Courtrai
LA RÉGION D’YPRES
CAISSE GOMMERGIALE DE ROULERS
Fianos
traite aux MEILLEURES CONDITIONS
J
Vette brokken KALK
VOOR LANDBOUW
^rnest BROES
(6-12-22 HET YPËRSCHE
Meubels
in alle stijlen en alle houtsoorten
No 35
A T E LI ERS
la bYlenuiserie
la Decoration
TOrnementation
Siege Social ROULERS - Tél. 1 250
/a Tapisserie
les Vilraur
la Marqueterie
!e baquaqe
la Sculpture
la Dorure
TEbenisterie
I
f V'
)4 Rue Palfin
ART
WYLLEMAN Esther
Gemaakte dames kleederen en Complets
R. VAN KELST-IGODT
Com
Anciennement CL DE LAERE Cie
Huit Médailles d’Argent
i-
Affiliée a la BANQUE DE BRUXELLES
Tél. 21
MODE BT
f'Hd? 'V'
’S E G h
IN DE VIER SEIZOENEN
fiiist. Vanderbeke=Haeghebaert
Casselstraat, N’ 7, POPERINGHE
XX octeur T A JE» IP 1£
Médecin - Dentiste
re$oit MERCREDI et SAMEDI pour
Extractions Obturations
Travaux en Or, en Vulcanite et Redressements
rue de Dixmude, 7, YPRES
Société Anonyme Capital 10 MILLIONS EEL-™™"™'
Indien gij wilt eene goede en sterke piano
koopen wendt U in volle vertrouwen tot het huis
Vancappel-Mathieu
Parklaan, 49, GENT (bij St-Pietersstatie)
Voor verdere inlichtingen zich begeven in het
hulphuis, bij J. Lomas-Desramault, handelaar
in meubelen, 6, Q. de Stuersstraat, YPER.
Les travaux sont exécutés
personnel specialise pour
Execute dans ses Bteliers
Tons les projets sont élaborés par des dessinateurs
attachés a la maison.
dans les ateliers, par un
chaque métier.
Toutss Opérations de Banque pour le Pays 1’Etranger
c5®2j P r t s s u r Titres
Esccmpte et Encaissement de Coupons, de Titres Remboursables
°êpöts a vue et d’Effets de Commerce Dépots a Ter me
L
meublement - Installations complètes-DéJ^ratiTJ
(prés de la Gare)
este hoedanigheid - 5poedige verzendingen
Vbordeelige prijzen op vraag
Uls Yan betrouwen Men antwoordt in ’t Vlaainsch
des Frères Haghe, 21, DOORNIJK
y /SS==aS^SSTELEF- 632 1
!|wp van alle Bouwmaterialen
--Reproductions ci’tincien
l Académie Royale des Beaux-Arts et de l'École des Arts décoratifs de Bruxelles
Noordstraat, 38, POPERINGHE
GROOTE KEUS VAN
Melusinen Peluche Pane Feutre
Rouwhoeden voor Dames Kinderen
Peignoirs, Schorten en Rokken
Mantels in alle grootten
Huis ook open op Zon- en Feestdagen.
Médailles d’Or
voor binnenhuizen, koffiehuizen of villas
Naar plan of model
Kerkmeubels en stoelen van alle slach
op bestelling
VoorloopigDixmudepoort,9 (in de wandeling)
GROOT YPER KLEIN
EM - YP,R98ES
BRUXELLES (35, Av. des Arts) - Tél. 30626
I N ES Tél- 68 S T A D E N
A, Cr El FJ CS El SI
etc., etc-
- II IffllMAMITwawraMHM—tHWI ■■■■Illi
(en staff et
carton-pienre)
Tél. 6
Exposition du Hord de la
France
ROUB7 IX 1911
Deux Diplömes d’Honneur
Exposition Internationale
de <3 fl 1'1 D 1913
Médaille d'Or
et Diplome d’Honneur
20 Jaar Waarborg. Groot gemak van betalen.
-
imlUUlW1,11111111111111111
H BEIRNAER T
ALLE TOEBEHOORTEN EN HERSTELLINGEN
WOL, KHPOK, MRTRfiSSEN RLLE BEDBENOODIGHEDEN
HUIS VAN VERTROUWEN
ij
