I
BERICHT
A VIS
BERICHT
AVIS
j H
i
11!
}|Hj
jer
bei
A rróndissement Yper
o
Parket van den Prokureur des Konings
Arrondissement d’Ypres
o
Parquet du Procureur du Roi
A rróndissement Yper
o
Parket van den Prokureur des Konings
Daarna wordt overgegaan tot de samenstel-
het voorloopig Komiteit van verdedi-
De
De Prokureur des Konings bij de
Rechtbank van ien Aanleg van Yper heeft de
eer ter kennis van het publiek te dragen dat
de genaamde CHIROUTER Maurice-René-
Jéróme, landbouwer, geboren te Nieuwkerke,
den dertigsten Januari 1800 negen en negentig,
zich zeggende van fransche nationaliteit, zoon
van Achille-Emile en van Legillon Hélène-
Julie, wonende te Nieuwkerke, vroegere
woonplaats Nieuwkerke, voor hem, deneersten
December igoo twee en twintig, eene verkla
ring van keus tot de Belgische nationaliteit
gedaan heeft.
De Prokureur des Konings doet, over
eenkomstig met artikel 10 der wet van i5 Mei
1922, een onderzoek over de geschiktheid van
den voorgenoemden verklaarder.
De personen die opmerkingen, inlichtingen
of tegenwerpingen uit te drukken hebben
wegens de gemelde vaderlandskeus mogen ze
doen gelden door tusschenkomst van den Offi
cier van Politie van Nieuwkerke tot den
l5 Januari 1900 drie en twintig.
De Prokureur des Konings herinnert de
schikking van art. 56o10 van het strafwetboek,
krachtens welke iedereen die wettig aange
plakte plakbrieven met kwaad inzicht aftrekt
of scheurt, zal met eene geldboete van 10 tot
20 franken gestraft worden.
Yper, den 7 December 1922.
De Prokureur des Konings,
geteekend Rodolphe De Poortere.
Toutes personnes ayant des observations,
éclaircissements ou objections a formuler a
propos de la dite option de Patrie pourront
les faire valoir par l’intermédiaire de Monsieur
l’Ofhcier de Police de Houthem, jusqu’a la
date du i5 janvier 1923.
Le Procureur du Roi rappelle la disposition
de l’art. 56o10 du Code Pénal, en vertu de la-
quelle, quiconque enlève ou déchire mécham-
ment des affiches légalement apposées, sera
puni d’une amende de 10 a 20 francs.
Ypres, le 8 décembre 1922.
Le Procureur du Roi,
signé Rodolphe De Poortere.
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
du lrc Instance d’Ypres a l’honneur de porter
a la connaissance du Public que le nommé
BEAGHE Jules-Joseph, ouvrier agricole,
né a Houthem-lez-Ypres, le 29 avril 1897, se
disant de nationalité frangaise, hls de Emile-
Joseph et de Bosquaert Marie-Louise, rési-
dant a Houthem-lez-Ypres, ayant reside anté-
rieurement a
F rance et a
ling van
g’ng.
V erscheidene personen doen opmerken dat
een eerste werk van het Komiteit zal moeten
zijn van voetstappen aan te wenden bij de
overheden der Provincie om eene oplossing
te bekomen in de zaak van den herbouw van
de rechtbank. Binnen eenige maanden zal de
kazerne door de militaire overheid terugge-
eischt worden en dan zal, voor de diensten
van de rechtbank een zeer moeilijke tijd ont
staan indien er niet gezorgd wordt dat er
lokalen beschikbaar zijn. Wij loopen gevaar
dat men in de hooge sferen van het ministerie
van Justicie, dezen neteligen toestand waar-
neme om ons van onzen rechtbank te berooven.
Er wordt beslist dat het Komiteit zonder
uitstel al de burgemeesters van het arrondis
sement zoude bijroepen, want niet alleen is
er voorgesteld de rechtbank van Yper af te
schaften om hem met Kortrijk te vereenigen,
maar ook al onze vredegerechten van Wer-
vick, Meessen, Poperinghe, Hooglede en
Passchendaele zouden verdwijnen om enkelijk
de twee vredegerechten van Yper te behouden.
