Poëles - GODIN- Stoven
Een Woon= of Verhuiswagen
Grands Magasins d’Ypres
1 Barak te koop
Schoone barak te koop
set 125 vm. grond, gelegen in de Slacht-
uisstraat, YPER. Drie plaatsen beneden en
imers boven. Kan dienen voor-logement,
'inkel, enz.
Alphonse Claeys
IJ
A.LUYTEN&ZOON
I
VINS - LIQUEURS
C. Gantois I
gitenrdje la Station, Ypres
'uFTbên
R. Andries-Pareyn
Dickebusch steenweg (bij de Statie)
TC El F&
TiEropenincT
dr„ ZATEKBAfi DECEMBER
van de oud bekende
'gevraagd
R. houtekier
I
I
Teinturerie Madsen
Gérard Chl6s
MRURICE DE JONGHE
MOTEURS
CALLENS VICTOR
G. Van Wonterghem - Gallewaert
eren
Bouwstoffen, Kolen, Landhouwkalk
Dépot a Ypres cliez Me Coraillie
Charles Coene
Gér. SoenenVanwolleghem
J. Verauvenne-Godfroid
El legoed
Ouverture de la Boucherie
complèle
Matériaujc de Construction
Chaux Pulvérisée Ciments
C H A R EI O N S
''^'Tre: Terrains a batir
de Furnes, Ypres, a 10 minutes de la
,%ingi1eretldre Fadresse, 21, rue d’Ypres, 21,
Wd Alph. Pieters, OSTENDE.
ii
KOLONIALE WAREN
Chorles Coene
THYBERGHEIN
gcenhouwer - Zwijn (‘slachter
Beenhouwer! j
^Iph. Del voye - Ampen
Beer
Bijzondere keus »an NUIM1GHIENEN
Schoon, sterk, eenvoudig en prachtig
Motoren Semi Biesel
Tissue
alh I
ETABLISSEMENTS EXCELSIOR
SPECIALITEIT VAN SCHOENEN
van ISEGHEM -■
32, Boterstraat, 32 - YPER
Mantels era Kostumen
wendt U tot het huis
EDMOND STEVENS ZONEN
PHARMACIE
I
I
Plakkers, Aannemers,
Bestuurders van Gemeentemagazijnen
voor uwe lemsm
Het huls gelast zich ook met het
Maken en herstellen van FOURRUREN
Genadige prijzen. Spoedige bediening.
ouverte
depuis le 2 Octobre
Rue de Menin, 17
3
BOUWSTOFFEN
Kalk in poeier Cement
KOLEN
BSsnslhsssêigse èa rseuf
a sec
Modes 9, rue Capron.
Groote Markt
Voulez-vous acheter des M EU BLES
avec les plusgrandesfacilités de paiement,
10 d 30 mois de crédit.
Salons, salles d manger, chambres d
coucher, Hts anglais, matelas, meubles de
cuisine et de bureaux adressez-vous aux
Société Anonyme, 36, rue des Croisades, BRUXEL
LES, Nord. Téléphone 5868. Représenté par
M. Victor CALLENS, 839, Plair.ed’Amour, Ypres.
Men verlangt te koopen
Inlichtingen zenden bij CARLENS, Dixmude-
iltaat, 41, Yper.
lemandentune vendeuse ayant quelques notions
les ventes.
Écrire bureau du journal sous A. V. J.
gemetst tusschen stielen, en met pannen gedekt,
bij Arthur Baert, Surmontstraat, 4, YPER.
Lombaerdstraat (bij de Kazerne)
- Y F* f:
Kalk, Ciment, Pannen, Ruisen
Ciment en ceramieke Vloeren, enz.
Beste Freine, Fransche en Engelsche Kolen
I
9az et essence 2, 4, 6, 8 et 12 HP.
leufs et d’occasion. Prix avantageux.
S'adresser a la Mé'canique Industrielle et Auto
mobile, Avenue Chateau, MOUSCRON (Tél. 80)
ÜM.C. Dassonville, 14, chaussée de Furnes
YPRES (Tél. 126).
