’occasion
On demande ,“^eZÏÏ!
mari pour travail jardin, champsfemme, vaches,
basse-cour. Prix a convenir pour gages ils
auraient maison et grand jardin.
Te verKoopen X* gL™óu
uiteenneembare BARAK te Yper, 13op5m.,
4 kamers beneden, 6 boven en 2stallingen. Inlich
tingenbij D. David, Elverdinghestraat, Yper.
HET YPERSCHE
3J
18-3-22
Bijvoegsel
LA RÉGION D’YPRES
Supplément
Blauwsteen en Marmer voor Bouwwerken
Rue de Lille - 23 - YPRES
Fabricant dz Meubles
Matérie! de Café-Brasserie
Te Koopen
C. VAN RAES-VA.V POUCEE
ZOOLLEDER
Alle slach van Vellen en Toebehoorten
voor de ScEi®enmaDs@.-irtj
—o
Julien DOMKEriT-CflSTEL
Jonge Kiekens en Eieren
van zuiver ras
ook KARSWOOD VOEDSEL
gemaaide insekten gewaarborgd om veel
eieren te bekomen. Vraagt uitlegboekje tegen
25 c. franco.
TE KOOP
ÏPER, Statiestraat, 45
de FOURRURES
R. VAN KELST-IG0DT
Vlamertinghesteenweg
YPER
bij Hector WENES -VEKHACK
DEVOS Frères
9
Ilf
3
Pracht- Gewone Meubelen
A VEMDRE
ün/verseue
Grande baisse Nouveaux Prix
Touring 4-5 places 9
VOITURE
LA
YPER
Gemeentemagazijn W aierkasteel
GRAFZERKEN
En den Gouden Gilet
Het huis heeft geen gemeens met de
maatschappij der Boterstraat.
(409
MEUBLES DE LUXE ORDINAIRE.S
Installations complètes pour Magasins,
Hotels et Cafés
Travail soigné Garanti sur facture
consistant en 1° Un grand coniptoir en chêne
sculpté massif, 4 m. long, avec dessus en marbre
blanc, 1 pièce.
2° Arrière-comptoir, même longueur, 3 glacés,
biesautées avec étagères et armoires.
3° Quatre bancs chêne sculpté, même style et
rembourré vieux cuir.
4° Dix tables même style.
5° Vingt quatre chaises même style.
Le tout en style Hamand
S’adresserHOTEL CONCORDIA, rue Longue
56, Ostende. 403
Schrijven Bosch Vaal GBieer»
Waasten.
KOLEN
Inlichtingen bij Ch. Baekelandt, Rijssel-
straat, 89, Yper.
Chaussée de Diekebusch, 144
YPRES (derrière la gare)
Veurnesteenweg, 49, YPER
Qrooten voorraad HOUT
van den Inzamelingsdienst
te koop aan zeer voorcleelige prijzen 404
Heropening der Beenhouwerij
Thuis bestelling. Genadige prijzen. 405
Croupons Halzen Flanken
Huiden Croute
Tuigleder Wit- en Chroomleder
voor Gareelmakerij
—o—
34, Cupronstraat, 34
YPER -
Gros Détail
Alles te verkrijgen bij SALOMEZ, Bascu-
lestraat, io, YPER. - 407
treffelijken, werkzamen man
VJv VTddgU voor den verkoop en de ont
vangster. onzer naaimachienen. Omstreken West-
Nieuwkerke, Ploegsteert.
Zich wenden Maatschappij Singer, Statiestraat,
8, Yper.
Alle soort van IJZERWAREN
Alaam voor alle stielen
Genadige Prijzen
8x5 meters, in
panneelen uitneem-
Ort demandeveuve de guerre
pour concierge. Pour conditions s’adres
ser a D. Wittock, 7, rue de la Bouche,
Ypres. - 401
het Minncpkin en
M. Si roux.
Inlichtingen aldaar te bekomen.
Open Zaterdag en Maandag, van 8 tot 12 u.
en van 1 y, tot 6 uur ’s Zondags, van 8 tot
11 uur.
Groot HUIS Klein
DEMAEREL
Prijzen buiten alle concurrentie
Groote keus van
Engelsche-, Fransche- en binnenlandsche stoffen.
Op aanvraag begeeft zich ten huize met stalen en prijzen.
Het huis CH. DEKEERLE-DONDEY^E,
vroeger Meenenstraat, 14, Yper, laat zijne talrijke
klienten weten, dat het heringericht t$>
KALFVAART, 47, YPER. Zooals vroeger
zal men er een keus van meubelpapier, stoors,
gordijnen, matrassen en alle andere
toebehoorten vinden.
Moteur d gaz Otto Deutsch 13-15 H. 1
type électrique..
Dynamo 25 ampères, 110 volts, tableau,
voltemètre, ampèremètre, axes de transmission,
poulies, courroies, etc. Le tout a l’état neuf.
Pour tous renseignements s’adresser bureau du
journal. E. L. K. 411
Fabrication Reparation
:- Grand chcix et dernières nouveautés
Voj/es nos Chateaux
Voyez ness Casq&ieÈtes
Voyez «ïos Fourrures
te Vpep, Buiten
wandeling, achter,
palende aan de huizen van
voor binnenhuizen, koffiehuizen of villas
Naar plan of model
Kerkmeubels en stoeten van alle slach
op bestelling
VoorloopigDtxmudepoort,9(in de wandeling)
STAD POPERINGHE
Ville de POPERINGHE
MARKT - MARCHÈ 17 MAART 1922
M1DDELPRIJZEN PRIX MOYENS
S’adresser Mclle EMPAIN, Chateau de Battel,
Malines. 406
Touring avec démarreur et éclairage
éleCtrique 10.800 fr
Runabout 2 places 8 5oo
Runabout avec démarreur et éclai- r'
rage électrique Io
Chassis - camion, charge utile r'
1250 kilos 9.900 fr.
Agents pour Ypres et environs
Tél. 55 Porte de Menin - Téi 55
Ford
00 fr.
68 fr.
66 fr.
62 fr.
9 fr.
7,75 fr.
(1922 290 fr.
te huis besteld
130
130,
410
id.
id.
id.
id.
Volledige inrichtingen voor Magazijnen, Hotels
en Cafés
Bezorgde werken Gewaarborgd op factuur.
(uitverkoop)
KAAI YPER
Ru© de Lalle,
YPRES
Meenen, Rijseelstraat, 37 (recht over de groote kerk)
Alle slag van gemaakte Kleetan
Si KIN OP MAAT S3
in alk stijlen en alle houtsoorten I
WOL, KRPOK, MRTRfiSSEN HLLE SEDBENOODIQHEDEtl
HUIS VAN VERTROUWEN
GROOT YPER KLEIN
Tarwe de 100 kilogrammen
Froinent les 100 kilos
Rogge
Seigle
Haver
Avoine
Aardappelen de 100 kilogrammen
Pontmes de Terre les 100 kilos
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren de 25
CEufs les 25
Hoppe de 50 kilogrammen 1921 300 fr.
Houblons les 50 kilos
duitsche 11 fr, 50 p. °/ok.
nationale 9 fr p. °/0 k.
in’fmagazijnflenomen cl,,itsche 12fr 5°p Ü/ok
nationale 8 fr. p. °/0 k.
