Gevraagd OORLOGSSCHADE
op een huis te YPER, van 8000 tot 12.000 Ir.
om te verplaatsen.
AVIS
BERICHT
der wereld. -Besparing in het verbruik en van onderhond.
e
let spaarzaamste Aaiarijtoig
VERBRUIK OP DE 100 KILOMETERS
smoet ®esis
gaan kijken
Tooneel
HH
V ff» R
Arrondissement yper
o
Parket van den Prokurenr des Konings
af, ofdat serieus
aan
Lturen die wedijveren
[en en
buren te overtreffen.
pat is zeer wel en
7 12 liters NAPHTE
250 grammen OLfE
C^e (HH. Quinet et Wolley), boenen poort,
Kataloog en proeven gratis op aanvraag.
Vraag aan de eigenaars van een
wat zij er van
Zich wenden tot Jules Mylle-Markey,
timmerman, 184, Meenenstecnweg, YPER,
(Smisje).
h
Le Procureur du Roi pres le Tribunal
de Première Instance d’Ypres a l’honneur de
porter a la connaissance du Public que la.
nommée VALCKE .Marie-Louise, épouse
Fyberghien Edouard, ménagère, neé a Ypres
le 14 Mars 1857, se disant de nationalité
franqaise, fille de Pierre et de Surlez Blon
dine résidant a Comines, ayant résidé anté-
rieurement a Ypres demande la naturalisation
beige.
Le Procureur du Roi procédé a une
enquête sur l’idonéité de ladéclarante prénom-
mée, conformément a l’article 10 de la loi
du i5 mai 1922.
Toutes personnes ayant des observations,
éclaircissements ou objections a formuler a.
propos de la dite demande de naturalisation
pourront les faire valoir par l’intermédiaire
de Monsieur le Commissaire de Police de
Comines jusqu’a la date du i5 aVril 1923.
Le Procureur du Roi rappelle la disposition
de l’art. 56o i° du Code Pénal, en vertu de
laquelle, quiconque enlèveou déchiremécham-
ment des affiches légalement apposées, sera
puni d’une amende de 10 a 20 francs.
Ypres, le 16 mars 1923.
Le Procureur du Roi,
Rodolphe DE POORTERE.
Parquet du Procureur du Roi
De Prokureur des Konings bij de
Rechtbank van Eersten Aanleg van Yper
heeft de eer ter kennis van het publiek te dragen
dat de genaamde VALCKE Marie-Louise,
vrouw Tyberghien Edouard, huishoudster,
geboren te Yper, den 14 Maart 1807, zich
zeggende van fransche nationaliteit, dochter
van Pieter en van Surlez Blondine, wonende
te Komen, vroegere woonplaats te Yper,
de belgische inburgering vraagt.
De Prokureur des Konings doet, over
eenkomstig met artikel 10 der wet van i5 Mei
1922, een onderzoek over de geschiktheid
van de voorgenoemde verklaarster.
De personen die opmerkingen, inlichtingen
of tegenwerpingen uit te drukken hebben
wegens de gemelde vraag tot inburgering
mogen ze doen gelden door tusschenkomst
van den Fleer Politiekommissaris van Komen
tot den x5 April 1928.
De Prokureur des Konings herinnert de
schikking van art. 56o i° van het strafwetboek,
krachtens welke iedereen die wettig aange
plakte plakbrieven met kwaad inzicht aftrekt
of scheurt, zal met eene geldboete van 10 tot
20 franken gestraft worden.
Yper, den 16 Maart 1923.
De Prokureur des Konings,
Rodolphe DE POORTERE.
Arme geteistcrden ge schijnt toch gemaakt
om te lijden... en vuisten te maken in uwe
beurze.
t Is toch waar hé dat er belachelijke dingen
gemaakt zijn en wie is er dé schuld van
Degenen die het kunnen beletten, ’t Is onge
looflijk en nogtans ’t is zoo. Waarom zoo
meegaande zijn als de schoonheid van streek
en stad er van afhangt Poorteklokke.
dien strijd verdient
■dersteund te worden uit al onze krachten.
H't Is ook het schoonste bewijs dat er, niet
■eenlijk vaderlandsliefde, maar een echt
■mstgevoelen ons volk bezielt, waarzonder
■t er onmogelijk kunstwerken zouden kun-
vervaardigd worden als degenen welke
■ij alle dage mogen bewonderen en waarover
niet recht lier zijn.
Ongelukkiglijk is er hier en daar een vlek.
Wij zien gebouwen die heel veelte wen
ken laten en slecht opgevat zijn onder
■jgpunt van kunst en zelfs van bouwkunde.
Dat dit gebeurt met private woningen, dat
■nden we jammer, heel jammer; maar indien
let gebeurt met openbare gebouwen als stad-
lizen, kerken, enz. dan is het waarlijk zonde
oils en jammer.
Y ij mogen uit bet oog niet verliezen dat
c kunstgebouwen de ziel van het volk moeten
edergeven dat het in hunne gevels is dat
ize geschiedenis moet te lezen staan en dat
et pronkstukken zijn die wij aan o»s nage
acht motten overleveren als bewijs van
ns oorspronkelijk kunstvermogen.
