i
H
van
Le de Biersfaisance
a
La cité Lijgy
H
Y P R I A N A
twee premiën
I I
a
bronzen
Gedenkteeken der
Ypersche Helden
Zaterdag in April om 8 u. GROOT GALA
FEEST in de .Coroussel-Salon Bandelet.
7-5
75
Dokter VE^BEKE
Yperstraat, 94, IPoperirjgHe
en ice te Yper,
g. Menuetto,
io.
nie.
C’est par erreur que nous avons dit dans
le dernier compte-rendu du Conseil communal
que M. Georges Tack avait donné sa demis
sion. C’est M. Philippe Vandenberghe qui
s’est retiré pour cause d’age.
M. Georges Tack, membre depuis igo5, a
accepté la Présidencé et nul doute qu’il ne
s’acquitte de cette tache avec autant de dé-
vouement que feu M. Tack, son père.
M. Masschelein, Conseiller provincial,
êté nommé membre du même bureau.
kunstige uitvoering van het programma. Aan
Mej. Marietta, dat lieflijk danseresje gaf hij
een schoon geschenk als erkentelijkheid en de
kleine Chariot, overladen met lekkernijen,
werd ook niet vergeten.
Zijne rede werd begroet door een luidruch
tig handgeklap en eene vurige Brabanconne
het publiek stond recht, de mannen ontdekten
zich het hoofd en menigeen denkte eenige
oogenblikken aan dezen die hun bloed ten
beste gaven voor Vrijheid, Vorst en Land.
Oud-Strijder.
Nous recevons la lettre suivante
Monsieur le Rédacteur en Chef,
Je lis l’articulet paru dans votre édition du
25 mars concernant la cité Ligy.
Je vous serais obligé de publier les chifl'res
suivants, rectifiant ceux mentionnés dans le
dit arti culet
La cité Ligy comprend 1.38 maisons. Les
travaux peuvent être considérés comme ter-
minés. Les comptes introduits a ce jour s’élè-
vent a environ i .5oo.ooo frs.
La dépense totale ne dépassera pas i3.ooo
frs par maison proprement dite et i5.ooo frs
y compris les travaux de voirie et d’égoüts.
Ces sommes comprennent notammcnt la’
valeur des ossatures en böis, que l’Etat possé- I
dait et qui ont été confectionnées avec des
bois de récupération.
Veuillez agréer M. le Rédacteur en Chef,
l’expression de mes sentiments distingués.
Le ffHaat Commissaire Royal
de la Flandre Occidentale (Sud).
Handels-en Nijverheldsbond-Yper
De algemeene vergadering van Zaterdag
is 8 dagen uitgesteld ter oorzaak van het
GALAFEEST gegeven in de Caroussél-Salon
Baudelet, ten voordeele van het gedenkteeken
der Ypersche gesneuvelden.
Canal d’Ypres a l’Yser
Un grand événement, qui pourrait donner
des résultats inattendus dans la rapide recon
struction de cette voie par eau et même des
régions dévastées, vient de se produire.
En effet on vient de découvrir dans le lit
du canal a I’endrojt dit De Speye prés de
Boesinghe, un important gisement de mineral
radio-actif, propr-ea la fabrication du Radium.
D’après les experts, la valeur en serait telle-
ment importante qu’on parle de plusieurs
milliards de quoi reconstruire toutes les
Flandres.
Au moment de mettre sous presse, nous
apprenons qu’un syndicat Anglo-Américain
s’est aussitót formé et qu’il y a les plus gran-
des chances d’en acquérir la concession.
11 est en effet d’usage que les sinistrés
n’héritent que des obus qui font explosion
périodiquement.
IZ>e Galaavond heeft opgebracht, ten voor
deele van het standbeeld de ronde som van
looo fr. Bravo
E. Filippucci. I
L. de Rillé. i
I zzal gedurende de maand April den Dinsdag en
Donderdag niet ontvangen, alle andere dagen
van 8 tot 12 en van 2 tot 4 uren.
’s Zondags van 8 tot 10 uren.
