Rch. Laire-Debeu
Fismos
A.LüYTE^aZOOI
MEUBELS
HOFSTEDEKE
CAISSE COMMERCIALE DE ROULEB
Anciennement
Ernest BROES
INDIAN SARöU]
paree qu’elles sont les pluS
et les meilleures
Beste Zaai= S Weilanden
te Voormezeele.
Vette brokken KALK
G, Van Wonterghem Callmi
Uitgelezen Plantaaroappels
Devos Dewan^.
BERICHT
AVIS
MODES, COUTURE
Leest
Bouwstoffen, Kolen, LandCouwkalk
G. DE LAERE Qie
Vancappel-Mathieu
Uitgelezen Granen en Landlord zaden
van de meest gewaardeerde soorten
LANDKALK EN MAGNESIAKALK
van eerste hoedanigheid
baye>
droste keus vanVieiiwe&Omsi
Openbare Verkooping
van een vernield en welgelegen
KOLONIALE WARE
32, Boterstraat, 32-YPER
WYLLEMAN EstM
Y P E R
Blruwstm en Marmer voor Bouwwerken
MRGRKE DE JONGHE
TRAITE AUX MEILLEURES CONDITIO^
Siege Social ROLJLERS - Tél. 1 250
en verspreidt
HET
BANQUE DE BRUXELLES
Affiliée a la
A G E C E S
C O M I N E S
23,
1922
M O CO E N
i
F
Capital 10 MILLIONS
VOiR LES MCDÈLES
A L’INTÉRIEUR
Voor verdere inlichtingen zich begeven ioI
hulphuis, bij J. Lomas-Desramault,tarfJ
in meubelen, 6, G. de Smersstraat, YPER.
Het huis ©h. behanger-
garnierder, laat zijne talrijke klienten en de bevol
king van Yper en omliggende weten, als dat het
heringericht is op de KALFVAART, 47, en
het dus geen gemeens heeft met de behangers
winkel die komt geopend te worden in deMeenen-
straat.
VOOR LANDBOUW
Indien gij wilt eene goede en sterke piot
koopen wendt U in volle vertrouwen tot hetfe
Parklaan, 49, GENT (bij St-Pietersstai
I S E G H E M -Y p r E
BRUXELLES (35, Av. des Arts) - Tél. 30626
Tél. 68 S T A O E N - Tél.
Inlichtingen, stalen en prijsopgave op aanvraag
P. De Caluwe, landbouwkundige,
77, Toekomststraat, Gent.
ris de ia Boud e YPRES
Veurnesteenweg, 49, YPER
Société Anontjme
Be5te hoedanigheid - 5poedige verzendingen
Huis van betrouwen Men antwoordt in ’t Vlaamsch
21, Avenue des Frères Haghe, 21, DOORHijK
La Maison ©h. DBKSEvïLE, tapissier-
garnisseur, porte a la connaissance de ses nom-
breux clients, ainsi qu’au public Yprois et des
alentours, qu’elle est réinstallée au KALF-
VAART, 47, et qu’elle n'a rien de commun
avec la maison qui vient de s’ouvrir ruede Menin. I
WIJNEN LIKEUREN
TABAK <Sc CIGAJRE
Rookers- en Leder artikelen
Goedgekeurde EIGENHEIMER (Kruger)
RED STAR, EERSTELINGEN
en andere alom gezochte uitmuntende soorten
IN DU ST RIE VAN MODROW
Alle bestellingen van PLANTAARDAPPELS, ook
van S M GJ S T R I E ons binnen de
14 dagen ingezonden, worden vóót den
Winter uitgevoerd.
Noordstraat, 38, POPERINGHE
GROOTE KEUS VAN
Melusinen Peluche Pane -F®l
Rouwhoeden voor Dames Kinderen I
ALLE TOEBEHOORTEN EN HERSTE^J
KALFVAART, 23
Spoedige bediening. o— Genadige prija
GRAFZERK E. 1ST (409
Lombaerdstraat (bij de Kazerne)
- - Y E
Kalk, Ciment, Pannen, Buizen
Ciment en ceramieke Vloeren, enz.
