T
1
1
II
il
m
de afschaffing te
ava
O’YPRES
1
IJ
T
,Ypres
cielle de
Collége
1 '22Une lettre des Amitiés Franfaises demande
au
ijzer- of waterwegen. Ik moet U ook doen op
merken dat tot nu toe nog geen het minste
bewijs is kunnen geleverd worden dat Roese-
laeré beter schikt als Yper voor het bestaan
van eene centrale. Integendeel, Yper is het
best geplaatst om tot middenpunt te dienen
van het Zuiden van West-Vlaanderen.
Een reden te meer, om de centrale die
wij in Yper hadden, hier te behouden, berust
op het feit dat, zoowel voor hoedanigheid als
voor pressing deze altijd best zijn daar waar
de fabriek gelegen is. Eenieder van ons heeft
dat voor den oorlog genoeg kunnen bestatigen.
En wat zou M. De Brouwer nu in ruiling
geven voor dat geschenk, dat de stad hem zou
doen. Het antwoord werd daarop reeds ge
geven door M. de Schepen Van Nieuwenhove
verleden week volstrekt niets. Integendeel,
op sommige punten van het gaskontrakt wordt
vermeerdering in den prijs voorgesteld.
Om te sluiten roep ik de aandacht van al
deze tegenwoordig in deze zitting op de ver
antwoordelijkheid die zij op zich nemen met
eene nijverheid te meer uit de stad te laten
weggaan zonder dat iets dit wettigd. Ik druk
vooral op het feit, dat Yper een der eerste
steden was die de gasnijverheid in hare muren
zag ontstaan, en door omstandigheden voort
vloeiende uit den oorlog zou die nijverheid nu
de stad verlaten, hetgene voorzeker niet zoude
voorgevallen zijn had Yper het treurig lot
niet ondergaan dat wij nog heden beleven.
Wij moeten op dit oogenblik niet aanzien wat
Yper was 3 jaar geleden noch wat het thans
maar is, maar moeten denken wat onze stad
opnieuw zal worden, indien wij het willen.
Ik houd eraan dat mijn gezegde volledig
overgenomen worde in het verslag van den
gemeenteraad, want ik zou niet willen dat er
later gezegd worde, dat men eene tweede nij
verheid uit de stad heeft laten vertrekken
zonder dat een van deze die aan het bestuur
deel nemen er tegen heeft protest aangetee-
kend en ik eindig met de hoop uit te drukken
dat de meerderheid van den gemeenteraad
klaar zal zien en met mij dit noodlottig voor
stel verwerpen.
M. Van der Mersch répond a ces obser
vations. Le personnel de la centrale électrique
sera nécessairement aussi élevé que celui \du
gaz. M. De Brouwer sera oblige, de par le
contrat, d’observer le prix fixé pour les sous-
produits.
M. Delahaye geeft lezing der lijst van de
gaswerklieden, ten getalle van 35 voor den
oorlog. Hij zegt dat hij dus zich bij Mijnheer
Declercq moet voegen.
En ce moment, l’annonce d’un incendie au
Kalfvaart disperse les membres du Conseil
dont plusieurs se rendent en hiite au lieu du
sinistre. Quelque temps après, l’incendie sem-
blant maitrisé, le Conseil reprend sa séance,
mais comme plusieurs membres sont encore
absents, le vote sur le contrat du gaz en son
ensemble est remis pour quelques instants.
M. Van der Mersch. Au sujet du con
trat de l’électrici té, la ville doit maintenir que
les taxes de passage dans les autres communes
ne puissent en aucun cas tomber a charge
d’Ypres. La firme De Brouwer demande le
contraire, mais nous ne pouvons pas céder
sur ce point. Quant a remettre en question
le déplacement de l’usine a gaz, cela a été
voté et nous ne pouvons revenir la dessus.
IV. Vente d’un terrain communal rue du
Fossé. Accordé a l’unanimité.
V. Fonds communaux. Inscription d’un cré
dit de 2000 francs pour imprimés et charbons.
Admis a l’unanimité.
VI. Concessions au cimetière. Admis.
VII. Bureau de Bienfaisance. Cession de bail,
la ferme le Resthof a Oostvleteren au profit du
fils de l’occupant actuel. Admis.
VIII. —Hospices. Vente publique de terrain d
batir a St Jean. Admis.
IX. Hospices. Vente publique de terrain a
batir a Wytschaete. Admis.
