I
I
Hotel Régina
1
i
l
I
If
lil
I;
DEMAEREL
T
J. DUMORTIER
Eoouard TOUSSAERï
Alfr. VALGKE z.
ld
d r
1
it
WERREBROUCK-BLANCKAERT
Dépot de la '‘The Continental Bodega C°"
BIÈRES DE KOEKELBERG
I
I
Em. Depuydt-Declercq
FOURRURES en tous genres
Pia,HOS
Alle slag van gemaakte
Transports Déinénage®^s
par voitures ou autos capR°nn
i
1111
HORLOGEN -JUWEELEN
Groote keus van Schouivgarnituren
Regulateurs, Wekkers, enz.
aan de voordeeligste prijzen.
transactions Internationales
3 Y P R E S
A. CREHER-AOTEB ABRT, zoon
YPER, Statiestraat, 45
Constructeur-Mécaniden
habitant YPRES, s’occupant de ferronnerie
d’art et surtout d’articles de batiments, con
struction et montage en fer, charpentes légè-
res, etc.
Banque pour favoriser les
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, op kort en lang termijn
Vreemde Bisanten aan ds voorcïeeEögste koersen
VINS el LIQUEURS <|e 2
AGENTSCHAPPEN
I
MONO POEDERS' Z
h I
Marmerbewerking
Comme avant guerre
Theodoor Cremer
Marmei bewerher-Beeldhouwer
HUM I
VuyEsteko
MALüULAAN, bij de Statie
YPER
Voorloopig Kalfvaart, 31, YPER
In cSen Gouden GJstet
63
bo#f
BOUWMATERIALEN
Wilt gij eem
PRACHTIGE en
gema kkelijke
kleeding vraagt
de korsetten
Selecta”
-
Voor uwe aankocpui van WIJNEN en LIKEUREN
wend u tot het huis
Allereerste keus van fijne dranken
Tabak en Cigaren
Huis van vertrouwen Gesticht in 1909
—o—
Rookersgerief.
-1-Y P R E S -
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild en altijd genezen door de
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
Apotheek Poperinghe
en Apotheek SIMÜHCK, Mlnneplein, Yper.
BIJKANTOREN
Nieuwpoort, Loo, Proven, Rousbrugge, Watou, Leysele, Couckelaere, Ichtcghem,
Staveie, Alveringhem, Lichtervelde, Cortemarck, Merckem.
Mckanieke stukken BOUWARTIKELS
Pompen en lood Landbouwmachienen
J! h
i hl
I'.
Dickebusch steenweg, YPER
(bij de Statie)
Toujours le plus grand choix
et derniers modèles
Le plus grand choix en CHAPEAUX
et CASQUETTES de Ia Région
Renards, Skunks, Oppossum, etc.
VÊTEMENTS SUR MESURE
Groote Markt, 28 1 el- 89 9°
VföisircT®* Ooststraat, 64 Tel. 7 76
DExrmucie s Kiekenstraat Tel. 44
KVIoeskroen Toerkoenjestraat, 109 lel. 179
Agent Heer FOURNIER, Burgemeester.
- J. TAHON, Sekretaris.
- M. BAILLEUL, Sekretaris.
- R. MOYAERT, -
- G. DE LANNOO, -
Aankoop van goud en zilver aan den
hoogsten prijs.
Huis gesticht in 1882
OPVOLGER
Garage Location autos pour excursions
Telephone 165 -o- English Spoken
Entreprises de Noces et Banquets, Ville et Province
Etablissement le plus confortable de tout le front
OUVERT TOUTE L’ANNÉE
Indien gij wilt eene goede en sterke piavo
koopen wendt U in volle vertrouwen tot het huis
Vancappel-Mathieu
Parklaan, 49, GENT (bij St-Pietersstatie)
20 Jaar Waarborg. Groot gemak van betalen.
Voor verdere inlichtingen zich begeven in het
hulphuis, bij J. Lomas-Desramault, handelaar
in meubelen, 6, G. de Stuersstraat, YPER.
1
Groot HUIS - klein
Meenen, Rijsselstraat, 37 (recht over dec'M,e
R EM OP MAAT H
Prijzen buiten alle concurrente
Groote keus van
Engelsche-, Fransche- en binnenlandsche
Désire trouver associé commanditaire,
de preference ayant notions de dessin et
travail. Trés pressé.
Réponse au
D. A. N.
WYTSCHAETE en omliggende
BEVEREN
NOORDSCHOTE
ELVERDINGHE
LEDEGKEM -
fleslaiiJ’ant de v Ordre
Maison réputée de longue date PoUf
soins et son exactitude.
Bank tot bevordering van Internationale Handelszaken
Naaml. Vonn. ---Mal'lsch' Zc‘d GEN
DÏSTIÏ.LERIE m.S
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLes
Concessionnaire pour les Flandres
6, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand'Plac
Spécialités de la Maison .-
Yzer- en
Dixmuidesteenwcg, YPER
112-114, Rue de Bruges
Tél. 63 MENirW
bureau du journal aux lettres
Steen kapperij
Grafzerken Marmerwerk
Kolen
- EN
4000
gedeponeerde
modellen van het
merk
Gonckstrtmt. 21, YPER
PR IJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
WLEDE
3i*-1i -»i
49, Grand’Place (en face des Halles)
Tenu par EMILE STRUELENS
Dozen van 1,75 en 3,00 fr.
EAUX DE SPA
Gewone en Prachtschouwen in alle stijlen
GRAFZERKEN
Bekleedingen in Faience, Wit Marmer,
Marbré, Bebloemde en Majolieke steenen
Rue de Kille, 23
(en face de la rue de Cassel)
Fabrication Transformation Réparation
Tout travail est fait dans notre atelier
Maison de confiance
Voor uwe marmeren schouwen, faience
ceramiek en alle werken in blauw steen
Wendt ei tot het oud huis
E=-!I^^^SSt==«==^f^r====V^[======^
Op aanvraag begeoft zich ten huize met stalen en P
S-] PRIX MOOÉRÉS F=1
CAVE RENOMMEE MEILLEURS CRUS
Chauffage Central Bains Éclairage électrique
CONFORT MODERNE
[liners a la carte et a prix fixe
TRANSINTER
Maison foMdie en 1840
eleph- Br ha,
Royal Amer, Flarestine Elixir, Robi apéritif Oude H
Monopoles pour la Helgique Bes eKla«
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier
I