Waarom geeft men die gebouwen niet in
concours Dan ware men zekers dat ze
llijd in goede handen zouden vallen, en dat
len er niet zou moeten van beschaamd zijn
1 de bouwmeesters zen plekke.
Wij kunnen dus niet ve; staan hoe dat het
iegelijk is dat, door de overheid, de goedkeu-
ing gegeven worde aan plans van gebouwen
lie onder oogpunt van kunst niets bevatten
n onder oogpunt van schoonheid affreux
orenkomen zoodanig dat het eeregevoelen
an alle verstandig mensch ervan geschokt
irordt bij het enkel aanschouwen van die
?elijke dingen.
En bestaan er zulke gebouwen
Ja zeker en ongelukkiglijk te veelvoor
t oogenblik halen wij er maar twee uit den
akde anderen behouden wij voor den
sasten keer elk op zen toer.
Ge moet eens gaan kijken ten eerste naar
Ie kerk van Brielen en ten tweede naar een
[root magazijn op de Leet.
Voor het eerste is het misschien nog niet te
rat daar het nog maar pas begonnen is, maar
iet tweede staat daar reeds te ronken en dan
iog met een gouden sterre boven het dak
iad men niet beter eenen gouden kemel daarop
.eplaatst
Wij hebben hier onder ons oog de fameuze
irculaire gezonden door het Stadsb#stuui
an al de eigenaars die rond de Leet huizen
lebben of is dat briefje maar gedrukt voor
enigen alléén en niet voor iedereen Als dat
en gevel is die overeenstemt met de praal-
.ebouwen daar recht over, zouden wij wel
loeten denken dat de circulaire uitgegeven
5 geweest om niet gevolgd te woiden.
Wij vragen ons af, of dat serieus is Of is
misschien om werk te geven aan de druk-
érs en de pennelekkers
Let fierheid
Latigen dat
[eek eénen
izen en gebouwen zoo schoon
[niogelijk terug te maken.
Het zijn niet alleenlijk ’t meesten deel der
[uwmeesters maar zelfs de eigenaars en de
om altijd beter te
de schoonheid der huizen hunner
en voldoening moeten wij
er in den heropbouw' van onze
waren ijver bestaat om al onze
en zoo prach-
Zondag en Maandag 1.1. woonden wij de
vertooningen bij door Puinentroost inge-
licht ten voordeele van het Standbeeld der
Ypersche Gesneuvelden.
Wij hebben daar eenige genoeglijke uurtjes
doorgebracht.
Donkere Wolken het tooneelspel van
bertha Dedekea, is een prachtwerk. Zooveel
innigheid, zooveel fijn gevoel kon alléén maar
door een vrouw beschreven worden.
Een moeilijk stuk, vol tegenstellingen en
waarin de karakters buitengewoon scherp
afgeteekend staan.
Een lastige taak dus waarvan allen zich met
de meeste toewijding hebben gekweten, ’t Was
effenaf prachtig
Mejuffer Irma Claeys was, als naar gewoon
te, overheerlijk. Plet eerste optreden van Me
vrouw E. Werrebrouck was voor allen een
aangename verrassing. Onze hartelijkste ge-
lukwenschen 1
De heeren Jerome Bertier, Oscar en Emiel
Werrebrouck hebben hoogst dergelijk werk
geleverd en eens te meer bewezen wat innig
kunstgevoel hen bezielt.
Door daverende toejuichingen werden allen
meermalen begroet en teruggeroepen.
Een roerend schouwspel dat velen tot tra
nen toe heeft bewogen.
Maar, na regen komt zonneschijn
Wat er dan gelachen werd, zoo hartelijk,
zoo uitbundig, is met geen pen te beschrijven.
Wij kregen immers De Gefopte Oom»
(van Karei Van Rijn) te bewonderen. En dat
leutig ding werd, evenals het tooneelspel,
ongemeen keurig vertolkt. Wij noemen, in
één adem Mejuffer Irma Claeys en Mevrouw
E. Werrebrouck en de Heeren Edg. Louage,
M. Duprez, L. Sinaeve (De Gefopte Oom)
en Karei Witterbecq.
De gakste toestanden, gevolgen van een
leugen om beterswille verwekten een onaf
gebroken schaterlach.
Een dreunend bravo was de welgemeende
belodning van wege de dankbare, begeesterde
menigte.
Puinentroost mag terecht fier zijn om
het volbrachte werk en de knappe leider, M.
Ferdinand Debondt, trotsch op zijn ieverige
makkers die noch tijd noch moeite ontzien om
hun medemenschen te verheffen uit het
alledaagsche
Een hartelijk goed heil aan allen en nu
Hooger op
Een bloempje aan de symphonic Ypriana
(die is ook nergens te kort), om de mooie
manier waarop ze de tusschenpoozen zoo aan
genaam en zoo gezellig wist te maken.
Wij vernemen met genoegen dat Puinen
troost zijne getierde medewerking verleent
aan de Ypersche Revue Ypr’s-y-en-a die
op 22-24 en 25" dezer in de zaal Lapiere op
gevoerd wordt door leden van alle maatschap
pijen der stad, ten voordeele van het Stand
beeld onzer Helden. Allen daarheen.
Garage DUNK
ClTROÊN-AUTÓ
denken»
ARRONDISSEMENT D’YPRES
O