1
Ijl
H
1
lil
il
1
I
iusmi
Ml
I
wettelijke middelen gebruikt te
t
wensch uit te
deze over te
i
ftli li II I
'd
III. Herstellingskontrakten (M. Vranken)
De heer Vranken zegt dat de landbouwher-
stellingscontracten werden ingevoerd om' de
enkel door het Ministerie
Zaken
landbouwers, eigenaars of pachters, toe te
laten hunne verwoeste gronden zelf te herstel
len en voorde uitgevoerde werken onmiddellijk
eene vergoeding te ontvangen.
De bedragen uitbetaald in uitvoering dezer
contracten maken voorschotten uit op de ver
goedingen, die later door de Rechtbank voor
Oorlogsschade aan de belanghebbenden zullen
worden toegekend.
Er bestaan twee soorten van formulen voor
landbouwherstellingscontracten
i° Formuul A, voor contracten tussehen den
Staat, den eigenaar en den pachter.
De Staat verbindt zich de kosten te betalen
aan den pachter die-op zich neemt de werken
uit te voeren de eigenaar stemt er in toe dat
de betaalde som van zijne oorlogsschadever-
goeding wordt afgehouden.
2° Formuul B, voor contracten tussehen den
Staat en eigenaar-pionn-ier. Daar het hier de
eigenaar is welke de herstelling doet, worden
de onkosten aan hem betaald door den Staat.
Op in September waren 6373 landbouwher
stellingscontracten regelmatig gesloten, voor
eene oppervlakte van 17. 72pHa. en een bedrag
van 28.666.46’ fr. Dat dit stelsel ook uitmun
tend is voor de Staatsfmanc ën blijkt hieruit
dat de gemiddelde herstellingskosten slechts
1616 fr. per Ha. beloopen.
Op in September waren de werken reeds
zoover gevorderd dat 25..120.125 fr. waren uit
betaald, hetzij 87 1. 2 van het gecontracteerd
bedrag.
M. Butaye, voorzitter. Dank dit stelsel
zijn onze landerijen bijna gansch hersteld. We
hoeven M. Boereboom steeds te bedanken
voor hetgeen hij gedaan heelt, en vragen hem
zoo voort te willen handelen.
f) 1 Mi
iMiiiiii
■I
pnKei -- van
ffot’ve /aken uitbetaald werden kan
F^eduid worden.
»ietaa „ek'ii zij11 getroffen ten e’nde de
llaasuXcuitbetalil’gen te bespoedi® en en
achtelS heisterden voldoening te geven.
Lchieden
laar
zij1-
eerste geweest in de ontbeer in gen en hebben het
meest geleden in den terugkeer.
Dit voorstel is met algemeene stemmen
goedgekeurd.
E. II. De Jaegiiere.—Het kan nu gebeuren
dat den eigenaar een volledig eindvonnis be
komt bij de Rechtbank van oorlogsschade, en
zijn pachter heeft eene aanvraag tot voor
schotten ingediend bij M. Boereboom. Wat
staat er dezen laatste in dit geval te doen
M. Butaye. Wanneer een eindvonnis
gevraagd wordt bij de Rechtbank van oorlogs
schade, worden steeds alle rechten op schade
vergoeding betrekkelijk landherstel uitsluite-
lijk voorbehouden voor den dienst van M.
Boereboom, Mijns dunkens zou de uitspraak
gedaan door de bevoegde Commissie aange
steld door M. Boereboom rechtstreeks naar
het Ministerie moeten gezonden worden voor
uitbetaling. Al het andere is tij Iverlies.
M.Geuten.C’est un échappatoireque de
dire que la liquidation ne peut se laire par
suite qu’il n’y a pas d’accord entre le proprié-
taire et le locataire. Méme le petit propriétaire
n’obtient pas non plus satisfaction pour les
terres restaurées par ses propres moyens.
M. Boereboom. Pour le moment il y a
accord parfait pour 6000 demandes, et l’on
insistera encore pour obtenir une rapide liqui
dation. Quanta envoyer directementau Minis
tère les avis de payement, ceci est contraire a
la loi car tout doit passer par le Tribunal des
dommages de guerre. Aussi il ne faut pas com-
pliquerla situation, j’ai peur des nouveautés.