Met 1“ Mei RAADPLEGINGEN iedere week
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag te Yper,
Maloulaan. z
y Voor stieren met ten minste drie tanden
volwassene.
premie l5o ft. en een zilveren eeremetaal.
3e
Cirkus De
Dinsdag laatst werd er in de Cirkus De
Meyer een buitengewone Gala vertooning
j gegeven ten voordeele van het Gedenkteeken
der gesneuvelde soldaten der stad. Welgelukt
feest, veel volk, prachtig programma, uitmun
tende uitvoering. De troep der Cirkus De
Meyer bezit artisten van eersten rang.
Eenige aangename Ypersche juffertjes ver
kochten programma’s en brachten zoo het
hunne bij, voor het schoone werk.
De Invaliden- en de Oud-Strijdersbonden
halen eer van hun werk, de organisatie was
onberispelijk. Ypersche vlaggen met Ypersch
blazoen versierden de Cirk en op het zandta-
pijt, pronkte ons prachtig wapen in kleuren
rood en wit, door den heer Bestuurder opge
maakt. Onder de toeschouwers bemerkte men
den heer A. Van Nieüwënhove, schepen, die
de stad vertegenwoordigde, alsook den lieer
1 RClinckemaillearrondissementskommis-
saris.
Voor de uitvoering van het laatste nummer,
wist de penningmeester van het Komiteit,
Madame De Meyer en al de artisten, in eenige
aangename woorden te bedanken voor hunne
gunstige en kostelooze medewerking voor het
De keuringen van stieren, koeien en vaar
zen tot het inschrijven in het stamboek van het
Verbond der Veesyndikaten zullen plaats hebben
op dezelfde plaatsen, dagen en uren als de
stierenkeuringen hierboven bepaald. -De
belanghebbenden worden dringend verzocht
hunne in te schrijven dieren aldaar aan te bie
den. Er zullen geene andere keuringen
voor de Veesyndikaten plaats hebben.
Muziekfeest den eere- en werkende leden
en hun huisgezin aangeboden op Zondag 2 en
Maandag 3 April 1922, ten 8 ure ’s avonds,
in het Excelsior Hotel,
FEESTWIJZER
1. L’Esprit viennois, march voor sym
phonic. F
2. Mijn Moederspraak, lied voor éénstem
mig gemengd koor. P. Benoit.
,3. Allegretto quasi andantevoor snaren-
quatuor. Grieg.
4. Humoresque, voor symphonie.
P. Tschaikowsky.
5. Première tendresse, gavotte, voor sym
phonie. H. Mouton.
6. Saltarelle, voor piano en symphonie.
C. Lecail.
7. Zondag, driestemmig vrouwenkoor.
E. de Peneranda.
i5 minuten tusschenpoos
8. Matcia alia Turca, voor symphonie.
L. Beethoven,
idem Mozart.
Lise et Lucas, historiettë, voor sympho-
IIMouton.
Buda-Pesth, valse tzigane, voor sym
phonie.
12. L’Orgue, gemengd koor.
!3, Vlaamsche Kermis uit Milenka
a) Intrede der Boeren. J. Blockx.
b) Intrede der Rederijkers.
c) Serenade.
d) Intrede der Zigeuners.
Onder het feest zal er eene omhaling gedaan
worden ten voordeele van den Invaliedenbond. i
De keurraad kan, bij gebrek aan goede
fficren in eene categorie, de 3e en 4e premiën
toekennen aan buitengewoon goede dieren
van eene andere categorie hij mag echter
van deze vrijheid maar gebruik maken in bui
tengewone gevallen.
Melkkoeien {zonderonderscheid van ouderdom)
j^ premie 100 fr. en een zilveren eeremetaal.
75 bronzen
■Vier derde premiën van 5o fr. en een bronzen
.eeremetaal.
De prijskampen voor stieren voor de bewa-
ringspremiën van 2400 frank betaalbaar in
vier annuïteiten, zullen plaats hebben in 1922
ials volgt
Voor de omschrijvingen 6, 10 en 11 te Loo,
Dijnsdag 25 April, om ro ure voormiddag.