X. Hospices. Vente de la main d la main
Reunion du Conseil Communal
du Samedi 8 Juillet 1922
Schepen Van der Mersch om
verrechtveerdigen van de gasfabriek.
Het eerste punt dat ik wil aanhalen, is
dat van het werkvolk. Voorden oorlog waren
er hier niet 4 werklieden gebezigd als stokers
maai wel 6. Voeg daarbij nog 2 werktuigkun
digen, 4 smeden en de koollossers die gemid
deld met 4 waren. Dat zijn dus 16 werklieden
die hunne daguur op een ander zullen moeten
gaan zoeken.
En wie zegt ons dat, zoo de gasfabriek
hier hadde blijven bestaan, wij dit getal werk
lieden, door het aansluiten van andere ge
meenten voor de verlichting, nog niet zouden
hebben zien aangroeien.
Daarbij houd ik nog geen rekening van
de 8 uren wet waardoor dit getal voorzeker
nog zou vermeerderen.
Men werpt op, die werklieden zullen
hunne bezigheid vinden bij den dienst derelec-
trische verlichting. Voor mij is dat eenen drog
reden, want voor ons, gemeenteraad, is het
niet alleenlijk eenen plicht alle bestaande nij
verheid in stad te houden, maar de verme
nigvuldiging ervan te betrachten en alzoo nog
meer werkmiddels aan te schaffen voor de
bevolking, want het mag niet gezegd worden
dat het huidige gemeentebestuur er schuld
aan heeft, dat ons werkvolk, zooals voor den
oorlog, zijn brood zal moeten gaan zoeken op
den vreemde.
Na de Bleekcrij Veischoore is het nu de
gas cn zoo zal, stillekens aan, het eene na het
andere verdwijnen. Heden, door den herop
bouw is er overvloed van werk, maar wanneer
dit al zal voltooid zijn, waar heen zal ons
werkvolk zich ivocten begeven om zijn bestaan
te vinden
Voor wat nu de onderproducten betreft
M. De Brouwer zegt de Heer Schepen is
bereid alle voorwaarden te teekenen die men
hem opleggen wil om hem de verplichting op
te leggen hier in Yper eene voldoende stapel
plaats dezer produkten in gang te houden. De
beloften van M. De Brouwer kunnen heel
schoon zijn, maar voor wat de uitvoering er-
v m betreft, dat zal zoo gemakkelijk niet van
stapel loopen, en ik ben overtuigd dat wij op
dit punt bitter zullen teleur gesteld worden.
Immers, ik stel U maar die vraag heeft
M. De Brouwer voor den oorlog altijd al de
verbintenissen van het gascontract onderhou
den. Wie zal ons bewijzen b. v. dat M. De
Brouwer die produkten aan denzelfden prijs
zal verkoopen hier in Yper als in Roeselaere.
Ik twijfel daar grootelijks aan, want ’t en is
M. De Brouwer niet die het op zich zal nemen
de onkosten van laden en lossen en van ver
voer van Roeselaere tot Yper te betalen.
Volgens mijne bescheidene meening, zal
in de eerste tijden dit misschien wel gevolgd
worden, maar stillekens aan, wanneer dekliën-
teel zal gevormd zijn, zal M. De Brouwer
zijne beste afnemers wel bewilligen doorbetere
voorwaarden, om die produkten te gaan af ha
len of te doen verzenden rechtstreeks uit
Roeselaere en ik vraag het mij af, hoe zult gij
dit kunnen beletten en wie zal het nagaan.
Men zal misschien daartegen opwerpen, wat
nadeel kan dat bijbrengen Veel meer als men
wel denken kan, want alwie naar eene stad
gaat voor 't eene, maakt er gewoonlijk gebruik
van om andere aankoopen te doen. Dit is de
gewone gang der zaken en het weze mij toe
gelaten te wijzen op de ondervinding die ik
hier zelf opgedaan heb met mijnen geringen
handel. Teruggekeerd in 1919 als wanneer er
nog maar een 3oo tal inwoners terug waren,
zag ik naarmate er andere handélshuizen toe
kwamen, naarmate den aangroei van den Zater
dag markt, bij het terugkeeren van ’t tribu
naal, enz., mijnen verkoop wekelijks vermeer
deren. Is dat geen bewijs, dat men geen
middelen, hoe gering ook, mag verwaarloozen,
om den vooroorlogschen toestand weerom le
betrachten, en ja zelf te verbeteren. Daarbij
mag ook nog gevoegd worden, het groot aan
deel dat zulke nijverheid bijbrengt tot het
bekomen van betere inrichtingen, ’t zij voor
publique est ouverte a 3 h. 20 m.