Nous avons un système, suiyons le pour ne
pas occasionner de nouveaux retards. Nous
feronstout notfe possible, méme au Ministère,
ils sont pour noti e cause. Je crois savoir qu’en
ces derniers temps beaucoup de liquidations
out été effectuées.
M. Esquelin. Sur toutes ces demandes
il y en a actuellement 800 en souffrance, par
suite que les propriétaires, malgré mes insis-
tanccs, négligent d’introduire une demande en
reparation.
M. Boereboom. Le Ministère de l’Agri-
culturc possède un crédit assez important, et
en principe il est admis qu’il a le droit de
prendre a sa charge les frais de restauration,
daasde cas oü il n’existe pas de demande. On
pourrait émettre un veen pour généraliser ce
système, et transmettre ces dossiers en souf
france au Ministère de l’Agriculture aux fins
de liquidation immediate.
M. Butaye. -- Il y a confusion, il ne s’agit
pas de dommages de guerre mais Lien de sa-
laires, qui pourraient ètre directementliquidés
par le Ministère de l’Agriculture.
M. Boereboom. Le grand inconvénient
c’est que les fonds nécessaires manquent pour
satisfaire toutes les demandes.
M. SlMOENS. De verwarring is zoo groot
niet. Dit loon is het herstel der oorlogsschade.
M. Desmedt. Van het standpunt van
den boer is het loon, en volgens de wet is het
oorlogsschade.
Hetzelfde zou moeten gedaan worden als
met de verdeelingsdienst. De rechters bij de
Rechtbank van oorlogsschade zouden enkel
moeten kennis nemen van de toegestane som,
want zooals het zich onlangs heeft voorge
daan bij de 7e kamer van Moorslede verklaarde
zich de rechter onbevoegd in zake landschade.
M. Boereboom. De Rechtbank alleen
is wettig. Mijnen Dienst heeft enkel gediend
als tusschenpersoon om hulp te verleenen aan
de Rechtbank voor het opmaken der dossie-
ren en het vaststellen der herstelkosten. De
eindtoewijzing en de uitbetaling blijft voor de
Rechtbank.
M. Geuten vraagt het dagorde van M. Van-
dromme te steunen en over te maken naar
het Ministerie van Economische Zaken en het
Ministerie van Landbouw.
Aangenomen
IV. Vo’tooimggkontrakten
(M. Van Godtsenhovcn)
Het doel dezer contracten, zegt M. Van
Godtsenhoven, verslaggever, is de vereffende
gronden in den vroegeren staat van vrucht
baarheid te brengen, alsook de afsluitingen,
beplantingen, boomgaarden, grazingen, hop
pevelden, duikers, enz., die op rn Augustus
1914 bestonden en door oorlogsfeiten vernield
werden, te herstellen.
Daar het terug in vruchtbaren staat brengen
der verwoeste gronden, noodzakelijk door
landbouwers moet gedaan worden is het onont-
beerlijk, dat de eigenaars niet landbouwers,
zich met hunne pachters verstaan om gemeen
schappelijk over te gaan tot het sluiten van
een voltooiïngscontract, in hetwelk de aan-
deelen aan ieder der beide partijen toeko
mend voorzien wordt en door elk hunner
goedgekeurd.
Er bestaan twee soorten van contracten
i°) Voltooiïngscontracten A bestemd voor
eigenaars-niet landbouwers
2°) Voltooiïngscontracten B ten gebruike
der eigenaars-landbouwers.
De contracten A worden onderteekend door
den pachter en den eigenaar, die hierdoor
volmacht geeft aan zijnen pachter, om recht
streeks allevergoedingen te ontvangen bepaald
in het contract.
In een voltooiïngscontract mag voorzien
worden
Waardevermindering of minderwaarde van
den grond veroorzaakt door
i°) het mengelen der bouwlaag met eenen
onvruchtbaren ondergrond
2°) het vernietigen van den humus en de
navetten door het springen van obussen of
andere tuigen
3°) het woekeren van onkruid distels,
peemen, lis en andere waterplanten, wier
vernietiging, in de meeste gevallen slechts
door het uitvoeren van braakwerken kan
geschieden
40) eindelijk door de overstroomingen van
den Yzer en inzonderheid van het zeewater.