Beste Freine, Fransche en Engelsche Kolen
rencoii^
EDMOND STEVENS ZONEN
L^micSBiouwmachienen
Ook te verkrijgen Machienen op oorlogsschade
pile herstellingen en vervangjtukken uitgevoerd.
tel. 94
Toutes Opérations de Banque pour le Pays 1 Étrangej
Prêts sur Titres rs&
Escompte et Encaissement de Coupons, de Titres Remboursab^
Dépöfs a vue et d’Effets de Commerce Dépots a
cataid
Instel Zaterdag 14 Oktober
Verblijf ld. 28 ld.
telkens om 2 uur namiddag,
in het Hotel-Restaurant Continental bij de Statie
te YPER.
‘4 p h. Instelpremie te winnen.
Les MOTOS que vbus
plus sur la route sOnt
Demandez nouveaux prix et
l’Agence directe
PORTE DE MHNIN
tel. 48 55
Scaurs
De Notaris MAF8TENS, Savaenstraat, 34.
te Gent, zal verkoopen
Koop Één. Een voormalig schoon en wel
gelegen HOFSTEDEKE te'egen te Voorme
zeele, groot 4 Ha. 10 aren 74 ca., sektie A,
nummers 409, 409'4, 409a/2, 410, 421c, 422c,
423a, 424c, 425, 427, 't eenen blokke, gelegen
tusschen den steenweg van Yper op Kernmel en de
Kriekstraat. Vroeger in pachte bij den heer
Bouche. Nu ongebruikt.
Koop Twee. Eene beste partij Zaailand
te Voormezeele, wijk Langehaege, groot 88 aren
60 centiaren, sektie A, nummers589, 590 en 591,
palende eene beek en er over het grondgebied
Wytschaete. den heer Doktoor Dochy te Yper,
het Armgoed van Voormezeeleen koop drie hierna.
Koop Drie. Een perceel Maaigras en
Zaailand te Voormezeele, wijk Langehaege,
groot 2 hectaren 09 aren 70 ca., sektie A, num
mers 565. 568 en 56n, palende eene beek en er
over het grondgebied Wytschaete, koop twee, het
Armgoed van Voormezeele, den bosch koop vi<r
hierna, den E. H. Baron Ruzette.
Vroeger in pacht bij Jerome Gryson en Charles
Menu.
Koop Vier. Eene goede partij Kapbosch
te Voormezeele. wijk Langehaege, palende aan
voorgaande koop, groot 1 hektare 11 aren 2 ca.
Koop Vijf. - Eene partij Zaailand gelegen
te Voormezeele, wijk Langehaege, gro )t 1 hektaie
04 aren 10 ca., dicht bij voorgaande koopen,
sectie A. nummers 551 en 552. Vroeger ge
bruikt door Menu en de kinders Sareis.
OORLOGSCHADE Al de rechten op oorlog-
schadevergoeding der landerijen worden door het
feit der verkooping aan de koopers afgestaan.
Worden ook medeverkocht al de rechten van ver
goeding wegens oorlogschade aan de gebouwen
van koop één deze zijn vastgesteld in een on-
wederroepelijk vonnis geveld te Yper.den 7 Maart
1922 en beloopen tot fr. 9992,90 met den verme
nigvuldiger van 5,25 meer 10 p. h. voor den
bouwmeester.
Tl
drBrtl
3
Tél. 98
Tél. 6
g—HWIIII IWWmi-T-r'TI'
20 Jaar Waarborg. Groot gemak van betalen.
Voordeelige prijzen op vraag
-- TELEF. 632 -=”~.
Rechtstreeksche invoer uit Polen
WERKTUIGKUNDIGEN
tel. 94 PO PERS MG H E
in ’f kort bijhuis te YPER
Grooté keus van alle slag van