Voor de 7e, 8e en ge te Veurne, Zaterdag 29
April, om 10 ure.
Voor de I2e te Proven, Woensdag 26 April,
om 10 ure.
Voorde i3', 14', i5e, i6e, 17'
'Donderdag 27 April, om 10 ure.
Voor tie ige, 2Oe, en 2ie te Kortrijk, WOens-
•dag 26 April, om 10 ure.
In elk dezer lokaliteiten zullen er twee
bewaringspremiën mogen toegekend worden;
•ééne voor de categorie der stieren met drie of
vier tanden van volwassene, en ééne in de
■categorie der stieren met vijf en meer tanden
van volwassene. (De schikking van het nieuw
reglement die voorschrijft dat deze laatste
stieren moeten vergezeld zijn van vijf afstam
melingen van ten minste één jaar, moet nog
niet toegepast worden).
De Provincieraad heeft regionale prijskam
pen voor koeien ingericht, buiten deze inge-
.steld door de nieuwe verordening van 16
Maart 1920.
Deze prijskampen zullen plaats hebben in
1922, als volgt
Voor de tweede landbouwstreek te Veurne,
Zaterdag 29 April, om 10 ure
Voor de derde te Yper, Donderdag 27
April, om 10 ure.
..Voor de vierde le Kortrijk, Woensdag 26
April, om 10 ure
In elk dezer lokaliteiten zal de keurraad
.twee premiën van 100 frank en
van 5o frank mogen toekennen.
E. Mezzacapo.
werk van het gedenkteeken en tevens voor de
°erderijeu, besprongen heeft
100
MOND- TANDZIEKTEN
ii.
naar een bewijs overlegt dat de koei in 1921 door eenen
geprimeerden stier besprongen geweest is.
4e
De samenstelling der omschrijvingen eh der landbouw
streken is dezelfde als in 1314 zij is aangeduid in het
besluit der Bestendige Deputatie van 17 Februari 1922
■opgenomen in het Bestuurlijk Memoriaal en dat bij de
gemeentebesturen kan geraadpleegd worden in alle om-
schrijvingshoofdplaatsen zullen er opnieuw keuringen en
prijskampen plaats hebben.
De stieren en koeien moeten aan den keurraad worden
aangeboden in de omschrijving waar de stier- of koehowder
woonachtig is.
De inschrijvingen voor de prijskampen geschieden in het
secretariaat der gemeente waar de prijskamp plaats heeft,
van 8 1/2 tot 9 1/2 ure voormiddag, op overleg van eene
verklaring van den houder van het dier, opgevende de
-dagteekening der geboorte (maand en jaar); het signalement
(haarkleur en bijzondere teekens), het ras, alsook de premie
inde prijskampen van 1921 behaald. Het handteeken
van den verklaarder moet door den burgemeester echt
verklaard worden.
De stieren door den keurraad aanvaard, worden op den
rechter hoorn gemerkt met den letter A.
Geen enkele stier mag tot den openbaren springdienst
gebruikt worden, indien hij daartoe niet goedgekeurd
geweest is.
Het nieuw reglement heeft aanzienlijk de straffen ver
zwaard die voor de overtredingen vastgesteld zijn het
moedigt daarenboven de opzoekingen naar die overtredin
gen aan door 50 °/0 van de opbrengst der boeten toe te
hennen aan den agent die ze vaststelt.
De premiën worden uitbetaald na de prijskampen van
bet jaar volgende op dat binst hetwelk zij toegekend wer-
den. De stieren en koeien geprimeerd in de prijskampen
van 1921 moeten dus aan de jury vertoond worden tijdens
de keuringen en prijskampen van 1922-
De premiën van 1921 worden vervolgens uitbetaald
vo°r de Stieren als het dekboek bewijst dat de stier in 1921
tei1 minste 30 koeien, waarvan ten minste.15 van andere
boerderijen besprongen heeft voor de koeien als de eige-
