I
i
3e Jaar, N° 51
-7 APRIL 1923
3e Année, N° 51 - 7 AVRIL 192 3
Handel- en Nijverheidsbond van Ypnr
Aankondigingen Yperstraat, 21, POPERINGHE
Redaction, Administration et Publicity Rue d’Ypres, 21, POPERINGHE
Naamlooze artikels geweigerd
Les articles non signés sont refuses
Coefficients
Afsluitingen
beeten aan te
naar
den
1
Federatie, der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
Fédération des Sinistrés
de VArrondissement d’Ypres
Abonnement 3 fr. paran Etranger 12 fr.
On peut s’abonner dans tous les bureaux de paste Beiges
La prochaine reunion mensuelle des
Délégués des clubs aura lieu le dimanche
De Voorzitter,
Arth. BUTAYE.
Advokaat, Yper.
Coöperatief voor Oorlogsschade
Yper
Journal hebdomadaire
de 1'Arrondissement d’Ypres
Organe de 1’Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
en van den
Beheer, Opstel en
De leden worden vriendelijk uitgenoodigd
1. Tot de algemeene vergadering de-r
aandeelhouders op Zondag 8n April 1923,
om 14 1/2 ure, te Y’per, in den Cercle
militaire de Stuerstraat, (art. 47 der stand-
regelen), ten einde te beslissen over de
verschillende punten op de volgende dagorde
gebracht' DAGORDE
i'j Verslag- van den Beheerraad
Raad der Commissarissen
2°) Onderzoek en goedkeuring van den bil an
van 1922
3°) Ontlasting' te geven aan de Beheerders en
Commissarissen
4°) Benoeming der B-meerders en Commissa
rissen.
2. Tot de buitengewone algemeene
vergadering, onmiddellijk daarna, in’tzelide
lokaal. DAGORDE
Wijziging der artikels 9, y5, 60 en 61 van de
standregelen.
Abonnement 8 fr. per jaar Buitenland 12 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
a la Caserne d’Infanterie, a Ypres.
ORDRE DU JOUR
P) Procès-verbal de la précédente reunion.
2°) Communications.
3‘j Lieu de reunion de 1’assemblee de mai.
4'j Mesures d préconiser pour encourager la
culture du taboe, du houblon, des chicorées et des
betteraves dans l’arrondissement.
5°) Prochaine visite des Sénateurs dans la
region dévastée.
6°) Vanix des Clubs.
Les Administrations communales et les
Cooperatives des communes qui ne possèdent
pas encore de clubs de sinistrés, sont invités
a envoyer leurs délégués a nos reunions.
Les clubs qui désirent voir encore un autre
objet a l’ordre du jour sont priés d’en avertir
immédiatement le Président.
Zaterdag 7 April, om 8 u- stipt 7s avonds,
in het gewoon lokaal Café Continental»,
ALGEm een e vekg a deking.
Dagorde De herstelling van onzen
r
De aanstaande maandelijksche verga
dering der Afgevaardigden der Bonden zal
plaats hebben den Zondag 8 April aan
staande, om 2.45 uren Stipt ’s namiddags te
Yper, Voetvolkkazerne.
DAGORDE
1*) Proces-verbaal der laatste zitting.
2°) Mededeelingen.
3j Plaats der toekomende vergadering van Mei,.
4") Maatregelen voor te stellen om de teelt
der tabak, hoppe, suikerijen en
moedigen in het arrondissement.
5*) Aanstaande bezoek der Senatoren aan
»nze streek.
ó'j Wenschen der bonden.
De Gemeentebesturen en de Coöperatieven
der gemeenten waar nog geen bond bestaat
worden verzocht afgevaardigden naar deze
vergaderingen te zenden.
De bonden die begeeren iets op het dagorde
dezer zitting te zien bijvoegen, worden ver
zocht het seffens te laten weten aan den
Voorzitter.
De Sekretaris,
R.. LECLUYSE.
(S‘ Jan).
