1
TE VELDE
I
J
II
ii
II
j
1
IJ
III
ill 11
II
J
'i
1
1
BacSiseel® Ornïnegang
Poincaré
men
Bericht aan de Muziekliefhebbers
lli
Sport C. S. V
2-8-22
’t Ypersche
1
I?
il
Dagboek-Roman uit het laatste offensief
door Lodewijk Arend.
Socraat sprak wijze waarheid
Een trouwe vriend is eene raarheid
Hoe verder men door ’t leven treedt,
Hoe beter men die waarheid weet
P. P. Denys.
hi
F
N. VAN WINSEN,
Comines
L’article sur la Restauration de la Chapelle
N. D. de Grace a notre numéro prochain..
I.a Rédaction.
U. R. B. S. F. A.
Grand match officie! de bienfaisance
Dimanche 3 Septembre a 3 heures. Ter
rain C. S. Y. Porte de Menin.
U. R. B. S. F- A.
Groote officieele Weldadigheidsmatch
Zondag 3<n September om 3 uren. Ter
rein C. S. Y. Meenenpoort.
Tusschen Entr’e
Coutrai Rochus et C. S. Ypres III
Début de saison trés interessant.
Zeer belangrijk begin van seizoen.
II
Op Zondag 24 September aanstaande zal
in de groote zaal van het Feestpaleis in ’t Park
der stad GENT, de uitvoering plaatshebben
van eene der grootste kunstgewrochten van
den onsterfelijken meester Peter Benoit,
namentlijk DE OORLOG door de Ko
ninklijke Zangmaatschappij De Melomanen
(1000 uitvoerders).
CASIER,
schRJJver'
CjUb des Sinistrés
Baj den heropbouw
Als men soms rondwandelt in de verrij
zende nieuwe wereld, hoort men allerhande
bemerkingen en veelal beknibbelingen. Deze
bouwt te groot, die te klein, gene te hoog of
te laag, zoodat niemand of bijna niemand wel
en doet.
Alhoewel ik een der laatsten word, om
een huisje te krijgen, vaar ik juist als de
Wijsgeer van Athenen, en antwoord als Hij
Socraat, de groote Philosoof,
Wiens diepe wijsheid ik hier loof,
Was, naar zijnzin, eenhuisje aan ’tbouwen
En elk, die ’t ging aanschouwen,
Vond iets te zeggen op den trant
Of eenig punt van plan of wand.
Daar onze Philosoof geen zalen
Had aangelegd voor feestemalen,
Vond elk bijzenderlijk, dat ’thuis
Geleek aan eene kleine kluis
Socraat zou wel dat feit verklaren
Het zou me veel verwondring baren,
Sprak hij, zoo eens mijn huisje klein,
Met ware vrienden vol mocht zijn
Hector CASIER, tuinbouwkun-
- - vóór DON-
SEPTEMBER 1922 met
plaats die men denkt noodig te
ok het getal, en de soort voor-
die men
pe
eene J
(jury)
tentoons'
Voor
gich tel
Rector
In de zaal nevens de onze liggen de mannen
opeen, tusschen al hunnen rommel, als matro
zen op het volgestapeld dek van een schip.
Vóór ons ligt de wijde zee, met hare gol
vende en immer afwisselende baren die het
lichtgeel effen zand steeds spoelen. De eenige
bezoekers van die eens zoo levendige bad
plaats, zijn soldaten die er óp rondslenteren,
niet als weelderige badgasten, maar als afge
matte krijgers, die hier een weinig rust genie
ten.
Prachtig, zegt sergeant Peet, we doen
’t Seizoen aan zee
Renteniers op de kosten van den Staat
voegt sergeant Daans erbij.
Als er geen corvees waren, ja roept
een soldaat uit de andere kamer.
Ze zullen ons wel renteniers maken zegt
een ander. Wacht nog eenige dagen.
’t Zou wel kunnen, meent Daans. Er
wordt veel gesgroken van ’t offensief.
Offensief 1 offensief mort Peet. Ze klap
pen daar al zoo lang van, maar ’t zal weer zijn
gelijk verleden jaar zeker veel spreken, veel
gereed maken en ’t boeltje laten in ’t water
vallen.
Neen, neen, meent mijn broeder, dezen
keer is één enkel generaal, die alles regelt.
De verdeeldheid is niet meer te vreezen. Ten
andere sedert een heelen tijd is ’t offensief
genomen op bijna gansch de lengte van ’t front
en overal gaat men goed vooruit. Nog een
weinig geduld en wij zullen er ook bij zijn en
’t zal den laatsten duw zijn dezen keer.
I.
In ’t Kantonnement.
We liggen in repos te De Panne, ’t Is
«r niet slechtwij wonen er als groote heeren
in een villa. Maar deze is wat overbevolkt
,n een kamer die een seizoen-gast wat klein
zou vinden voor hem alleen, liggen wij met
vier onder-officieren als bed, een strooizak
°p den grond als waschkom en lampet, een
ouden opgevischten emmer, waarin een onzer
mannen zeewater gaat scheppen onze zeep
zit in een blekken doos.; onze handdoeken
hangen wij op een koord die dwars door de
kamer gespannen is. Op de muren zijn nog
overblijfselen van ’t gene men meubelpapier
kon noemen, de rest is zwart, besmeurd,
beschreven, berookt. Ruiten zijn sinds lang
^vangen door een ouden zak de deur mag
°egestoten worden of opengelaten, zonder
Verschil, want de paneelen werden sinds lang
er >rand. Als meubelen, een stuk tafel; als
o^sierselen, vier geweren, vier haverzakken,
ee t opzakken, vier gamellen, hier en daar
houfS U^e kaars °P een bajonet, op een stuk
t,’ de doos van een gasmasker. Veel
c veel trek en veel koude.