Geheel het arrondissement zou het slachtoffer
zijn van dit onbegrijpelijk voorstel.
De Prokureur des Konings bij de
Rechtbank van ien Aanleg van Yper heeft de
eer ter kennis van het publiek te dragen dat
de genaamde BEAGHE Jules-Joseph, land-
werker, geboren te Houthem-bij-Yper, den
29 April 7897, zich zeggende van fransche
nationaliteit, zoon van Emile-Joseph en van
Bosquaert Marie-Louise, wonende te Hou-
them-bij-Yper, vroegere woonplaats Esquiule
(Basses-Pyrénées) Frankrijk, en Houthem,
voor hem, den 6 December 1922 eene
verklaring van keus tot de Belgische nationa
liteit gedaan heeft.
De Prokureur des Konings doet, over
eenkomstig met artikel 10 der wet van l5 Mei
1922, een onderzoek over de geschiktheid van
den voorgenoemden verklaarder.
De personen die opmerkingen, inlichtingen
of tegenwerpingen uit te drukken hebben
wegens de gemelde vaderlandskeus mogen ze
doen gelden door tusschenkomst van den Offi
cier van Politie van Houthemtot den 15 Januari
1923.
De Prokureur des Konings herinnert de
schikking van art. 56o’° van het strafwetboek,
krachtens welke iedereen die wettig aange
plakte plakbrieven met kwaad inzicht aftrekt
of scheurt, zal met eene geldboete van 10 tot
20 franken gestraft worden.
Yper, den 8 December 1922.
De Prokureur des Konings,
geteekend Rodolphe De Poortere.
Arrondissement d’Ypres
o
Parquet du Procureur du Roi
V?rga<lerin9 te9en de afschaHing
rechtbank van eersten aanleg te Yper
,el-gadering belegd door het Bestuur
den Handels- en Nijverheidsbond ten
te beraadslagen over de te nemen maat-
in deze voor Yper zóó belangrijke
^eStie, werd door een talrijke menigte bijge-
Ckzing van brieven der Heeren Colaert,
.„rgcmeester, N olf, Senatoren Iweins d’Eeck-
outte, gemeenteraadslid, zette de Heer Hec-
fVermeulen het doel der bijeenkomst uiteen:
j ])e enkw< sten en voorstellen der hoogere
iagistratuur voor doel hebbende onzen recht-
ank af te schaffen hebben de Ypersche bevel
ing ten diepsten ontroerd van den anderen
ant| de beloften gedaan door den Heer
inister Masson aan de Heeren Colaert, Nolf
nMasschelein, hebben geen geruststellenden
[vloed uitgeoefend. Dit alles heeft eenen
jestand verwekt die de Yperlingen aanwak-
eftop hunne hoede te staan, want Ministers
■rdwijnen en de invloeden blijven Het
ichten van een komiteit ter verdediging van
Bzen rechtbank dringt zich op en dit is het
oei der vergadering.
Op gelijk welk oogpunt men ook de zaak
inschouwen moge, alles pleit ten-voordeele
an het behoud van onzen rechtbank, zelfs de
taat heeft er een geldelijk belang bij, zoo
ewees de Heer Masson.
Voor Yper is het eene kwestie van dood
[leven. Op economisch oogpunt, het vertrek
an den rechtbank ware de dood van onzen
«levenden handel en men zou zich dan
[vragen of het wel noodig was zoovele mil-
lenen te verspillen aan eene stad wier lot,
anhooger hand, toch gedoemd was.
»0p verstandelijk oogpunt, het verlies van
nze rechtbank en der personen, wier bezig-
eden zouden verplichten Yper te verlaten
m den rechtbank te volgen, zou onze stad
erooven van eenen intellectueelen kern,
aarin sedert oneindige jaren ons Yper zijn
este bestuurders, onze kantons en ons arron-
issement hunne vertegenwoordigers, het land
leer dan een minister vonden. Het ware een
«herstelbare geestelijke val.
