Oorlogsschade -Dommages de guerre
27-5g2,5o
La question des cimetières
Belgie’s belangen en Rusland
A propos d’arrières-engrais
Castelein Charles
Verbrugghe Gustave
Stad YPER
-
xi65
7.30
563
3417
2192
1136
3g5
1481,50
1145
-2573
1485
13g8
875
1520
35x5 -
xx85
5x3
1028
883
n85
115o
1098
2406
940
2000
3263
1175
6485
4694
3545
45i3
11.1x5
fr. xg.837,5o
2g.5oo
fr. 2078
1620
xog5
975
fr. 1800
2g3g
3400
4710
2862
7igo
4460
8528
5370
700
8x65
fr. 378,20
2140
xo.o85
i2.g55
3430
6205
Novelle Alois
Weyne Amandus
Verbeke Auguste
Lalou Julie we Cailliez
Indevuyst Amand
Declercq Séraphin
We Priem
Acke Hélène
GoQsaert Camille
Bailleul Alice
Callens Honoré Pierre
Duplacie Pélagie
Deceuninck Joseph Gustave
Jules Deltombe-Ghesquiere
Dethoor Robert
Spotbeen Arthur
Gemeente ZILLEBEKE
Gryson Leopold fr. 2120
Spotbeen Arthur 7140
Hooghe Odile 3200
Voor den oorlog was Rusland een land,
waar veel kapitalen uit alle hoeken der wereld
naartoe stroomden, om daar allerhande nijver
heden in ’t leven te roepen, in een woord om
Rusland te exploiteeren.
Veel Belgen ook trokken op naar ginder om
fabrieken op te richten, mijnen te ontginnen,
enz. veel Belgen staken hun geld in die
ondernemingen, die vóór den oorlog zeer
winstgevende waren.
Met de revolutie in Rusland en bijzonderlijk
onder ’t beheer der bolchevisten, zijn al de
nijverheden, alle bosch- of mijnontginningen,
aangeslagen geweest door die fameuze aan
hangers van ’t stelsel van Proudhlon, stelsel
dat in deze enkele woorden kan samengevat
worden la propriété c’estle volAlles wierd
als staatseigendom aangeslagen, en de staat
zelf, de gemeenschap, zou die nijverheden
zelf uitbaten.
Maar nu is de tijd gekomen, dat, voor
Europa’s welzijn, het algemeen belang eischt
dat de nijverheden in Rusland opnieuw zou
den uitgebaat worden dat de russische land-
bouwprodukten vroeger zoo menigvuldig,
opnieuw op de wereldmarkten zouden ver
schijnen dat Rusland als voortbrengend land
opnieuw zijne vroegere plaats zou innemen.
En met dat doel, onder ander, zijn al de
Mogendheden van Europa te Genua bijeenge
komen, en zij houden lange besprekingen over
Nous recevons, ace sujet, la lettresui vante:
Monsieur,
Je viens de lire dans votre estimé journal
du 29 avril dernier, un article sur les contrats
de parachèvement. Dans eet article il est dit
que les arrières-engrais seront payés aux pro-
priétaires. Or, comfne c’est toujours le loca-
taire et non le propriétaire qui a mis les
engrais, c’est aux locataires que devrait être
payée la somme prévue a eet effet. Eh bien,
Monsieur, je suis d’accord avec vous, et je
crois avoir Ia majorité des honnêtes gens avec
moi pour vous dire que votre raisonnement
est juste. Si vous lepermettez, je vous décrirai.
Peel Elie
Delbeke Lucien
Decocker Maria
Metsu Romain
Debyser Maurice
Derycke Emile
Ryckebosch Jules
Butaye Victor
Delboo Henri
Papegaye Justin
Debruyne Camille
Deleye Henri
Goussy Stephanie
Gemeente STAD EN
Pauwels kinders Pieter
Karei Geldhof-1 iequeker
We Désiré Verstraete-Snaet
Alois Selschotter-Vanheule
Karei Deceuninck-Devolder
Kinders Cappelle-Vanslembrouck
Ville de WARNÊTON
fr. 1426
iq5o
502
3x36
1902
1882
1077
788
2o5g
2555 -
19.569
3gxx
11.854
Gemeente GITS
Declercq Edmond fr. 21.O11
Ville de WERVICQ
Alois Verbeke-Godderis fr. 1110
Jules Withouk-Vanhede 3xo6
Léopold Fourmantrouw-Verhaeghen x855
V an heden- D eschrij ver
Cyrille Lecomte-Fourmantröuw
Constant Staessens-Nuttens
Pierre Delie-Vandelannoote
Emile Decroix-Schoonaert
Alois Vandenameele-Verschaeve
Ve Delbaere-Vanalderwerelt
Kimpe-Depoortere Gustave
Ve Henri Schotte-Penet
Henri Verbeke-Goethals
Léon Breyne-Desmet
Pierre Ramaut-Defever
Remi Claeys-Debock
Victor Pattout-Carton
Pardoen Marie en Pauline
Théophile Kesteloot-Carrein
Cyrille Delobel-Elslander
Emile Depiere-Catteau
Léon Pype-Salomez
Emile Vandamme-Decroix
Vervaecke Jules
Desmadryl-Descamps
Edmond Bille-Bonnier
Ve Bernard-Vandamme
Lacante-Masschelein
Gemeente WESTOUTER
fr. i825
8255
dit punt. Llyod George heeft reeds meermalen
toegegeven aan de eischen gesteld door de
bolchevisten hij werd gevolgd door Italië,
wiens koning de afgevaardigden der Sovieten
ontvangen heeft, en alzoo liet hij in den steek
de meest beproefde landen Belgie en Frank
rijk. Deze week nog is er iets echt betreurens-
waardigs voorgevallen bij de besprekingen
gevoerd nopens het herstel van Rusland.
