HET YPERSCHE LA REGION D’YPRES
Supplément
HOOGER OP”
Bijvoegsel
Wekelijksch Overzicht
Oorlogsschade -Dummages de guerre
te YPER, Groote Markt, van af Dinsdag 24 April
tot en met Zondag 29 Aprilalle avonden om 8 uur
SCHETTERENDE VERTOONING
meteen nog nooit te Yper vertoond REUZEN PROGRAMMA.
945 -
2.25g
Maandag 14
Locre
Allen dus naar Hooger op, op 10 en 14
HUIS GESTICHT IN
1790
4' Jaargang, Nr 1 21 APRIL 1923
6.692,80
23.160
Dekeyn Louis
Menu-Vanuxem
W' Blondeel
Lecointre René
Pattou Em.
Brabandts Marie
Derexs Achille
Duwel Emile
Dequidt Jéróme
Deroo René
Osteux Florent
Kesteman Omer
Verhaeghe Jéróme
Schoekman Pharaïlde
We Eugénie Dochy-Dhuysser
Baratto Ch.
3.490
13.575
10.763,93
7.427,60
27.747,76
i.5oo -
i.o6o,5o
3;2I2,6o
1-778 -
7.043,93
5.o5o
4.046,94
7.268
i6.66i,5o
421
15.994
162,5o
i-7i7 -
75i
1.434 -
1.614
i.6g3
852
36.400
20.279
5.o3o
1.785
16.990
1.420
3.ii6
1.545
773
1.137
937
1.836
18.162
2.442
4i5
960
1.284
912
5.i65 -
Stad Yper
Bericht
De Burgemeester der stad Yper heeft de eer
kenbaar te maken dat de Zwijnenmarkt, die
thans plaats heeft in een gedeelte van de pui
nen der Hallen, te rekenen van Zaterdag 28
I April aanstaande op hare oude plaats, Vee-
I markt, zal over gebracht worden.
1.353,14 Yp<r, den 17 April 1923.
8.294 De Burgemeester,
R. COLAERT.
4e Année, N° 1 - 21 AVRIL 1923
Ploegsteert
gchopnaert Louis
Marechal Jules
Plamont Hilaire
Deseur Camille
Stragier Henri
Reninghelst
Verhaeghe Auguste
Vandemaliere Louis
Willaert Auguste
Jacob Cyrille
Merlevede Hector
Vandoolaeghe Henri
Warneton
Tahon Augustin
Jules Delporte-Duhem
Codron Jules
Salingre frères et soeurs
Scherlynck-Leleu
Delporte Marie
Cavelart Arthur
Doosche Elisabeth
We Léonard Salemin
We Lefebvre Louis
Westoutre
Delanghe Henri
Debrabandere Henri
Het vooruitzicht eener overeenkomst schijnt
hoe langer hoe meer veld te winnen. Na den
eersten grooten stap te weeg gebracht dooi
de reis van M. Loucheur, schijnt de toenade
ring met Engeland zeer gevorderd, en thans
heeft de gröote conferentie van Parijs plaats,
welke een nieuwe phase schijnt te openen in
het vergoedingsvraagstuk.
Het voornaamste doel, dezer samenkomst te
Parijs, is het opzetten van een gelijkvormig,
vast bepaald plan dat aan Duitschland moet
voorgelegd worden zoodra dit een recht-
streeksch aanbod van onderhandelingen zou
doen. Er is in ’t geheel geen sprake van een
nieuw plan, neen Frankrijk en België hou
den dezelfde eischen staande, welke in Mei
1921 vastgesteld werden door de Bondgenoo-
ten. Het blijft steeds eene hoofdvoorwaarde
dat.Duitschland rechtstreeks zijne voorstellen
moet doen ’t zij aan Frankrijk, ’t zij gezamen
lijk aan verscheidene der bondgenooten.
Duitschland zal weldra moeten inzien dat het
nutteloosis te wachten, want alle uitstel is een
onwederroepelijk verlies voor het Reich, ter
wijl Frankrijk en België steeds meer voordee-
len trekken uit het voortduren der bezetting.
De heer Le Trocquer, die eene omreis in de
Roer komt te doen, kon immers het volgende
bestatigen, zooals hij zelf zegt In Maart j.l.
konden wij dagelijks 35o ton coke verzamelen,
in April 7.600 en thans ontruimen wij lederen
dag 8000 ton en ik ben zeker dat dit cijfer bin
nen korten tijd zal gebracht worden op 10.000. Deraedt Désiré
Dit wil'zeggen dat wij alle dagen naderen
van de hoeveelheid kolen welke Duitschland
verplicht was te leveren vóór de Bezetting.
