lil
■i
I.M
Antverpia
LT
1“ DEHAENE-DERUDDERE
I
y
I
11
Sf"™ VENSTERGLAS
TIMMERMAN-DETHOORLOYETTE
Wil
H. SCHMIDT-BAUOREZ Kindt&Schmi
NEYS-KAESTEKEi
porte de Menin, YPRES
II
H
DE KEIZER
II
ihbH
rb’l: M if it, l|l
off J
la DoD»
O7T
MEKAtUIEHE
Noordsch en
IERS
TEbenisterie
la JYienuiserie
la Decoration
T Ornamentation
ill
- --^-i A T Er B
MUXK3 UaSEXB
la Tapisserie
ies Vitraur
Kruidenierswaren, Koffies, Wijnen
14, Rue Palfin
Bank van Ste Mariaburg
/a JYlarqueterie
Ie Laquage
la Sculpts
;1 ïb
'MEUBELMAKERIJ
Hl
lilt Jïl I
lil
I
Bois dü Nord
et d’Amériqu
ss GROOTHANDEL EN COMMISSIE
HOTEL YPRIAh^
Amerikaansch hoi
E. filissoux
I
s ..PM
H. COSTEOR-IWOERKERKE
D
thé
Deux Médailles d’Or
Huit Médailles d’Arj
Ejcécute dans ses Ateliers
Ameublement Installations completes—Decoration—Reproductions d’ancie
Voor alle soort werken in MARMER, BLAUW of WIT STEEN
wendt u tot het sedert jaren gunstig gekend huis
Dépot van het HUIS MARTINI en ROSSI
Bruggestraat, rechtover de Sle Union, POPERINGHE
en staff el
carfon-piew
etc., etc'
L!
Rljsselstraaf, 88, YPER
Alle slach van meubels, ijzeren en andere bedden, matrassen,
tafels, stoelen, stoven, spiegels en alle huisgerief.
ALLE
KOMT ZIEN EN OORDEELT
Serreglas, gekleurd glas, glazen pannen, mastiek, borstels,
penseelen, kleuren in tuben, sponsen en zeemvellen.
Meubelpapier, linoleum, toile cirée.
Duinkerkestraat, 43bis, POPERINGHE
VEURNE (zetel) Tel,
Duinkerke Tel.
Yperen, Veurnesteenweg Tel,
Poperinghe, Goederenstatie Tel,
GEBROEDERS TIMMERMAN, Opvolgers
13, Meenensche steenweg, 15, Vpc
Grafzerken en Schouwen op keus Grafkelders
DÉJEUNER - DINER SOUPER CAFÉ -
CONSOMMATIONS DE PREMIER CnO|).
Pane BVlolesStim
Lauréat de l’Académie Royale des Beaux-Arts et de l’École des Arts décoratifs de Bruxelles
- Stoffers
YPER, Statiestraat, 17 - Teleph. 73
POPERINGHE, Groote Markt, 28 - Teleph. 71
Huis POPERINGHE, met 15 September GESLOTEN, bede
van dan af zich voor alles naar YPER te wenden.
Tons les projets sont élaborés par des dessinateuis
attachés a la maison. Les travaux sont e-V<T
dans les ateliers, par un personnel specialise P°
chaqtfë métier.
4 *5
W'
si
■T
6i
£3
a
i T
Exposition du Hord de la
France
ROUBAIX 1911
Deux Diplómes d’Honneur
Exposition International
de GflND 1913
Médaille d’Or
et Diplöme d'Honnem
(pres de la Gare)
Maatschappelijk kapitaal 20 millioen frank,
gevestigd te Su Mariaburg (Antwerpen)
1. Leeningen op hypotheek, op titels of andere
vaste waarborg.
2. Koop en verkoop van stadsloten en andere
fondsen op komptant of met maandelijk-
sche afkortingen.
3. Neemt gelden in bewaring Loopende reke
ning aan 3.30 °/0; spaarboekjes aan 3.50
3.75 of 4 ’s jaars.
Voor inlichtingen zich te wenden tot M. A.
BLOMMAERT, Statielaan, 10, Yper.
!T!
is de eerste en de beste Belgische Maatschappij
van verzekeringen op het leven.
Sluit verzekeringen op het leven en op be
paalde leeftijd met jaarlijksche, maandelijksche
en wekelijksche premiën.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
M. Alph. BLOMMAERT, inspecteur der af-
deeling Yper, Statielaan, 10, Yper of tot een
zijner agenten.
Qoede agenten worden altijd gevraagd.
U ffl
iï!:i
I-VOORDEELIGE PRIJZEN. VERZORGD WERK. I
TENU PAR D
Chambres pour Voyag©urs
Vrouwmantels KLEIN
IRNAER T Courtra
GROOT Watermantels
‘151
13 f',®l