as
eq
CAISSE COMMERCIALE DE HODLERS
03
s
s
(sj
cn
IN DE GOUDEN VORK
I
j
Ernest BROES
I
AVIS
I
ill
Vette brokken KALK
l. HOUTEKIER
ouverte
Emile Plancqueel
TIQEINSTIKKER
R. Andries - Pareyn
Dickebusch steenweg (bij de Statie)
Bijzondere Lessen
Transports Déménagements
par voitures ou autos capitonnés
Renteniershuizen
Trois Maisons
a lower ou a vendee
B&RICHT
Siegle Social ROLLERS - Tél. 1 250
Vlamertinghesteenweg
bij Hector WOES - VERHACK
^opening der Beenhouwerij
Jules Bre^ne
TRAITE AUX MEILLEURES CONDITIONS
rJ
PÏ
ög
YPER -
Vuylsteke Fr©s*es
Q
Ancêennemenfi OSE Oie
Société Anonyme Capital
10 MILLIONS
Affiliée a la BANQUE DE BRUXELLES
A Gr- E; 1ST C E; S
Tél. 21
CO M I N ES
ST A D EN
I
Aan de Heeren SchoenmaKers
PHARMACIE
:'chtba;
SÉ
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
s
V
Maison réputée de longue date pour ses bons
soins et son exactitude.
STAD POPERINGHE
Ville de POPERINGHE
markt -
dus c
>kel di(
|at.
Het huis heeft geen gemeens met de
maatschappij der Boterstraat.
Alle soort van IJZERWAREN
Alaam voor alle stielen
KEUKENGERIEF
Genadige Prijzen
VOOR LAIND1BOLJW
CD
50
Wilt gij eene
PRACHTIGE en
X
fclj
Z
te
o
U4
W
ca
«sj
E
o
O
cö
apotheek
depuis le 2 Octobre
Rue de Menin, 17
YPRES
vroeger Sint-Jacobstraat, N° 7, YPER
laat zijne talrijke kalanten kennen dat hij zich
terug komt te stellen in de GARTON
S3 T K £i A T, en wederom alle stikwerk
aanveerd.Spoedige bediening. - Verzorgd werk.
Fabriek van TIGEN op maat
r==i ZOOLLEDER
Alle slach van VELLEN en toebehoorten
voor de schoenmakerij.
TE ^OOP s
Nieuwe sterke Driewielkar
te bezichtigen Bruggestraat, 79, bij de
Brouwerij, POPERINGHE.
Schoone Slaapkamers,
Eetzalen, Stoelen
alle slach van Meubels
--- - MARCHÈ 6 OCTOBER 1922
M1DDELPRIJZEN - PRIX MOYENS
65 fr.
Zaterdag 14 October aanstaande,
Van den Peereboomplaats, Y P E RL
eesch eerste kwaliteit. Genadige prijzen.
L— Tehuisbestelling op aanvraag.
en
X E Et
Leeraar geeft bijzondere lessen in de
engeïsche en fransche taal. Zich wenden
Eigen Heerdstraat, 48, YPER.
f
m
o—
112-114, Rue de Bruges
Tél. 63 MENIK Tél. 63
Toutes Operations de Banque pour le Pays l’Etranger
ts®ï] Prêts sur Titres
Escompte et Encaissement de Coupons, de Titres Remboursables
Dépöts Vue et d’EffetS de Commerce Dépots a Terme
uq y
C
'CU
'e
geopend
lt 2en Oktober
Neencnstraat, 17
YPEH
Uit ter hand te Koopen
schoone nieuwgebouwde
t kleinen hof, te YPER, center der stad.
Onmiddellijk beschikbaar.
[ichte wenden ten kantore van Leon VAN-
iVOORDE, gewezen meester-klerk van
aris, te Yper, Waterkasteelstraat, 4.
Beste hoedanigheid - 5poedige verzendingen
Voordeelige prijzen op vraag
Huis van betrouwen Men antwoordt in ’t Vlaaiusch
21, Rvenue des Frères Haghe, 21, DOORHIJK
Conditions WITTOCK, 7, rue de la
Bouche, Ypres. Libres de suite.
let huis Ch. DEKEERLE, behanger-
■hsrder, laat zijne talrijke klienten en de bevol-
8vanYperen omliggende weten, als dat het
n^richt is op de KALFVAART, 47, en
9cen gemeens heeft met de behangers-
-le komt geopend te worden in de Meenen-
isseurS°n Ch' DEKEERLE» tapissier-
K cp‘’ P°rte a la connaissance de ses nom-
burseillS’ a’ns' Qu’au public Yprois et des
‘ART1 est réinstallée au KALF-
tla et Qu’elle n’a rien de commun
1SQnqui Vjen| s’o^yric ruet[e Menin.
gema kkelijke
kleeding vraagt
de korsetten
Selecta
ÈS 4000
gedeponeerde
modellen van het
merk
-bestand van 30 Sept, tot 6 October 1922
Vêer l^ cainbie Henri.— Bourgeois Julia. Webbe
°EB<,0RTCaPPel:iere Yvonne' Vanderstraeten Marie.
-h-ene schoone marmer
salonschOUw, 1,20 m.
[gteop i,5o m. breedte.
'chtbaar ter Mcenenstraat, 17, YPER.
I S E G H E M
BRUXELLES (35, Av. des Arts) - Tél. 30626
Tél. 68
Y P R E S
drBhb
s
Tél. 6
Tél. 98
65 fr.
68 fr.
10 fr.
16 fr.
16,25 fr.
120 fr.
a
3
T
I
V
i
«FM
ntles 100 kilos
id.
id.
id.
id.
H/j
GO frll
C3 OU
- Vanpeteghem Norbert, landbouwer
z Bruneel Maurice, metser en Debruyne
z b< cieenewerck Marcel, herbergier en Per-
z J, -Coppenolle Henri, landwerker en Alleman
|.indbouwster. Dedeurwaarder Florent, werkman
“Jake Rachel, dienstmeid.
S3
CU O
to >1
cu o
s—Si
TELEF. 63?
,[wede 100 kilogrammen
■omei
®?e
igle
Ier
mne
irdappelen de 100 kilogrammen
witnesde Terre les 100 kilos
tiet de kilogram
>jirre le kilo
teren de 25
ïnfs les 25
tope de 50 kilogrammen
tablons les 50 kilos
EN
essie-
intyR°n' N vercruysse Elza, 3 weken, d. v. Achille
Sterf®'"1 pe Baene Marcel, 47 jaar, rentenier, on-
gilvie Bou^^tr. yanspranghe Henri, 66 j., pottebak-
h“"/d' Ca5(iuwaar van Julie Huyghe. Beddeleem Petrus,
,sgaSt’*\veduwaar van Louise Hauspie.
i'z,b" Fossaert Gery, landbouwer en Decrock
Bouw Camille, landbouwer en Deboutte
0<lie’ Z - Vandekerckhove Julien, aannemer en Brutsaert
n‘1'.Z’ bijzondere, z. b. Pinceel Charles en Julie Van-
l(lelieve, Hennebel Jeremie, werkman en Vanrobaeys
mmel.h-n-
ltia'h h sbeloften Vanpeteghem Norbert, landbouwer
14rtitippl Munrirp mpfcpr pn riphrnvn#»
Lebbe Ida,
ideleine,
one Zoé,
irtha, 1
*3
