AZAP
CQ
E
ll
GrOOILZIX'
IN DE GOUDEN VORK
Tekoopstelling van Speelgw
--
GAISSE COMMERCIAL! DE ROULERS
der Boterstraat te
(ft
Vette brokken KAL’
De weduwe Is. WerreWj
maakt bekend, dat zij haren vorigen
KruidenierswaO
HEROPEND heeft in de W
GE€23lNE3 BAZA^
de ia rue au Beurre a YPRES
e
Emile Plancqueel
TIGEINSTIKKER
Ernest BROES
Verkoop van alle
ce
z
Choix considérable d’Articles
a des Prix trés avantageux
O ft rl
TRAITE AUX MEILLEURES CONDITIONS
Groote keus van Artikelen
aan aller voordeeligste prijzen i
z
I
Vlamertinghesteenweg
V P E R -
bij Meetor WIAES -VERHACK
Voor St Maartensdag
Pour la Saint Martin
Grande inise en vente de Jouets
1
Siege Social ROULERS - Tél. 1 250
z
c
HM
i
DEN
I
SI
Affiliée a la BANQUE DE BRUXELLES
A. G- E TS C E S
s
Tél. 21
Aan de Heeren Schoenmakers
j
I
7
Het huis heeft geen gemeens met de
maatschappij der Boterstraat.
Maison de confiance Prix Fixe
Gros - Détail u -n
7
Alle soort van IJZERWAREN
Alaam voor alle stielen
KEUKENGERIEF
Genadige Prijzen
O
CL>
H
vr
frVAN
Huis van vertrouwen Vaste Prijzen
11 Groot - Kk
Entrée Libre ui-
INSTALLATION MODERNE
Anciennement G. DE LAERE Cle
■uiSociété Anonyme Capital 10 MILLIONS
Hl
1 "1
cj r -i
H
vroeger Sint-Jacobstraat, N° 7, YPER
laat zijne talrijke kalanten kennen dat hij zich
terug komt te stellen in de C A
STRAAT, en wederom alle stikwerk
aanveerd.Spoedige bediening. Verzorgd werk.
Fabriek van TIGEN op maat
ZOOLLEDER E=~=,
Alle slach van VELLEN en toebehoorten
voor de schoenmakerij.
I S E G H E fA - Y P R E S
BRUXELLES (35, Av. des Arts) - Tél. 30626
C O M I N E S - Tél. 68 S T A D E N
Propriétaire J. VERSAILLES. Eigenaar J. VERSAILI2
Toutes Operations de Banque pour ie Pays l’Étranger
dsca Prêts sur Titres £ëïi
Escompte et Encaissement de Coupons, de Titres Remboursables
Dépots a Vm-e et d’Effets de Commerce taépöis a Terme
■X?-—Vriien ’"gang
MODERNE INSTELLING
E
z
i
Z
E
E
VOOR UAINDBOUW
Beste hoedanigheid - Spoedige verzending
Voordeelige prijzen opvraa^ (j.
Huis van betrouwen Men antwoordt in ’o*
21, Avenue des Frères Haghe,
Zaterdag 28 October
HE^OPENINI
a
Tél. 6
Tél. 98
i
I
J
LU
I
fx
u-
(T
(Z)
HM
(/j
u
3
O
•VM
s
T5
V)
XO
w*
c
O
•wk
r
linilllillt HIM II M T- "ir TTTl ~T~ïi~T TTT~TTiniï~ TTv
U
ÜQ
P
----T E L E F. 632 -
Samedi 28 Octobre RÉOÜUERTU^