Op geschiedkunig oogpunt, het bestaan
ier stad en der rechtbank waren door de
Wen heen, steeds zoo innig verbonden dat
k geschiedschrijvers het niet eens zijn om te
erzekeren of het de stad is die de Kastelnij
feed ontstaan of te wel de Kastelnij, die het
feven gaf aan Yper.
Wat er ook van weze, de geschiedenis
feert ons dat, wat ook ooit het lot van Yper
ïas>oflag het verwoest door oorlog, pest ol
“kwisitie, of lag het te bukken onder spaan
de, fransche, oostenrijksche of hollandsche
heerschappij, nog nooit heeft iemand de ver
getelheid gehad die euveldaad te begaan.
’’Fn nu dat ons land zijne vrijheid opnieuw
veroverd heeft, en dat het op onzen grond is
at die vrijheid herwonnen werd, en terwijl
'v>j nog aan het heelen onzer wonden zijn,
2°u’ om reden dat de Belgische staatskas
Melijk lijdt aan geldgebrek, onzen ondergang
eraamd worden. Neen, ’t is onmogelijk.
De vroegere Kastelnij, met hare bijzon-
,ere wetten en gebruiken, is door de tijden
een geworden tot onze hedendaagsche recht-
ank. Het js pen deel van het erfgoed óns
onze voorgeslachten nagelaten. Op ons
rust de verantwoordelijkheid en de plicht
e'fgoed ongeschonden over te zetten aan
2e die ons hier zullen volgen.
pr nze bondgenooten, de Engelsche en de
|jr ?Scfee> gaven aan Yper het militair eere-
zoui België zal ons niet degradeeren Wij
ea het ook niet dulden
l>rief Heer adv- Butaye gaf lezing van eenen
Gl^eS^lleVen door Minister Masson aan
Me o'6’ °nzen Sewezen volksvertegenwoor-
ver7' ezegdebrief, waarvan «Het Ypersche»
,niededeeling geeft, is alles behalvege-
vanriend- Butaye steunt het voorstel
L en Handelsbond.
Esquiule (Basses-Pyrénées),
Houthem, a fait par devers lui, le
6 décembre 1922, une déclaration d’option de
nationalité Beige.
Le Procureur du Rot procede a une
enquête sur l’idonéitédu déclarant prénommé,
conformément a l’article to de la loi du
i5 mai 1922-,
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
de tre Instance d’Ypres a l’honneur de porter
a la connaissance du Public que le nommé
CHIROUTER Maurice-René-Jéróme, cul-
tivateur, né a Neuve-Église, le trente janvier
mil huit cent nonante-neuf, se disant de natio
nalité frangaise, fils de Achille-Emile et de
Legillon Hélène-Julie,résidant a Neuve-Eglise.
ayant résidé antérieufement a Neuve-Eglise, a
fait par devers lui, le premier décembre dix-neuf
cent vingt-deux, une déclaration d’option de
nationalité Beige.
Le Procureur du Roi procédé a une
enquête sur l’idonéité du déclarant prénommé,
conformément a l’article 10 de la loi du
l5 mai 1922.
Toutes personnes ayant des observations,
éclaircissements ou objections a formuler a
propos de la dite option de Patrie pourront
les faire valoir par l’intermédiaire de Monsieur
l’Officier de Police de Neuve-Église, jusqu’a
la date du i5 janvier mil neuf cent vingt-trois.
Le Procureur du Roi rappelle la disposition
de l’art. 56o10 du Code Pénal, en vertu de la-
quelle, quiconque enlève ou déchire mécham-
ment des affiches légalement apposées, sera
puni d’une amende de 10 a 20 francs.
Ypres, le 7 Décembre 1922.
Le Procureur du Roi,
signé Rodolphe De Poortere-
Hl! i
ff1