OUVERTURE
Prochainement
16
Assurances
Peeles - GODIN- Stoven
I
J
bl J
E. Mattan-De Severe
li
I
E.OUSTRIC&C’
MEUBELEN
voor Keukens. Eetplaatsen. Slaapkamers, enz.
Agent pour la Region
k. UJYTEÏ Z0Qlf
Veurnesteenweg, 49, YP£^
KAAS HU Ij
van Em. Grimmonprez -
fruitboomen
te bekomen aan genadige priJ2en bj. 1
Il U
11
.g P'
^01
Peragallo&Schrouff
"q
<1
Charles Coene
CARDINAEL Raymond
chez Camille TAHON
Rue d’Elverdinghe, YPRES.
l Beste Spellewer
ten bureele dezer, 21,'
llilrl
an Moteurs L M. O. P.
8 M
Blauwsteen en Marmer voor
GRAFZERKEN
Garage Devos Dewanckel
Rue de Lille YPRES
Cycles SALVATOR SALTOR
G
Charles Coene
r
K
O
h
Illi I
Berniers noiveaux Modèles et Prix
GRANDE DiSTILLER E DIJONNAISE
Material^ de Construction
J. Verauvenne-Godfroid
94, Chaussée de Dickebujch, YPRE5
W
Ernest Demoor - Lamerant
EDMOND STEVENS ZONEN
CC
VVVEKIVItt
Velos - Motos - Autos
Hector Casier-Vandj^n
TRANSPORTS - EXPEDITIONS
CAMIONNAGE
•u
pour
lt=51
15.700 fr
10.350 fr.
Type du moteur H. I. de 10 H. P.
81
(40?
tel. 94
.he-
5ALVAT0R
rédulte
Grand Stock de Pieces de rechange
Prix spéciaux pour reparations
Tons modèles en magasin, ainsi que voitures d’occasion
Z
e
H
to
O
to
to'
9.950 fr.
7.050 fr.
8.250 fr.
8.575 fr.
D’HERSTAL
25.000
cö
Ouverture de la QOEMOAÏLLERI8E
Ancien Voyageur de la Maison BAUS
rue St-Jacques (en face de la Banque Nationale)
Opening van den IJZERWINKEL
Gewezen Reiziger van het huis BAUS
in de St-Jacobstraat (rechtover de Nat. Bank)
fo
RENTES V1AGÈRES
to
to
to
to
Z
G
»>d
H
Z
to
X
to
z
to
H
Z
to
r
to
BQ
P
to
r
Pop1
Yperstraat, r r
1cn
ro^n, enz.
-- Boenen
YPRES
I i
6
LA VO1TURE VNIVERSELLE
Conduite intérieure 5 places
démarrage-éclairage électrique
Conduite intérieure 2 places
démarrage-éclairage électrique 13.700 fr.
Touring 5 places détnarrage
éclairage électrique
Runabout 2 places démarrage
éclairage électrique
Chassis
Truck camion pour charge utile
de 1000 kilos
Tracteur
Brevets STEYWAL
Huis van vertrouwen Maison de confiance
Rijsselstraat, 158, rue de Lille
y P E R -
NAAIMACH1ENEN
van alle slag
FONDÉE EN 1836
BRUXELLES DIJON
Snee” VAN DEN BOOGAERDE BLOMME
32, RueClaessens, BRUXELLES,(Quartier Maritime)
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Marc de Bourgogne Schiedam de Bataaf-
1=1 Sirops pur fruits Toutes liqueurs fines S
Uine Qn nine Chai A Libourne (Gironde)
Tllld Dll yiUd t Qhaia NuitsS’Georges(Cöted’or)
Chaux Pulvérisée - Ciments
C H A R B O N S
EN MAGASIN Tètes de Moineaux, Gailletins en
et quart Gras ANTHRACITE
YPER, Dickebuschsteenweg, 94
XU i|f|
c=
o
ex Z
E L
GARAGE: POSTHOORN
Bureaux transférés a partir du i5 Janvier a U
Plaine d’Amour (en face Poste), Ypres
Landbouwmachienen
Ook te verkrijgen Machienen op oorlogsschade
fllle herstellingen en vervangjtukken uitgevoerd.
AGENCE F\ N
Aiaïos F. N. IS HP25.000 Francs
Catalogues sur demands 7, Chaussée de Nieuport, OSTENDE.
VOOR AL UWE
wendt U tot het Huis
Boterstraat, (rechtover de Vischpoort)
Y F> E R -
Groote keus Genadige prijzen.
TEL. 94 POPERlNGHE
in 7 kort bijhuis te YPER
Cesar ^OTTRIF.
Boulevard frialou, YPRES.
- o—
Feutres asphaltés pour toitures ROK
Pompes Outillage - Oxygène pour la soudure
et le découpage des métaux.
BOUWSTOFFEN
Kalk in poeier - Cement
KOLEN
Het oud gekend -
is HEROPEND in de Statiej)^-
DÉPOSITAIRES OFFICIELS de la
Ford Motor Company of Belgium
pour Ypres et environs
Forte Meram
Tél. 48 et 55 YPRES Té). 48 et 55
SOUS-DÉPÓSITAIRES
Veuve ALLAEYS FILS, Poperinghe.
Cyrille COVEMAEKER, Oost-Vleteren.
OESÊTABLISSEMENTS
»F OURNITURE EN GROS 11
on
c=
o
‘Jzen bij
Gediplomeerde Tui rarchite'^
Staatstuinbouwvoord
V1‘lkevcx
Dixmuidepoorr,
Bijzondere keus van i
Chrysanthemen en andere
GROENTEN EN BLOEMZADEN
Rapidité - Prix Modérés
81
■?r
»rd
LU
instantané©
i
i
i
Vie, contre 1'Incendie, le Vol et It
Bris des glacés.
Automobiles, Chevaux, Voitures.
Gage dotale. Loi et Individuelle.
i
MACHINES A COUDRE
en tous genres
Meilleures marques
partir de 300 fr.
garanties pendant 5 ans
Grand choix de parapluies
et Cannes
On accepte toutes reparations
Execution raptde
Fonctionnant a l’HUILE LOURDE sans allumage
Beste merken van af 300 fr.
5 jaar waarborg
Groote keus van Parapiuies
en wandelstokken
...Alle vermakingen
worden aanvaard.
Spoedige bediening
IK
IMi.se en magche
Co nasom mation
Groote keus van alle slag van
WERKTUIGKUNDIGEN
Francois HOFLACKj
w-
TO