M. Poincaré continue a faire valoir énergi-
quement les droits de la France a l’encontre
de la .déloyauté boche. Nommé Président du
Conseil général du département de la Meuse,
il a ouvert Ih session de ne Conseil la semaine
dernière par un discours oü il a protesté de
nouveau des sentiments pacifiques de la
France, mais aussi de l’intention de ce pays
de se faire payer les indemnités qui lui sont
dues et que l’Allemagne, sa débitrice, est a
même de lui payer.
II a terminé son allocution par ces paroles
sans emphase, comme fut du reste simple tout
son discours, empreint de bon sens et de mo
deration, tout autant que de fermeté
Si fervente que puisse être notre politique
nationale, elle n’e.st ni étroite ni aveugle
elle serait bien folie si elle ne cherchait pas
a se concilier avec une large et généreuse
politique européenne. Nous ne demandons
qu’a rester les alliés de nos alliés et les amis
de nos amis. Nous no demandons qu’a
reprendre avec nos ennemis d’hier des rela-
tions paisib'les et Courtoises. Mais nous
voulons que nos dommages soient réparés
et ils le seront.
Telle doit être aussi la politique de notre
Gouvernement.
Bijzondere Trams
Ter gelegenheid van Dadizeele Ommegang
licht de Nationale Maatschappij van Buurt
spoorwegen bijzondere treinen in op 8n, ion,
nn, I2n, i3n en 14” September, tusschen
Kortrijk en Wervick, tusschen Moeskroen en
Dadizeele en tusschen Dadizeele en Yper.
Vertrek uit Yper om 8.3o11.48 en 14.44 u-
Te Gheluvelt om 9.06 12.24 en i5.2o ure.
Te Gheluwe om 9.42 i3 en 16 ure.
Aankomst te Dadizeele (statie) om 9.58
13.20 en 16.20 ure.
Vertrek uit Dadizeele (statie) om 6.21
9.19 12.09 en de negen dagen der plechtig
heden om i5.2Ó ure.
de” tê Ypsr,
21
hebb®11’ jje nien wil tentoonstellen.
tferP611 |u]{ten moeten voorzien zijn van
jgte benaming waaraan de beoordeelers
11 eel waarde hechten, alsook om de
itelling leerrijk te maken.
allt> nadere inlichtingen, wende
Zoo is ’t Paul, roept Peet geestdriftig uit,
we vechten in eenen trek de streek Brussel-
Mechelen vrij.
Ei 1 hebt ge daar iets zitten, Jef
My sweetheart zegt Jef Peet, met een
glinstering in zijn oogen.
En gij, Georges, waar vecht gij voor
Ik vecht voor den heelen boel vrij
Hebt ge dan niets zitten langs den
anderen kant
Neen.
Gij hebt toch een lief, anders zoudt Gij
zooveel brieven niet schrijven
Wel ze zit in Engeland
En Gij, Paul
We moeten den Pruis in eens terug
drijven tot over Brugge. De mijne zit daar al
meer dan vier jaar te wachten.
Ja, wachten, meent Georges tergend.
Ze heeft voorzeker al lang een anderen aan de
hand.i. misschien een Pruis.
Ik verbied u er zoo over te spreken...
anders
La, la, la, wat kalmte, ’t is immers om
te lachen
Gij zegt niets, Lodewijk 1 Waar zit uw
princesje
In Frankrijk, jongen. Maar daarom zal
ik niet nalaten mijn best te doen. België moet
vrij en België zal vrij zijn en hoe eerder wij
er aan beginnen, hoe vroeger ’t gedaan is.
Zoo is ’t jubelt Józef we moeten er
door, ’t Moet en’t zal lukken dezen keer. Leve
de baan Brussel-Mechelen.(Wordt voortgezet.)
de CormÊraes
la requête, adressée a M. le Ministre
I Finances, pour obtenir pour les sinistrés
xonération des contributions de 1916 et
«éclamées par le fisc, M.Van Elslande, prési-
ju Club des sinistrés de Comines vient
d’obtenir la réponse suivante
Ministère des Finances Contributions
Monsieur le Président,
J’ai l’honneur de vous accuser réception de
Votre lettre du 17 de ce mois.
Vous serez inforiné ultérieurement de la
suite qui y sera donnée par M. le Directeur
Provincial des Contributions.
Recevez, Monsieur, mes civilités empres-
sées.
Ponr le Directeur Général des Contributions,
(signé) Le Directeur.
Dès que la réponse annoncée sera recue, le
Club des sinistrés de Comines tiendra une
réunion, pour la faire connaitre.
Nous profitons de l’occasion pour engager
Itous les Cominois intelligents a se faire mem-
bre du Club des sinistrés.
Nous sommes encore loin d’avoir requ
satisfaction générale, et s’il est des heureux, il
fautque Ia loi de la solidarité fasse donner la
wain a ceux qui attendent encore
Les Délégués du Club de Comines assistent
régulièrement et activement aux réunions de
jlaFédération de l’Arrondissement, etpeuvent
donner ainsi communication des mesures a
prendre pour Fobtention des droits de chacun.
Jamais, on ne peut dire qa ira bien sans
moi L’union fait la force ici comme dans
1’ceuvre de la Patrie. IBIS.
i'11
HI
VOORZITTER.
1
I
I
Jjge, 171 c T?D-r TC VT U I? I?