Une circulaire ministérielle a determine les
coëfficients a appliquer pou-r le remploi des
immeubles dans les diverses localités des
regions dévastées.
Pour Ia Flandre, voici, d’après cette circu
laire qui date de Novembre dernier, les
coëfficients admis
Bas-Warnêton
Partie rurale,
Becelaere
Beveren
Bixschoote
Partie rurale
Boesinghe
Partie rurale
Brielen
Partie rurale
Comines
Partie rurale
Ten Brielen
Dickebusch.
Dranoutre
Elverdinghe (village)
Partie rurale
Gheluvelt
Gheluwe
Hameau Terhand
Gits
Hollebeke
Hooglede
Houthem
Kemmel
Langemarck
Partie rurale
Locre
Messines
Moorslede
Neuve-Eglise
Noordschote
Partie rurale
Oost-Nieuwkerke
Oostvleteren
Partie rurale
Ouckene
Passchendaele
Ploegsteert
Poelcapelle
Partie rurale
Poperinghe.
Reninghe
Partie rurale
Reninghelst.
St Jean
Partie rurale
Staden
Vlamertinghe
Voormezeele
Warnêton
Partie rurale
Wervicq (ville)
Partie rurale
\Vestoutre
5,25 a 5,5o
5,5o a 6,00
5,5o a 5,75
5,25
5,5o
5,5o a 5,75
5,5o a 6,00
5,25
5,5o a 6,00
5,oo
De Heer Voorzitter van den Bond der
Geteisterden van het arrondissement Yper,
heeft van M. Boereboom het volgend schrijven
ontvangen in antwoord op een der wenschen
uitgedrukt in de vergadering van Maart 1.1.
Brugge, den 28 Maart, IQ23.
Mijnheer Arthur Butaye,
Voorzitter van den Bond der Geteisterden, Yper.
Mijnheer de Voorzitter,
Ik heb de eer U goede ontvangst te berich
ten van uw schrijven op datum van i5n Maart
1923.
De veranderingen in de prijzen der ijzerwa
ren, heeft ongetwijfeld invloed op de onkosten
van herstel der afsluitingen het is echter niet
mogelijk daarvoor de vastgestelde prijzen
gedurig te veranderen bij het schatten der uit
te voeren werken.
De tarieven, aangenomen, na ernstig onder
zoek, blijken doorgaans hoog genoeg te zijn,
om de geteisterden toe te laten de aangerichte
schade te herstellen.
Ik acht het; immers noodig te doen opmer
ken dat geen rekening gehouden wordt met
den toestand der afsluitingen op het oogenblik
hunner vernieling.
Ik zal die zaak volgaarne eens opnieuw
doen onderzoeken, en moesten de tegenwoor
dige hooge prijzen van het ijzer blijven behou
den zijn, zullen de noodige maatregelen ge
troffen worden om de landbouwers toe te
laten de afsluitingen aan te- leggen zonder
verlies. j
Aanvaard, Mijnheer de Voorzitter, de ver
zekering mijner gevoelens van achting.
De Bestuurder.
5,5o
5,5o
5,5o a 6,00
5,25
5,5o a 6,00
5,oo a 5,5o
5,oo
5,25
5,5o
5,oo a 5,25
5b5o a 6,00
5,5o a 6,00
5,5o a 5,75
5,5o
5,5o
5,5o
5,25
5,5o a 5,75
5,5o
5,oo a 5,5o'.
5,5o
5,5o a 5,75
5,25
5,5o a 6,00
5,oo
5,25 a 5,5c»
5,25 a 5,5o
5,25 a 5,5o
5,5o a 6,00
4,75 a 5,oo
5,oo a 5,5o
5,5o a 6,00
Weekblad - -
voor het Arrondissement Yper
Orgaan der Vereeniging der Geteisterden,
der Ypersche Clubs, enz.
V.
-r---
LA REGION
D’YPRES
6,00
6,00
6,00
5,5o a 6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
HET
VPERSCHE
