luiteng wone occasie
IA -
L
Vette brokken KALK
De weduwe Is. Werrebrouck
maakt bekend, dat zij haren vorigen handel van
Kruidenierswaren
HEROPEND heeft in de Hondstraat, 21.
Lait non écrémé
de la CRÊMERIE de VLAMERTINGHE
a O fr. 90 Be litre
Ernest BROES
INBEfiOÜ
C AIS S E CO MM ERCIAL 0 E R O L E R S
vraagt Melk te koopen
aan de landbouwers van het omliggende, zoo
wel groote als kleine hoeveelheden.
bén hli bey
b H 4
1
Verkoop van alle Bouwmaterialen
1’Abattoir”
Siège Social
ROULERS - Tél. 1 250
Ih'iisM'l Oijwielen Salon
Verandering van Woonst
s.
Muziek
Instrumenten
J. Van Marcke
France Rgricole
fermes vaeheries
Maison de Vins
demand©représeataaiLè- pour
Poperinghe et environs.
Vlamertmghesteenweg
bij Hector WEOS -TOHACK
Changement de Domicile
3 Camions-chassi5 a'vendre
au Garage Dünn, porte de Menin, YPRES.
Marques Leyland, Peerless et Dennies.
TRAITE AUX MEILLEURES CONDITIONS
Toutes Operations de Banque pour le Pays l’Étranger
Prêts sur Titres tsaa
E. DONGHE-DUTHOY
5oirée de Ga&Iai
au SHANNON CINÉMA,
Woensdag 8 November a.
Steenbakkers
SALVATOR
J. Tahon-Verhaeghe
ter hand te koopen
U met de oorlogsvergoeding
J, Tahon-Verhaeghe
Affiliée a Ia BANQUE DE BRUXELLES
I"
aren
A. E E', MT c E S
s
Tél. 98
Tél. 6
Tél. 21
1
aanstaande,
DE
tt
Steenstraat, BRUGGE Tel. 152
den Notaris VAN EECKE
te Poperinghe.
Het huis heeft geen gemeens met de
maatschappij der Boter straat.
VOOR LANDBOUW
Alle soort van IJZERWAREN
Alaam voor alle stielen
KEUKEN GERIEF
Genadige Prijzen
77, Rue Reaumur,
PARIS.
Journal sur
den lande.
Vente
Cassion Location
iTe bekomen bij Louis DE RYCK te Erembo-
iégem-Statie
Schoon© vlagpersen en staken voor ’t
Kuiten der ovens of ’t maken van hangars.
Bis aan billijke prijzen.
Tous les jours a partir de 8 heures
a l’épicerie, rue de Dixmude, 7
V P R E S.
Prochainement aussi Beurre et Lait battu.
Adresse bureau du journal.
Beste hoedanigheid - 5poedige verzendingen
Voordeelige prijzen op vraag
Huis van betrouwenMen antwoordt in ’t Ylaamsch
21, Avenue des Frères Haghe, 21, DOORNIJK
Anciennement G. DE LAERE Cie
Société Anonyme Capital 10 MILLIONS
De MELKERIJ te Vlamertinghe
Dickebuschsteenweg
Zal hem op het hof afhalen ’s morgens en
’s avonds. Inlichtingen in de Melkerij te
Vlamertinghe.
Van den 11 tot den 13 November 1922
in den Stand 14 en 15
RIJ WIELEN
Stellen hunne nieuwe modellen tentoon en laten
aan de Agenten hunne voordeeligste voorwaarden
kennen voor het seizoen 1923.
Te ves’koopers s
Gas motor Otto Deutsch 12-15 PK.,
jerkende met stadsgas en gas pauvre, alsook
enen Electrieke Dynamo 220 volts,
lebbende slechts een jaar gewerkt.
Alles te bekomen aan geheel voordeelige
lijzen.
[Adres E. K. Bureel van het blad.
A partir du T Novembre prochain,
la maison
1 Succ. de Angillis-Debergh (anc. maison Stoffel)
seratransférée a la rue «Ie la Souche
(prés de la Caserne).
Grand choix de Tissus, Bonneteries, Confections. t=i
I S E G H E M YPRES
BRUXELLES (35, Av. des Arts) - Tél. 30626
C O M I N E S - Tél. 68 S T A D E N
Escompte et Encaissement de Coupons, de Titres Remboursables
Dépots vue et d’Effets de Commerce Dépots a Terme
Ten alle tijd in magazijn, keus van Pianos
»aveau, Bluthner, Gunther van Brussel,
n alle andere merken.
Verkoop Koop Stemmen
verhuur Vermaking Verwisseling
Plakkers, Aannemers,
huurders van Gemeentemagazijnen
voor uwe lemen
Koningsgist —o— Margarine
Koloniale Waren
Saijette en Normaal artikelen
Nr 1, Thouroutsliraat, Nr
1 connaissant un peu la comp-
iSHiplOye tabilité et ayant bonne ortho-
graphe frangaise et flamande, est demandé pour
maison de commerce d’Ypres. Bons appointements
contre capacités et bonnes références.
ÉcrireaJ. B. M.,21,rued’Ypres, Poperinghe.
1» Tw’cc
October 1-
2» Vernield
Londte
TijH. Ameloot-Leroy,
ÜUOJJ te Oostvleteren
i° Groot Magazijn zeer dienstig om in
woonhuis veranderd te worden met 3 aren
64 c. erf gelegen te Elsendamme
2° Eene schoone dubbel kleerkas in olmen
hout.
vernielde Woonhuizen en 2 H.
1 te Zonnebeke. Gebruikt tot
1924, door Léonard Casier
1 Woonhuis met 3 H. 29
Zillebeke, bij de Papot.
“'“pacht voor 9 jaren aan Gaston Leire
I jj. 56 aren Land nog onvereffend en
„gebruikt, te Zillebeke, nabij het huis van
Iri’ Debeuf.
et sa Troupe Mystérieuse
jonneront le JEUDI 9 NOVEMBRE
UNE
porte de Menin. YPRES
Spectacle de Familie
Pour détails voir les affiches.
Thouroutstraat,
Y P E R
tn November
wordt het huis
Opvolger van Angillis-Debergh (oud huis Stoffel)
overgebracht naar de hondstraat (bij
de Kazerne).
Greote keus van ellegoederen, gebreide en gemaakte artikels
^öfonneurs, Entrepreneurs, Directeurs
dcs Magasins de Reconstructions
pour vos anrsEsss die 8ms
pndt U tot —o— adressez vous a
|ér. Soenen-Vanwolleghém
^eenenstraat - 107 - Rue de Menin
W e V E l_ G H E M
j en spoedige bediening.
LLivraison rapide et de conjiance.
KOEiMARKT, DER HERBERG
1 aurice ölootacker, Verkenskoopman.
Studie van
f
TELEF. 632
-----♦----
■;o