iréseBts MM. Colaert, président
Van der Mersch et Van Nieuwenhove,
Bouquet, Iweins, Lemahieu, Del-
A 11...TA
baséaBce
öont P-
Sobry,
<theVlpcïahaye, Van Alleynnes, Donck et
hCI11’ c'onseillers, ét Versailles, secrétaire.
peck1 procès-verbal des séances précédentes,
26 jnin, est approuvé sans observa-
Communications—3o juillet prochain
es League organisera une fête anglaise
et elle demande la participation offi-
l’Administration Communale. Le
est d’avis de participer et Ie Conseil
Conseil Communal de ne pas laisser trans-
r in fètc du ii juillet en une manifestation
lornieri.uc^.
uti-francaise. M. le bourgmestre repond que
Ma va de soi, et que par conséquent il n’y a
-is lieu de s’arrèter a cette lettre.
Le ministre Van de Vyvere est venu
■uit-hier faire une visite personnelle aux fa-
jnillcs des victimes de l’explosion de Wyt-
schatte. 11 a distribué a chaque familie une
ofl'rande de 5oo fr. cl a chaque enfant mineur
ioofr. En outre, les listes de souscription,
qui circulent en ville, ont un plein succes. Ces
,4eux secuurs n’empécheront pas ces families
sinistrées de s’adresser au Tribunal des dom-
jnages de guerre.
Électniclté et gaz. Contrat. En suite de
Lidernière délibération du Conseil, M. Van
jier Mersch, échevin, s’est mis en rapport
jvee la firme De Brouwer. M. De Brouwer
kleiiiandait cinq modifications au contrat du
gaz que le Conseil avait discuté, acceptant les
suis, rejetant les autres. a) M. De Brouwer
.ageepteuneprolongation de 10 ans seulement.
.bj La firme De Brouwer accepte les prix de
kse:i5c., éclairage privé et 12 c., force
motrice. A cette base, il faut ajouter l'augmen-
tition imposée a tous par le Gouvernement.
Mais on nYst pas d’accord sur le mulliplica-
feur demar.dé en surplus jusqt.’.m 1 juillet
1924 par la firme, et que celle-ci exige abso-
lument. Elie fait valoir que le prix sera encore
jnlérieur a celui admis par les autres localités.
M. Van der Mersch estimc que cette conces
sion demandée n’ayant qu’une durée fort res-
Xreintc, il vaut mieux ne pas insisler et céder
a la demande de la firme. La formule gouver-
ncmentale aboutit a 5i c. le m. c. l’augmen-
fationproposée par la fir.nc about Tait a 65 c.
otviron, pour l’éclairage prijusqu’au 1 juil-
ld 1924.
fine discussion a ce sujet s’engage.—L’usine
de RoulerS marche, dit M. Van Nieuwenhove,
iln y a done pas de motif pour la fourniture de
<c gaz a un prix plus élevé pendant une pré-
■fondue période d’instaMation qui n’existe pas.
M. De Brouwer, répond M. Van der Mersch,
^acceptera pas alors le contrat, or il ne s’agit
piquedunequestion pen importante.Avant
voter, leConseil passe aux points suivants.
c) -a firme De Brouwer accepte de payer
Tne ledevance pour l’usage du sous-sol, a rai-
'J1 ds o,5o c. par habitant, d) La firme de-
teurc cce®c’ent d pour l’usage des comp-
j)r 'S'i ^an ^er ^ersch est wavis que ce
firm èll'e au coefficient 2, ce que la
*t L’us’ne sera placée a Roulers
pro,, ,lrne accepte par centre que les sous-
Ti’-'t Ro |°'ent ^0Urnis a Ypres au méme prix
P'ésence des concessions acceptées par
Brouwer, le Conseil accepte de
En
'a firme De .1 dis.
Aon cètéle point B, après une nouvei
■mission a ce sujet. ud
M. Declerq spreekt de volgende ie o
Mlj-NE HEEREN,
11 Het weze mij toegelaten eenige opin
V maken aan de gezegden van en
-«-■-
1 d'1 i„„ Amities Frnnrnisp* rlom-m/la