Voor de berekening der minderwaarde der
niet overstroomde gronden wordt nota gehou
den
echter dat de betaling niet
kan om reden dat de grondeigc-
ejaert de onontbeerlijke volmacht aan
chter te verleenen. In dit geval kan
^"pnisterie van Landbouw of' dit van
jsche Zaken niet verder rechtstreeks
E?D^komen, maar behooren door den be-
Mhebbenden pachter grondeigenaar de
Ugende wettelijke middelen gebruikt te
^Volgens art. 36 der wet van 10 Mei 1919,
Je landbouwer aanzien worden als recht-
"'n sr on de voorschotten toegestaan voor
tellings'Ytrken, tot het beloop der voltrok-
|Cr werken door hem uitgevoerd. Hij heeft
iet recht deze gerechterlijke plaats ven anging
Lbeteckencn bij het bureel van Afstanden en
r rpandingen te Brussel, en bij de Rechtbank
5 an Oorlogsschade eene aanvraag voor scha-
1 jevergoeding in te dienen. Deze zal desgeval-
j Mover het geschil beslissen. Daarbij volgens
Likel 40 dcrzelfde wet, mag de landbouwer
Lh verzetten tegen de uitbetaling der ver-
joedingen toekomende aan den eigenaar.
I M. Geuten. II a été insisté déja plu-
feieurs fois sur ce point. Déja en 1920, avant
i Ljme que la loi y relative existait, une def
lation a été envoyée au Ministère. On a été en
lelat'ons avee MM. Jaspar et Bon Ruzettc en
M2I ce point était a l’ordre du jour au Con-
j Sès de Wervicq en 1922 il a encore été dis-
cuté ensemble avec M. Boereboom dans une
reunion de la Federation des Sinistrésa Ypres,
Jetmalgré tout, on n’obtient aucune solution.
'iCes piöhniers de la première heure sont dans
lune situation critique, ct il laudrait un peu
'■plus d’égards pour eux. II ne faut pas non plus
inous arrêter a dire c’est la faute d’un tel ser-
wice, d’une telle personae, mais il faut s’attelcr
■ensemble pour arriver a une bonne solution.
T M. Desmedt. Bezield met allen besten
•wil mogelijk had men rog lang denzelfden
uitslag niet bekomen al-; nu zonder den ijver
en den taaien wilskracht van onze landbou
wers, die zoo moedig het voorbeeld hebben
gegeven aan anderen. Hetgeen zij vragen mag
riet aanzien worden als gewone oorlogsschade,
mant het is loon -can gedaan werk. Een werkman,
eenemaatschappijjzijnseffensbetaaldgeweest,
terwijl de boer slechts weet wat hem toege
staan is, maar niets ervan ontvangt.
De wet stelt, wel is waar, in handen van
den pachter een wapen om zich te verzetten
tegen den eigenaar, die soms weigert de on
ontbeerlijke volmacht te teekenen ten voor-
deele van zijnen pachter, maar deze is in de
onmogelijkheid ervan gebruik te maken, want
m dit geval is hij zeker bij de eerste gelegen
heid het land te moeten verlaten.
M. VandrommE. De eerste vereffenaars,
I de moedigste onder allen, zijn tot heden nog
niet betaald, en hebben daarbij een heel slecht
jaar gehad, al hunne vruchten waren opge
knaagd door de muizen. Menigmaal werd er
-nde Kamers er op aangedrongen voldoening
geven aan deze moedige ontginners, nament-
‘jkden 16-5-1920 8-12-20 i5-6-2Ï en 12-7-21,
maar tot nog toe is geene oplossing voor hen.
aar m'jn oordeel ware het nuttig ter gele
genheid van dit Congres een
rukken in den volgenden zin en
^aken naar het Ministerie
K De geteisterde landboirwers vereenigd in het
I K ^e> ëe^gcnhcid der landbouwtentoon-
i11" van verzoeken de Heer Hiuister
Economische Zaken de uitbetalingen te doen
er bommen welke aan de landbouwers toekomen
init' Verefienen ^er landerijen door eigen
de a^e a"^e, c vereffeningen zijn seffens door
bij betaald geweest terwijl de geteisterd en
i aa" besteedde sommen hunne zaken
1 'J kunnen voortdoen, zij zijn nogtans de
lil
l
I pi gf C1‘^VI