JEAN EBEN
VOLLEDIGE UITVERKOOP
der Magazijnen van het Steunkomiteit
VINS LIQUEURS
(EN GROS)
Buitengewone occasie
ti
Gérard Chles
YPER, Slachthuisstraat Barak N° 4033
YPER’ Poëles-GODIN-Stoven
551
C. Gantois
thyberghein
Gemaakte dames kleederen en
Peignoirs, Schorten en Rokken
Te verKoopen XXS*
Nieuwe, belangrijke en laatste afslag op menigvuldige artikels
Bouwstoffen, Kolen, Landbouwkalk
Charles Coene
6 2, Boulevard Alph. Pieters. OSTENDE,
Mme
Overzicht der
MRdRICE DE JONGHE
’I Beste Spellewerkpapïër^
ten bureele dezer, 21, Yperstraat, Poperinghe
R. Andries - Pareyn
Maurice CALLANDT
Bijzondere keus van NAAIMACHIENEN
R. HOUTEKIER
Berniers nouveaux Modèles et Pilt
Boulevard de la Station, Ypres
prijzen eeniger artikels
Qarage Devos Dewanckel
Porte de Menan
Charles Coene
Ellegoederen
K* Mans-, Vrouwen-, Jongens- Meisjesschoenen.
3
Y lp E n
T i s s u s
voor
9,50
10.350 ft.
PHARMACIE
en al Se slach
24,50
21,50
15,95
18,00
9,50
9,50
0,95
11,50
19,50
1,75
25,00
36,00
8,95
1,50
8.250 if-
8.575 fr-
9.950
7.050 ft-
ouverte
depuis le 2 Octobre
Rue de Menin, 17
YPRES
lge»-
la
MAGAZIJNEN OPEN
De werkdagen van 8 7* tot 12 en van 1 ys tot6u.
Opening van den i JZEKWBW1KEL
Gewezen Reiziger van het huis BAGS
Groote Markt
B r
e=i Dentisfce si
GELEGEN TE
PANNEN - SCHALIËN - ETERNIT
Vrouwenbottienen
Mansschoenen
Meisjesschoenen
Jongensschoenen
Manssloffers heel leder
Bijzonder sterke werkschoenen
Gele jachtschoenen dubbel zolen
Schoone vrouwenschoenen
hooge hielen heel leder
Wollen dekens
Heel warme wollen mans-
over jassen
Zondagskostumen voor mans
Werkkostumen ingarer.goed (broek,
vest en ondervest)
Pane vesten (fluweel)
Pane broeken (fluweel)
Zwarte werkvesten heel sterk
bijzonder goed voor den
winter
Lombaerdstraat (bij de Kazerne)
- Y P E R -
Kalk, Ciment, Pannen, Buizen
Ciment en ceramieke Vloeren, enz.
Beste Freine, Fransche en Engelsche Kolen
démarrage-éclairage électrique 13.700 ff
Touring 5 places démarrage
éclairage électrique
Runabout 2 places démarrage
éclairage électrique
Chassis
Truck camion pour charge utile
de 1000 kilos
Tracteur
démarrage-éclairage électrique 15.700 'r.
Conduite intérieure 2 places
Het huis gelast zich ook met het
Maken en herstellen van FOURRUREN
Genadige prijzen. Spoedige bediening.
Te verkoopen
Gas motor Otto Deutsch 12-15 PK,,
werkende met stadsgas en gas pauvre, alsook
eenen Electrieke Dynamo 220 volts,
hebbende slechts een jaar gewerkt.
Alles te bekomen aan geheel voordeelige-
prijzen.
Adres E. K. Bureel van het blad.
Eetzalen, Stoelen
van Meubels
ÏT'8T»T»1 nvö '’administration, résidanta
1-zIIipiOy v YpreSj libre régulièrement
après 18 heures.au courant comptabilité, demande
a utiliser ses heures de loisirs. Adr. bur. journal.