Belgie, die zooals ik juist zegde, veel belan
gen en kapitalen heeft in Rusland, en die
vertegenwoordigd is te Genua door zijnen
Minister van Buitenlandsche Zaken, M. Jas-
par, eischte dat vooraleer er hulpkon verleend
worden om Rusland te herstellen, de Sovieten
het princiep van ’t eigendomsrecht, bijzonder
lijk voor ’t geen de belangen der vreemde
natie’s betreft, zou erkennen, en de eigendom
men aan hunne rechtmatige bezitters zou
teruggeven.
Hierop ontstond er natuurlijk een groot
geharrewar van wegens de bolchevisten, die
zulks weigerden. En wat gebeurde er Enge
land en Italië gaven toe en lieten Belgie in
plan
Wat kon hen dat schelen dat Belgie’s belan
gen met de voeten getrappeld worden, als zij
zelf er maar profijt uittrekken wat kan het
die landen schelen, Belgie heeft zich thans
geslachtofferd op het altaar der eerlijkheid,
’t moet nu ook maar zien dat het zich zelf kan
herinrichten. En niettegenstaande dat feit,
nog zaj men spreken van trouwe liefdeband
die beide volkeren, aan elkander verbond,
maar van ’t oogenblik dat het op. feiten aan
komt, Belgie moet maar alleen zijn plan
trekken, en al de vroegere bondgenooten laten
ons in steek.
En dat heet men wederzijdsche genegen
heid
O qua mutatio rerum Wat zijn de tijden
toch veranderd
Oudendycke Camille
Mesure Auguste
Bekaert Arthur
Boone Jean Baptiste
Debruyne Armand
Dhoisne Sauveur
Vc Fleurbaix
Baelde Charles
Deaeg^naere Pierre
Devroe Hilaire
Ghesquière Emile
Verbeke Edmond
Castrycke Charles
In de laatste zitting der Scheidsrechterlijke Com
sies werd de schade, waarde 1914 als "i*
■vastgesteld voor de hiernavermelde geteisterten-
,Dans la dernière séance des Commissions Arbitrale.
la valeur des dommages 1914 a été fixée COrnme
suit pour les personnes ci-dessous
GEMEENTE BEVEREN (bij Rouselaere)
Van Clooster Lucie
Missine Frédéric
Lefere Pieter
°3o
fr. 2370
x335
2800
2i85
xg55
3270
976
2420
1451
525
Debooser Gustave pr la ve Debooser 2810
Petrus Victor
I Delannoy Henri
I Vandanune Henri
•Cneudt Constant
Maurice Leroy-Houppe
Bourdeaux Pierre
Henri Six-Decroix
Gemeente DRANOUTER
We Derckx-Pouille fr. 17.745
Gemeente HOOG LEDE
Stragier Henri fr. 1620
Demasure Pieter en kinders 28.65o
Atneel Victor 32.800
Gemeente KEMMEL
Jules D’Huysser-Nuns
Henri Goudezeune-Callens
W' Amélie Vandersype-Descamps
en consoorten
Gemeente LOCRE
Dumoulin Ernest fr. 3gyo
Dondeyne Alois 3670
Gemeente OOST-NIEUWKERKE
Bisschop Bruno fr. 6o35
Gemeente OUCKENE
Vanderhaeghen Constant
Debusschere Henri
Guillemin Gustave
Declercq Simon
STAD POPERINGHE
fr. 260
860
3410
Ö47,5o
1000
74- -
65.3
1441
685
6797,82
i3oo
290
3622,86
Ville de COMINES
Titeca Gustave
Vandecasteele J. B.
Jules Bonduel-Vuylsteke
Decroix Flor.
Vandooren Alphonse
Vanhollebeke Oscar
Pannecoucke Em.
Dejonghe Fr.
Warlop Alfred
Vc Baelen-Debek
Une question qui reste parmi beaucoup
d’autres a régler une bonne fois, serait celle
des cimetières anglais. II y a des communes qui
en comptent jusque 17 ou 18, avec plusieurs
milliers de corps Les malheureux proprié-
taires de ces terrains, après bien des promes
ses aussi vite oubliées que renouvelées, n’ont
encore jamais rien requ Est-ce le Gouverne
ment Beige, est-ce l’Angleterre qui paiera
Nous l’ignorons.
De temps en temps, on fait défense debatir,
tantót a 100 mètres, tantót a 5o metres du
mur extérieur. Cette indécision est absurde et
préjudiciable. II serait temps que les intéres
sés sachent a quoi s’en tenir.
Des habitations sonfbaties et des terrains
sont achetés pour y batir des constructions.
Les unes sont-elles condamn'ées a disparaitre?
Les autres n’obtiendront-elles jamais l’autori-
sation de s’élever
Toute la population de la Region serait
heureuse d’obtenir une solution définitive.
La Region d’Ypres demande a 1’Autorité
compétente de prendre une fois pour toutes
franchement position, de dire ce qu’Elle Vent
et de payer ce qu’Elle prend.
Un Bourgmestre des environs d’Ypres.
2100
355
1010
5oo
I25o