Zich wenden bij René KNOCKAERT,
lachthuisstraat, YPER.
I
Openiirac? van den IJZESiWIMKEL
Gewezen Reiziger van het huis BAUS
in de St-Jacobstraat (rechtover de Nat. Bank)
Plafonneurs, Entrepreneurs, Directeurs
des Magasins de Reconstructions
pour vos annas die lins
wendt U tot - o adressez vous a
Meenenstraat - 107 - Rue de Menin
WBVEL-GHEM
Trouwe en spoedige bediening.
Livraison rapide et de conjiance.
K
94, Chaussée de Dickebusch, YPRES
YPER, Dickebuschsteenweg, 94
Het oud gekend huis R. BOUQUET EN
ZUS IER, opvolger E. Angillis-Bouquet,
laat weten dat het heropend is, jstsel-
stirsaa® (dicht bij de Markt) sedert ign Nov.
Zooals voorheen zal men er vinden eene
schoone keus van
i
Diners par portions
168, rue de Lille, 168, YPRES.
EN MAGASIN Têtes de Moineaux, Gailletins en deaii
et quart Gras ANTHRACITE
Veurnesteenweg, 49, YPER
Blauwsteen en Marnier voor Bouwwerken
G- Ft A. F Z K Ft K. E: (409
Minneplein, YPER
Bij het huis DELHAIZE
Uiterst genadige prijzen
E£ GKOS)
Fabrique de Liqueurs Fines
fouoi, Cognac, Viaux Schiedam, Vieux Systems, etc.
Vin Rouge Vin Blanc
Malaga m a d r e
J^mpggne Charles Rivart, Reims
Apériiif NOÉ de Turin
Wiwg-Taifei Akvavit Eau de vie Danemaik
Franco domicile Demandez prix-courant I
53 Oeotisfie 0
WIJNEN LIKEUREN
T A B A G X G- Jk Ft. E:
Rookers- en Lederartikelen
Ouverture de la QUi^GAILLEmE
Ancien Voyageur de la Maison BAUS
rue St-Jacques (en face de la Banque Nationale)
Schoone Slaapkamers,
Eetzalen, Stoelen
en all® van Meubels
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
A Chambre garnie avec
4 A JLsUUvl pension bourgeoise.
Ecrire au bureau du journal initiates K. L. Y.
Voor het maken van uwe
Oude Houtmarktstraat, YPcR
IA ll
4 jongen van 16-17 jaar om den stiel te
- Zich wenden bij Remi VASSEUR, Yper
:(Basculer_____
Rijsse’straat, 24, YPER.
Lal dienst doen bij REMI BUYSE, landbouwer,
yp3r (Hoogeh
smidsleerjongen bij DE MOTTE, Hond-
ilraat, Yper.
APOTHEEK
geopend
sedert 2en Oktober
Meenenstraat, 17
YFER
tel. 94 POFERIMGHE TEL. 94
in T kort bijhuis te YPER
Landi^ouwmechïerien
Ook te verkrijgen Machienen op oorlogsschade
pile herstellingen en vervangstukken uitgevoerd.
L’ancienne maison R. BOLTQUET ET
SCEÜR, successeur E. Angillis-Bouquet,
a l’honneur de porter a la connaissance du
public qu’elle est ouverte depuis le ig novem-
bre, rue de LÏSSe, (prés de la Grand’
Place.)
Comme avant guerre grand choix de
I R
jfl:
'Hl
T
111
'll
f
iLnowim
^wmouth de Turin - Vermouth Francais (Noilly Prat C'e]
DÉPOSITAIRE
■"13 1 I
ill
EENVOUDIGSTE SPAARZAAMSTE
Gewaarborgd tegen alle tauten van grondstof en bouw
Herstellingen en vervangstukken uitgevoerd
woonachtig bij de
We Van Wichelen
YPER.
WERKTUIGKUNDIGEN
Groote keus van alle slag van
j
i I
I ‘B1 J J