Crombekestraat, 194, POPERINGHE
Schoon, sterk, eenvoudig en prachtig
Mofioren Semi Diesel
woonachtig bij de in de St-Jacobstraat (rechtover de Nat. Bank)
We Van Wichelen --
APOTHEEK
Meenenstraat, 17
YPER
LA VOITURE UNIVERSELLE
Conduite intérieure 5 places
Groote keus van school- en zondags
kostumen voor jongens aan heel
voordeelige prijzen.
If
Werkbroeken (Vaughan)
Blauwe vesten
Blauwe broeken
Slappe kols
Schoone tafeltapijten 1.50 X 1.50
id. id. 1.65 X 1.65
Hoofdkussens
Matrassen
Engelsche beddens
Verlakte mooren eerste keus
Groot verlakt schuimspaan
Groote verlakte soeplepel
Paletots voor jongens van af
Fabrique de Liqueurs Fines
Rhum, Cognac, Vieux Schiedam, Vieux Systême, etc,
Vins Rouge Vin Blanc
DÉPOSITAIRE I
Champagne Charles Rivart. Reime
Vermouth Aperitif NOÉ de Turin
Aalborg-Taffel Akvavit Eau de vie Danemark
Franco domicile Demandez prix-courant
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
Voor het maken van uwe
B¥!<inte8s en BCosturmen
wendt U tot het huis
Oude Houtmarktstraat, YPER
39,50
36,50
21,50
22,50
24,50
40,00
48,00
DÉPOSITAIRES OFFICIELS de
Ford Motor Company of Belgium
pour Ypres et environs
Tél. 48 et 55 YPRES Tél.48d5
SOUS-DÉPOSITAIRES
Veuve ALLAEYS FILS, PoPering
Cyrille COVEMAEKER, Oost-Vleten
Grand Stock de Pieces de recital
Prix spéciaux pour réparat’°nS
Fous modèles en magasin, ainsi que Yoitur^^^.
IN DE VIER SEIZOENEN
Gust. Vanderbeke=Haegheb3^
Casselstraat, Nr 7, POPEKINGïIÊ
Mantels in alle grootte*1.
Huis ook open op Zon- en eeS
BARAK te Yper, 13 op 5 m., 4 kamers be
neden, 6 boven en 2 stallingen. Inlichtingen bij
D. David, Elverdinghestraat, Yper.
Ouverture de la QSJIW«5A8LLERSE
Ancien Voyageur de la Maison BAUS
rue St-Jacques (en face de la Banque Nationale)
Schoone Slaapkamers,
Plet oud gekend huis R. BOUQUET EN
ZUSTER, opvolger E. Angiliis-Bouquet,
laat weten dat het heropend is, Rïjssel-
sSraait (dicht bij de Markt) sedert ign dezer.
Zooals voorheen zal men er vinden
schoone keus van
L’ancienne maison R. BOUQUET ET
SCEUR, successeur E. Angiliis-Bouquet,
a l’honneur de porter a la connaissance du
public qu’elle est ouverte depuis le 19 de ce
mois, rue de Lille, (prés de Ia Grand’
Place.)
Comme avant guerre grand choix de
NAMELIJK OP DE:
Groote keus van breiwerk aan bijzonder voordeelige prijzen.
Vrijers ingarscj voor iedereen.
0!
Ford
10,00
40,00
17,50
10,50
1,50
6,00
Herstellingen en vervangstukken uitgevoerd
A.annemer van Dakwerken
met of zonder levering.
EENVOUDIGSTE SPAARZAAMSTE
Gewaarborgd tegen alle tauten van grondstof an bouw
geopend
sedert 2en Oktober
illW'-U'WIIB iNIIII n riïlWI I±1 JKIJ.
MALAGA - M A 0 R e
Vermouth de Turin Vermouth Francais [Noilly pra) [ie,
eene Dickebusch steenweg (bij de Statie)
