Arthur Geeraerts- Decleir
Entrepreneur de Peinture
précédemment Place Vandenpeereboom, n° 1
actuellement chaussée de Furnes, YPRES.
H.FLAMAND-RAVAUD
A. VANNESTE
Thouroutsche steenweg
OOSTENDE
M. VANNESTE
J. DUMORTIER
Edouard TOUSSAERT
Hilaire Pannekoucke
vroeger Oude Botermarkt
thans Rijsselstraat, 1 74, Yper.
Em. depuydt-declercq
Hector CASIER-VANDEPUTTE
Architecte de Jardins
Mekanieke Schrijnwerkerij
Schone en voorieel® Menbeis
MONO POEDERS
ouwstoffen, Kolen, Landbowkalk
Hector Moerkerke-Baudrez
Taltak, Cigaren, Belgische en Engelsche Cigaretten
Allerhande Kinderschoolgerief.
fournitures de Bureau et de Classes
VERKOOP der vermaarde
IAURIGE DE JONGHE
GROOTE KEUS
JUWEELEN, HORLOGEN
Regulateubs en Wekkers
1RTHUR GUVELIE
Voor uwe MATRASSEN
en ENGELSCHE BEDDEN,
wendt u rechtstreeks
BANK van POPERINGHE
Apotheek NOTREDAME
HOTELIERSX'XT'
RIJZONDERE
WINKELIERS v°°' s°“™-
mrs d Ypres,
wendt ti bij
8, rue de la Clef, Hazebrouck
18, Boterstraat, Yper, Mj ]p W Sonxdorf,
Vermaking van Juweelen - Verzilvering aller stukken
MEUBELMAKERS 1
VRAAGTl
TIMMERMAN-DETHOOR
Getroelers TIMMERMAN. Opvoljcrs.
VINS et LIQUEURS de choix
ALLE SLACH VAN RRILLEN
N° 1
N° 2
N° 3
N° 4
Stude du notaire Emile BUTAYE, a Anvers.
13, Rue Van Noort.
A VENDRE DE LA MAIN A LA MAIN
Nombreux .fonds de terrain sis a YPRES et
nvirons, avec tous droits aux dommages de
uerre et au remploi.
Bruggestraat, Poperinghe
BOUWMATERIALEN
Steenkapperij
Grafzerken, Marmerwerk
Kolen
Confeetie’s voor Heeren op maat
Klakken
Impressions en tons genres
liaison S. Lafontaine
q, Oumortier, sue.
rue d’Ypres, 21, Poperinghe
TABAKKEN
SIGAREN
SIGARETTEN
van het amerikaansch huis
VANDERELST Gebroeders
VAN ANTWERPEN
bij A. VAN BESELAERE
2, St-Jacobstraat, YPER.
Alle slach van Kleerstoffen
Kostumen op maat
Bijzondere keus van Werkkleederen
Verzorgd werk. Voordeelige prijzen.
GROOTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKKEN
Lombaerdstraat (bij de Kazerne)
YPER -
Kalk, Ciment, Pannen, Buizen
iment en ceramieke Vloeren, enz.
Beste Freine fransche en engelsche Kolen.
Dickebusch steenweg, YPER
(bij de statie)
CONFÉRENCIER DE L’ÉTAT
Porte de Dixmude, YPRES.
Huis van vertrouwen
vroeger Rijsselstraat, 48
thans Meenensteenweg, 72a, YPER.
Yzer- en Kopergieterij
ALFRED VALCKE z.
Dixmuide-steenweg, YPER.
MEESTER-KLEERMAKER
vroeger 40, Hondstraat, Yper
thans Kalf vaart, 51
naar de goedgekende Matrassenfabriek va
Bijzondere prijzen voor Hötels en Gestichten
25 Fr.
35
40
50
Schaalstraatj^B
Qeldplaatsingen in loopende rekeningen op
Spaarboekjes van 3.50 tot 5 volgens den
duur der storting.
Aflevering van Chechs voor België en in den
Vreemde.
Aankoop en verkoop van alle Beursweerden.
Alle inschrijvingen op nieuwe uitgaven van
Staatsfondsen of andere beursweerden worden
kosteloos aanveerd.
Uitbetaling van koepons.
Leening van geld op titels van Oorlogsschade
alsook op Beursweerden.
Allerhande Wisselbewerkingen.
Verhuring van Brandkoffers, onder de vol
gende vooi baarden
11 cm.
12
15
20
21 cm.
32
32
32
15 Fr.
20
35
30
Mekanieke stukken. BOUWARTIKELS.
Pompen en lood Landbouwmachienen.
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
YPER, 12, Waterkasteelstraat, 12
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild en altijd genezen door de
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
Dozen van 1.75 en 3.00 fr.
POPERINGHE
Inkoop van goud en zilver.
Herstellingen. Voordeelige prijzen.
Op aanvraag begeeft zich ten huize
met stalen en prijzen.
Plans et devis sur demande.
Spécialité d’arbres fruitiers.
Création de vergers modèles.
Taille et entretien de jardins exécutés
par la maison.
Graines potagères et de fleurs.
Deze koffers, gemaakt volgens de laatste
stelsels, leveren VOLLEDIGÈ WAARBORG
VAN VEILIGHEID tegen BRAND en DIEFTE.
Ameublement 40 platen in kleuren en bijzonder-
eden, sneden, profielen slaapkamermeubels, eet-
ilen, enz. Styles en Moderne.
Prijs voor het volledig werk 60 franken.
MODERNE MEUBELS Den, pitch-pine, 40 ge
leurde platen, 60 fr.
Wedstrijd van goedkoope Meubels, 35 slaapka-
iers, 25 eetzalen, Modern, 64 plans 50 frank.
Bijzondere Albums voor Bouwkunde, Schrijnwer-
erij, IJzersmeedwerk, Marmerbewerking, Schilder-
n Beeldhouwkunst.
krehitekten, vraagt de Maison Moderne en de
xbruikelijke Bouwkunst P. Salmain, Rubensstraat,
Brussel.
Voor alle soort werken in MARMER,
BLAUW of WIT STEEN
wendt u tot het sedert jaren gunstig
gekend huis
Meenensehe steenweg, 15, YPER
GRAFZERKEN en SCHOUWEN
op keus
GRAFKELDERS.
Alle slach van Stoven
alorifères, Jachtstoven en Keukenstoven.
Alle vermaking en vertinning.
Verlakt goed en Gleis.
DISTILLERIE DU ROYAL AMER
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
7 et rue de Robiano.RRUXELLES
Concessionnaire pour les Flandres
6, r. de Lille, YPRES (prés la Grand’Place)
L
VAN
Per Jaar
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Hoogte
Breedte
Halfjaar
V.VERHACK
VOORDEELIGE PRIJZEN. VERZORGD WERK.
Spécialités de la Maison
Royal Amer, Florestine Elixir, Robi apéritif, Oude Beste K are
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier.
3—^
fdais que voulez-vous? Nous sommes en Flandre,
Lsavons le droit de nous abrutir pendant que l’Har-
lonie Culinaire de Bruxelles fête le Carnaval sur les
fievards de Paris.
Cependant recnminer ne sert a nen. Nos phalanges de-
Lient demanded l’intervention de la Fédération des
Liétés de musique de la Belgique afin de faire acce-
|rer la liquidation de ces dommages.
On A mi de lard.