Het is verders Waarblijkend uit al wat deze
week in de dagbladen kwam dat de openbare
meening in Engeland steeds meer en meer
neigt naar Frankrijk’s handelwijze daardoor
komt het dat er zooveel welwillendheid aan
den dag gelegd wierd door Engeland om aan
Frankrijk den doortocht door ’t engelsch
gebied te vergunnen en te vergemakkelijken
voor den uitvoer. Op dit gebied moet de reis
van M. Loucheur een weldoenden invloed
uitgeoefend hebben.
Voor al deze feiten gesteld, welke hem niets
goeds voorspellen, schijnt Duitschland eenigs-
zins te wankelen. Cuno spreekt van zijn ont
slag in te dienen.... om gezondheidsredenen
M. Hermes, minister van geldwezen, verklaart
dat het ónmogelijk is voort te gaan met de
ontzaglijke sommen te storten welke elke
week gestuurd worden aan de arbeiders en
nijveraars der Roer. Maar om daarvan zoo
min-mogelijk te laten blijken wordt er steeds
uitgebazuind dat de eerste voorwaarde tot
overeenkomst bestaat, in het ontruimen der
Roer.
Hoe ging het ten andere voor dat de vijand
den wapenstilstand teekende Tot het laatste
oogenblik dëed hij aanyallen, schreef zijne
Het lustig zangspel in 3 bedrijven, met
begeleiding van symfonisch orkest, woorden
van Emiel Serroen, muziek van Albert Lie-
taert, zal te Yper uitgevoerd worden door
de Tooneelgilde Puinentroostmet mede
werking der Symfonie Ypriana in de
Kinemazaal Yper-Palace Groote Markt,
op Donderdag 10 Mei O. H. Hemelvaart)
ten 2 12 ure namiddag en
Mei o'm 8 ure ’s avonds.
Dat iedereen die liefhebber is van tooneel
J en muziek daar naartoe ga, ten einde een
bewijs van aanmoediging te geven aan dezen
die gedurende gansch den winter zich ten
dienste gesteld hebben om aan het Ypersch
publiek soms eenige uurkes aangenaam, kun
stig en deftig verzet, zoo op tooneel, als op
muzikaal gebied, te verschaffen, en thans om
het seizoen te sluiten eene reeks vertoonin-
gen wil bekronen met de uitvoering van iets
Turck Evrard
Langemarck
Cyrille Verhoest-Santy
Plenri Descamps-Decaesteren kindrs 12.384
Pattyn Sylvère
Dejonckheere Edouard
De Brauwer Joanus
Verstraete-Dewilde en kinders
Parmentier Léon
Turck Evrard
Meessen
Amélie Lecrecq
Adam Charles
Dieryck Adolphe
Berghe Anna
Vandevoorde Jules
Vandenberghe Cyrille
Verfaillie broeders en zusters
Amédée Decroix-Struye
Deleplanque Gaston
Poperinghe
fn de laatste zitting der Scheidsrechterlijke Commis
sies werd de schade, waarde 1914, als volgt
vastgesteld voor de hiernavermelde geteisterden
Dans la dernière séance des Commissions Arbitrates
buitengewoons, iets puiks.
1.932,54
I Mei aanstaande.
1.695
320
1.527 -
92,93
2.85o
i3l
3.35o
5.932
4-712
gazetten vol hoogdravende en uitdagende
artikelen, handelde overal alsof de overwin
ning hem niet kon ontsnappen. En almet eens
viel gansch dit kartonnen schijngezicht in
duigen en kwam de ware toestand vooroogen.
Het zou geenszins te verwonderen zijn,
moest het ditmaal op dezelfde wijze toegaan
waar vandaag metkoppigen hoogmoed gezegd
wordtik weiger en houd stand kan mor
gen met vernedering weerklinken het zij
zoo Rik.
la valeur des dommages 1914 a été fixée commt
suit pour les personnes ci-dessous
Bas-Warneton
Bourgeois Edouard
Dranoutre
Parmentier Léon
Deberdt Nestor
Kemmel
Donderdag en Zondag Midtiagvertooning om 3 uur, met hetzelfde prachtprogramma als ’s avonds.
Haast U een dezer vertooningen te bezoeken.
mat
11
3.013
Groote Cirk Carré
1.240
